「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

a faint constellation in the polar region of the southern hemisphere and containing part of the Large Magellanic Cloud 例文帳に追加

南半球の極領域の大きなマゼラン雲の一部を含んでいるかすかな星座 - 日本語WordNet

Thereafter, Seki-jo Castle and Daiho-jo Castle became the headquarters for the Southern Court army in the Kanto region. 例文帳に追加

以後、関城並びに大宝城が関東における南朝方の拠点となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a document kept by Kazumasu, the territory of the Hojo clan in the Kanto region was called 'Minamikata' and highly valued. 例文帳に追加

関東の北条領は一益の文書では南方と呼ばれ、重視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the Kenmu government (led by the Emperor Godaigo), he went to Kamakura as a member of the sixth unit of Kanto Hisashiban (Imperial Guards in Kanto Region). 例文帳に追加

建武政権下では関東廂番六番の一員として鎌倉に下向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An internal link was set in the university which the students from the region entered. 例文帳に追加

その地方出身が最も入学している大学に、地方の内部リンクを設定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judging from those points, Makimuku Remains are considered to be the most convincing candidate site for the theory that suggests that Yamataikoku was located in the Kinai region. 例文帳に追加

以上の点から邪馬台国畿内説の有力候補地と見なされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Oshu Shiba clan refers to the branch families of the Shiba clan which established themselves in Oshu region. 例文帳に追加

奥州斯波氏（おうしゅうしばし）は奥州に定着した斯波氏の庶流をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the region of the Seto Inland Sea there existed famous suigun navies such as the following 例文帳に追加

瀬戸内方面に於いては、その代表的なものとして次のような水軍が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was virtually the end of the Muromachi bakufu and the Oda government was established in Kinai region. 例文帳に追加

これにより、室町幕府は事実上崩壊し、畿内に織田政権が確立したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following this, with the opening of the Shin-marutamachi-dori in 1970, the region underwent rapid growth. 例文帳に追加

その後、1970年（昭和45年）に新丸太町通が開通して以来、急速に発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kinai region, the formation of soson was tremendous and the common people's tendency for solidarity and independence was strong. 例文帳に追加

畿内では惣村の形成が著しく、民衆の団結・自立の傾向が強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Hirotsune, who had strongly asserted the independence of the Togoku region, was assassinated in December of the same year. 例文帳に追加

東国独立論を強く主張していた平広常が同年12月に暗殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The injection step injects charged particles in the silicon region after the heat treatment step.例文帳に追加

注入工程では、熱処理工程後に、シリコン領域内に荷電粒子を注入する。 - 特許庁

To enlarge the scan region in the rotation radius direction while keeping the photographing magnification.例文帳に追加

撮影倍率を保ったまま、回転半径方向にスキャン領域を広げることにある。 - 特許庁

The control electrode (4) is arranged in the region of the power electrode (3).例文帳に追加

制御電極（４）が２つのパワー電極の一方（３）の領域内に配列されている。 - 特許庁

A carrier portion (27) forms an outer shape on the backrest in the region of the module (17).例文帳に追加

キャリヤ部分（２７）は、ガスバッグモジュール（１７）の領域で背もたれの外部形状を形成する。 - 特許庁

The bottom surface of the guard ring region has a mesa structure in which the collector layer 12 is removed.例文帳に追加

ガードリング領域の下面は、コレクタ層１２が除去されたメサ構造となっている。 - 特許庁

In the second region 32, residual of the laser beam is reflected and guided to the optical disk.例文帳に追加

第２の領域３２は、上記レーザー光の残りを反射させて光ディスクに導く。 - 特許庁

The source and drain region 36 is formed in the active layer 34 on both sides of the control gate 22.例文帳に追加

制御ゲート２２の両側の活性層３４には、ソース・ドレイン３６が形成されている。 - 特許庁

Each of the prescribed region molding molds 37-40 is moved in the thickness direction of the side wall.例文帳に追加

各所定領域成形型３７〜４０を側壁の厚み方向に移動させる。 - 特許庁

Since the 1990s, internal direct investment in the region has been on the rise, following Asia's trend of growth.例文帳に追加

1990年代以降は、対内直接投資がアジアを追いかける形で増加傾向にある。 - 経済産業省

The windows need not be the same size, in which case only the overlapping region is copied.例文帳に追加

ウィンドウは同じサイズである必要はなく、重なっている領域だけが複写されます。 - Python

In this case, heat is supplied to the outer peripheral region of the semiconductor wafer by the lamp 4i.例文帳に追加

このとき、ランプ４ｉによって半導体ウェハの外周領域に熱が供給される。 - 特許庁

In the region where the document A exists, an image of the document A is read.例文帳に追加

原稿Ａが存在する領域において、原稿Ａの画像の読取りが行なわれる。 - 特許庁

Data to which the external code parity is added are stored in the prescribed region of the memory 232.例文帳に追加

外符号パリティが付加されたデータがメモリ２３２の所定領域に格納される。 - 特許庁

By the above processes, the insulating film 7 can be kept thick in the peripheral circuit region 21.例文帳に追加

