「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

An area extract section 151 extracts a class tap from a received composite video signal and pattern detection sections 152 to 154 detect a class pattern by predetermined systems different from each other.例文帳に追加

入力されたコンポジット映像信号から、領域抽出部１５１においてクラスタップが抽出され、パターン検出部１５２乃至１５４においてそれぞれ互いに異なる予め決められた所定の方式でクラスのパターンが検出される。 - 特許庁

Character image information 2 and photographic image information 3 are separately inputted from an image input section 1, character image processing 4 or photographic image processing 5, suited to each, is executed, and after that separate laser drivers 6 and 7 are modulated.例文帳に追加

画像入力部１から文字画像情報２と写真画像情報３を分けて入力し、各々に適した文字画像処理４、写真画像処理５を行い、その後、別々のレーザドライバ６，７の変調を行っている。 - 特許庁

In a digital camera 160, focusing control is performed in which lens movement is controlled so as to be focused on an object; accordingly, in a distance data arithmetic section 192, a picture to be photographed is divided into a plurality of areas, distance data are generated for each area.例文帳に追加

デジタルカメラ１６０は、被写体に焦点が合うようにレンズの動作が制御される合焦制御を行い、距離データ演算部１９２で撮像する画像が複数のエリアに区分され、各エリア毎の距離データが作成される。 - 特許庁

A video signal outputted from supervisory cameras 1a, etc. is inputted to code installation sections 2a, etc. where a camera code representing each supervisory camera is installed and the resulting video signals are inputted to a video signal switching section 3 and switched for every prescribed period in the circular permutation.例文帳に追加

監視カメラ１ａ、・・から出力する映像信号は、コード付設部２ａ、・・で、各監視カメラを表すカメラコードを付設し、その映像信号を映像信号切換部３に入力し、所定期間毎に円順で切り換える。 - 特許庁

The distance D1 between the winding object sections 31A and 31B and element patterns 21A and 21B is between 0.4 and 1.0 μm, and each cross section S1 in the winding object sections 31A and 31B is between 0.4 and 3.0 μm^2.例文帳に追加

巻線体部分３１Ａ，３１Ｂと素子パターン２１Ａ，２１Ｂとの距離Ｄ１は０．４μｍ以上１．０μｍ以下であり、巻線体部分３１Ａ，３１Ｂにおける各断面積Ｓ１は０．４μｍ^2以上３．０μｍ^2以下である。 - 特許庁

A multitude of movement preventing rectangular grooves G for preventing dust collected in the collecting section C from moving to the drainage holes D side is installed below the drainage holes D on the surface of the rear wall R in two horizontal lines in parallel with each other.例文帳に追加

後壁部Ｒの表面部における排液孔Ｄの下方に、収集部Ｃに収集された塵埃類の排液孔Ｄ側への移動を阻害するための移動阻害用横長溝部Ｇを、多数上下平行状に設ける。 - 特許庁

The body frames 3, 3 placed separately in parallel on right and left in the body traveling direction are formed so that each opposite face 3a thereof has an opened U-shaped section, and the plural hydraulic oil pipes are disposed in parallel along vertical walls 3b and bottom walls 3c thereof.例文帳に追加

機体進行方向の左右に離間並設した機体フレーム３、３をそれぞれ対向面３ａが開放された断面コ字形に形成し、その縦壁３ｂと底壁３ｃに沿って複数の油圧管を並列状に配設した。 - 特許庁

In a metal belt-like cutting blade A to be installed in a carton B, each unit blade 2, 2, etc., are formed with a blade tip 2a having a cross section formed into a gradually inclined surface through a folding line (b) inclined against the blade train direction.例文帳に追加

カートンＢに装着する金属製の帯状の切断刃Ａにおいて、それぞれの単位刃２，２，…には、その刃列方向に対し傾斜する折目線ｂを介し，断面として緩傾斜面として刃先部２ａを形成すること。 - 特許庁

At each printer 1-i, the device side communicating section 13D transmits a print job start command including print conditions and/or specification of data file of the image of a print object and the image data file to the apparatus on the next stage.例文帳に追加

また、各プリンタ装置１−ｉでは、デバイス側通信部１３Ｄは、次段の機器へ、印刷条件および／または印刷対象の画像の画像データファイルの指定を含む印刷ジョブ開始コマンド、並びに画像データファイルを送信する。 - 特許庁

