「from generation to generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 11 refers to a document read definition body (plane selection table) stored in a document definition body storage device 14 for each read field of the read full-color image and uses a plane for display image generation defined in the plane selection table to display a picture of a binary image on a display device 16 from the full-color image.例文帳に追加

制御装置１１は、読取ったフルカラーイメージの各読取フィールドについて、帳票定義体記憶装置１４に記憶された帳票読取定義体（プレーン選択テーブル）を参照し、当該プレーン選択テーブルに定義された表示用イメージ生成用のプレーンを用いて、フルカラーイメージから二値イメージの画面を表示装置１６に表示する。 - 特許庁

The light of the laser beam source 6 is, according to the pulse intensity and pulse width of the modulation pulses i from the modulation pulse generation circuit 21 inputted to the light quantity modulation driver 7, light quantity modulated in the light quantity modulation element 5, beam-formed in the beam shaping element 3, converged by the pickup 2 and emitted onto the optical disk master disk 1.例文帳に追加

レーザ光源６の光は、光量変調ドライバ７に入力される変調パルス発生回路２１からの変調パルスｉのパルス強度とパルス幅にしたがって、光量変調素子５で光量変調され、ビーム整形素子３でビーム成形されてピックアップ２で集光されて光ディスク原盤１上に照射される。 - 特許庁

Furthermore, at the time of firing the shaped article 100 with the baking oven 20, the temperature rises from 150°C to 300°C including the temperature at which a dispersant is thermally decomposed is carried out spending 30 minutes or longer, preferably 45 minutes or longer so that rapid thermal decomposition of the dispersant is inhibited so as to slow the generation of a gas thereby.例文帳に追加

また、焼成炉２０において、成形体１００を焼成するに際し、分散剤が熱分解する温度を含む１５０℃から３００℃までの昇温を、３０分以上、より好ましくは４５分以上かけて行うことにより、分散剤の熱分解が急激に進むのを抑制し、これによるガス発生を緩やかなものとする。 - 特許庁

A screen transition control program 150 receives data input from the terminal 100, accesses an operation processing program 170 and transmits a result screen A120 or B130 of a transited screen to the terminal 100 on the basis of an execution result of the operation processing program 170 and screen transition definition data 160 generated by a screen transition definition generation program 300 to transit screens.例文帳に追加

画面遷移制御プログラム１５０は、端末１００からデータ入力を受け、業務処理プログラム１７０を呼び出し、その実行結果と画面遷移定義生成プログラム３００が生成した画面遷移定義データ１６０とにより遷移先画面の結果画面Ａ１２０またはＢ１３０を端末１００に送信して画面を遷移させる。 - 特許庁

A data transfer frequency generation device obtains a data transfer start address, a data transfer size, and a burst length to be used from the transfer unit capable of burst transfer, and divides an area into a data transfer possible area and adjacent data transfer impossible areas and according to it, the data transfer unit performs data transfer using single transfer and burst transfer.例文帳に追加

バースト転送が可能なデータ転送装置からデータ転送開始アドレスとデータ転送サイズと使用するバースト長を得て、データ転送回数生成装置がバースト転送可能な領域と、その前後のバースト転送不可能な領域に分解し、それに従ってデータ転送装置がシングル転送とバースト転送を用いてデータ転送を行う。 - 特許庁

A mipmap generation part 15 divides the inputted two-dimensional picture into blocks formed of a plurality of the pixels in a vertical direction and a lateral direction, generates a mipmap in a plurality of resolution levels from resolution similar to an original picture to a plurality of mutually different resolutions smaller than said resolution at every block, and stores it in SDRAM 14.例文帳に追加

ミップマップ生成部１５は、入力された２次元画像を縦方向及び横方向それぞれ複数の画素からなるブロックに分割し、各ブロック毎に原画像と同一の解像度からその解像度よりも小なる互いに異なる複数の解像度までの複数の解像度レベルのミップマップを生成し、ＳＤＲＡＭ１４に格納する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal separator for a fuel cell, which prevents hole corrosion on an interface between a parent material and a conductive intercalated matter to prevent the latter from falling off and improves generation by lowering the contact resistance, in a process of having the conductive intercalated matter protruded on the surface.例文帳に追加

