「in torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STEEL FOR TORSION BAR SPRING SUPERIOR IN DUCTILITY IN HIGH VELOCITY DEFORMATION例文帳に追加

高速変形時の延性に優れたトーションバー用鋼 - 特許庁

WIRE CHUCKING DEVICE IN WIRE TORSION TESTER例文帳に追加

線材捻回試験機における線材チャック装置 - 特許庁

In addition, torsion bars 11 and 12 are mounted inside joints 8 and 9 respectively.例文帳に追加

トーションバー11, 12を、関節８，９内に設ける。 - 特許庁

The stabilizer 7 is arranged in the torsion beam 6.例文帳に追加

トーションビーム６内にスタビライザ７が配置される。 - 特許庁

A torsion bar 10 is inserted in a conductor 12.例文帳に追加

導管１２内にトーションバー１０を挿入する。 - 特許庁

TORSION BEAM STRUCTURE IN SUSPENSION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の懸架装置におけるトーションビーム構造 - 特許庁

To provide a torsion detection method and torsion detection device for accurately measuring torsion direction and torsion angle of a long member having different-shaped cross section in an in-line manner.例文帳に追加

異形断面を有する長尺部材のねじれ方向、及びねじれ角をインラインで高精度に測定することができるねじれ検出方法、及びねじれ検出装置を提供する。 - 特許庁

In this way, according to both the torsion of the 1st torsion bar 7 and that of the 2nd torsion bar 32, EA action by EA mechanism begins.例文帳に追加

こうして、第１トーションバー７のねじれと第２トーションバー３２のねじれとによって、ＥＡ機構によるＥＡ作動が開始される。 - 特許庁

In this condition, the rotational force in the drawing direction applied to the spool 20 is not transmitted to the torsion shaft 24, and no torsion is generated in the torsion shaft 24.例文帳に追加

このため、この状態ではスプール２０に付与された引出方向への回転力がトーションシャフト２４に伝えられることはなく、トーションシャフト２４に捩じりが生じない。 - 特許庁

DEVICE FOR DAMPING VIBRATION, IN PARTICULAR, TORSION VIBRATION DAMPER例文帳に追加

振動を減衰するための装置、特にねじり振動ダンパ - 特許庁

The rotation forms a torsion line in the wire 30.例文帳に追加

この回転により、ワイヤ３０にねじり目が形成される。 - 特許庁

TORSION-PREVENTING STRUCTURE FOR ARCH MEMBER IN HOTHOUSE STRUCTURE例文帳に追加

温室構造におけるアーチ部材のねじれ防止構造 - 特許庁

To enhance traveling stability of a vehicle by arranging a torsion bar without welding, on the vehicle without using the torsion bar inside a torsion beam curve in a torsion beam type suspension device.例文帳に追加

トーションビーム式サスペンション装置においてトーションビーム湾曲内側にトーションバーを用いない車両に対し、溶接すること無しにトーションバーを設置し車両の走行安定性を高める。 - 特許庁

When the torsion spring 9 is twisted, the torsion spring 9 is reduced in diameter and an inner periphery 9F of the torsion spring 9 forcibly presses an abutting face 10D.例文帳に追加

捩りバネ９が捩られると、捩りバネ９はその径が縮小し、捩りバネ９の内周９Ｆが当接面１０Ｄを強く押圧する。 - 特許庁

To enhance the vibration attenuation effect of a torsion beam filled with an elastic material, in a torsion beam type suspension device.例文帳に追加

トーションビーム式サスペンション装置の弾性材を充填したトーションビームの振動減衰効果を高める。 - 特許庁

These torsion springs, where the supporting axis 2 passes through, act in different torsion angle.例文帳に追加

このねじりバネは、支持軸２が挿通するようにして設けられ、互いに異なったねじれ角で作用する。 - 特許庁

To provide an orthotic appliance for knee torsion, capable of easily correcting torsion in a knee.例文帳に追加

膝のねじれを簡易に矯正できる膝のねじれ矯正装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The end part of the torsion beam 1 has a curve in the thickness direction.例文帳に追加

