「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

An electrical distribution apparatus 102, 111 includes a fixed terminal, at least two fingers 103, 104, 105, 106 attached to respective pivot points in the apparatus 102, 111, and a mechanical spring 204 in operative communication with the at least two fingers, configured to provide tension upon separation of the at least two fingers.例文帳に追加

配電装置１０２、１１１は、固定端子と、装置１０２、１１１のそれぞれの旋回点に取り付けられる少なくとも２個のフィンガ１０３、１０４、１０５、１０６と、これら少なくとも２個のフィンガと作用可能に連通しており、２個のフィンガの分離時に張力を付与するように構成される。 - 特許庁

This perfect shorts type paper diaper having an excellent wearing feel and fitness has a gather constitution formed by disposing a multiplicity of elastic body lines running in the lateral direction respectively in a non- intersecting state over the entire area of the front body and rear body of shorts and is formed by disposing the respective elastic body lines under the tension changed stepwise by their sizes and running distances.例文帳に追加

パンツの前身頃および後身頃全域に、左右方向に走行する弾性体条を、夫々非交叉状に多数本配設したキャザー構成を有し、各弾性体条はその太さと走行距離により段階的に変化する張力で配設してなる着用感およびフィット性に優れた完全パンツタイプ紙おむつ。 - 特許庁

Since increase of the viscosity of a leaching solution caused by the increasing number of leached water-developable flexographic plates and the slipping phenomenon of a conveyed plate due to lowering of surface tension by a surfactant contained in the leaching solution are avoided, occurrence of unevenness in process due to the variation of the conveyance speed is almost prevented.例文帳に追加

特に水現像フレキソ版の溶出枚数が増えるにつれて起こる溶出液粘度の上昇、および溶出液中に配合されている界面活性剤による表面張力低下に伴う搬送板のスリップ現象などが回避するできれば搬送速度の変動に起因する製版ムラはほとんど防止できる。 - 特許庁

In a slide bead coating system, when the coating liquid having ≤5 cp viscosity is applied with ≤25 ml/min coating quantity at high speed, the concentration of surfactant in the coating liquid is controlled to be equal to or above the critical micelle concentration and the dynamic surface tension of the coating liquid is controlled to ≤60 mN/m per 10-2 sec.例文帳に追加

スライドビード塗布方式に於いて、塗布液の粘度が５ｃＰ以下のものを、塗布量が２５ｍｌ／ｍｉｎ以下で高速塗布する場合、塗布液の界面活性剤濃度を臨界ミセル濃度以上にし、更にはその塗布液の動的表面張力を１０^-2秒で６０ｍＮ／ｍ以下にすることを特徴とする。 - 特許庁

In the holding method for the substrate, the substrate is mounted to cover a plurality of fine holes of the suction plate, the liquid stored in the void section is heated, a liquid membrane 10 is seeped from the fine holes between the substrate and the suction plate, and the substrate is sucked and held on the suction plate by the surface tension of the liquid membrane.例文帳に追加

また、本発明の基板の保持方法は、吸着板の複数の細孔を覆うように基板を載置し、空隙部に貯蔵した液体を加熱し、基板と吸着板との間に細孔から液体膜１０を浸出させ、その液体膜の表面張力により基板を吸着板に吸着保持する。 - 特許庁

In the estimation of the characteristic model, after previously stipulating a representative reference model about the generating system of the tension between the rolling mills of the material, the characteristic model is calculated hourly from the reference model during the actual rolling operation, the phase relationship and amplification factor relationship of the input and output in actual rolling equipment.例文帳に追加

また、特性モデルの推定においては、材料の圧延機間張力発生系に関する代表的な基準モデルを予め規定た上で、実圧延操業中における当該基準モデルと実圧延設備における入出力の位相関係および増幅率関係から時々刻々と算出する。 - 特許庁

An automatic valve 41 is added between the partitioned casing chambers 15, 16, whereby even if the compression spring is stopped, force equivalent to the tension acting in the elongation direction 36a is applied to the compression spring by the pressure of the pressure fluid so that the compression spring can be adjusted in the elongation direction 36a of the piston rod.例文帳に追加

区分型ケーシングチャンバ（１５、１６）間に追加された自動バルブ（４１）により、圧縮バネは阻止状態にあっても、圧力流体の圧力により伸長方向（３６ａ）に作用する伸長力に匹敵する力を加えることによりピストン・ロッドの伸長方向（３６ａ）に調整可能である。 - 特許庁

