「have a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The convex portions 11C-41C abutting on the connection body 61 have compression sections 11F-41F formed by compressing expanded layers of the ends 11B-41B in a laminate direction of the capacitor elements 10-40.例文帳に追加

接続部本体６１に当接する凸部１１Ｃ〜４１Ｃの部分は、コンデンサ素子１０〜４０の積層方向へ端部１１Ｂ〜４１Ｂの拡面化層が圧縮されてなる圧縮部１１Ｆ〜４１Ｆを有する。 - 特許庁

The supports 3, the shelf boards 4 and the bed portion 5 have connection means for connecting them to each other, and the number of members such as the shelf boards 4 and the bed portions 5 can be increased or decreased to assemble it in a free shape.例文帳に追加

支柱３、棚板４、及びベッド部５は相互に連結する連結手段を備えており、棚板４、ベッド部５などの各部材の数を増減して自在形状に組み立てることができる。 - 特許庁

The board connection parts 1c, 2c provided on the other-side ends of the battery contact terminals 1, 2, have a width narrower than that of the fitting parts 1b, 2b and are formed flat.例文帳に追加

基板接続部１ｃおよび２ｃは、電池用接触端子１および２の他方端に設けられ、取付部１ｂおよび２ｂよりも小さい幅を有するとともに、平板状に形成されている。 - 特許庁

Additionally, the sheet-seating sensor and the on-vehicle proximity sensor which have the conductive sheet connected by the conductive sheet connection structure as a detection electrode and are superior on the vibration resistance, and durability can be provided.例文帳に追加

また、本導電布接続構造により接続した導電布を検出用電極として備え、耐振動性・耐久性に優れたシート着座センサ及び車載用近接センサを構成することができる。 - 特許庁

To obtain a connector for the right-angle connection wherein the strength of the socket side of the connector to connect orthogonally arranged board-to-board and board-to-cable and also the strength of mounted members of the circuit board or the like have been increased.例文帳に追加

直交した基板と基板又は基板とケーブルなどを接続するコネクタのソケット側の強度と基板等の被取付け部材に対する取り付け強度を増した直交接続用コネクタを得る。 - 特許庁

An extended part 15 is formed on the inner peripheral surface of the cylindrical part 12 so as to be approached to the closing part 13 as going toward the radial inner side and to have a gap between the connection part 35 and it.例文帳に追加

また、筒状部１２の内周面に、その径方向内側に向かうにつれて閉塞部１３に近接するとともに接続管３５との間に間隙を有するように延びる延出部１５を形成した。 - 特許庁

The positive electrode plate and negative electrode plate have a terminal connection part disposed on the positive electrode terminal parts or negative electrode terminal parts of the plurality of batteries and an extraction part disposed on the side face of each of the battery blocks.例文帳に追加

正極板および負極板は、複数の電池の正極端子部または負極端子部上に配置された端子接続部と、電池ブロックの側面上に配置された取り出し部とを有する。 - 特許庁

To provide an overvoltage-protecting circuit and a motor controller which have high reliability and has no risk of performing unsafe operations, even if an overvoltage is applied owing to incorrect connection of an input power source, etc.例文帳に追加

入力電源の誤接続などで過電圧が印加されても不安全の発生がなく信頼性の高い過電圧保護回路およびモータ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least some of the stacks have various characteristics in compliance with various power capacities, various characteristics of a manifold zone, and various arrangements of the electric connection part, the intake, and the exhaust port.例文帳に追加

スタックの少なくともいくつかは、さまざまな電力容量と、マニホルドゾーンのさまざまな特性、及び電気接続部、取入口および排出口のさまざまな配置に応じてさまざまな特性を有する。 - 特許庁

When retransmission signals have been standing by for retransmission before the change of the in-zone cell, the communication unit 21 establishes the radio connection and transmits the retransmission signals promptly after the change of the in-zone cell independent of a retransmission timer.例文帳に追加

在圏セルの変更前に再送信号が再送を待機していた場合、再送タイマーによらず在圏セルの変更後速やかに、通信部21は無線接続を確立し、その再送信号を送信する。 - 特許庁

