「for Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for automatically discriminating the correlation so as to consider the correlation between a risk factor in action or an event and its related variable.例文帳に追加

行為又は事象に関しリスク因子と関連変数との間の相関関係を考慮し得るように相関関係を自動的に識別する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a paper feeding device for eliminating misdetection of a sheet size during a stand-by time or a printing action, and not deteriorating operability when the sheet is exchanged or filled.例文帳に追加

待機中やプリント動作中に用紙サイズを誤検出するおそれを排除し、かつ、用紙交換時、補充時の操作性を損なうことのない給紙装置を得る。 - 特許庁

To enable insertion of a flexible board at one action, its sure come-off prevention, and its smooth extraction, in relation to a come-off prevention structure of a flexible board for a Non-ZIF type connector.例文帳に追加

Ｎｏｎ−ＺＩＦタイプのコネクタ用フレキシブル基板の抜け止め構造に関し、ワン・アクションでの同基板挿入と、その確実な抜け止めと、スムーズな抜去とを可能にする。 - 特許庁

The agricultural working machine with the marker is equipped with a marker body 33 which changes an action attitude to a nonaction attitude by rotation and the driving means 34 for rotating the marker body 33.例文帳に追加

マーカ付農作業機は、回動により作用姿勢および非作用姿勢に切り換え可能なマーカ体33と、このマーカ体33を回動させる駆動手段34とを備える。 - 特許庁

In this method for preventing the rear-end collision of the vehicle, the dangerous state of the preceding vehicle is judged and the deceleration avoiding action of the vehicle is predicted, and the results are notified to a driver beforehand.例文帳に追加

前方車の危険状況判断と減速回避行動予測を行って、ドライバに事前通知することを特徴とする車両走行時の追突防止方法。 - 特許庁

To provide a food product or medicine of natural origin, having an NOS inhibiting action, safely takable over a long period and sufficiently satisfactory for the sure treatment of diseases.例文帳に追加

ＮＯＳ阻害作用を有し、長期間服用しても安全で尚且つ確実な治療を行うのに充分満足できるような天然物由来の食品又は医薬を提供。 - 特許庁

A rule for controlling the action of the virtual object based on the purpose of a game and the relative position relation of the virtual object and a real object is stored beforehand.例文帳に追加

仮想物体の行動を、ゲームの目的と、この仮想物体と現実物体との相対的な位置関係とに基づいて律するルールを前もって記憶しておく。 - 特許庁

To provide a structure capable of maintaining durability and reliability of a device over a long period, in the exhaust emission control device for purifying exhaust gas by the action of high voltage.例文帳に追加

高電圧の作用により排ガスを浄化する排ガス浄化装置において、装置の耐久性・信頼性を長期間維持できるような構造を提供する。 - 特許庁

To provide computation of an action time for prior allocation of radio resources of a target base station to a mobile station that is handing over from a source base station to the target base station.例文帳に追加

ソース基地局からターゲット基地局へハンドオーバする移動局に対して、ターゲット基地局の無線リソースを事前に割り当てるアクションタイムの算出を提供する。 - 特許庁

To provide a data extraction support system or the like for focusing on the repeated action of a person and extracting information that the person really memorizes or desires.例文帳に追加

人の繰り返し行動に着目し、その人の真に記憶している情報や真に所望している情報を抽出するためのデータ抽出支援システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an entry/exit management apparatus that enables a user carrying a radio IC tag to pass without taking any particular action for entry/exit.例文帳に追加

無線ＩＣタグを所持している利用者は、特別な入出場のための行動をとることなく通過することのできる入出場管理装置を提供する。 - 特許庁

To automatically detect a suspicious person or a suspicious item concealed in a specified space such as each toilet booth in a public toilet, and to allow a proper evacuation action for persons in the vicinity thereof.例文帳に追加

公衆トイレの各トイレブースなど特定空間に隠れ潜む不審者又は不審物を自動的に検知し、近くの人々が適時に回避行動をとれるようにする。 - 特許庁

It is determined whether the joint angle of each axis of the manipulator is applicable to the singular points or actions out of an operating range by a judging means 6 for the singular point and the action out of an operating range.例文帳に追加

マニピュレータの各軸の関節角度が特異点又は動作範囲外に該当するか否かを特異点・動作範囲外判定手段６で判定する。 - 特許庁

Thus, the neutron dosage is quickly measured with precision in an emergency, and the measuring result is reported to official body through the customers, for appropriate action.例文帳に追加

本発明により緊急時の中性子線量測定を高精度かつ迅速に実施でき、測定結果は顧客を通じて公的機関に連絡され、適切な処置が実施できる。 - 特許庁

This tactile sensor is equipped with a light source 5, a transparent board 1 for guiding light emitted from the light source 5, and a plurality of movable members moved by action of an external pressure.例文帳に追加

