Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「for some」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「for some」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for someに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for someの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8487



例文

Could the malfunction have occurred for some other reason.例文帳に追加

何らかの理由で動作不良が 起きた可能性があるのではないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fell apart for some reason and resulted in this case.例文帳に追加

何らかの理由で崩れ 今回の事件につながったと考えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not unless, for some reason he was called away by someone he couldn't say no to.例文帳に追加

何か理由があったから 断れない誰かに呼び出されたとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but there's probably some darwinian explanation for it all.例文帳に追加

そうだな でもまあ間違いなく 全て論理的な答えがあるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Some flower boxes for our bedroom windows?例文帳に追加

ちょっとフラワーボックス作ってくれるかしら 寝室の窓に置きたいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Some are used only to carry a load, others only for passengers. 例文帳に追加

専ら荷物を運搬するものと乗客を運搬するものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The menu includes neither dumpling nor fried rice, but curry rice is available for some reason. 例文帳に追加

メニューにはギョウザもチャーハンもないが、なぜかカレーライスを売っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some feudal clans built Orikake or Dogata (the facility for Toshiya practice) and trained their own participants there. 例文帳に追加

諸藩では折掛・堂形と称する物を作り稽古した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hauta included music for the masses, including some popular songs. 例文帳に追加

端歌は一部流行歌など大衆的な音楽も含んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Some public bathhouses are also equipped with water faucets only for clean hot water to be used outside the bathtub. 例文帳に追加

また、上がり湯専用のカランを備えているところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

When we were in some trouble or other, we used to go to him for advice. 例文帳に追加

何か事があるとあの人の所に相談に行ったものです. - 研究社 新和英中辞典

For some reason [Somehow] I don't like sitting with my back toward the engine. 例文帳に追加

列車の進行方向と反対の向きに座るのはどうも嫌だ. - 研究社 新和英中辞典

Some go so far as to givego the length of giving―a hundred yen for a meal. 例文帳に追加

甚だしきに至っては一食に百円費す者がある - 斎藤和英大辞典

It will take some years for the new system to take effect. 例文帳に追加

新制度の実効が顕われるまでには多少の年数を要する - 斎藤和英大辞典

Some of the functional feeding-group measures in Table 2 are also appropriate for use.例文帳に追加

表-12.2における摂食機能群の一部も利用に適している。 - 英語論文検索例文集

For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading. 例文帳に追加

メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。 - Tanaka Corpus

She put some money away every month for her retirement. 例文帳に追加

彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。 - Tanaka Corpus

Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him. 例文帳に追加

南アフリカに行く事は彼に苦痛に満ちた記憶を呼び起こした。 - Tanaka Corpus

You'd better put aside some money for a rainy day. 例文帳に追加

もしものときのために、お金は多少蓄えておいたほうがいいよ。 - Tanaka Corpus

Peter has been trying to find a new apartment for some time. 例文帳に追加

ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。 - Tanaka Corpus

You had better apologize to him for that failure in some way or other. 例文帳に追加

なんとかしてその失敗のことで彼に謝ったほうがいいよ。 - Tanaka Corpus

There were some short swords for the left hand, such as main-gauche, in Europe. 例文帳に追加

ヨーロッパではマインゴーシュなど左手で使う短剣が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, some people in yukata are also found even with beach sandals or with sandals for Western clothing. 例文帳に追加

さらにはビーチサンダルや洋服用のサンダルを合わせる人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Newspapers are used for some models (a hat, a mitt and a paper gun). 例文帳に追加

新聞紙などを用いる作品(帽子、ミット、紙鉄砲など)もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For some time, Chobei repeatedly talked Bunshichi into not dying while Bunshichi insisted on dying to make it up. 例文帳に追加

死んでお詫びを、いや、死なせねぇと押し問答が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You had better set some money apart for your wedding.例文帳に追加

あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。 - Tatoeba例文

You'd best set some money aside for your wedding.例文帳に追加

あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。 - Tatoeba例文

Some day man will reclaim the desert for agriculture.例文帳に追加

いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。 - Tatoeba例文

Some people think eating at home is better for you than eating out.例文帳に追加

家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。 - Tatoeba例文

There are some things in this world that, no matter how much you wish for them, will never come true.例文帳に追加

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文

In this world, there are some things that will never come true no matter how much you wish for them.例文帳に追加

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文

There are some things in this world that will never come true, no matter how much you wish for them.例文帳に追加

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文

An injury like this should hurt, but it doesn't at all, for some reason.例文帳に追加

この程度の怪我なら痛いはずが、何故か痛くも何ともない。 - Tatoeba例文

For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.例文帳に追加

メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。 - Tatoeba例文

She put some money away every month for her retirement.例文帳に追加

彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。 - Tatoeba例文

Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.例文帳に追加

南アフリカに行く事は彼に苦痛に満ちた記憶を呼び起こした。 - Tatoeba例文

You'd better put aside some money for a rainy day.例文帳に追加

もしものときのために、お金は多少蓄えておいたほうがいいよ。 - Tatoeba例文

Peter has been trying to find a new apartment for some time.例文帳に追加

ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。 - Tatoeba例文

You had better apologize to him for that failure in some way or other.例文帳に追加

なんとかしてその失敗のことで彼に謝ったほうがいいよ。 - Tatoeba例文

We need to think about some alternatives for that. 例文帳に追加

私たちはそれについて何か代案を考える必要があります。 - Weblio Email例文集

Some people become thankful for money as they get older. 例文帳に追加

人によっては年齢を重ねるにつれて金のありがたみに気がつく。 - Weblio Email例文集

Thank you for taking the time to give me some advice. 例文帳に追加

あなたの貴重な時間を割いてアドバイスをしてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Some people commit suicide because they have no hope for the future due to economic instability.例文帳に追加

経済不安から未来に希望を持てず自殺する人もいます。 - 時事英語例文集

It seems that some people fight over who is going to buy the doll for the Boys' Festival.例文帳に追加

誰が五月人形を買うかで揉めることがあるようです。 - 時事英語例文集

She sets apart some of her salary for her wedding. 例文帳に追加

彼女は給料の中の幾分かを結婚式のために取っておく. - 研究社 新英和中辞典

the state of looking as if one has just learned something when in fact one has known it for some time 例文帳に追加

前から知っているのに今はじめて知ったという様子 - EDR日英対訳辞書

a matter that has been at issue for some time and has not yet been settled 例文帳に追加

かねてから問題になっていてまだ解決のつかない事柄 - EDR日英対訳辞書

Note: Some RDBMS may choose to ignore the name of the constraint, for example MySQL will not use the value 例文帳に追加

注意: RDBMS によっては、制約名を無視するものもあります。 - PEAR

Literals are notations for constant values of some built-in types. 例文帳に追加

リテラル (literal) とは、いくつかの組み込み型の定数を表記したものです。 - Python

例文

There are some useful functions that are useful for working with method objects.例文帳に追加

メソッドオブジェクトを操作する上で便利な関数がいくつかあります。 - Python




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS