「in Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In a 'reproducing mode', the section 3b is separated and an information reproducing is conducted by only the section 3a.例文帳に追加

「再生モード」のときに、磁界形成ヘッド部３ｂを離隔させ、光学ヘッド部３ａのみで情報再生する。 - 特許庁

An equalization section 40 receives a tap coefficient from the estimate section 38 in advance and sets the coefficient to a corresponding tap.例文帳に追加

等化部４０は、予め推定部３８からのタップ係数を入力し、対応するタップに設定する。 - 特許庁

The substrate observation section generates a synchronizing signal in synchronization with the composited image signal for transmitting to the image capturing section.例文帳に追加

基板観察部は、合成画像信号に同期する同期信号を生成し、画像取り込み部へ送る。 - 特許庁

The baseband processing section 15' at the time of failure sustains processing in place of the failed baseband processing section 15.例文帳に追加

故障時用ベースバンド処理部１５′は、故障したベースバンド処理部１５に代わって処理を継続する。 - 特許庁

BUS BAR STORED IN SYNTHETIC RESIN BOARD SECTION OF BATTERY CONNECTION PLATE, AND ITS SYNTHETIC RESIN BOARD SECTION例文帳に追加

バッテリ接続プレートの合成樹脂製基板部に収納されるバスバーおよびその合成樹脂製基板部 - 特許庁

A camera photographing section 2 captures an image, and a CPU 7 acquires the angle of view in the camera photographing section 2.例文帳に追加

カメラ撮影部２は画像を撮像し、ＣＰＵ部７はそのカメラ撮影部２の画角を取得する。 - 特許庁

In this way, a data amount can be reduced by changing the sampling rate between the consonant section and the vowel section.例文帳に追加

以上の様に、子音と母音とでサンプリングレートを変えることで、データ量を少なくすることが出来る。 - 特許庁

The TCP/IP processing section 105 transmits control data set in the extracted IP datagram to a TA control processing section.例文帳に追加

TCP/IP処理部１０５は、抽出されたIPデータグラムに格納された制御データをTA制御処理部に送る。 - 特許庁

The drencher heads 2 are arranged zigzag in two lines on both sides of the fireproof section such that the drencher heads 2 sandwich the fireproof section.例文帳に追加

ドレンチャーヘッドを防火区画を挟んでその両側に２列をなすように千鳥状に配列する。 - 特許庁

The number of the transistors included in each of the input transistor section 11 and the output transistor section 12 is different.例文帳に追加

入力トランジスタ部１１および出力トランジスタ部１２の各々の含むトランジスタの個数が異なる。 - 特許庁

In figure (c), a tapered section 6 is provided at the connection section with the flat site 3 of the optical waveguide site 2.例文帳に追加

図１(ｃ)は光導波路部位２の平板状部位３との接続部分にテーパ部６を設けている。 - 特許庁

A section 14 of the rotor being extended in the direction of a second axis is fixed to the section of the first rotor.例文帳に追加

第２の軸方向に延びているローターの区分(14)は、第１のローターの区分に固定されている。 - 特許庁

A setting section 54 receives the designation of the keyword and the key person, and stores them in the storage section 51.例文帳に追加

設定部５４は、前記キーワードの指定や重要人物の指定を受け付け、記憶部５１に格納する。 - 特許庁

A structure preventing the coming-off of the rotor section 6 by radially engaging the engaging section 13, formed in a turntable section 1, with an engaged section 14 formed in a metal housing 8 has a spiral structure formed, wherein the engaging section 13 can be inserted in mesh with each other spirally into the engaged section 14.例文帳に追加

ターンテーブル部１に形成された係合部１３と、メタルハウジング８に形成された被係合部１４とを軸方向に係合させることによって、ロータ部６の抜けを防止する構造において、被係合部１４に係合部１３が螺旋的に噛み合い挿入することが可能な螺旋構造を形成する。 - 特許庁

A resonance suppression section 21 for suppressing the impact of resonance is connected in parallel with a switching section 14.例文帳に追加

スイッチング部１４の並列位置に、共振の影響を抑制する共振抑制部２１を接続する。 - 特許庁

An output section outputs white noise from a white noise storing section in which the white noise is stored.例文帳に追加

出力部は、白色雑音を格納した白色雑音格納部から白色雑音を出力する。 - 特許庁

A storage section 26 stores information to be used for processing relating to an address in the routing control section 20.例文帳に追加

記憶部２６は、ルーティング制御部２０でのアドレスに関する処理に使用すべき情報を記憶する。 - 特許庁

An opening section 23 for housing the elevating device 7 in a door pocket section 10 is formed on an inner panel 2.例文帳に追加