At the same time, a slit having a long major axis is formed in the connecting direction in each bridge section.例文帳に追加

平行配置した一対の連結条間で、隣り合うフレームを複数個一組とし、各組の隣り合う部分で連結条間を橋絡部にて橋絡して各組の間を区画するとともに各橋絡部にその橋絡方向に長径のスリットを形成する。 - 特許庁

An orthogonal transform basis generating section 84 applies principal component analysis to objects of a plurality of component data by each of one or more blocks to respectively and individually generate the bases for transforming expression forms of a plurality of the component data.例文帳に追加

直交変換基底生成部８４は、１以上のブロック毎に、複数のコンポーネントデータを対象とする主成分分析を行うことで、複数のコンポーネントデータの表現形式を変換するための基底をそれぞれ個別に生成する。 - 特許庁

On a section in which the power receiving terminals of the mutually adjacent two split electrodes 50 are superposed with each other, a voltage is simultaneously applied to the mutually adjacent two split electrodes 50 because the feed roll 20 is brought into contact with both power receiving terminals 52.例文帳に追加

また、隣接する２つの分割電極５０の受電端子が重なり合う部分では、給電ロール２０が双方の受電端子５２に接触するため、隣接する２つの分割電極５０に同時に電圧が印加される。 - 特許庁

The stator which is equipped with a plurality of teeth with coils applied to their peripheral sides is arranged with its one end of each tooth opposed to the inner section of the rotor at the plane orthogonal to a rotating shaft of the rotor 108.例文帳に追加

図示を省略しているが、側周面に巻線を施された複数のティースを備えた固定子がティースの一方の端部を、回転子の回転軸に直交する面において回転子の内側部位に対向させて配置されている。 - 特許庁

As shown in (C), the trill performance section (A) is divided into partial performance sections Sa-Sc corresponding to the sections a-c, and also the performance data for the sections Sa-Sc are created based on each performance data for a-c, respectively.例文帳に追加

（Ｃ）に示すように、（Ａ）のトリル演奏区間を区間ａ〜ｃにそれぞれ対応して部分演奏区間Ｓａ〜Ｓｃに分割すると共に区間ａ〜ｃの演奏データにそれぞれ基づいて区間Ｓａ〜Ｓｃの演奏データを作成する。 - 特許庁

In a controlling calculator 52, voltage and a phase value obtained by simultaneously measuring all together in a switch slave station in both ends of each section are collected by a voltage phase collection part 54 and stored in a voltage phase difference file 55.例文帳に追加

制御用計算機５２では、電圧位相収集部５４により、各区間両端の開閉器子局で同時一斉的に計測され得られた電圧及び位相値が収集され電圧位相差ファイル５５に格納される。 - 特許庁

A removed product detecting section 51c then detects the removed products once removed from the production line 10 between the check points 20a, 20b based on the passing order of each product at the respective passing check points 20a, 20b.例文帳に追加

次に除去製品検出部５１ｃにて、各通過チェック地点２０ａ，２０ｂにおける各製品の通過順序に基づき、チェック地点２０ａ，２０ｂ間で生産ライン１０から一旦除去された除去製品を検出する。 - 特許庁

A color filter 7c for single-plate multiband imaging element includes color filters C1-C8 of four or more bands in which the number of filter basic array areas comprising the whole imaging plane or one section of the imaging plane are predetermined for each band.例文帳に追加

単板マルチバンド撮像素子用カラーフィルタ７ｃは、撮像面全体、または撮像面の一区分でなるフィルタ基礎配列領域におけるバンド毎の数が予め定められた４バンド以上のカラーフィルタＣ１〜Ｃ８を備える。 - 特許庁

The sensor electrode 11 and the ground electrode 14 are arranged on different zones in a flexible printed circuit 13, and are faced each other when the flexible printed circuit 13 is bent at a curved section 13a so as to straddle a spacer 15.例文帳に追加

センサ電極１１及びグラウンド電極１４は、ＦＰＣ１３内の異なる領域に配設され、スペーサ１５を跨ぐように同ＦＰＣ１３を湾曲部１３ａで湾曲させたときに互いに向かい合う態様とされている。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises two or more image processing controllers, each for developing an image for received data, and the engine section commonly provided to print developed image data transferred from the processing controllers.例文帳に追加