To provide a method of controlling the finished plate width of hot-rolling which is excellent in the responsiveness of plate width control in the control of the finished plate width of hot-rolling by which the plate width control of a rolled stock is performed by controlling interstand tension with a hot finishing mill having a plurality of rolling stands and loopers between the stands.例文帳に追加

複数の圧延スタンドと該スタンド間にルーパを有する熱延仕上圧延機でスタンド間張力を制御することにより圧延材の板幅制御を行う熱延仕上板幅制御において、板幅制御の応答性のよい熱延仕上板幅制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An interlock mechanism is provided with a lever 20 supported by a stationary frame 11 so as to be rotatable and movable in the lengthwise direction, a tension coil spring 30 interposed between the stationary frame 11 and the lever 20, a receiving part 40 for positioning the lever 20 in a lock position and allowing a movement to a lock release position and the covers 50, 60.例文帳に追加

静止枠１１に回動可能にかつ長手方向に移動可能に支持されたレバー２０と、静止枠１１とレバー２０間に介在された引張コイルばね３０と、レバー２０をロック位置に位置付けかつロック解除位置への移動を許容する受け部４０と、カバー５０及び６０とを備えたインターロック機構。 - 特許庁

In the electrostatic charge image developing toner comprising toner matrix particles containing at least a binder resin and a colorant, oil having a surface tension of ≤30 mN/m at 25°C is contained in the toner matrix particles and a softening point of the toner is ≤100°C.例文帳に追加

バインダー樹脂及び着色剤を少なくとも含有するトナー母粒子を有する静電荷像現像用トナーにおいて、該トナー母粒子中に２５℃における表面張力が３０ｍＮ／ｍ以下であるオイルを含有し、トナーの軟化点が１００℃以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

Thus, the tension around the financial market has been slightly mitigated thanks to a series of measures taken by the EU and euro zone authorities since the debt problem emerged. However, as confirmed above, behind the debt problem there have been disparities in international competitiveness and current account imbalances among the euro member countries, which spread in the 2000s.例文帳に追加

このように債務問題の顕在化以降にEU・ユーロ圏当局が講じた一連の措置により金融市場を取り巻く緊張はやや緩和しているが、これまで確認してきたとおり債務問題の背景には2000年代に広がったユーロ参加国の国際競争力の格差と経常収支不均衡が存在する。 - 経済産業省

In this control method for a power transmission mechanism, the motor generator 15 generates reverse torque to create slackness of the endless belt 28 in a crank shaft downstream section 28b based on an engine start command, and the motor generator 15 generates regular torque to start the engine E when an auto tensioner 17 eliminates the slackness and increases tension of the endless belt 28.例文帳に追加

エンジン始動指令に基づいてモータ・ジェネレータ１５が逆トルクを発生してクランクシャフト下流区間２８ｂの無端ベルト２８に緩みを生じさせ、この緩みをオートテンショナ１７が消滅させて無端ベルト２８の張力を増加させると、モータ・ジェネレータ１５が正トルクを発生してエンジンＥを始動する。 - 特許庁

The optical fiber cord is successively provided with a fiber buffer layer consisting of high-tension fibers and a plastic sheath on a coated optical fiber or coated optical fiber ribbon, in which the fiber buffer layer is subjected to a flame-resisting treatment by a non-halogen flame retardant in the form of powder.例文帳に追加

光ファイバ心線或いは光ファイバテープ心線上に、順次高抗張力繊維からなる繊維緩衝層、プラスチックシースを設けた光ファイバコードにおいて、少なくとも前記繊維緩衝層は、粉末状のノンハロゲン難燃剤によって難燃化処理が施されている難燃性光ファイバコードとすることによって、解決される。 - 特許庁

To provide a method of stably manufacturing a polyether ester block copolymer elastic yarn which is made with little treating agent scattered in yarn-making, does not make a poor winding package failure (twill weave omission) because of tension variation spots, makes small friction and less static electricity during running and controls generation of scum and excels in handleability.例文帳に追加

