「in torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a base contributive to solve environmental problems in which total strength is enhanced and torsion is eliminated while reducing the material cost and machining cost significantly.例文帳に追加

全体の強度を向上し、ねじれを解消すると共に、材料費や加工コストを大幅に削減し、さらに環境問題にも貢献できる基台を提供する。 - 特許庁

In the damper mechanism 42, a first plate 53 is a plate-like member having a plurality of first support parts 53d for supporting a second side of rotation direction of a torsion spring 52.例文帳に追加

ダンパー機構４２において、第１プレート５３は、トーションスプリング５２の回転方向第２側を支持する複数の第１支持部５３ｄを有するプレート状の部材である。 - 特許庁

In various exemplary embodiments, the silicon optical switch has at least one of a micromachined torsion mirror, an electrostatic micromirror and a tilting micromirror.例文帳に追加

種々の実施の形態において、シリコン光スイッチは光スイッチ２３０、微細加工トーションミラー、静電駆動型マイクロミラー及び傾斜マイクロミラーのうち少なくともいずれかを備える。 - 特許庁

In this webbing winding device, a spool 14 is connected to a lock base 16 through a torsion bar 20 and to a gear 22 through a brake spring 26, and those generally integrally rotate.例文帳に追加

スプール１４は、トーションバー２０を介してロックベース１６と、ブレーキスプリング２６を介して歯車２２とそれぞれ連結されており、これらは通常一体に回転する。 - 特許庁

The intermediate float member 68 has an annular part 68a, and a supporting part 68b extended therefrom and arranged between the torsion springs 58A, 58B in their rotating direction.例文帳に追加

中間フロート部材６８は、環状部６８ａと、そこから延び一対のトーションスプリング５８Ａ，５８Ｂの回転方向間に配置された支持部６８ｂとを有する。 - 特許庁

A torsion spring 27 interposed between the drum part 13 and a cover 28 for covering an end part of the wall part 16, energizes the drum part 13 in the closing direction of the valve 11.例文帳に追加

壁部１６の端部に被せられたカバー２８とドラム部１３との間に介在されたトーションばね２７は、ドラム部１３をバルブ１１の閉方向に付勢する。 - 特許庁

To provide an operation control device of a range hood configured to reduce a torsion shock to be applied to a DC motor at the start and stop of the DC motor provided in a blower of the range hood.例文帳に追加

レンジフードの送風機に設けたＤＣモータの起動時、停止時に、そのＤＣモータに掛るネジレ衝撃を低減できるようにしたレンジフードの運転制御装置とする。 - 特許庁

In addition to a torsional load of the torsion bar 22, a rubbing load of the wire 56 is added to a webbing 16 (an occupant) as the force limiter load, and proper energy absorption is achieved.例文帳に追加

したがって、トーションバー２２の捩り荷重に加えてワイヤ５６のしごき荷重がフォースリミッタ荷重としてウエビング１６（乗員）に作用し、適切なエネルギー吸収が果たされる。 - 特許庁

To realize a vibration mirror of a torsion beam support type which is so composed that the deformation of a mirror substrate is small in vibration, the vibration of the mirror substrate is stable and the freedom of mounting is large.例文帳に追加

ミラー基板の振動時の変形が小さく、かつ、ミラー基板の振動が安定した、実装の自由度の高い構成のねじり梁支持型振動ミラーを実現する。 - 特許庁

To provide a suspension structure increasing ground-contact load of a tire without increasing air resistance of a vehicle in the vehicle adopting a torsion beam type suspension.例文帳に追加

トーションビーム型サスペンションが採用された車両において、車両の空気抵抗を増加させずにタイヤの接地荷重を増加させるサスペンション構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a planar type actuator which has a planar movable plate and a pair of torsion bars for journaling the movable plate rotatably and which reduces reflection of light in sections other than a mirror section.例文帳に追加

平板状の可動板と、該可動板を回動可能に軸支する一対のトーションバーを有するプレーナ型アクチュエータであってミラー部以外での光の反射を低減する。 - 特許庁

A pantograph mechanism 68 is provided with a torsion coil spring 67 for energizing a stage 3 toward carrier rollers 27, 29, and a one-way clutch is built in a motor pulley 62.例文帳に追加