画像形成装置において、受信データに対して画像展開を行う少なくとも２つ以上の画像処理コントローラ部を備え、共有されるエンジン部が画像処理コントローラ部から転送された展開画像データの印刷を行う。 - 特許庁

During one term of a pixel transfer clock, two pieces of pixel data of two lines interpolated by the pixel interpolation processing section 14b are outputted for each of line 1 and line 2, respectively and DMA-transferred to a rate adjustment buffer 26d.例文帳に追加

画素転送クロックの１周期中に、画素補間処理部１４ｂで補間を受けた２ラインの２個の画素データはそれぞれ、ライン１、ライン２の各ライン毎に出力され、レート調節用バッファ２６ｄにＤＭＡ転送される。 - 特許庁

To provide the cover plate of a shear mode inkjet head in which stabilized high speed ejection can be realized by enhancing the machining accuracy of an ink supply section communicating with each ink channel, and to make possible mass production of ink jet head.例文帳に追加

剪断モード型インクジェットヘッドの、各インクチャネルに連通する形態のインク供給部の加工精度を上げて安定な高速射出を実現し得るカバープレートを提供し、かつ該インクジェットヘッドの量産化を可能ならしめる。 - 特許庁

A discrimination device creation section 16 of a device 10 which decides a kind and the discrimination condition of the feature value, creates a discriminator corresponding to each of the plurality of feature values which can be used for the discrimination processing on the basis of a sample data group.例文帳に追加

特徴量の種類と識別条件を決定する装置１０の識別器作成部１６が、サンプルデータ群に基づいて、識別処理に用いられ得る複数の特徴量の各々について、対応する識別器を作成する。 - 特許庁

When the organic EL rod 10 is mounted on the transparent substrate 2, the EL rod 10 is pressed against the separating protrusions 8 formed in a wedged cross section to separate the hole transporting layer 13 from the light emitting layer 12 for each pixel region S.例文帳に追加

そして、有機ＥＬ棒１０を透明基板２に取付ける際に、断面楔形状に形成された分離突部８に有機ＥＬ棒１０を押圧し、各画素領域Ｓ毎に正孔輸送層１３及び発光層１２を分離する。 - 特許庁

To provide vibration controlling structure of a bolt joint section capable of always causing approximately fixed frictional resistance force even when slips repeatedly occur between steel framed members connected to each other and obtaining the stabilized vibration controlling effect.例文帳に追加

互いに接合された鉄骨部材同士の間で繰り返して滑りを生じた場合にも、常にほぼ一定した摩擦抵抗力を発生させて、安定した制振効果を得ることができるボルト接合部の制振構造を提供する。 - 特許庁

A first setting section detects a position of at least a part of an object in an image and obtains a first likelihood that indicates whether or not one pixel or each of a plurality of pixels in the image is included in a region in which the object is present.例文帳に追加

第１設定部は、画像において、少なくともオブジェクトの一部の位置を検出して、画像における一又は複数の画素ごとに、オブジェクトが存在する領域に含まれるかどうかを示す第１尤度を求める。 - 特許庁

The main control section 25 specifies the respective digital temperature sensors on the basis of the identification numbers, transmits a command to acquire temperature data of each part and controls a compressor 11, a motor- operated fan 13 and 16, heaters for defrosting 14 and 17 and the like.例文帳に追加

主制御部２５は、前記識別番号に基づいて各デジタル温度センサを指定してコマンドを送って各部の温度データを取得し、圧縮機１１、電動ファン１３，１６、除霜用のヒータ１４，１７等を制御する。 - 特許庁

The water of a river is defined as a group of particles which have a fixed amount of water and move at a random speed, the river is divided into a plurality of section areas according to a flow direction, and a water level and a flow rate are calculated in each area.例文帳に追加

河川の水を、一定水量を有しランダムな速度で移動する粒子の集まりとし、また河川を流れの方向で複数の区分領域に分割して各領域ごとに水位および流量を算出する。 - 特許庁