製糸時の処理剤飛散が少なく、かつ張力変動斑による巻取パッケージ不良（綾落ち）の発生もなく、走行時の摩擦が小さくて静電気の発生が少なく、スカムの発生も抑制された取扱い性に優れたポリエーテルエステルブロック共重合体弾性糸を安定に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In a game ball pumping and polishing device which rubs and polishes game balls against a polishing cloth fixed to a guide rail while pumping up the game balls with a conveying belt, a plurality of tension rollers which flexibly press the conveying belt towards the polishing cloth are vertically divided and attached in the opposite side of the polish cloth of the rising surface of the conveying belt.例文帳に追加

遊技球を搬送ベルトで揚送しながら案内レールに固定された研磨布に擦りつけて磨く遊技球揚送研磨装置において、前記搬送ベルトの上昇面の研磨布と反対側にその搬送ベルトを研磨布方向に弾力的に押圧するテンションローラを上下方向に隔てて複数個設けた。 - 特許庁

To achieve the strong tension while setting the dimensions of a pipe-like connection member short in a guide wire consisting of a distal end side wire member made of a flexible metal wire and a proximal end side wire member made of a metal wire excellent in the torque transmitting properties, both of which are connected to each other via the pipe-like connection member.例文帳に追加

先端側ワイヤ部材を柔軟な金属線材で形成し、基端側ワイヤ部材をトルク伝達性に優れた金属線材で形成し、両部材をパイプ状接続部材を介して接続した構成のガイドワイヤにおいて、パイプ状接続部材の寸法を短く設定しながら強い引張り強度が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for wiredrawing a metallic thin line capable of reducing a winding tension while optimizing drawing conditions in the final die and further capable of lowering a surface flaw generated on the surface of the metallic thin line after wiredrawing in the wire drawing of the metallic thin line by a cone type slip model wire drawing machine.例文帳に追加

コーン式スリップ型伸線機による金属細線の伸線において、最終ダイスにおける引抜き条件を最適化しつつ巻き取り張力を低減し、さらに伸線後の金属細線表面に発生する表面疵を低減することのできる金属細線の伸線方法及び伸線装置を提供する。 - 特許庁

To enable the dispersion of a winding pitch of a core 9 due to cutting marks, in a belt manufacturing method for helically cutting the outer peripheral surface of a cylindrical slab 20 such as an inner face side slab for constituting a region for the inner face side of a tension band and then, winds the core 9 helically in the cut-out slot.例文帳に追加

張力帯の内面側部位を構成するための内面側スラブなどの筒状スラブ２０の外周面を螺旋状に切削した後、その上に心体９を螺旋状に巻き付けるようにしたベルト製造方法において、切削跡による心体９の巻きピッチのばら付きを低減できるようにする。 - 特許庁

The problem is solved by adopting this assembling method of the motorcycle spoke rim characterized by returning axial force of a spoke to set axial force in the next process by increasing the axial force more than the set axial force once in a rim assembling work process of fastening the light alloy rim and the light alloy hub with the plurality of spokes formed of high tension steel wires using nipples.例文帳に追加

軽合金製リムと軽合金製ハブを複数の高張力鋼線でなるスポークをニップルで緊締するリム組作業工程において、スポークの軸力は、一旦セット軸力より高めて、次工程でセット軸力に戻すことを特徴とする自動二輪車スポークリムの組立方法を採ることによって可能となる。 - 特許庁

In this vibration control member 11 to absorb and damp vibration of a building, plural blocks 12 of precast concrete are tightened and prestressed by a tension member 13 till be blocks 12 are integrated with each other to become a block aggregate 14 in which bending stress and shearing stress can be transmitted to each other.例文帳に追加

建物の振動を吸収し減衰せしめる制震部材１１であって、複数のプレキャストコンクリート製のブロック１２を緊張材１３によりプレストレスを与えた状態で緊結せしめることにより、それらブロック１２を曲げ応力および剪断応力を相互に伝達可能なブロック集合体１４として一体化せしめる。 - 特許庁

A method for recycling the existing tube comprises the steps of: inserting the recycled tube 3 into a mounting tube 8 when the tube 8 connected to a main tube 2 is recycled by the tube 3, moving to reciprocate a plurality of times the tube 3 in its tube axial direction while imparting a predetermined tension to the tube 3 in its tube axial direction, and removing the wrinkle generated on the tube 3.例文帳に追加

本管２に接続される取付管８を更生管３によって更生するに際し、更生管３を取付管８内に挿入した後、更生管３を、その管軸方向に所定の張力を与えつつこの管軸方向に複数回往復移動させ、更生管３に発生していた皺を除去する。 - 特許庁