Map data have dummy links D1-D4 for connecting the center of a rotary R to each end of connection road links La, Lb, Lc, Ld linked to rotary links R1-R6 relative to the rotary R.例文帳に追加

地図データは、ロータリーＲに対して、そのロータリーリンクＲ１〜Ｒ６に繋がる接続道路リンクＬａ，Ｌｂ，Ｌｃ、Ｌｄの端部とロータリーＲの中心とを結ぶダミーリンクＤ１〜Ｄ４を有する。 - 特許庁

Such module type plumbing systems 4 have water accessible from the outside of a housing and vacuum pipe inlets 8 and 96 installed in the housing in order to facilitate the connection of them to the vacuum central 10.例文帳に追加

このようなモジュール式給排水設備４は、ハウジング内に設け、真空セントラル１０との接続を容易にするためハウジングの外側からアクセス可能な水および真空パイプ入口８、９６を有する。 - 特許庁

Input signal terminal AT2 to DT2 and an output signal terminal YT2 are arranged in a manner to have at least one wiring connection part outside the auxiliary power wiring area TA2a to TA2c.例文帳に追加

入力信号端子ＡＴ２ないしＤＴ２、出力信号端子ＹＴ２は、補助電源配線用領域ＴＡ２ａないしＴＡ２ｃ外に、配線接続部を少なくとも一つ備えるように配置される。 - 特許庁

In this case there shall be a technical connection between all of the inventions in that they have, in whole or in part, the same or similar special technical characteristic. 例文帳に追加

複数の考案が相互依存的であるためには，考案の間にそれらが全面的又は部分的に同一又は類似の特別な技術的特徴を有するという関係がなければならない。 - 特許庁

Terminals 7 have coil connection parts 7B connected by the end of coil and a pair of elastic pieces 7C and are inserted from the surface sides of the terminal holders 19g and 19h to the terminal holder holes 30.例文帳に追加

端子７はコイルの端部が接続されるコイル接続部７Ｂと、一対の弾性片７Ｃとを有して端子保持部１９ｇ，１９ｈの表面側から端子保持穴３０に挿入される。 - 特許庁

Although the upper lid connection plate 5 is likely to have a curved surface because its outer circumference is folded, the flat part is purposefully provided to suppress fluctuation of an absorption rate of the laser beam upon irradiating the laser beam on the flat part.例文帳に追加

上蓋接続板５は外周を折り曲げるため曲面になりやすいが、平坦部をあえて設けて、そこに照射することでレーザ光の吸収率の変動を抑えることが可能である。 - 特許庁

The terminal connection parts 21b, 31b are arranged on an end face 4 of the battery element in parallel, and have a function transmitting heat generated by the battery component 1 to the outer terminal 21a, 21c, 31a and 31c.例文帳に追加

また、端子接続部２１ｂ、３１ｂは電池要素端面４に並走して配置され、電池要素１からの発熱を外部端子２１ａおよび２１ｃ、３１ａおよび３１ｃに伝搬する機能を有する。 - 特許庁

Circuit boards 10, 10a mounting ASICs 12, 14 have interfaces allowing the input/output operation between connection parts of a plurality of circuit blocks in the ASICs 12, 14 and the externals of the ASICs 12, 14.例文帳に追加

ＡＳＩＣ１２，１４を搭載した回路基板１０，１０ａは、ＡＳＩＣ１２，１４内の複数の回路ブロックの接続部分とＡＳＩＣ１２，１４の外部とが入出力可能なインターフェイス部を有する。 - 特許庁

To provide terminal connection structure, capable of connecting so as to have sufficient strength for adhesions by resin mixed with electrically conductive particles, and moreover so as not to project the resin outside from the side edge of a wiring board.例文帳に追加

導電性粒子が混入された樹脂により十分な接着強度を有するように接続することができ、しかも、この樹脂を配線基板の側縁から外部に突出しないようにすること。 - 特許庁

Ietoki died on August 14, 1284, the year before the Shimotsuki Incident, and it is considered that he might have committed suicide in connection with downfall of Tokikuni SASUKE from the Hojo family who was a powerful comrade of Yasumori. 例文帳に追加