In other words, in an overlap section 16 where the resistance layer 12 and the top face electrode layer 14 partially overlap each other, the resistance layer 12 and the top face electrode layer 14 are stacked so that the resistance layer 12 is disposed on the downside of the top face electrode layer 14.例文帳に追加

つまり、抵抗層１２と上面電極層１４とが部分的に重合して接合するオーバーラップ部１６において、上記抵抗層１２が上記上面電極層１４の下部側となるように重合する。 - 特許庁

To provide a power system contraction method which can produce a contraction model with high precision by making as many matching conditions before and after the contraction as possible with each other and can produce a contraction model with high adaptability to the variation of a demand cross section.例文帳に追加

縮約前後の一致条件をなるべく多くして高精度の縮約モデルを作成し、需給断面の変化に対する適応性の高い縮約モデルを作成する電力系統の縮約方法を提供する。 - 特許庁

The measurement table 30 is driven intermittently, moves blanks to the position of a measurement electrode section 40 for each blank-retaining member, and is transferred to a sorting disk 60 by a carry-out arm 50 based on a measurement value after measuring electrical characteristics.例文帳に追加

測定テーブル３０は、間欠的に駆動し、ブランク保持部材毎にブランクを測定電極部４０の位置に移し電気的特性を測定後に、測定値に基づき搬出アーム５０で、選別ディスク部６０の方に移送する。 - 特許庁

Following this, each applied voltage ϕ is switched to an off-voltage successively from an imaging portion toward a storage portion, and information charges held in the section R(1) are moved under the transfer electrode of the first bit of the storage to which ϕs, 2 is applied.例文帳に追加

続いて、撮像部側から蓄積部側への方向へ順次、各印加電圧φをオフ電圧にし、区間Ｒ(1)に保持される情報電荷を蓄積部の第１ビットのφs,2を印加する転送電極下に移動させる。 - 特許庁

Oil pressure chambers 38a and 38b of a pressure device 37 and the oil passage 45a are connected with each other via a gap between an inner peripheral surface of the cylinder section 50 and center hole 52 and an outer peripheral surface of an input shaft 5.例文帳に追加

更に、押圧装置３７の油圧室３８ａ、３８ｂと上記通油路４５ａとを、上記円筒部５０及び上記中心孔５２の内周面と、入力軸５の外周面との間の隙間を介して連通させる。 - 特許庁

In every driving control device 4 having the receiving value higher than the reference value, each control section 3 executes operations (opening, stopping and closing) of a window opening and closing body 7 by controlling the opening and closing of an opening and closing device 2 aiming at control.例文帳に追加

そして、受信値が基準値より高い駆動制御装置４では、その制御部３が制御対象たる開閉装置２を開閉制御することによって窓開閉体７の動作（開放、停止、閉鎖）を実行する。 - 特許庁

The resonator is furnished with two pieces of branch groove parts branched and extended from each of two pieces of the peripheral direction grooves and an air chamber part connected to the branch groove parts and an area of a cross section orthogonal to the extending direction of which is larger than those of the branch grooves.例文帳に追加

共鳴器は、２本の周方向溝の夫々から分岐して延びる２本の枝溝部及び、枝溝部につながり、延在方向に直交する断面の面積が枝溝部のそれよりも大きい気室部を具えている。 - 特許庁

A sound absorbing member 3 is provided with a resonator section 12 disposed between it and the sound insulating material 2 when wound on the pipe and capable of regulating a tuning frequency by setting each length of the axial, parallel or oblique direction Y of the pipe.例文帳に追加

吸音部材３は、配管に巻付けた時、遮音部材２との間に配置され、配管の軸方向と平行あるいは斜めの方向Ｙの各長さを設定することによりチューニング周波数を規定できるレゾネータ部１２をもつ。 - 特許庁

The evaporator 1 with cold storage function is disposed so that the refrigerant circulation pipe of a heat exchange core section 4 and an upper end of each of the cold storage material containers 16 are inclined more upward or downward of a ventilation direction than a lower end thereof.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータ１を、熱交換コア部４の冷媒流通管および蓄冷材容器16の上端が、下端よりも通風方向の上流側または下流側にくるように傾斜した状態で配置する。 - 特許庁

A command reading instruction transmitting part 102 publishes to a memory access control section 20 a command reading instruction 105 which set a forwarding size and a storage address about each of the arranged context command set 111 and the object command set 121.例文帳に追加