To provide a cradle for a wrist-rest, capable of feeding oxygen to be inhaled by utilizing the cradle for the wrist-rest used in an ophthalmological operation, relieving the tension of a patient in the operation, and saving preparation for materials which requires troublesome manual work and reducing the cost because the cradle can be repeatedly used, and therefore, consumable materials are not used.例文帳に追加

眼科手術で使用されるリストレスト用離被架を利用して吸入酸素を供給でき、患者の緊張が軽減されて、しかも面倒な手作業が伴う材料準備を省略でき、繰り返し使用することから消耗材料が無く、経費を低減できるリストレスト用離被架を提供すること。 - 特許庁

The film transport device is configured to adjust the shaft position of a guide roll 7 by relatively fixing the shaft position of a rotary shaft 30 of the guide roll 7 to a stand 32 and by turning the stand 32 together with the guide roll 7 to a turning angle θ calculated in response to the variance of the tension in the width direction of the sheet-like member.例文帳に追加

架台３２に対してガイドロール７の回転軸３０の軸位置を相対的に固定し、架台３２をガイドロール７とともにシート状部材の幅方向の張力偏差に応じて算出された旋回角度θまで旋回することによりガイドロール７の軸位置を調整するように構成する。 - 特許庁

To provide a grout material having a performance enabling to be filled over the whole length of a sheath without causing a void when after giving tension to a PC (prestressed concrete) steel material used for introducing prestress, the sheath which is to be filled with the grout material for protecting the PC steel material, is arranged in a wave shape within the same vertical plane in the prestressed concrete-made structure.例文帳に追加

プレストレストコンクリート造構造物においてプレストレスの導入に使用されるＰＣ鋼材の緊張後、その保護のためにグラウト材が充填されるシースが同一鉛直面内で波形に配置される場合に、シースの全長に亘って空隙なく充填できる性能を持たせるグラウト材を提供する。 - 特許庁

In the method for mounting a sample on the slide glass 2 by using the slide glass 2 and a cover glass 3 in the mounting method for samples, an insert 1 having a plurality of notches is pinched between the slide glass 2 and the cover glass 3, the samples are allowed to flow to the notches by surface tension, and the samples are placed on the slide glass 2.例文帳に追加

スライドグラスおよびカバーグラスを用いてスライドグラス上に試料を載せる方法において、該スライドグラスと該カバーグラスの間に、複数の切欠きを有するインサートを挟み込み、その切欠きに試料を表面張力により流し込み、試料をスライドグラス上に載せることを特徴とする試料の搭載方法。 - 特許庁

To provide a grout material with property such that the grout material can be filled into a whole length of a sheath without causing a void when after giving a tension to a PC (prestress concrete) steel material used for introducing prestress, the sheath which is to be filled with the grout material for protecting the PC steel material, is arranged in a wave shape within the same vertical plane in a prestress concrete structure.例文帳に追加

プレストレストコンクリート造構造物においてプレストレスの導入に使用されるＰＣ鋼材の緊張後、その保護のためにグラウト材が充填されるシースが同一鉛直面内で波形に配置される場合に、グラウト材にシースの全長に亘って空隙なく充填できる性能を持たせる。 - 特許庁

A manufacturing method of a glass fiber fabric 1 comprises an opening treatment step for bundling plural glass monofilaments to make a yarn and opening an original glass fiber fabric 3 made by weaving the yarn as the warp and weft while giving tension in the weft direction (arrow X-direction) in an aqueous solution 13.例文帳に追加

ガラス繊維織物１の製造方法は、ガラス単繊維を複数本束ねて糸とし、該糸を経糸及び緯糸として製織してなるガラス繊維織物原反３を、水系液１３中で緯糸方向（矢印Ｘ方向）に張力をかけながら開繊処理する開繊処理工程を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

If the surface of the powder particles obtains the hydrophobic characteristics by using a coupling agent, the coating ratio of a hydrophobic group is estimated, by comparing the BET specific surface area obtained by an absorption of a vapor of a material, having the surface tension larger than the hydrophobic group in the coupling agent.例文帳に追加

粉体粒子表面をカップリング剤により疎水化した場合、カップリング剤の疎水基より大きい表面張力を持つ物質の蒸気の吸着によるＢＥＴ比表面積を比較することにより、疎水基の被覆割合を推定する。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet having high tension and excellent workability and surface characteristic without developing non-coating part, even in the case of using a steel sheet having comparatively much contents of Si and Mn apt to easily develop the non-coating part as the basis steel sheet.例文帳に追加