捩り梁１の端部の厚み方向に曲線をつける。 - 特許庁

To securely absorb twisting torsion occurring in a grommet.例文帳に追加

グロメットに生じた捻れ力を確実に吸収すること。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TORQUE OF TWO DEGREES OF FREEDOM IN BACKLASH TORSION AXIS SYSTEM例文帳に追加

バックラッシねじれ軸系の２自由度トルク制御方法 - 特許庁

The torsion spring and a damping shoe are provided in the tensioner cup.例文帳に追加

テンショナカップ内にトーションスプリングとダンピングシューを装置する。 - 特許庁

The torsion coil spring 60 is arranged in a state that the torsion coil spring 60 is twisted at a predetermined angle so that the torsion coil spring 60 is not brought into friction-contact with a housing 30 and a rotor 20.例文帳に追加

トーションコイルスプリング６０をハウジング３０及びロータ２０などと摩擦接触しないように所定角度捩られた状態で配設した。 - 特許庁

A guide wall 26 abuts on the torsion coil spring 36 in a direction with the torsion coil spring 36 inclined, and regulates the inclination of the torsion coil spring 36.例文帳に追加

案内壁２６は、ねじりコイルばね３６が傾く方向においてねじりコイルばね３６と当接し、ねじりコイルばね３６の傾きを規制する。 - 特許庁

To form the whole of a retractor compact by assembling a torsion bar in a rotor, and while to more effectively apply the torsion torque to the torsion bar.例文帳に追加

トーションバーをロータ内に組み込んでリトラクタ全体を小型コンパクトに形成しつつ、トーションバーにねじりトルクをより一層効果的に加えるようにする。 - 特許庁

A circlip (engagement part) 20 is installed in a circumferential groove 2a provided in a torsion bar 2.例文帳に追加

トーションバー２の周溝２ａにサークリップ（係合部）２０を取付けた。 - 特許庁

To provide torsion springs in which the variation in the spring constants of the torsion springs is suppressed even when variation exists in the thickness of wafers.例文帳に追加

ウエハの厚みにばらつきがある場合でも、ねじりバネのバネ定数のばらつきを抑えることができるねじりバネを提供する。 - 特許庁

The winding part 4 of the inner side torsion spring 1 is concentrically nested in the winding part 6 of the outer side torsion spring 2.例文帳に追加

外側トーションバネ２の巻線部６に、内側トーションバネ１の巻線部４を、同心円状に入れ子にする。 - 特許庁

TORSION PREVENTION DEVICE OF ROPE IN BACK TENSION DEVICE OF PILING MACHINE例文帳に追加

杭打機のバックテンション装置におけるロープの捩れ防止装置 - 特許庁

The torsion margin is turned with the torsion pin 51 in a torsion mechanism 50, and the reinforcing bars 2 are properly fastened with the binding wires 1, and the binding wires are cut with a cutting mechanism 60.例文帳に追加

捩り機構５０の捩りピン５１により、捩りマージンを捩って行き、結束線１で鉄筋２を適切に締め上げ、切断機構６０により結束線を切断する。 - 特許庁

A torsion pipe 20 is arranged in an annular space between a spool 4 and a torsion bar 7, and a left end of the torsion pipe 20 is connectively fixed by securing pins 21 and 22.例文帳に追加

スプール４とトーションバー７との間の環状空間内にトーションパイプ２０が配置されており、このトーションパイプ２０の左端部は固定ピン２１,２２で連結固定されている。 - 特許庁

To prevent wearing of a turbine shell by a torsion spring in a fluid type torque transmission device in which the torsion spring of a lockup device is positioned in proximity to the turbine shell.例文帳に追加

ロックアップ装置のトーションスプリングがタービンシェルに近接した流体式トルク伝達装置において、トーションスプリングによるタービンシェルの摩耗を防止する。 - 特許庁

To provide a paddy working machine designed to compactly house a torsion bar in a machine body and to obtain the torsion bar in an advantageous state from aspects of handling, etc., though mutually opposite lifting and lowering of a right and a left wheels relatively to the machine body frame are regulated with the torsion bar.例文帳に追加