コマンド読取命令送信部１０２は、配置したコンテキスト・コマンドセット１１１及びオブジェクト・コマンドセット１２１それぞれについての転送サイズ及び格納先アドレスをセットしたコマンド読取命令１０５をメモリアクセス制御部２０に発行する。 - 特許庁

A camera head changeover circuit 22 selects a camera head and gives adjustment information such as a correction value, a drive pulse timing, a power supply voltage, setting value data set by each camera head and stored in a storage section 27 based on the identification data to a system control circuit 18.例文帳に追加

カメラヘッド切換回路２２でカメラヘッドを切り換え、識別データから記憶部２７のカメラヘッド別に設定の補正値，駆動パルスタイミング，電源電圧，設定値データ等の調整情報をシステムコントロール回路１８へ送出する。 - 特許庁

Each of the generation section extracts high-frequency components of two mutually orthogonal directions from an input video signal Vin and subtract and subtracts a high-frequency component smaller in absolute value from the high-frequency component larger in absolute value to obtain an outline emphasized signals Shv or Srl.例文帳に追加

各生成部は、入力ビデオ信号Vinから互いに直交する２方向の高域周波数成分を抽出し、絶対値の大きい方から絶対値の小さい方を差し引いて輪郭強調信号Ｓhv，Ｓrlを求める。 - 特許庁

A driving portion including a moving element 14 is reciprocated on a straight line by applying the current to the electromagnetic coil 15 in one direction and the opposite direction each other, and the vibration exciting force can be thereby applied to the base section 2.例文帳に追加

そして、電磁コイル１５に一方向及びその逆方向の電流を交互に流すことにより可動子１４を含む駆動部を一直線上で往復駆動させてベース部２に加振力を作用させることが可能である。 - 特許庁

The rotary body 1 has a polygonal prism shaped core part 2 twisted around the one axis center X, and twisted blade parts 3 obtained by extending each side of the polygon of the core part 2 in the cross section to one side, and is molded integrally with a plastic.例文帳に追加

回転体１は、一軸心Ｘ廻りに捻られた多角筒形芯部２と、横断面に於て芯部２の多角形の各辺を一方へ延伸した捻りブレード部３と、を備えてプラスチックにて一体成形されている。 - 特許庁

In a chromatic aberration of magnification correction section 140, chromatic aberration of magnification is corrected, for each of pixel data of RGB color components, by converting coordinates using a memory such as a SRAM of small capacitance and low latency or of small capacitance and multi-port.例文帳に追加

倍率色収差補正部１４０では、ＲＧＢ各色成分の画素データ毎に、それぞれ小容量小レイテンシまたは小容量多ポートのＳＲＡＭ等のメモリを用いて座標変換して倍率色収差を補正する。 - 特許庁

The separating section 37 further electrically isolates the back gate of the p-type MOS transistor 11 and the back gate of the n-type MOS transistor 21 from each other to such a degree that the current is prevented from flowing at least between the two back gates.例文帳に追加

分離部３７は、さらに、ｐ型ＭＯＳトランジスタ１１のバックゲートおよびｎ型ＭＯＳトランジスタ２１のバックゲートを、少なくとも双方のバックゲート間に電流が流れるのを阻害する程度に互いに電気的に分離している。 - 特許庁

To provide Kiritanpo through broiling to a beautiful brown and stiffening the whole periphery, i.e., a section and a periphery, and the top periphery if there is and the bottom of each small Kiritanpo formed by dividing and cutting Kiritanpo.例文帳に追加

きりたんぽを分割切断して形成した各小口たんぽの全外周面、すなわち切断面、外周面及び頂部のあるものは頂部外周面、底面をこんがり焼きに固化したきりたんぽを提供すること。 - 特許庁

When the incident light reaches an optical reflection film 61, the incident light is reflected in the optical reflection film 61 and the reflected light is multiply reflected between each of faces of a projection outer wall section 62b and the optical reflection film 61.例文帳に追加

その入射光が光反射膜６１に到達すると、その入射光は、光反射膜６１で反射され、その反射光は、凸状外壁部６２ｂの複数の面の各々と光反射膜６１との間で多重反射される。 - 特許庁