不めっきが生じ易いとされるＳｉやＭｎを比較的多く含有する鋼板を素地鋼板とした場合であっても、不めっきが生じず、しかも高張力で且つ加工性や表面性状にも優れた溶融亜鉛めっき鋼板を提供することにある。 - 特許庁

The ECU sets the tension T of a timing belt to TO (Step S16) by stopping supply of the electric current to the coil of the belt tensioner when determining that an engine is stopped (YES in Step S15) based on a signal input from the ignition switch.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、イグニッションスイッチから入力される信号に基づいて、エンジンが停止したと判断した場合には（ステップＳ１５でＹＥＳ）、ベルトテンショナのコイルに対する電流の供給を停止し、タイミングベルトのテンションＴをＴ０とする（ステップＳ１６）。 - 特許庁

By this constitution, compression-directional rigidity of a frame 9 is enhanced, and a deformation amount of the frame 9 is reduced in a tension-laying process, and the tube-axis-directional displacement of the color selection electrode 6 is reduced when a color cathode ray tube 1 is operated.例文帳に追加

このことにより、枠状フレーム９の圧縮方向に対する剛性を向上でき、架張工程の枠状フレーム９の変形量を小さくでき、カラー陰極線管１の動作時における色選別電極６の管軸方向の変位量を小さくできる。 - 特許庁

In a card connector constituted of a connector body, a cover member combined with the connector body, and an eject mechanism arranged and installed at the connector body, the eject mechanism is provided with an eject member and a tension spring member elastically energizing this eject member.例文帳に追加

コネクタ本体と、このコネクタ本体に組合せられるカバー部材と、前記コネクタ本体に配設されたイジェクト機構とから構成されたカードコネクタにおいて、前記イジェクト機構は、押出部材と、この押出部材を弾性附勢する引張りばね部材とを備えている。 - 特許庁

The first vibration-control mechanism 3 is constituted of a plurality of cables 7 stretched around the chimney 1 in the vertical direction, ring-shaped weights 8 mounted at the central sections of each cable 7 and turnbuckles 10a, 10b adjusting the tension of each cable 7.例文帳に追加

第１の制振機構３は、煙突１の周囲に複数本上下方向に張られたケーブル７と、各ケーブル７の中央部に取付けられたリング状の重錘８と、各ケーブル７の張力を調節するターンバックル１０ａ，１０ｂとで構成されている。 - 特許庁

In this method for producing woven fabric, polyester multifilament yarn with an elongation of 40-65% and a boiling water shrinkage of 0.5-5% are used as warp and weft to weave cloth as the maximum instantaneous tension of the flying weft is kept at less than the elastic limit of the weft.例文帳に追加

伸度４０〜６５％、沸水収縮率０．５〜５％のポリエステルマルチフィラメントを経糸と緯糸に用い、緯糸飛走中の瞬間最大張力を緯糸の弾性限界張力以下にして製織することを特徴とする織物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for controlling a single spindle driving motor of a spinning machine preventing excess rotating of the spindle by a yarn tension to cause trouble in restarting when doffing, by by only one power supply without an on/off switch.例文帳に追加

切換スイッチを設けずに一つの電源で、単錘駆動モータを制御することにより、玉揚げ時に糸の張力によってスピンドルが再起動時に支障を来すほど回転するの防止することができる紡機の単錘駆動モータの制御方法を提供する。 - 特許庁

To prepare an aromatic polyamide film for optical use, excellent in rigidity, heat resistance, and transparency, and processable into a thin film, while its optical characteristics is slightly affected when placed under great tension during processing or when exposed to high temperature and high humidity during prolonged storage.例文帳に追加

剛性、耐熱性及び透明性に優れ、薄膜化が可能で、かつ、加工時に大きな張力がかかる場合や高温・高湿度下に長期保存する場合にも光学特性の変化の極めて少ない、光学用芳香族ポリアミドフィルムを提供すること。 - 特許庁

The printing ink composition contains: as component (a), a resin soluble in an organic solvent; as component (b), an organic solvent having a surface tension of ≤30 mN/m at 20°C; and as component (c), an organic solvent having a vapor pressure of ≤2.0 hPa at 20°C.例文帳に追加