表面に導電性介在物を突出させる処理時に、母材と導電性介在物との界面に孔食が発生することが防止されて導電性介在物の脱落が防がれ、これによって接触抵抗が低減して発電性能の向上が図られる燃料電池用金属製セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, when the solar cell part 20 is concealed behind the back of the covered part 12, appearance can be secured; and when the solar cell part 20 is exposed to the surface from the back of the covered part 12 via the communication hole 16, the power generation performance of the solar cell part 20 can be secured.例文帳に追加

この構成によれば、太陽電池部２０が被覆部１２に対する裏側に隠蔽されたときには、被覆部１２の外観を確保することができ、また、太陽電池部２０が連通孔１６を介して被覆部１２に対する裏側から表側に露出されたときには、太陽電池部２０の発電性能を確保することができる。 - 特許庁

In a video signal output part 20, an input video signal Si is inversion-processed by an inversion processing part 21, and the inversion- processed video signal is clamped so that the non-inverted side black level and the inverted side black level are set symmetrical to a reference voltage Vref from a reference voltage generation part 10, to obtain an output video signal So.例文帳に追加

映像信号出力部２０では、入力映像信号Ｓｉを反転処理部２１で反転処理し、その反転処理後の映像信号を、その非反転側黒レベルおよび反転側黒レベルを基準電圧発生部１０からの基準電圧Ｖｒｅｆに対して対称に設定するようにクランプして、出力映像信号Ｓｏを得る。 - 特許庁

A plurality of times of concentration measurement are performed from a period during which pressure in a purge device is rising due to generation of fuel vapor after stop of operation of an engine 1, stable concentration period during which change of fuel vapor concentration get to reference value or less is defined based on results of the plurality of times of concentration measurement, and leakage diagnosis is performed during the stable concentration period.例文帳に追加

エンジン１の運転が停止された後であって、燃料蒸気の発生によりパージ装置内の圧力が上昇している時期から、複数回の濃度計測を実行し、その複数回の濃度計測結果に基づいて、燃料蒸気濃度の変化が基準値以下となる濃度安定時期を求め、この濃度安定時期に、漏れ診断を実施する。 - 特許庁

To provide a delay locked loop (DLL) circuit capable of preventing quality of a demodulation signal from being deteriorated, by making the cycle of phase difference control variable to suppress generation of jitter although there is a conventional problem that the phase difference control can not follow up high-speed movement of a path, jitter becomes greater during despreading, and the quality of the demodulation signal may be deteriorated.例文帳に追加

従来は、位相差制御がパスの高速移動に追従できず、逆拡散の際にジッタが大きくなって、復調信号の品質が劣化してしまうという問題点があり、位相差制御の周期を可変として、ジッタの発生を抑制し、復調信号の品質の劣化を防ぐことができるＤＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

In the optical fiber laser equipped with at least an exciting light source 10 and a rare earth elements adding fiber 14 to oscillate a laser beam, outgoing light from the exciting light source 10 is entered into the rare earth elements adding fiber 14, to adjust the bending radius R of the rare earth elements adding fiber 14 and suppress the generation of unnecessary light in the side of the long wavelength.例文帳に追加

励起光源１０と、希土類元素添加ファイバ１４とを少なくとも備え、レーザ光を発振する光ファイバレーザにおいて、励起光源１０から出射された励起光を希土類元素添加ファイバ１４に入射し、希土類元素添加ファイバ１４の曲げ半径Ｒを調節して、長波長側における不要な光の発生を抑制する。 - 特許庁

Since natural resonance frequencies of the respective sheet members 21, 22 are different thereby each other, other sheet member acts to damp the natural resonance frequency of the specified sheet member in the natural resonance frequency of the specified sheet member, resonance of the muffler cover 11 is restrained thereby in all the vibration frequency areas to restrain the generation of the resonance noise from the muffler cover 11.例文帳に追加

こうすれば、各板材（２１，２２）の固有共振周波数がそれぞれ異なることから、特定の板材の固有共振周波数においては他の板材がそれを制振する働きをし、よってあらゆる振動周波数域においてマフラーカバー１１の共振を抑制してマフラーカバー１１からの共鳴音の発生を抑制できる。 - 特許庁