インナパネル２に昇降装置７をドア袋部１０に収容するための開口部２３を形成する。 - 特許庁

The weight is provided with a cap body section, and at least one fixing groove is formed in the cap body section.例文帳に追加

重りにはキャップ体部が設けられ、キャップ体部には少なくとも一個の係止溝が形成される。 - 特許庁

The detaching of the shaft section 2a in the direction A from the first recessed section 5 is blocked by the inner circumference edge 5a.例文帳に追加

軸部２ａの、第１の凹部５からＡ方向への脱出は内周縁５ａによって阻止される。 - 特許庁

The guide bush 10 is supported by a stepped section, in which the inside diameter of the cylinder 1 is throttled, at the diameter-expanding end section.例文帳に追加

案内ブッシュ１０は、その拡径端部において、シリンダ１の内径を絞った段部に支持される。 - 特許庁

On the floor of the bay 16, a recessed section 16A is formed and a cooling panel 34 is provided in the section 16A.例文帳に追加

ベイ１６の床面には、凹部１６Ａが形成され、この凹部１６Ａに冷却パネル３４が配設される。 - 特許庁

On the basis of the information stored in the storage section 16, a divided charge calculation section 17 calculates a divided charge amount.例文帳に追加

割り勘算出部１７は、記憶部１６が記憶する情報に基づいて、割り勘額を算出する。 - 特許庁

The device includes a sensor section 2 to be fixed in a footwear 10 (or insole), and a measuring device 3 connected to the sensor section 2 to measure variation in an electrical resistivity of the sensor section 2.例文帳に追加

履き物１０（またはインソール）に固定されるセンサ部２と、センサ部２に接続され、センサ部２の電気抵抗値の変化を計測する計測装置３を備える。 - 特許庁

A print control section 13 controls storage of the print image in the storage section 17 and controls transmission of the print image stored in the storage section 17 for a print engine 19.例文帳に追加

印刷制御部１３は、記憶部１７の印刷画像記憶を制御し、印刷エンジン１９に対して記憶部１７の記憶印刷画像を送信制御する。 - 特許庁

Display data transmitted by an information transmitting apparatus 106 is received by the receiving section 156, stored in the storing section 153, and displayed in the information display section 118.例文帳に追加

情報送信装置１０６から送信された表示データは、受信部１５６で受信されると記憶部１５３に記憶され、情報表示部１１８に表示される。 - 特許庁

A fastener body 1 used for the temporary scaffold is constituted in a square-shaped cross section, in which an opening 5 is formed on a front, by a vertical side 2, an upper side section 3 and a bottom side section 4.例文帳に追加

仮設足場に使用する緊締具本体１を垂直辺２、上辺部３、底辺部４及び前方に開口部５を設けた断面方形状に構成する。 - 特許庁

An O-ring storage section 15 is formed in the joint section of a first housing 11 and a second housing 12, and an O-ring 16 is stored in the O-ring storage section 15.例文帳に追加

第１のハウジング１１と第２のハウジング１２との接合部分においてＯリング収容部１５を形成し、該Ｏリング収容部１５にＯリング１６を収容する。 - 特許庁

With regard to the support section, the perforator is installed on the support of the support section at a position adjacent to the installer stand of the installation section in the longitudinal direction of rails in the way that the perforator can slide.例文帳に追加

支持部については、取付部の取付台に近接して穴あけ機本体を支持部の支持部本体にレ−ルの長手方向に摺動可能に取り付ける。 - 特許庁

A first rotating belt 16 is provided in a horizontal section 2A on the upstream side of the inclined section 2B, and a second rotating belt 18 is provided in a horizontal section 2C on the downstream side.例文帳に追加

傾斜区間２Ｂの上流側の水平区間２Ａに第１の回転ベルト１６を、そして、下流側の水平区間２Ｃに第２の回転ベルト１８を設ける。 - 特許庁

A control section 100 skips 10 music numbers of music to be reproduced in the ascending order by an MD player/CD changer section 202 every time a SKIP button included in a switch section 300 is depressed.例文帳に追加

制御部１００は、スイッチ部３００に含まれるSKIP釦が押し下げられる度に、MDプレイヤ／CDチェンジャ部２０２に再生する曲を、順方向に１０曲スキップさせる。 - 特許庁

Frequency analysis of a beat signal is performed in each channel and in each section (a rising section, a lowering section), based on sampling data of over-sampled beat signals (S110-S120).例文帳に追加

オーバーサンプリングされたビート信号のサンプリングデータに基づき、チャンネル毎且つ区間（上昇区間，下降区間）毎にビート信号の周波数解析を行う（Ｓ１１０〜Ｓ１２０）。 - 特許庁