家時は前年弘安7年（1284年）6月25日に亡くなっているが、これは泰盛の強力な与党であった北条一門佐介時国の失脚に関連して自害したのではないか、とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since HATA no Kawakatsu is said to have played an important role as an advisor to Prince Shotoku and had a close tie with royalty, articles in connection with the Prince and gifts from royalty are stored here with great care. 例文帳に追加

秦河勝は一説に聖徳太子の参謀として活躍したといわれ、皇族との関係も深いだけに、寺には太子ゆかりの御遺品や皇族からの賜り物が、大切に多く奉られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This time-frequency structure also allows the terminals to identify other sibling terminals that have a connection with the same device, thereby allowing more efficient interference mitigation.例文帳に追加

この時間周波数構造は、端末が、同じデバイスとの接続を有するその他の兄弟端末を識別することも可能にし、それにより、より効率的に干渉抑制を実行することを可能にする。 - 特許庁

For example, if we have asked for a socket to connect to another host, we know that the connection has been made when the socketbecomes writable for the first time (at this point you know that you may write to it with the expectation of success).例文帳に追加

例えばソケットを他のホストに接続する場合、最初の書き込み可能イベントが発生すれば接続が完了した事が分かります(この時点で、ソケットへの書き込みは成功すると考えられる)。 - Python

A connection with a short circuit end surface of a conductor strip connected to an antenna terminal is made, resonators of dielectric filters on both sides are formed have short circuit end surfaces formed on end surfaces on an antenna terminal side, and a resonator which is adjacent to the conductor strip is coupled in inter-digital structure.例文帳に追加

アンテナ端子に接続された導体ストリップの短絡端面と接続し、両側の誘電体フィルタの共振器は短絡端面をアンテナ端子側の端面に形成し、導体ストリップと隣接する共振器をインターディジタル構造で結合させる。 - 特許庁

(1) A geographical indication may be protected according to Art. 67 from the Law only if there exists a close connection between the goods referred to by the geographical indication and the place of origin thereof with regard to quality, reputation or other characteristics of the goods. A geographical indication cannot be protected only for the mere fact that the goods to which this refers have the place of origin in a certain region.例文帳に追加

(1) 地名表示は，地名表示により言及される商品とその原産地との間に，当該商品の品質，評判その他の特徴に関して，密接な関係が存在する場合に限り，法第67条により保護することができる。 - 特許庁

A coolant supply pipe 40 and a coolant discharge pipe 50 are connected to liquid cooling type cooling containers 31, 32 and 33, and spring members 61, 62, 63, 64, 65 and 66 have a pair of holding parts 67 and 68 and a connection part 69 for connecting the pair of holding parts 67 and 68.例文帳に追加

液冷式冷却容器３１，３２，３３には冷却液供給パイプ４０と冷却液排出パイプ５０が連結され、ばね部材６１，６２，６３，６４，６５，６６は、一対の挟持部６７，６８および当該一対の挟持部６７，６８をつなぐ連結部６９を有する。 - 特許庁

To provide a digital camera and its system usable through connection to a mobile phone or other mobile electronic device where the digital camera and the mobile phone or other mobile electronic device have a battery, respectively and they can mutually supply power so that both the camera and the mobile phone or other mobile electronic device can be used for a long time.例文帳に追加

携帯電話機その他の携帯電子機器と接続して使用可能なデジタルカメラ及びそのシステムにおいて、各機器に装着されているバッテリーを共有して相互に電源供給を可能とし、両方の機器を長時間使用可能にする。 - 特許庁

Namely the pair of the wiring for external connection have a first conductive layer composed of metal alone and metal compound formed on the lower substrate and a second conductive layer composed of a transparent conductive material laminated on the first conductive layer and constitute a two-layered structure.例文帳に追加

即ち一対の外部接続用配線は、下側基板上に形成された金属単体又は金属化合物よりなる第１導電層と、その第１導電層上に積層された透明導電材料よりなる第２導電層とを有し２層構造をなす。 - 特許庁

The holding means have the first eccentric adjusting component (55) in which a place is maintained preferably by a friction, and a holding by the first eccentric adjusting component (55) permits a displacement (C) in the direction parallel with the shaft (3) for the connection.例文帳に追加