A processing parameter generation means 13 generates, as a processing parameter P, the parameter of sharpness processing carried out for the image data S0' while assuming that the data are outputted in a print size different from the size L, and a processing parameter imparting means 14 imparts the processing parameter P to the image data S0' to obtain parameter-imparted image data S2.例文帳に追加

処理パラメータ生成手段１３において、Ｌサイズとは異なるプリントサイズにて出力することを想定して、画像データＳ０′に対して施すシャープネス処理のパラメータを処理パラメータＰとして生成し、処理パラメータ付与手段１４において処理パラメータＰを画像データＳ０′に付与してパラメータ付与済みの画像データＳ２を得る。 - 特許庁

The actuator device has a metal lead electrode 90 extended from a piezoelectric element 300 to an area facing the peripheral wall of a pressure generation chamber 12, and in a connection area 90a to which a connecting wire 120 formed of at least a bonding wire of the lead electrode 90 is connected, the average area of metal crystal grains is 90×10^-3μm^2 or higher.例文帳に追加

圧電素子３００から圧力発生室１２の周壁に対向する領域まで延設された金属からなるリード電極９０を有し、リード電極９０の少なくともボンディングワイヤからなる接続配線１２０が接続される接続領域９０ａでは、金属の平均結晶粒面積が９０×１０^-３μｍ^２以上となっている。 - 特許庁

To relax stress sufficiently and prevent undesirable shortcircuit, blockage of optical path and generation of whisker by using a larger amount of indium soldering material exceeding the dose for soldering joint and allowing the excessive indium soldering material to remain a specified distance apart from a semiconductor laser chip.例文帳に追加

本発明は、従来のロウ付け接合時の使用量を超える多量のインジウムロウ材を用い、余剰インジウムロウ材を半導体レーザーチップから所定距離離れて残留させることで、応力を十分に緩和させ、不所望な短絡、光路の妨害、ホイスカの発生を抑制可能な半導体レーザー装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

During the War, he evacuated to Sakamoto (Otsu-city), and got Arikazu KARAHASHI who was his clerk (Keishi (household superintendent)) and cousin on his mother's side to cover 200 hiki for official matters, but in 1470, as a condition for being forgiven his debt, he ended up handing over Arikazu the nengu (land tax) of Iriyamada-mura, Hineno-sho from the little remaining territory he had until the generation of his son Hisatsune. 例文帳に追加

乱中は坂本(大津市)に避難していたが、公事用途200貫文を執事（家司）であり母方の従兄弟でもある唐橋在数に立て替えてもらい、その借銭の棒引きの条件として、文明4年、残り少ない家領のなかから日根野荘入山田村年貢を息子尚経の代まで在数に引き渡す羽目になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which realizes excellent electrical connection of a wiring layer, by preventing generation of imperfect burying which is to be caused by gas discharge from an interlayer insulating film, when conductor is buried in a connecting hole opened on the interlayer insulating film containing a low permittivity film and a plug layer is formed.例文帳に追加

本発明は、低誘電率膜を含む層間絶縁膜に開口した接続孔に導電体を埋め込んでプラグ層を形成する際に、層間絶縁膜からのガス放出に起因する埋め込み不良の発生を防止して、配線層の良好な電気的な接続を実現する半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A data identification device identifies data as to a tag by a magnetic field generated between the opposed antennas, the directions of generation of the magnetic field are set at three axial directions of X, Y and Y, and the data identification device is equipped with an open circuit which opens an antenna that makes no communication with the tag to prevent antennas from interfering with each other.例文帳に追加

この発明は、対向するアンテナ間に発生させた磁界でタグのデータを識別するデータ識別装置であって、前記磁界の発生方向をＸ・Ｙ・Ｚ軸の３軸方向に設定し、このうちタグと通信動作していないアンテナをオープンにするオープン回路を備えてアンテナ間の相互干渉を回避することを特徴とする。 - 特許庁

The device is provided with: a flash memory 2 having four sectors 4-7 as a nonvolatile memory storing a program code and data to be read by a CPU 1; and a sector selection signal generation circuit 8 for generating address signals A19, A18 for selecting a sector to be instructed by effective sector instruction data given from a flash memory write device 28.例文帳に追加

