「in opposition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to persist in one's opposition 例文帳に追加

強情に反対を続ける - 斎藤和英大辞典

in opposition to a proposition, opinion, etc. 例文帳に追加

提案、意見などに反対で - 日本語WordNet

a movement becoming popular in opposition to a revolution 例文帳に追加

革命をくつがえす運動 - EDR日英対訳辞書

A fierce fight [battle] between the Government and Opposition parties is brewing in the Diet. 例文帳に追加

国会は荒れ模様だ. - 研究社 新和英中辞典

In the end he bent in the face of strong opposition. 例文帳に追加

ついに彼も強い反対に折れた。 - Tanaka Corpus

literary style as opposed to―in opposition to―colloquial style 例文帳に追加

談話体に対して文章体 - 斎藤和英大辞典

literary style as opposed to―in opposition to―colloquial style 例文帳に追加

談話体に対する文章体 - 斎藤和英大辞典

in direct opposition 例文帳に追加

正反対に、真っ向から対立して - 日本語WordNet

argue in protest or opposition 例文帳に追加

抗議または反対における議論 - 日本語WordNet

group action in opposition to those in power 例文帳に追加

権力者に反対する集団行動 - 日本語WordNet

This and this are not in opposition.例文帳に追加

これとこれは対立していました。 - Weblio Email例文集

20 Evidence in support of opposition.例文帳に追加

規則20 異議申立の裏付証拠 - 特許庁

PRACTICE AND PROCEDURE IN OPPOSITION CASES例文帳に追加

異議申立てにおける訴訟手続き - 特許庁

someone who demonstrates in opposition to another demonstration 例文帳に追加

別のデモに反対してデモをする人 - 日本語WordNet

present and urge reasons in opposition 例文帳に追加

反対において理由を提示し、促す - 日本語WordNet

a writer who argues in opposition to others (especially in theology) 例文帳に追加

他のものに反論する作家（特に神学で） - 日本語WordNet

being in opposition or having an opponent 例文帳に追加

対立している、または、反対者を持つ - 日本語WordNet

act against or in opposition to 例文帳に追加

それに対して、あるいは反対して行う - 日本語WordNet

an argument offered in opposition to another argument 例文帳に追加

他の議論に反して与えられた議論 - 日本語WordNet

He sided with the opposition group in the argument. 例文帳に追加

彼はその討論で反対派に付いた。 - Tanaka Corpus

He sided with the opposition group in the argument.例文帳に追加

彼はその討論で反対派に付いた。 - Tatoeba例文

He has succeeded in direct opposition to our expectations. 例文帳に追加

彼は予想と正反対に成功した - 斎藤和英大辞典

The opposition party will rally in the next election. 例文帳に追加

次の選挙で野党は巻き返すだろう. - 研究社 新和英中辞典

outspoken in their opposition to segregation 例文帳に追加

差別に対する彼らの反対が率直な - 日本語WordNet

two parties that are in opposition to each other 例文帳に追加

相対して同じ状態にある両者 - EDR日英対訳辞書

that an opposition has been filed and the decision in the opposition case例文帳に追加

異議申立がなされたこと及び異議申立事案においてなされた決定 - 特許庁

The opposition Democratic Party suffered a crushing defeat in the elections. 例文帳に追加

野党の民主党は選挙で惨敗した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Information required in notice of opposition例文帳に追加

異議申立において必要とされる情報 - 特許庁

We proceeded in the teeth of opposition. 例文帳に追加

彼らは反対があるにもかかわらず進んだ - 斎藤和英大辞典

in opposition to a civil authority or government 例文帳に追加

市民の権力あるいは政府への反対で - 日本語WordNet

to take a vote [by force] in spite of opposition 例文帳に追加

会議で議案を無理を押して採決する - EDR日英対訳辞書

Notice of opposition means a notice of opposition in relation to which this Regulation applies;例文帳に追加

「異議申立ての通知」とは，本規則が適用される異議申立ての通知をいう。 - 特許庁

of things in opposition to each other, the one that is stronger in power 例文帳に追加

対になっている物のうち勢いの強い方の〜 - EDR日英対訳辞書

Opposition, including evidences, shall be submitted in two copies. 例文帳に追加

異議申立は，証拠を含め，2部提出する。 - 特許庁

I can count my colleagues in the opposition 例文帳に追加

私は、反対派の中に仲間を勘定できる - 日本語WordNet

a proposal offered in opposition to someone else's 例文帳に追加

相手の案に対抗して提出する別の案 - EDR日英対訳辞書

The opposition set out in full cry after the government. 例文帳に追加

野党は一斉に与党の攻撃を開始した. - 研究社 新英和中辞典

We will go in such force as to bear down opposition. 例文帳に追加

大勢で行って反対者を圧倒しよう - 斎藤和英大辞典

Let us go in such numbers as to bear down opposition. 例文帳に追加

大勢で行って反対者を圧倒しよう - 斎藤和英大辞典

He couldn't help doing so in the face of opposition. 例文帳に追加

反対に直面してそうせざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

He couldn't help doing so in the face of opposition.例文帳に追加

反対に直面してそうせざるを得なかった。 - Tatoeba例文

We must keep together in our opposition. 例文帳に追加

私たちは団結して反対しなければならない. - 研究社 新英和中辞典

The reform was effected in the teeth of fierce opposition. 例文帳に追加

烈しい反対を冒して改革を断行した - 斎藤和英大辞典

an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute 例文帳に追加

議論または討論において相手に反対する意見 - 日本語WordNet

All those in opposition to this motion please raise their hands. 例文帳に追加

この動議に反対の人は手を挙げてください。 - Weblio Email例文集