意味 | 例文 (498件) |
effective workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 498件
The anesthetic did not work [was not effective, did not take effect]. 例文帳に追加
麻酔が効かなかった. - 研究社 新和英中辞典
On how an effective hiv vaccine might work.例文帳に追加
効果的なHIVワクチンの作用を説明するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On how an effective hiv vaccine might work.例文帳に追加
効果的なhivワクチンの作用を説明するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cooperative work done by a team (especially when it is effective) 例文帳に追加
チームで行われる共同作業(とくに能率的なときに) - 日本語WordNet
To provide a greening apparatus enabling effective greening while reducing construction work.例文帳に追加
施工作業を軽減しながら、効果的に緑化ができるようにする。 - 特許庁
Accordingly, with regard to the NMOS work function control metal layer 7, the effective work function in the region b is set up near to a mid gap, in comparison with the effective work function in the region a.例文帳に追加
したがって、NMOS仕事関数制御メタル層7に関し、領域bにおける実効仕事関数が領域aにおける実効仕事関数に比べ、ミッドギャップよりに設定される。 - 特許庁
By the way, this work is as effective as possible for cute females例文帳に追加
ちなみに この仕事は できるだけ カワイイ女性の方が効果が高いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To achieve a semiconductor device capable of maintaining EOT (effective oxide thickness) thinner and at the same time having a more effective work function.例文帳に追加
EOTを小さく保ちつつ、より高い実効仕事関数を有する半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a technique effective for improving work efficiency of an impact tool.例文帳に追加
打撃工具の作業効率を向上する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done 例文帳に追加
効果的に行われた仕事の量と、増大した設備と出費を取り違える - 日本語WordNet
Supporting the effective and multi-faceted work of the Food Safety Cooperation Forum;例文帳に追加
・食品安全協力フォーラムの効果的かつ多面的な作業を支持する。 - 経済産業省
For Indian people, information related to food material or recipe corresponding to in-home cooking will work effective. 例文帳に追加
インドでは内食志向に対応した食材やレシピの情報提供が有効。 - 経済産業省
To ensure a necessary effective suction water head of an LNG pump without a large scale construction work and equipment work.例文帳に追加
建設工事や設備工事を大掛かりなものとすることなくLNGポンプの必要有効吸込水頭を確保すること。 - 特許庁
According to some embodiments, an electrode having a high effective work function is formed.例文帳に追加
いくつかの実施形態によれば、高い有効仕事関数を有する電極が形成される。 - 特許庁
This unique solution is very cost-effective since no additional construction work has been necessary.例文帳に追加
このユニークな解決策は追加の建設工事が必要ないので,とても費用効果が高い。 - 浜島書店 Catch a Wave
An effective-range comparison means 43 compares whether a position of the photodetector 17 with reference to the image of the work is within the set effective range.例文帳に追加
有効範囲比較手段43は、ワークの画像に対する受光器17の位置が設定された有効範囲内かどうかを比較する。 - 特許庁
To perform effective work time schedule management by providing progress prediction information on work based upon actual progress result values.例文帳に追加
現実の進捗実績値に基づいた作業の進捗予測情報を提供し、効果的な作業日程管理を可能とする。 - 特許庁
To provide a work tool that is effective for simplification and rationalization of a structure for mounting a dust collector to a work tool body.例文帳に追加
作業工具本体に対する集塵装置の取付構造の簡素化及び合理化に有効な作業工具を提供する。 - 特許庁
As a result, installation work can be carried out by indirect live-line work without service interruption, which leads to effective installation work and reduction of working cost.例文帳に追加
したがって、停電させなくても、間接活線工事により、取付工事を行なうことができ、取付作業の効率化および作業コストの低減化を図ることができる。 - 特許庁
Consider programmes that have proven effective in allowing a successful school-to-work transition. 例文帳に追加
学校から仕事への移行を成功させる効果を持つと証明されているプログラムを強化する。 - 財務省
To perform highly accurate and effective press-fitting work by a simple structure and configuration.例文帳に追加
簡単な工程及び構成で、高精度且つ効率的な圧入作業を行うことを可能にする。 - 特許庁
In particular, introducing trendy female office work fashion that suits feminine tastes (i.e. shiman) would be effective. 例文帳に追加
特に、彼女らの好み(=斯文)に合った、程良いトレンド感のOL ファッション紹介が有効である。 - 経済産業省
To provide a technique effective for making a mode switching device compact-sized in a work tool.例文帳に追加
作業工具におけるモード切替装置のコンパクト化を図る上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
Then, the solid configuration provided on the side of the blade effective portion tip part 23 is formed with a blade effective portion tip part side cooling passage 28 by a machine work.例文帳に追加
次に、翼有効部チップ部23側に形成する中実形状に、機械加工で翼有効部チップ部側冷却用通路28を形成する。 - 特許庁
Thus, effective use of palladium is encouraged while efficiency of partial plating work is raised.例文帳に追加
これによりパラジウムの有効利用が図られるとともに、部分めっき作業の効率を上げることができる。 - 特許庁
Well, an epipen would work against one or two stings, but how effective is it gonna be against an army of bee assassins?例文帳に追加
エピペンが効くのは 1,2回刺された場合だ 殺人蜂の大群に対して どれほどの効果があるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To eliminate troublesome work in a user required for effective utilization of points gained by a purchase.例文帳に追加
購入に対して与えられるポイントの有効活用はユーザにとって非常に煩瑣な作業である。 - 特許庁
These are some of those fields where profits of scale work and will not be effective unless a certain level of load efficiency is satisfied. 例文帳に追加