このようにすれば周辺回路領域２１で絶縁膜７を厚く保つことができる。 - 特許庁

The slope produced in a part along the reserved region in the processed region in the preceding step is removed by the process of the succeeding step, which prevents the formation of projections by adjacent slopes in opposite directions.例文帳に追加

先の工程で加工した領域のうち保存した領域に沿う部位に生じていた傾斜面が後の工程の加工で除去されて、逆向きの傾斜面が隣接して成す突起が生じるのが避けられる。 - 特許庁

To obtain a high-quality reproduced image by using image region separation data saved in image data even when there is no image region separating function in an output machine by reducing the data amount of image region separation and embedding the image region separation data in a tag of the image data or in the image data.例文帳に追加

像域分離のデータ量を低減すると共に、像域分離データを画像データのタグまたは画像データ中に埋め込むことにより、出力機に像域分離機能がない場合でも、画像データに保存された像域分離データを使用して高品質な再生画像を得る。 - 特許庁

To provide a silicon carbide semiconductor device or the like capable of manufacturing the silicon carbide semiconductor device, in which a high concentration well region and a low concentration well region are formed so as to be located in a line in the view of section while a source region is formed in the high concentration well region at a low cost.例文帳に追加

断面視において高濃度ウエル領域と低濃度ウエル領域とが並んで形成されており、当該高濃度ウエル領域内にソース領域が形成されている炭化珪素半導体装置を低コストで製造することができる炭化珪素半導体装置等を提供する。 - 特許庁

The region 3 is divided into a first region 3A in which fluid in a delivery side of the impeller 20 leaks and flows and a second region 3 by the annular member 10, in which fluid of the first region 3A flows through a restriction flow path 13, in an axial direction.例文帳に追加

この領域３は、軸方向に、羽根車２０の吐出側の流体が漏れて流入する第１の領域３Ａとこの第１の領域３Ａの流体が絞り流路１３を通して流入する第２の領域３Ｂとに環状部材１０により仕切られている。 - 特許庁

However, while no record exists that Hatamoto-satsu was issued in this region, many records exist concerning money being issued in the following areas; western areas from Shinano Province and Mikawa Province to the Kyushu region, in particular, the Kinki region (Omi Province, Yamato Province, Settsu Province, Tanba Province, Tajima Province, and Harima Province) and Bitchu Province in the Chugoku region. 例文帳に追加

しかしながら、これらの地域において旗本札が発行されたという記録はなく、信濃国・三河国以西、九州地方まで、特に近畿地方（近江国・大和国・摂津国・丹波国・但馬国・播磨国）及び中国地方の備中国といった地域に発行例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the object image detecting step, a face image is detected within the differential region.例文帳に追加

被写体像検出ステップは、前記差分領域内で顔画像を検出する。 - 特許庁

The exterior tube 32 in this region is covered on the tongue part 26b.例文帳に追加

この領域における外装チューブ３２は、舌部２６ｂ上に被着されている。 - 特許庁

Slits 23 are formed on a peripheral wall in the second region Y of the cylinder 20.例文帳に追加

筒２０の第２領域Ｙの周壁にはスリット２３が形成されている。 - 特許庁

The user data region YD has magnetic parts 12c extending in the track extending direction.例文帳に追加

ユーザデータ領域ＹＤは、トラック延び方向に延びる磁性部１２ｃを有する。 - 特許庁

To raise the pattern density of interconnection even in the region very close to a through electrode.例文帳に追加

貫通電極の近傍領域においても配線のパターン密度を高める。 - 特許庁

In other word, the active layer width of the source and drain region 103 is not more than F/3.例文帳に追加

つまり、ソース、ドレイン領域１０３の活性層幅は、Ｆ／３以下である。 - 特許庁

In addition, the optical proximity correction of the gate pattern region can be performed more easily.例文帳に追加

加えて、ゲートパターン領域の光学的な近接補正をより容易に行える。 - 特許庁

A calculating unit 46 derives a weighting coefficient from the signal in the frequency region.例文帳に追加

計算部４６は、周波数領域の信号から重み係数を導出する。 - 特許庁

As a result, a magnetic domain wall is easily moved in the bending region of the magnetic layer.例文帳に追加

これにより、磁性層の屈曲領域での磁壁を容易に移動させうる。 - 特許庁

In another variation, the pressure is applied to a localized region on the tape.例文帳に追加

別の変形例では、圧力はテープ上の局所的領域に印加される。 - 特許庁

The heat generated in a channel region is dissipated from the electrode pads 20, 22, 24.例文帳に追加

チャネル領域で発生した熱は、電極パッド２０，２２，２４から放熱される。 - 特許庁

Next, an isolation region is formed in the trench at either side of the DRAM cells.例文帳に追加

次に、ＤＲＡＭセルのいずれかの側のトレンチ内に分離領域が形成される。 - 特許庁

The ROM cell transistor Tr is provided in a region on the surface of a substrate.例文帳に追加

ＲＯＭセルトランジスタＴｒは、基板表面の領域に設けられている。 - 特許庁

A curved part 3b in an intermediate region of the pipe member 3 is connected with the hub 2.例文帳に追加

パイプ材３の中間領域の湾曲部３ｂをハブ２に結合する - 特許庁