ステージ３を搬送ローラ２７，２９の方向へ付勢させるねじりコイルばね６７をパンタグラフ機構６８に設け、かつ、モータプーリ６２に一方向クラッチを内蔵させる。 - 特許庁

A torsion coil spring 55 energizing a conveyance driven roller holder 50 is disposed so that the axial direction of a coil part 55a may become in a direction orthogonal to the axial direction of conveyance driven rollers 4.例文帳に追加

搬送従動ローラホルダ５０を付勢するねじりコイルばね５５は、コイル部５５ａの軸方向が搬送従動ローラ４の軸方向と直交する方向となる様に配される。 - 特許庁

The high stiffness of the torsion beam can be achieved by the bead portions elongating in the axial direction even when a low price material having comparatively low stiffness has been used.例文帳に追加

軸方向に延設されたビード部によって、自身の強度がそれほど高くない低コストな素材を採用しても、高い剛性を実現することができるものである。 - 特許庁

To provide a torsion beam suspension in which there is no possibility that a beam body is directly brought into contact with a fuel tank or a frontward projecting portion of a stabilizer is brought into contact with the fuel tank.例文帳に追加

ビーム本体が直接、或いはスタビライザの前方に突き出している部分が燃料タンクに接触する虞がないトーションビーム式サスペンションを提供する。 - 特許庁

In the movable rest part 32, it takes standing attitude when the paper 2 is less, and lies down when the paper 2 is much by self-weight of the paper 2 and elastic force of the torsion spring 40.例文帳に追加

可動レスト部３２は、用紙２の自重とトーションバネ４０の弾性力とにより、用紙２が少ないときは姿勢が立たされ、用紙２が多いときは姿勢が寝かされる。 - 特許庁

Torsion springs 9, 10 to energize the hook members 4, 5 toward locking sides are covered in recess parts 4b, 5b set around pivots of the hook members 4, 5 and inside the hook members 4, 5.例文帳に追加

鉤部材４，５を施錠側に付勢するトーションばね９，１０が鉤部材の枢軸の回りに且つ鉤部材の内側に設けた凹部４ｂ、５ｂ内に覆われて配設される。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of promptly generating twist on a torsion shaft when an occupant of a vehicle pulls up a webbing belt in a vehicle abrupt deceleration state.例文帳に追加

車両急減速状態に車両乗員がウエビングベルトを引っ張った際に素早くトーションシャフトに捩じりを生じさせることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

A protrusion 72d of the drive plate 72 is engaged with a recessed part 71e of the clutch plate 71 at a position in the more outer peripheral side than the installation radius of the torsion spring 74.例文帳に追加

ドライブプレート７２の凸部７２ｄは、トーションスプリング７４の取り付け半径よりも外周側の位置においてクラッチプレート７１の凹部７１ｅに係合している。 - 特許庁

To realize the stabilized traveling of plural connected working bogies while preventing the generation of torsion in a connection part during the traveling of a former bogie and a following bogie.例文帳に追加

先行台車と後続台車が走行中に連結部にねじれが生じることを防止して、連結された複数の作業台車を安定して走行させる。 - 特許庁

Because of a structure that a protruding part 18b formed to the gear 18 is embedded in the coupling member 25, the coupling member 25 is reinforced to suppress its torsion.例文帳に追加

歯車１８に設けた突出部１８ｂをカップリング部材２５の内部に埋め込む構造にすることにより、カップリング部材２５の補強を図ってそのねじれを抑制する。 - 特許庁

A first link 9 is attached in a freely rotatable manner to a screw seat 13 provided on a front panel with a shoulder screw 12 together with a washer 10 and a torsion spring 11 at both the sides.例文帳に追加

第１のリンク９は、両側のワッシャ１０、ネジリバネ１１と共にショルダスクリュ１２によりフロントパネル５に設けられたネジ座１３に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent deterioration of comfortability due to increase in sliding resistance increased by application of lateral force to a strut member by a vehicle inward moment working on a wheel by means of a torsion bar type stabilizer.例文帳に追加