A control section 20 controls an amplification quantity in a variable gain amplifier section 12 on the basis of a volume set value of an audio signal set by an operation in an operating section.例文帳に追加

制御部２０は、操作部に対する操作により設定された音声信号の音量設定値に基づき、可変利得増幅部１２における増幅量を制御する。 - 特許庁

Further, a ratio of the coating part occupied in an X-X cross section of the fiber crossing point is greater than that of the coating part occupied in a fiber cross section (a Y-Y cross section) at a position other than the crossing point.例文帳に追加

また、繊維交点のX-X断面に占める被覆部の割合が、交点以外の位置での繊維断面（Y-Y断面）に占める被覆部の割合よりも大きい。 - 特許庁

In the stock section, the plurality of cassettes 12 are stocked in upright positions, the storage phosphor panels taken out of the respective cassettes 12 are sequentially supplied to a reading section and an erasing section.例文帳に追加

ストック部には、複数のカセッテ１２が立設状態でストックされ、カセッテ１２から取り出された蓄積性蛍光体パネルが順次読取部及び消去部に供給される。 - 特許庁

To increase light quantity to a pointer lighting section by forming a bent section, positioned in front of the pointer lighting section of a resin light-guide body in an arc shape.例文帳に追加

本発明は、樹脂導光体の指針照光部の手前に位置する曲折部を弧状とすることにより、指針照光部への光量を増加させることを目的とする。 - 特許庁

In the rubber packing 1, in addition, a vertical trimmed edge 5 which divides the small-diameter section 2, middle-diameter section 3, and large-diameter section 4 into two parts of left and right parts is formed from the external surface of the packing 1.例文帳に追加

そして、ゴムパッキン１には、その外面から、小径部２、中径部３および大径部４を左右に二分割する垂直な切口部５が形成されている。 - 特許庁

In this case, in addition, the received terminal control section does not transmit any response signal, but, instead of the terminal control section, the main control section 1 repeatedly transmits the same data a plurality of times.例文帳に追加

またその際、受信した端末制御部は、応答信号を送信せず、その代わりに主制御部は、同一のデータを複数回繰り返してして送信する。 - 特許庁

The side wall section 3 is composed of an outer side wall section 3o which faces vehicle outside when mounted in a vehicle, and an inner side wall section 3i which faces a vehicle inside when mounted in the vehicle.例文帳に追加

サイドウォール部３は、車両装着時に車両外側を向く外側サイドウォール部３ｏと、車両装着時に車両内側を向く内側サイドウォール部３ｉとからなる。 - 特許庁

The holding section 12 is inserted through in one side face 62 folded in two pieces of the backing paper 58 and an opening section 68 for securing the insertion strips 38 and 50 with its edge section is provided.例文帳に追加

台紙５８の二つ折りされた一方の側面６２には、収容部１２が挿通され、その縁部で挟持片３８，５０を係止する開口部６８を備える。 - 特許庁

The detection process result is stored in the data storage section 3, and its supplementary information is stored in an supplementary information storage section 7 and is displayed on a display section 6 as required.例文帳に追加

その検出処理結果はデータ保存部３に保存され、その補足情報は補足情報保存部７に保存され、必要に応じて表示部６に表示される。 - 特許庁

In the rear flap section 21, a maximum width section 21c is located on the front side, and has a shape in which the width dimension gradually becomes smaller as the rear edge section 1b comes closer.例文帳に追加

後方フラップ部２１は、その最大幅部２１ｃが前方に位置し、後縁部１ｂに向かうにしたがって幅寸法が徐々に小さくなる形状である。 - 特許庁

A rail section 26 is disposed in the plug 20 and a groove section 31 is disposed in the fixing member 30 to be slidably engaged with the rail section 26.例文帳に追加

プラグ２０にはレール部２６が設けられているとともに、取付部材３０にはレール部２６に対してスライド可能に係合される溝部３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a manhole joint capable of making no variation in an angle of a joint section and making no puddle in the joint section even if rolling pressure or earth pressure acts on the joint section between the resin made- manhole and the manhole joint.例文帳に追加

樹脂製マンホールとの接続部に転圧や土圧などが作用しても、接続部の角度変化が生じにくく、汚水溜まりができないマンホール用継手を提供する。 - 特許庁

The standard room 20 is divided into a main section 22 in the standard room, and a passage section 26 in the standard room, which connects the main section 22 to the attached room 30.例文帳に追加

前記基準室２０は、基準室内主部２２と、前記基準室内主部２２を前記付属室３０につなぐ基準室内通路部２６とに区画される。 - 特許庁