本発明の印刷インキ組成物は、（ａ）成分：有機溶剤に可溶な樹脂と、（ｂ）成分：２０℃での表面張力が３０ｍN／ｍ以下の有機溶剤と、（ｃ）成分：２０℃での蒸気圧が２．０ｈPａ以下の有機溶剤とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce weight, while securing breaking strength capable of standing axial direction tension load and compression load and bending rigidity capable of preventing buckling deformation by the axial direction compression load, in a connecting rod to be used for a supporting rod of a leg pillar of a storage type aircraft leg.例文帳に追加

格納型航空機脚の脚柱の支持棒等に使用される連結ロッドにおいて、軸方向の引張荷重及び圧縮荷重に耐え得る破壊強度、及び軸方向の圧縮荷重による座屈変形を阻止可能な曲げ剛性を確保しつつ、軽量化を図る。 - 特許庁

The method for polishing the substrate comprises steps of supplying the CMP abrasives containing cerium oxide particles, water-soluble polymer, water soluble organic fluorocompound and water, in such a manner that the surface tension is 5 mN/m to 50 mN/m for the polishing pad on the polishing platen, and polishing the surface of the substrate.例文帳に追加

酸化セリウム粒子、水溶性高分子、水溶性有機フッ素化合物及び水を含む表面張力が５ｍＮ／ｍ以上５０ｍＮ／ｍ以下であるＣＭＰ研磨剤を研磨定盤上の研磨パッドに供給し、基板表面を研磨する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine where a user can keep playing without losing feeling of tension even in the state of a special game and the disappointment of the user is suppressed when the special game state is finished without occurrence of a win.例文帳に追加

特別遊技状態中も緊張感を保ったまま遊技を続行することができ、さらに当たりが発生しないまま特別遊技状態が終了した場合に遊技者の落胆を抑制することが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To more surely suppress the occurrence of a defective image in a toner image transfer process by further improving an image forming device wherein a tension is applied onto a transfer material by making the speed of transporting the transfer material to a transfer part lower than the rotational circumferential speed of a transfer roller.例文帳に追加

転写ローラの回転周速度よりも、転写材を転写部に搬送する速度を遅くすることで転写材に張力を持たせるようにした画像形成装置を更に改良することによって、トナー像転写時の画像不良をより確実に抑える。 - 特許庁

The viscous liquid 3 in the hole parts 1a is taken out from the hole parts 1a by being transferred on the rotary drum 11 by the surface tension of the viscous liquid 3 when the perforated thin plate 1 is parted from the rotary drum 11 at a point of time of completely being passed through the fixed blade 13.例文帳に追加

穴部１ａ内の粘性液３は、穴開き薄板１を固定ブレード１３を通過し終えた時点で回転ドラム１１から離間させるときに、粘性液３の表面張力で回転ドラム１１に転写させて穴部１ａから抜き出す。 - 特許庁

Furthermore, since the fluoroplastic sheet material is heated to a temperature higher than the melting point of the fluoroplastic or higher under a low tension condition by single side local heating in the manufacturing method, the negative effect of quantity of heat and stress on the characteristics of the fluoroplastic can be prevented.例文帳に追加

しかも、該製造工程は低張力の条件下でフッ素樹脂板材に片側局部加熱によりフッ素樹脂の溶解点以上の温度に加熱するため、熱量と応力のフッ素樹脂特性に対するマイナスの影響を防止することができる。 - 特許庁

The free-tension part 11 avoids twisting force acting on a cable 5 from acting on a fixing part 11A between the cable clamp 1 and the casing 3 to prevent a reduction in fixing force to fix the cable clamp 1 to the casing 3.例文帳に追加

これにより、ケーブル５に作用する捻り力がケーブルクランプ１と筐体３との固定部１１Ａに作用することがフリーテンションパーツ１１にて回避されるので、ケーブルクランプ１を筐体３に固定するための固定力が低下してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To well dry a substrate surface while preventing a watermark from occurring on the substrate surface in an apparatus and a method of processing the substrate for drying the substrate surface wetted with a process liquid by means of a solvent with low surface tension such as IPA.例文帳に追加

処理液で濡れた基板表面をＩＰＡなどの低表面張力溶剤を用いて乾燥させる基板処理装置および基板処理方法において、基板表面にウォーターマークが発生するのを防止しながら基板表面を良好に乾燥させる。 - 特許庁