車輪に作用する車体内方へのモーメントでストラット部材が横力を受けて摺動抵抗が増し乗り心地が悪化するのを、トーションバー式スタビライザーにより防止する。 - 特許庁

To provide a spring for energizing a roller in a recording device capable of preventing a main frame from being deflected even when the other end side of the torsion coil spring is supported by the main frame.例文帳に追加

捻りコイルバネの他端側がメインフレームに支持されても、メインフレームが撓むことを防止できるような記録装置におけるローラ付勢用のバネを提供すること。 - 特許庁

The first wiper device 28 has a wiper arm 34 composed of a first arm part 36 and a second arm part 38, and is energized in the opening direction by a torsion spring 48.例文帳に追加

第１のワイパ装置２８は第１アーム部３６及び第２アーム部３８から成るワイパアーム３４を備えており、トーションスプリング４８によって開き方向に付勢されている。 - 特許庁

The elastic means 32 has a torsion bar 32 for connecting the seat supporting structure 14 to the foundation structure 16 in such a way that it is inclined around the crossing inclined shaft.例文帳に追加

弾性的手段３２は、シート支持構造１４を前記横断斜傾軸２４の周囲に斜傾する仕方で基礎構造１６に接続するするトーションバー３２を有する。 - 特許庁

A torsion spring to constantly energize the support plates 4 in a direction to overhang outward is assembled on a connecting part of at least one of the support plates 4 and the fixed plates 5.例文帳に追加

少なくとも一方の支持プレート４と固定プレート５の連結部に、支持プレート４を常に外方へ張り出す方向に付勢するためのトーションスプリング１０を組み付ける。 - 特許庁

Yawing is damped by the expanding and contracting motions of the yaw damper 25, and a twist is generated in the torsion bar 22 by the yaw dampers 25 so as to generate anti-rolling function of the body 30.例文帳に追加

ヨーダンパ２５の伸縮運動によってヨーイングを減衰させ、各ヨーダンパ２５によってトーションバー２２にねじれを発生させて車体３０のアンチローリング機能が得られる。 - 特許庁

The torsion coil spring 50 is attached to a case 60 and leading part latching parts 69, 69 are provided in the case 60, for abutting and latching both the leading parts 53, 53, respectively.例文帳に追加

ねじりコイルバネ５０をケース６０に取り付けるとともに、ケース６０には両引出部５３，５３をそれぞれ当接して係止する引出部係止部６９，６９を設ける。 - 特許庁

To facilitate a cost reduction by reducing the number of parts and manufacturing processes in a rotary connection joint hardly causing torsion of piping and residual stress after construction.例文帳に追加

施工後に配管のねじれや残留応力が発生しにくい回転式接続継手において、部品点数や製作工程を少なく抑えてそのコストダウンを図りやすくする。 - 特許庁

To make an omission preventing structure of a torsion spring energizing the door of a tray insertion port to a closing position adapt to automation with easy operation in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置において、トレイ挿通口のドアを閉鎖位置に付勢するねじりばねの脱落防止構造を、作業が容易で、自動化にもなじみやすいものとする。 - 特許庁

To provide a tie which prevents its deformation and torsion-deformation in the vertical and horizontal directions of the tie and prevents collapse of a ballast layer to facilitate the maintenance and management of a ballast railway track.例文帳に追加

まくらぎの鉛直方向、水平方向の変形およびねじり変形を抑制し、バラスト層の崩壊を防止し、バラスト軌道の保守管理を容易にする。 - 特許庁

To provide an actuator significantly reducing a deformation amount in a diametrically expanding direction of a torsion spring than ever before, while securing good startability of an engine.例文帳に追加

機関の良好な始動性を確保しつつトーションスプリングの拡径方向の変形量が従来のものに対して大幅に小さくすることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The plurality of small torsion springs 76 are compressed in a rotational direction by relative rotation at a second torsional angle θ2 or more, larger than a first torsional angle θ1.例文帳に追加