本発明によれば、上記保持手段は、好ましくは摩擦により位置が維持される第１の偏心調整用部品（５５）を備え、上記第１の偏心調整用部品（５５）による保持は、接続用の軸（３）と平行な方向への変位（Ｃ）を許容する。 - 特許庁

If a target block has a restricted surface for which nodes and connecting lines have been set, the nodes on the restricted surface and the nodes of each angle are connected on the block while a connection pattern for the restricted surface is maintained, so as to simply mesh the target block with a tetrahedral element.例文帳に追加

処理対象ブロックが節点及び結線設定済の拘束面を有する場合、拘束面の結線パターンを維持して当該ブロックにおける拘束面の節点及び各角の節点を結び処理対象ブロックを簡素に四面体要素でメッシュ化する。 - 特許庁

To obtain a connecting part of a flat cable and a connecting terminal which enables easy and trouble-free connection of the connecting terminal with a flat cable with flat conductors made thinner and arrayed narrower in pitch and which does not have to plate the surface of the flat conductors.例文帳に追加

フラット導体の厚さがより薄くなり、配列ピッチがより狭くなったフラットケーブルに対する接続端子の接続を容易に、手間をかけずに行え、且つフラット導体の表面にメッキをする必要のないフラットケーブルと接続端子との接続部を得る。 - 特許庁

The data processing part 13 traces a connection from a road in one unit to a road in the other adjacent unit according to the coordinate information that one unit and the adjacent node of the other adjacent have during the route searching processing.例文帳に追加

データ処理部１３は、経路探索処理の最中に、一方のユニットおよび他方の隣接ユニットの隣接ノードが有する座標情報に基づいて、当該一方のユニット内の道路から、当該他方の隣接ユニット内の道路への接続をたどる。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component which can have excellent bonding between an internal electrode and an external electrode when using the internal electrode made principally of Ni, Cu or Al to make a low-resistance connection between the both, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｃｕ、またはＡｌを主成分とする内部電極を用いた場合に、内部電極と外部電極との良好な接合を形成でき、両者の低抵抗接続が可能な積層電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection member for structural members including cage members constituting a skeleton of a structure, which can connect the cage members vertically adjacent to each other without problems even if the hoop members have mounting errors.例文帳に追加

本発明は、構造物の骨組を構成する箍部材等の構造部材に取付誤差が生じていても、上下に隣接する箍部材同士を問題なく連結することができる構造部材の連結部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component which can have excellent bonding between an internal electrode and an external electrode when using the internal electrode made principally of Ni, Cu or Al to make a low-resistance connection between the both, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｃｕ、またはＡｌを主成分とする内部電極を用いた場合に、内部電極と外部電極との良好な接合を形成でき、両者の低抵抗接続を実現可能な積層電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow an electroacoustic transducer of a dynamic electric type with a terminal member composed of a cantilever-like blade spring to be compact and have good workability during manufacturing, and further to reliably carry out electric connection with external apparatuses.例文帳に追加

カンチレバー状の板バネで構成された端子部材を有する動電型の電気音響変換器において、これをコンパクトでかつ製造時の作業性が良い構成とした上で、外部機器との電気的な接続を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To enable to switch various circuit elements in order to have a high- performance plug to be fitted into a jack and to form a high-performance electric connection, or to change transmission characteristics of an assembly.例文帳に追加

選択可能な互換性電気コネクタ・アセンブリは、高性能の電気接続を形成するために、または該アセンブリの伝送特性を変化させるために種々の回路素子間での切替えを提供するためにジャックと嵌合する高性能プラグを有する。 - 特許庁

Respective connection parts 35 have a pair of tongue pieces 36, 36 cut and raised in a double-leafed hinged door at the position not interfering with the EEFL pipe 1 aside from a central axis X, and an insertion attaching clearance G is composed between the tip end edges of the tongue pieces 36, 36.例文帳に追加

各接続部３５は、中心軸Ｘからはずれた、ＥＥＦＬ管１に干渉しない位置に、観音開き状に切り起こされた一対の舌片３６，３６を有し、舌片３６，３６の先端縁の間に挿着間隙Ｇを構成している。 - 特許庁