これらは規模の利益が働く分野で、一定の積載効率が満たされなければ成り立たない。 - 経済産業省
To provide a lubricant for jacking method effective for surely reducing the jacking force in a work for laying a pipe over a long distance, i.e. for a long work period.例文帳に追加
長距離、すなわち長期間の敷設管を配する施工において、確実に推進圧を低減することのできる推進工法用滑材を提供すること。 - 特許庁
Generally speaking, however, “compact town development” 34) that puts homes and places of work in closer proximity to each other appears to be one effective way of making it easier for employees to balance the demands of work and parenting.例文帳に追加
だが総じて言えば、職住近接の「コンパクトなまちづくり」は、仕事と育児の両立という観点から見ても有効であると言えよう。 - 経済産業省
Furthermore, in terms of what SMEs believe was effective when making efforts to improve business efficiency by increasing productivity, many such enterprises indicated "mechanization of work processes" as effective例文帳に追加
また、中小企業が生産性の向上等による経営の効率化に取り組み、その効果があったと考えていることを見ると、「業務の機械化」を挙げる企業が多い。 - 経済産業省
To stabilize an operation load on a moving device which makes the effective use of a work space on a desk.例文帳に追加
机の上の作業スペースを有効に活用することの可能な移動装置の操作荷重を安定させる。 - 特許庁
To provide a system for creating road traffic control support information for creating support information effective for control work.例文帳に追加
管制業務に有効な支援情報を作成する道路交通管制支援情報作成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a lead frame together with its manufacturing method for effective use of palladium and improved work speed.例文帳に追加
パラジウムの有効利用と作業速度の向上を図ったリードフレーム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To reduce work of selecting insertion data and allow substantially effective options to be displayed.例文帳に追加
挿入データを選択する作業を軽減すると共に、実質的に有効な選択肢を表示できるようにする。 - 特許庁
To provide a technique effective for easily verifying a work position or a tool bit position, in a work tool including a dust-collection device for collecting dust generated during machining work.例文帳に追加
加工作業時に生ずる粉塵を集塵するための集塵装置を備えた作業工具において、作業位置または工具ビット位置を容易に確認する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a pre-piping construction method, achieving reduction of the term of work and preventing workers of equipment work from temporarily concentrating on one portion to lower work efficiency in the case of constructing a structure by building work and equipment work, and effective especially in the case of causing delay in skeleton work such as steel frame erection.例文帳に追加
建築工事と設備工事とで構造物を施工する場合に、工期短縮を図ることができるとともに、一時的に設備工事の作業員が一か所に集中して作業効率が低下することを防止でき、特に鉄骨建方などの躯体工事に遅れが生じた場合に有効な先行配管施工方法を得る。 - 特許庁
To provide a paper threading device installable even in the case that only a small space is available as a part for necessitating paper threading work, and effective for reducing the number of workers necessary for the paper threading work.例文帳に追加
通紙作業を要する部位のスペースが小さい場合でも設置することができ、通紙作業に要する人員を減じることができる通紙装置を提供する。 - 特許庁
An intake opening 12 in a normal work position of the work apparatus 1 has an elevation offset (a) to an air channel opening 13, when seen in the effective direction 17 of gravity force.例文帳に追加
作業機(1)の通常の作業ポジションで吸気口(12)は重力の作用方向(17)に見て空気通路口(13)に対し高さずれ(a)を有している。 - 特許庁
To provide an effective work-execution form making a plant root while aiming at collapse prevention of the slope of a river revetment without using concrete and a tool for that purpose and work-execution equipment.例文帳に追加
コンクリートを用いずに河川護岸斜面のくずれ防止を図りながら植物を根付かせる効果的な施工形態と、そのための用具と施工設備を提供する。 - 特許庁
To make effective a debug work while maintaining a real time operation debug by using an in-circuit emulator as an instruction executing means.例文帳に追加
インサーキットエミュレータを命令実行手段とすることによるリアルタイム動作デバッグを維持しデバッグ作業を効率化する。 - 特許庁
To provide a clip with a voltmeter capable of making effective work for a sequence test in an electric power company or the like.例文帳に追加
電力会社などでのシーケンス試験の作業の効率化を図ることができる電圧計付ヒューズクリップを提供する。 - 特許庁
The engine load is an indicated mean effective pressure IMEP_NET of a whole of one cycle including negative work by the engine 5.例文帳に追加
エンジン負荷は、エンジン5による負の仕事を含めた1サイクル全体の図示平均有効圧力IMEP_NETである。 - 特許庁
To increase a valve opening speed without changing the profile or width of a cam and to enlarge an effective work for reducing a fuel consumption.例文帳に追加
カムのプロフィルや幅などの変更なしに開弁速度を増大して、有効仕事を増大させ、燃費を低減する。 - 特許庁
We called on the FSB to build on this work and develop attributes of effective resolution regimes by 2011. 例文帳に追加
我々はFSBに対し,この作業を基に実効的な破たん処理の枠組みの特性を2011年までにまとめるよう求めた。 - 財務省
To provide an effective chipping apparatus capable of conducting exact chipping work even in a narrow and deep place.例文帳に追加
狭隘で奥行きのある場所でも正確にはつり作業を行うことができる効率のよいはつり装置を提供する。 - 特許庁
To provide vibration control technology effective for enhancing the vibration control effect of a holding mechanism part in a reciprocating work tool.例文帳に追加
往復作動式作業工具における保持機構部の制振効果を高める上で有効な制振技術を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (498件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|