本発明の触覚センサは、光源５と、光源５から出射した光を導く透明板１と、外圧の作用により可動する複数の可動部材とを備えている。 - 特許庁

The second switch 2-2 is provided, which starts an action for returning the panel 1 to the first state (closed state) by pressing the panel 1 at the second state (opened state).例文帳に追加

また、第二の状態（開状態）にあるパネル１を押圧することによりパネル１を第一の状態（閉状態）に戻す動作を開始させる第二のスイッチ２−２を設ける。 - 特許庁

To provide a thread-fastening device that can accurately fasten a thread for work of which the elastic deformation of deflection or the like appears, under the action of thrust during the thread fastening.例文帳に追加

ねじ締め時の推力の作用により撓み等の弾性変形を起こすワークに対してもねじを正確に締付けることができるねじ締め装置の提供。 - 特許庁

To provide a drug for improving a central function which contains a compound (GIRK channel inhibiting compound) having an inhibiting action on a GIRK channel activated current, as an active ingredient.例文帳に追加

GIRKチャネル活性化電流抑制作用を有する化合物（GIRKチャネル抑制化合物）を、有効成分として含有する中枢機能改善薬を提供すること。 - 特許庁

A rotation angle of a head of a person who moves the head when seeing an object n with naked eyes is measured (step S2), and a visual action index M for the naked eyes is calculated (step S3).例文帳に追加

裸眼の対象者が物体ｎを見た際に動かす頭部の回転角度を測定し（ステップＳ２）、裸眼での視覚動作指数Ｍを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

An overflow part 3 is provided on an upper edge of the bathtub 1 for overflowing the hot water in the bathtub 1 so as to discharge soils floated on the water surface by action of the microbubbles.例文帳に追加

そして、浴槽１内の湯水をオーバーフローさせて、微細気泡の作用で水面に浮上した汚れを排出するオーバーフロー部３を浴槽１の上端部に設ける。 - 特許庁

The element positioning mechanism is provided with a positioning action part for moving the loading part 10 in the X and Y directions with respect to the base part 1 to perform positioning.例文帳に追加

素子位置決め機構は、基部１に対して素子搭載部１０をＸ方向及びＹ方向に関して移動させて位置決めする位置決め作用部を備える。 - 特許庁

The transmission/reception section 112 transmits the ID acquired in precedence to a server side, so as to reversely search for the nursing action instruction data including execution permission information based on the ID.例文帳に追加

送受信部１１２は先行して取得したＩＤをサーバ側に送信し、そのＩＤに基づき実施許可情報を含む看護行為指示データを逆検索させる。 - 特許庁

To provide a valve mechanism for a compressor having no restricting action like a reed valve causing no deterioration of suction effectively or the like, with small drive torque to restrict seizure of a slide surface.例文帳に追加

リード弁のような絞り作用がなくて吸入効率等の低下がなく、駆動トルクが小さくて摺動面が焼き付き難い圧縮機用の弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machining system which is unnecessary for grip-switching action of a work at delivery parts between a plurality of processes, capable of improving the efficiency of machining a plate, and inexpensive.例文帳に追加

複数の工程間の受け渡し部分でワークの掴み替え動作を不要とし板材加工の効率化を図り得る安価な複合加工システムを構成する。 - 特許庁

To obtain a hinge for spectacles with which the opening and closing action of temples between the temples and a spectacle frame may be carried out in the state of producing adequate resistance.例文帳に追加

つると眼鏡枠との間におけるつるの開閉動作が適度な抵抗を生じた状態で行われることを可能にした眼鏡用の丁番を得ること。 - 特許庁

The punch press is provided with a servomotor 2, a ram 3 for driving press tools and the crank mechanism 4 by which the revolving motion transmitted to a crankshaft 6 is converted into the ascending and descending action of the ram 3.例文帳に追加

サーボモータ２と、プレス工具を駆動するラム３と、クランク軸６に伝達された回転運動をラム３の昇降動作に変換するクランク機構４とを備える。 - 特許庁

To provide a prediction program for predicting a result event which may occur in future, caused by a habit resulting from a daily action event of a user described in a sentence.例文帳に追加

文に記述されたユーザの日常的な行動イベントに起因して、その習慣に起因する将来的に生ずるであろう結果イベントを予測する予測プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a door device for an automatic vending machine with which the assembly work of the door vehicle is facilitated and damages caused by mischief such as a destroying action can be reduced.例文帳に追加

扉装置の組立作業を容易にするとともに、破壊行為等の悪戯による被害を低減することのできる自動販売機の扉装置を提供する。 - 特許庁

A force (external force) other than a force for carrying out a steering (steering force) of a force acted on a steering device of a vehicle (action force) is calculated by an external force calculation part 78.例文帳に追加