ＣＰＵ１がリードするプログラムコードやデータを格納する不揮発性メモリとして、４個のセクタ４〜７を有するフラッシュメモリ２を設けると共に、フラッシュメモリ・ライト装置２８から与えられる有効セクタ指示データが指示するセクタを選択するためのアドレス信号Ａ１９、Ａ１８を生成するセクタ選択信号生成回路８を設ける。 - 特許庁

The image generation unit generates the first viewpoint image and the second viewpoint image through drawing processing in which a display mode of the objects changes in a direction from an inner drawing area in a common area in a first viewpoint view volume corresponding to the first viewpoint and a second viewpoint view volume corresponding to the second viewpoint toward an outside of the inner drawing area.例文帳に追加

画像生成部は、第１視点に対応する第１視点用ビューボリュームと第２視点に対応する第２視点用ビューボリュームとの共通領域の内側描画領域から、内側描画領域の外側へと向かう方向で、オブジェクトの表示態様が変化する描画処理を行って、第１視点画像、第２視点画像を生成する。 - 特許庁

To efficiently attain document management by suppressing the generation of such circumstances that a user erroneously alters a text, or forgets to newly receive any electronic certificate from an external certification institute after update in a document management system where a document proved by a verifiable method such as a time stamp and a general document coexist.例文帳に追加

タイムスタンプのような検証可能な方法で証明された文書と一般の文書が混在する文書管理システムにおいて、誤って原本の改ざんを行ってしまったり、更新後に改めて外部証明機関から電子証明を受けるのを忘れてしまったりといった事態の発生を抑えて、効率的に文書管理を行うこと。 - 特許庁

When switching of the feed direction to the reverse direction is detected from a detection signal of this feed switch detection sensor 46 or a touch back switch 47, the generation of hitch stitch when switched to reverse feed is prevented by a control part 100 automatically weakly adjusting the upper thread tension by a thread tension solenoid 53 than the time of normal feed.例文帳に追加

そして、この送り切替検出センサ４６又はタッチバックスイッチ４７からの検出信号に基づき、送り方向が逆方向に切り替えられたことが検出されると、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を正送り時よりも自動的に弱く調節することで、逆送りに切り替えた際のヒッチステッチの発生が防止される。 - 特許庁

An electron beam irradiation device for scanning by a scanning part 3 the electron beam emitted toward a commodity box X from an electron beam generation part 1, and irradiating the commodity box X therewith, includes an electron lens 5 for deflecting a traveling direction of the electron beam on each scanning position to a direction approximately orthogonal to an irradiation plane of the commodity box X.例文帳に追加

電子線発生部１から商品箱Ｘに向けて出射された電子線を走査部３で走査して商品箱Ｘに照射する電子線照射装置であって、各々の走査位置における電子線の進行方向を商品箱Ｘの照射平面に略直交する方向に偏向する電子レンズ５を備える。 - 特許庁

In the case where there is an EOB marker just after a DC component (that is there is no AC component) in the Huffman decoding result of one block acquired from the Huffman decoding section 104, the background data determination section 110 supplies that DC component to the uniform data block generation section 112 in place of allowing the JPEG code expansion section 106 to perform JPEG expansion.例文帳に追加

背景データ判定部１１０は、ハフマンデコード部１０４から取得した１ブロックのハフマン復号結果において、ＤＣ成分の直後がＥＯＢマーカである場合（すなわちＡＣ成分がない場合）、ＪＰＥＧコード伸張部１０６にＪＰＥＧ伸張を行わせる代わりに、均一データブロック生成部１１２にそのＤＣ成分を供給する。 - 特許庁

To provide a toner product in which friction charging between a toner container and toner in the toner container is suppressed, thus the remaining amount of the toner in the toner container can be reduced upon toner feed, and which can form an image of high quality free from the generation of an image defect even in a high temperature-high humidity environment, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