左右車輪の機体フレームに対する背反昇降がトーションバーによって規制されるものでありながら、トーションバーの面からコンパクトに得ることができる水田作業機を提供する。 - 特許庁

To make a mirror light in weight and to effectively suppress the warpage of the mirror in an optical scanning device for vibrating a fine mirror supported by a torsion beam back and forth with the torsion beam as a torsion rotation axis.例文帳に追加

捻り梁で支持された微小ミラーを、捻り梁を捻り回転軸として往復振動させる光走査装置において、ミラーを軽量化するとともにミラーの反りを効果的に抑える。 - 特許庁

TRANSMISSION SHAFT SUPERIOR IN TORSION FATIGUE CHARACTERISTIC AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

捩り疲労特性に優れた動力伝達軸及びその製造方法 - 特許庁

To provide a pallet which enables the alignment and shake-in of a torsion coil spring to be accurately performed.例文帳に追加

ねじりコイルばねを的確に整列振り込みできるものとする。 - 特許庁

The torsion beam 10 is substantially tubular and has a slit 12 extending in the longitudinal direction of the torsion beam 10 on the outer-periphery surface.例文帳に追加

トーションビーム１０は、略管状であって、その外周面にトーションビーム１０の長手方向に延在するスリット１２を有する。 - 特許庁

To provide a golf shaft which is light in weight and has an excellent torsion strength especially at the tip of the golf shaft while maintaining a sufficient overall torsion strength.例文帳に追加

軽量かつ充分な、ねじれ強度を保持しながら、先端部のねじり強度の特に優れたゴルフシャフトを提供する。 - 特許庁

To improve steering feeling by reducing hysteresis of torsion characteristic of a torsion bar in a servo valve for a power steering device.例文帳に追加

動力舵取装置用のサーボ弁において、トーションバーのねじり特性のヒステリシスを小さくして、操舵フィーリングを向上させること。 - 特許庁

The apparatus further includes an engagement mechanism configured to be selectively engaged with the torsion element 30 and hold the torsion element 30 in the charged position.例文帳に追加

装置はさらに、トーション要素３０に選択的に係合し、チャージ位置に保持するように構成された係合機構も含む。 - 特許庁

The hollow stabilizer includes a torsion part extended in the width direction of a vehicle, arm parts positioned on both end parts of the torsion part, and a bent part connecting the torsion part to the arm part.例文帳に追加

中空スタビライザは、車両の幅方向に延在するトーション部と、トーション部の両端部に位置するアーム部と、トーション部とアーム部とを接続する湾曲部とを備えている。 - 特許庁

The third torsion spring 84 is disposed radially on the outer peripheral side of the second torsion spring 83, acts in series with the second torsion spring 83, and transmits torque to the output rotating member 85.例文帳に追加

第３トーションスプリング８４は、第２トーションスプリング８３より径方向外周側に配置され、第２トーションスプリング８３と直列に作用し、出力回転部材８５へトルクを伝達する。 - 特許庁

A residual torsion releasing process releases the input shaft 91 and the output shaft 92 after a relative rotation between them to release residual torsion in the torsion bar 90.例文帳に追加

残留ねじれ開放工程により、入力軸９１及び出力軸９２を相対回転させた後に開放することにより、トーションバー９０に残留するねじれを開放する。 - 特許庁

To provide a reclining chair capable of miniaturizing a support base for storing a torsion coil spring by disposing the torsion coil spring in the support base in a compact manner.例文帳に追加

支基内に、ねじりコイルばねをコンパクトに配設することにより、それが収容される支基を小型化しうるようにしたリクライニング椅子を提供する。 - 特許庁

To transfer torsion coil springs, having both ends projected in an aligned state.例文帳に追加

両端が突出したねじりコイルばねを整列移送できるようにする。 - 特許庁

To provide a reclining chair miniaturizing a support base for storing a torsion coil spring by disposing the torsion coil spring in the support base in a compact manner.例文帳に追加

支基内に、ねじりコイルばねをコンパクトに配設することにより、それが収容される支基を小型化しうるようにしたリクライニング椅子を提供する。 - 特許庁