To solve the following problems: a digital broadcast receiver corresponding to an open cable specification should have an interface for connection with a conditional access card, a transmitting and receiving circuit, and a DOCSIS (Data Over Cable Service Interface Specification) system cable modem for an out-of-band signal, resulting in an increase a circuit size and power consumption.例文帳に追加

オープンケーブル規格に対応するデジタル放送受信機では、コンディショナルアクセスカードと接続するためのインターフェースの他、アウトオブバンド信号のための送受信回路やＤＯＣＳＩＳ方式ケーブルモデムを内蔵する必要があり、回路規模が大きく、消費電力も大きくなる。 - 特許庁

In the sewing machine, pressure producing devices 20, 31 have a servomotor 21 and a transmission lever 22, and the transmission liver is fixedly connected with a motor shaft 23 of a servomotor in a torque resisting manner, and is radially spaced from the motor shaft 23 and stays in push connection with the machine-head-lateral end of presser bars 18, 30.例文帳に追加

圧力発生装置（２０，３１）が、サーボモータ（２１）と伝達レバー（２２）とを有し、伝達レバーは、サーボモータのモータシャフト（２３）に耐トルク性に取り付けられ且つモータシャフト（２３）から半径方向に間隔をおいて押さえ棒（１８，３０）の機械端部とプッシュ連結している。 - 特許庁

The fastening link 26 is configured to have a U-shaped cross section provided with a pair of link plated 28a having a through-hole for link connection and a block shape coupling part 28b for linking these link plates 28a each other and a bolt hole 34 is formed in the coupling part 28b.例文帳に追加

この固定用リンク２６は、リンク連結用の貫通孔を有した一対のリンクプレート２８ａと、これらリンクプレート２８ａ同士を連結するブロック状の連結部２８ｂとを有した断面コ字型の形状とされ、連結部２８ｂにはボルト孔３４が形成されている。 - 特許庁

In a USB memory stick 1 equipped with a cover 3 which covers a memory main part 2, a terminal part 4 connected to a computer connection port, and electronic paper 5 pasted on the cover 3, security information which facilitates confirmation whether other persons have used it is displayed on the electronic paper 5.例文帳に追加

メモリ本体２を覆うカバー３と、コンピュータ接続ポートに接続される端子部４と、カバー３に貼設された電子ペーパ５とを備えたＵＳＢメモリスティック１において、電子ペーパ５には他の者が使用したか否かの確認を容易ならしめるセキュリティ情報が表示される。 - 特許庁

It is possible that a fixing point D is provided to fix the optical transmission medium to the mounting member at a position farther from the connection point C than the fixing point A of the optical transmission media and the mounting member and the optical transmission media have a bend between the fixing point A and the fixing point D.例文帳に追加

前記光伝送媒体と前記装着部材の前記固定点Ａよりも接続点Ｃから離れた位置に、該光伝送媒体を該装着部材に固定する固定点Ｄが設けられ、かつ該固定点Ａと該固定点Ｄ間で該光伝送媒体が撓みを有してもよい。 - 特許庁

The metal chassis 16 are two metal plates covering both the side surfaces of the inner pack 4 and have a cross-sectional shape formed into a U-shaped form; and connection pieces 33 connected to a top plate 3a and a bottom plate 3b of the case units 3A in a lock structure are protrusively formed on the upper and lower edges thereof.例文帳に追加

金属シャーシー１６は、インナーパック４の両側面をカバーする２枚の金属板で、断面形状をコ字状として上下縁にケースユニット３Ａの天板３ａと底板３ｂに係止構造で連結される連結片３３を突出して設けている。 - 特許庁

In a state that the rod antenna 10 is contained in the case 50, a length of a lower part 12a of a connection member 12 is selected such that the lower part 12a is inserted through a helical coil 21 over its entire length to decouple the helical antenna 20 and the rod antenna 10 that have been electrically coupled.例文帳に追加

棒状アンテナ１０を筐体５０内に収納した状態では、連結部材１２の下部１２ａの長さが、下部１２ａがヘリカルコイル２１内に全長に亘って貫入し、ヘリカルアンテナ２０と棒状アンテナ１０の電気的な結合を切断するだけの長さに設定する。 - 特許庁