トナー容器とトナー容器内のトナーとの摩擦帯電が抑制され、その結果、トナー供給時にトナー容器内のトナー残存量を低減させることができると共に、高温高湿環境下においても、画像不良が発生しない高画質の画像を形成することができるトナー製品および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solidification processing method of radioactive wastes, capable of securing soundness of a disposal site over a long time, by controlling or preventing the generation of gas from a cement solidified matter due to radiolysis, while the cement solidified matter is buried underground and control or inhibit the increase in pressure, inside a containment vessel buried underground for disposal.例文帳に追加

放射性廃棄物のセメント固化体を埋設中に放射線分解による固化体からのガス発生を抑制又は防止し、長期間の埋設処分中の収納容器内の圧力上昇を抑制又は防止して、処分場の健全性を長期間にわたって確保することができる放射性廃棄物の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a minimal-width pulse signal is output from the generation means of a PWM signal in a conventional switching power supply circuit, the on/off-speed of an output transistor cannot follow the pulse signal, thus causing a gate drive loss that does not contribute to the control of an output voltage, and the wasteful consumption of a drive current.例文帳に追加

従来のスイッチング電源回路においては、ＰＷＭ信号の発生手段から微小幅パルス信号が出力された場合、出力トランジスタのオン・オフ速度が、このパルス信号に追従できないため、出力電圧の制御には寄与しないゲート駆動損失が発生して、無駄な駆動電流を消費することとなってしまう。 - 特許庁

In addition, the silence signal generation means of the noise reduction device can be comprised of a selection means for comparing a data base of a specific silence signal to a specific noise signal with the noise signal output from the noise detection means and the data base to select the same silence signal and a reproduction means for generating the selected silence signal.例文帳に追加

また、本発明の騒音低減装置の消音信号発生手段は特定の騒音信号に対する特定の消音信号のデータベースと、騒音検知手段から出力される騒音信号とデータベースとを比較し同一消音信号を選択する選択手段と、選択された消音信号を発生する再生手段とで構成することができる。 - 特許庁

To provide a method of a truncated life test capable of simply and quickly trial calculating the life level of the testing object even an unskilled person without generation of discrepancy of interpretation from the undamaged time while a part of the testing object are still subjected to the test without being damaged with high reliability in the truncated life test.例文帳に追加

打切り試験において、一部の試験対象品が破損することなく試験を継続している未破損時間から試験対象品のロットの寿命水準を、試験データの解釈の違いを引き起こすことなく、簡単かつ迅速に試算することができ、かつ信頼性の高いものとでき、熟練者でなくても試算できる方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: laying solar battery panels on the rooftop in parallel to each other at a slant so that the back sides of the laid solar battery panels are formed into slanted surfaces; and greening the slanted surfaces, so as to simultaneously attain electric power generation by the solar battery panels where the greening plants is irradiated with reflected light from the backside solar battery panels, and rooftop greening.例文帳に追加

本発明は、屋上に太陽電池パネルを平行に斜めに敷き設し、当該敷き設した太陽電池パネルの裏側を傾斜面とし、この傾斜面を緑化し、後ろ側の太陽電池パネルからの反射光を緑化用植物に照射する太陽電池パネルによる発電と屋上緑化を同時に実施する方法である。 - 特許庁

To provide a high recognition rate in the generation device of a table for character recognition used in a character recognition device for separating a character and a frame from the image of the character entered to the frame, extracting a character image by supplementing a character part lacked by the frame and executing the character recognition.例文帳に追加

本発明は、枠に記入された文字の画像から文字と枠とを分離し、枠により欠損した文字部分を補完することで文字画像を抽出して文字認識を実行する文字認識装置で用いられる文字認識用テーブルの作成装置に関し、高い認識率を実現する文字認識用テーブルを作成できるようにすることを目的する。 - 特許庁

When the processing mode or the interrupt of the CPU 20 is detected in a frequency mode setting circuit 101, the frequency mode correspondent to the detected processing mode or interrupt is retrieved from the storage circuit 103, and a clock signal CLK of a prescribed frequency according to the retrieved frequency mode is generated in a clock generation circuit 102.例文帳に追加

周波数モード設定回路１０１においてＣＰＵ２０の処理モードや割り込みが検出されると、検出された処理モードや割り込みと対応づけられた周波数モードが記憶回路１０３から検索され、検索された周波数モードに応じた所定周波数のクロック信号ＣＬＫがクロック発生回路１０２において生成される。 - 特許庁