そして、複数の小トーションスプリング７６は、第１捩り角度θ１より大きい第２捩り角度θ２以上の相対回転によって回転方向に圧縮される。 - 特許庁

A torsion beam 11 is formed in a substantially U-shaped section, and integrally connected to front ends of the trailing arms 10L, 10R at both ends 11a, 11b.例文帳に追加

トーションビーム１１は、略Ｕ字状の横断面に形成され、両端部１１ａ，１１ｂにてトレーリングアーム１０Ｌ，１０Ｒの前端部に一体的に接続される。 - 特許庁

To provide a design method of a wire harness in which torsion at assembling can be minimized easily, and a method which allows the manufacturing and assembling of the wire harness based on this.例文帳に追加

容易に、組付時のねじりを最小化するようなワイヤーハーネス設計でき、これに基づきワイヤーハーネスを製造し、組み付けることができる方法を提供する。 - 特許庁

The downstream side of the alternate torsion apparatus 50 has porous structure resistance material 70 that imparts the resistance to the flow of the molten resin in the molten resin supply channel 15.例文帳に追加

交互ねじり装置５０の下流側には溶融樹脂供給路１５における溶融樹脂の流れに対して抵抗を付与する多孔状抵抗材７０を有する。 - 特許庁

To provide a pipe joint having excellent sealability by preventing the bending and torsion of a gasket in screw-fastening and holding the gasket by the whole end surfaces of both joint members.例文帳に追加

ねじ締付け時のガスケットの曲げおよびねじれを防止し、かつガスケットを両継手部材の端面全面で保持することにより、シール性に優れた管継手を提供する。 - 特許庁

Using the relative rotation between the outlet body 2 and the rotor cover 6, each end 7b of the torsion coil spring 7 is locked in the outlet body 2 and the rotor cover 6.例文帳に追加

アウトレット本体２とローターカバー６との相対回転を利用して、アウトレット本体２及びローターカバー６にねじりコイルばね７の各端末部７ｂを係止させる。 - 特許庁

The holding member prevents the belt member from being loosened by relatively moving in a winding direction by the energizing force of a torsion coil spring 142 when the belt body is elongated.例文帳に追加

保持部材は、帯体に伸びが生じると捩じりコイルばね１４２の付勢力によって巻付け方向へ相対回転して、帯体に緩みが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a flow regulating valve, capable of preventing torsion and the like of a tube for supplying pressure and performing delicate adjustment in a short time, when adjusting an opening of a valve element.例文帳に追加

弁体の開度を調整する際に、圧力を流入する為のチューブのネジれ等を防止でき、微妙な調整が短時間でできる流量調整弁を提供する。 - 特許庁

A recorded material discharge frame 60 is connected to the left and right release arms free to rotate by a support shaft 81, and it is energized in the recorded material delivering direction by a torsion spring 85.例文帳に追加

被記録材排出フレーム６０は支持軸８１にて左右のレリースアームに回転自在に連結され、捩じりばね８５により被記録材送り方向に付勢されている。 - 特許庁

An erroneous insertion prevention pin 202 that projects in a Z_1 direction, links 210 and 211, and a torsion coil spring 212 for stepping are provided inside a block 201 being a rectangular parallelepiped.例文帳に追加

直方体であるブロック２０１の内部に、Ｚ１方向に突き出す誤挿入防止ピン２０２と、リンク２１０，２１１と、節動用のトーションコイルばね２１２とを有する。 - 特許庁

When a main drive side door 12 is opened, a driven side door 13 is held at an open position in an approximately vertical direction by an urging force of a torsion coil spring 54.例文帳に追加

主動側扉１２を開放した状態では、従動側扉１３が捩りコイルばね５４の付勢力により略垂直方向の開放位置に保持される。 - 特許庁

The member 20 to be energized is a shaft of a roller 21 in an image forming device, and a roller unit 40 is structured of the roller 21, the fitting body 30 and the torsion coil spring 10.例文帳に追加

被付勢部材２０は画像形成装置におけるローラ２１の軸であり，ローラ２１と取付体３０と捩りコイルバネ１０とでローラユニット４０を構成した。 - 特許庁