車両の操舵装置に作用する力（作用力）のうち、操舵を行うための力（操舵力）以外の力（外力）を外力算出部７８により算出する。 - 特許庁

Even if the frame for dicing is strongly press-fitted to an expanding apparatus, the dicing layer 20 can be prevented from being displaced or removed from the frame 1 as much as possible due to spiking action of the projections 6.例文帳に追加

エキスパンド装置にダイシング用フレームが強く圧接されても、凸部６のスパイク作用により、フレーム１からダイシング層２０がずれたり、外れてしまうおそれを排除できる。 - 特許庁

To provide an article supporting base which can easily be operated with a single action from the usage position for having articles, to the non-usage position to be stored in the vertical condition.例文帳に追加

物品を載置する使用位置と、垂直状態で収納する未使用状位置との２位置間の移動をワンタッチで操作できる物品支持台を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetically responsive agent effective for suppressing exertion of stronger pharmacological action on body surface and enabling relative increase of agent concentration at a treating area.例文帳に追加

磁気応答性薬剤を、体表面により強い薬理作用が働くことを抑制し、相対的に治療部位における薬剤濃度を上昇させることが可能なものとする。 - 特許庁

To provide a vibration damping device of new structure for a vehicle capable of more effectively displaying a vibration damping effect based on impact action relating to a housing of an independent mass member.例文帳に追加

独立マス部材のハウジングに対する打撃作用に基づく制振効果が一層効果的に発揮され得る、新規な構造の車両用制振装置を提供すること。 - 特許庁

The object holding device 13 includes control means 61 for independently stopping a forwarding action of each hook body 21, 41, 51 by controlling the drive means 23 based on the detection of the detection means 42, 52.例文帳に追加

物品保持装置13は、検知手段42，52の検知に基づいて駆動手段23を制御して各フック体21，41，51の進出動作を個別に停止させる制御手段61を備える。 - 特許庁

To provide a head-mounted information processor capable of suitably controlling operation in correspondence with the action of a user or peripheral conditions, for example.例文帳に追加

たとえば利用者の行動や周囲の状況などに応じて、その動作を適切に制御することを可能とした頭部装着型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device diagnostic system where a user using a device such as an image pickup device can recognize a defect of the device without the need for visiting a service center or the like so as to take a proper action.例文帳に追加

ユーザが撮像装置等の機器を使用する際に、サービスセンター等に出向くことなく装置の不具合を認識し、適切な処置をとることを可能とする。 - 特許庁

To provide a skin care preparation composition for external use that has extremely low skin irritation, excellent epidermal cell growth promotion action and is simply usable.例文帳に追加

皮膚刺激性が極めて低く、且つ優れた表皮細胞増殖促進作用を有し、しかも簡便に使用することが可能な皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an operation synthesis device and a method, and a program, for generating a test bench in which a same test vector can be used in an action simulation and an RTL simulation.例文帳に追加

動作シミュレーションとＲＴＬシミュレーションで同じテストベクタを使用できるためのテストベンチを生成する動作合成装置及び方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible film and manufacturing method in which a wall member for use in constructing a flexible container so designed as to be opened at its seal through a tearing action forms a wall of the container.例文帳に追加

引裂きによって開封可能であるように設計された可撓性容器の構築のための壁材は、容器の壁を形成するための可撓性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a revolutionary rotating coupling device for demonstrating an innovative action effect unlike a former one, and provide electronic equipment using the rotating coupling device.例文帳に追加

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な回動連結装置並びに回動連結装置を用いた電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric stapler causing a stapling table of the stapler and a sheet loading surface of a guide plate to constitute a substantially coplanar plane in a stapling, by utilizing a driving force necessary for the stapling action of the stapler.例文帳に追加

ステープラの綴り動作に必要な駆動力を利用して綴り時にステープラの綴り台とガイドプレートの用紙載置面とを略一致させることができる。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing free from the problem of disengagement of an action member of an inverting return mechanism from an engaging hole of a bail support member when inverting return of the bail.例文帳に追加

ベールが反転復帰する際、反転復帰機構の作動部材がベール支持部材の嵌合穴から外れることのない魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a winning/losing lottery means 112 executes a winning/losing lottery for determining whether shifting to a special game is right or not, being triggered by a prescribed game action.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、当否抽選手段１１２は、所定の遊技動作を契機として特別遊技への移行可否を判定する当否抽選を実行する。 - 特許庁

For this reason, it becomes possible to provide the normative action candidate in consideration of the risk of the contact of the obstacle in the periphery of own vehicle 100 and own vehicle 100.例文帳に追加

このため、自車１００周辺の障害物と自車１００との接触のリスクを考慮に入れた規範行動候補を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a information presentation device capable of solving the problem that the information having an unexpectedness for a user and shown by interest of the user is not presented with high accuracy, when an information amount of a user action history is small.例文帳に追加

ユーザ行動履歴の情報量が少ない状況においては、ユーザにとって意外性があり興味を示す情報を高精度で提示できない。 - 特許庁