The image quality parameter generation part 20 predetermines the control value of an AGC circuit 21 corresponding to the noise level, and generates the image quality parameter by linking with the noise level measured by the noise level measuring part 19 when determined that the noise level measured by the noise level measuring part 19 corresponds to the control value output from the AGC circuit 21.例文帳に追加

画質パラメータ生成部２０は、ノイズレベルに対応するＡＧＣ回路２１の制御値を予め定めておき、ノイズレベル測定部１９が測定したノイズレベルと、ＡＧＣ回路２１から出力された制御値とが対応していると判断したときに、ノイズレベル測定部１９で測定したノイズレベルに連動して画質パラメータを生成する。 - 特許庁

When starting the fuel cell system, a controller 30 supplies hydrogen from a hydrogen tank 2 to an anode 1a while an air flow to a cathode 1b is intercepted and circulation functions of an ejector 5 and a hydrogen circulation pump 8 are stopped, and makes oxygen remained in the cathode 1b consume by power generation and power taking-out of a fuel cell 1.例文帳に追加

コントローラ３０は、燃料電池システムの起動時に、カソード１ｂへの空気流入を遮断した状態、かつエゼクタ５及び水素循環ポンプ８の循環機能を停止した状態で、水素タンク２からアノード１ａへ水素を供給し、燃料電池１の発電及び電力取り出しによってカソード１ｂに残留した酸素を消費させる。 - 特許庁

This apparatus for preventing putrefactive odor generation of marine organisms comprises a storage tank 4 for accumulating the marine organisms, a transfer means 2 for separating the marine organisms from sea water and carrying them to the storage tank 4, and a chemicals feeder 6 for adding the putrefactive odor preventing agent to the marine organisms transferred into the storage tank 4, interlockingly with the operating device for the transfer means 2.例文帳に追加

海棲生物を集積する貯留槽４と、海棲生物を海水から分離して貯留槽４に移送する移送手段２と、移送手段２の稼動装置と連動して貯留槽４に移送された海棲生物に腐敗臭防止剤を添加する薬注装置６とを備えてなる海棲生物の腐敗臭発生防止装置。 - 特許庁

The braking device for the vehicle is provided with a high pressure generation part 14 and hydraulic pressure adjusting parts 15 to 18 (hydraulic pressure controlling actuator) for braking the vehicle in accordance with operation of a brake pedal 11, and a microcomputer 51 for determining a target hydraulic pressure for braking the vehicle based on a detected signal from sensors 53FL to 53RR, 54, 55a and 55b.例文帳に追加

車両用ブレーキ装置は、ブレーキペダル１１の操作に応じて車両を制動するための高圧発生部１４および油圧調整部１５〜１８（液圧制御アクチュエータ）と、各センサ５３FL〜５３RR，５４，５５ａ，５５ｂからの検出信号に基づいて車両を制動するために必要な目標油圧を決定するマイクロコンピュータ５１を備える。 - 特許庁

When a standard word model is inputted from a word model generation part 108, a similar word detection part 107 refers to the recognition word dictionary 111, generates a word model for voice recognition by using a syllable model storage part 104, and compares the similarity between the word model for voice recognition and a standard word model to output whether or not there is a word model with high similarity.例文帳に追加

類似単語検出部１０７は単語モデル作成部１０８から標準単語モデルが入力されると、認識単語辞書部１１１を参照し、音節モデル記憶部１０４を用いて音声認識用単語モデルを作成し、音声認識用単語モデルと標準単語モデルとの類似性を比較し、類似度の高い単語モデルの有無を出力する。 - 特許庁

To stabilize a molding quality by preventing a generation of a flash from an opening/closing surface of a mold based on an unevenness of a substantially charging amount in a mold according to a detecting accuracy of a moving amount of a screw or an injecting plunger and a viscosity and the other physical property difference between manufacturing lots of molding materials in a conventional rubber injection molding machine and preventing an insufficient filling.例文帳に追加

従来のゴム射出成形機における前記スクリュウ或いは射出プランジャの移動量の検出精度や成形材料の製造ロット間の粘度その他の物性差による金型内部への実質充填量のバラツキに基づく、金型開閉面からのバリ発生を防止するとともに、充填不足を防止して、成形品質を安定させること。 - 特許庁

To provide an optical element with excellent optical characteristics by solving a problem of generation of surface distortion, film release, cracks, etc., caused by large internal stress and reducing internal stress, with respect to the optical element consisting of a substrate and an optical thin film made by laminating substances with refractive indexes different from that of the substrate.例文帳に追加

基板と、屈折率が前記基板と異なる物質を積層した光学薄膜とからなる光学素子において、内部応力が大きいことに起因する面変化、膜剥離、クラック等が発生してしまうという問題を解決し、内部応力を低減することにより、光学特性の良好な光学素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Synchronous signals to be outputted from the synchronous signal generation circuit are confined to two types and a signal requiring a higher time resolving power is transmitted by the synchronous signal with a fast cycle while a signal requiring no higher time resolving power done by the synchronous signal with a slow cycle thereby enabling transmission of more signals within one cycle.例文帳に追加

同期信号発生回路の出力する同期信号は周期の異なる２種類とし高い時間分解能を要する信号は速い周期の同期信号によって伝送し高い時間分解能を要しない信号は遅い周期の同期信号によって伝送するようにしたことにより一周期内に多くの信号を伝送できる。 - 特許庁

To provide a method for producing (meth)acrylic acid by sufficiently removing impurities such as aldehydes, ketones, dicarboxylic acids such as maleic acid, etc., from a crude (meth)acrylic acid obtained by a catalytic gas phase oxidation method to produce a high purity (meth)acrylic acid, suppressing the generation of sludge in a distillation column, capable of performing a continuous operation for a long period and excellent in economical property.例文帳に追加

接触気相酸化法で得られた粗（メタ）アクリル酸から、アルデヒド類、ケトン類、マレイン酸類等のジカルボン酸等の不純物を十分に除去して高純度（メタ）アクリル酸を製造する方法であって、蒸留塔内スラッジの生成を抑制して、長期連続運転が可能な経済性に優れた（メタ）アクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The specific data string detection part 12 detects a head part of an input data D1 in the demodulated signal S3, and the synchronized signal generation part 13 generates a synchronized signal S4 to fetch output data D2 from the demodulated signal S3 by a fetching execution part 201 of a logic analyzer 200 according to the detection of the head part.例文帳に追加

特定データ列検出部１２は、復調信号Ｓ３における入力データＤ１の先頭部分を検出し、同期信号生成部１３は、当該先頭部分の検出に応じて、ロジックアナライザー２００の取込み実行部２０１が復調信号Ｓ３から出力データＤ２を取り込むための同期信号Ｓ４を発生する。 - 特許庁

The expansion operation part has a signal generation circuit counting a pulse of a clock signal, and outputting a signal showing that it has to wait when the instruction read from the memory is the wait instruction making the main operation part wait until a count corresponding to a wait count number designated in the wait instruction is completed.例文帳に追加

前記拡張演算部は、クロック信号のパルスをカウントし、前記メモリから読み出された命令が前記主演算部を待機させる待機命令である場合には、待機すべきであることを示す信号を、前記待機命令において指定された待機カウント数に相当するカウントが完了するまで出力する信号生成回路を有する。 - 特許庁

The electrical energy generating element is provided with a reaction chamber 1 provided with a laminated body 9 of a hydrogen electrode film 7 and a proton electric conductor film 8, a hydrogen chamber 2 connected with a gaseous hydrogen source and regulators 4, 11, 12 and 13 for supplying gaseous hydrogen from the hydrogen chamber 2 to the reaction chamber 1 so as to control power generation voltage in a prescribed range.例文帳に追加

水素電極膜７とプロトン導電体膜８の積層体９を備えた反応チャンバー１と、水素ガス源に接続された水素チャンバー２と、発電電圧が所定の範囲に制御されるように、水素チャンバーから、反応チャンバーに、水素ガスを供給するレギュレータ４、１１、１２、１３を備えた電気エネルギー発生素子。 - 特許庁