「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tool fitting position adjusting device and a tool fitting position adjusting method, simple in constitution and easily adjusting the fitting position of a tool to a tool holder.例文帳に追加

簡単な構成でしかも容易に工具ホルダに対する工具の取付位置調整を行い得る工具取付位置調整装置及び工具位置調整方法を提供する。 - 特許庁

A polygon arrangement program 28 arranges a plurality of polygons in a virtual space, and a gazing position calculating program 29 calculates the deep position to the visual point position of the gazing point.例文帳に追加

ポリゴン配置プログラム２８が多数のポリゴンを仮想空間に配置し、注視位置算出プログラム２９が注視点の視点位置に対する奥行き位置を算出する。 - 特許庁

Thus, not only is the constant registration position gap corrected, but also the varying registration position gap and unevenness in pitch with the specified cycle are also actively position-corrected.例文帳に追加

もって、定常的なレジスト位置ズレを補正するのみでなく、特定の周期をもった変動的なレジスト位置ズレやピッチムラに関しても積極的に位置補正を行う。 - 特許庁

In this case, the light emitting position of the phosphors are calculated by calculating a reference position of a coordinate system for each measurement pattern and taking this reference position as an origin (step #6).例文帳に追加

この際、発光螢光体の発光位置は測定パターン毎に座標系の基準位置を算出し、この基準位置を原点として算出される（ステップ＃６）。 - 特許庁

In such a case, even though a discontinuous position AB exists between the materials A and B, the position AB is detected as a discontinuous position A'B' including an error due to high speed running.例文帳に追加

このとき、映像素材ＡとＢとの間に不連続位置ＡＢが存在するが、高速走行のため誤差を含んだ不連続位置Ａ′Ｂ′として検出される。 - 特許庁

The management site 2 retrieves the position of the terminal 4 from a PHS position information server 3 through the Internet 1 and displays this position in a map displayed on the monitor screen of a personal computer 21.例文帳に追加

また、インターネット１を介してＰＨＳ位置情報サーバ３から端末４の位置を検索し、パソコン２１のモニタ画面に表示された地図に該位置を表示する。 - 特許庁

Further, the drawer case 32 is constituted such that it can be moved between the first position and the second position by manual operation in the state that the lid body 36 is at the release position.例文帳に追加

そして、中箱３２は、蓋体３６が開放位置にある状態において、第１の位置と第２の位置との間で手動操作により移動可能に構成されている。 - 特許庁

Magnification of arithmetic constants of a position control part 21 and a speed control part 22 are stored in a table corresponding to the position of the driven body 32 or the position of the motor 31.例文帳に追加

そこで、被駆動体３２の位置又はモータ３１の位置に対応して位置制御部２１、速度制御部２２の演算定数の倍率をテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

The display position of a map which has been displayed up to now, is moved to the right side and displayed, in such a way that the center position of the remaining region is positioned at the center position of the map.例文帳に追加

また残る領域の中央位置が、それまで表示していた地図の中心位置となるように、地図の表示位置を右側に移動させて表示する。 - 特許庁

In the handle device, the handrail 100 is rotatable about a support shaft 3, and makes the position thereof changeable between a substantially vertical stored position and a substantially horizontal use position.例文帳に追加

取手装置は、手摺り１００が支持軸３回りに回動して略垂直の格納位置と略水平の使用位置との間で姿勢変更可能となっている。 - 特許庁

Further, a difference of the stage drive performance at the measuring position and the exposure position is corrected either or both in the substrate pattern position measuring step and the exposure step.例文帳に追加

そして、上記計測位置と上記露光位置でのステージ駆動特性の差を、該基板パターン位置計測工程と該露光工程のいずれかもしくは両方で補正する。 - 特許庁

A microphone 20 is provided to the mobile member 13 at a position in the vicinity of the mouth of a driver when fallen toward the operating position and a speaker 21 is provided at a position close to the ear.例文帳に追加

移動部材１３に、使用位置に倒れた場合に、運転者の口の近傍に来る位置にマイクロフォン２０を設け、耳の近傍に来る位置にスピーカ２１を設ける。 - 特許庁

To make it possible for a user to adjust the sheet position appropriately by predicting the sheet position accurately to some degree even in the case of a printer having no function for indicating the sheet position.例文帳に追加

用紙位置表示機能を備えていないプリンタでも、ユーザがある程度正確に用紙位置を推測して、用紙位置の調節を適切に行えるようにすること。 - 特許庁

To accurately detect the position of an object, especially, the center position of the object, in various states by detecting the angle of the peak of the power of a reflected beam as the center position of the object when there is one peak of the power of the reflected beam.例文帳に追加

スキャン式レーダにおいて、種々の状況において物体の位置、特に物体の中心位置を正確に検出する方法を提供する。 - 特許庁

The jumping-up noise is generated thereby when the rear end of the recording sheet P2 passes a position 101 under the condition where the position 101 is positioned in a high level compared with a position 102.例文帳に追加

そのため、位置１０１が、位置１０２に比べて高い位置にあると、記録シートＰ２の後端が位置１０１を通過した際に、ハネ音が発生してしまう。 - 特許庁

In accordance with the rotation of this second housing 12, the projection section 50 for operation changes the shape of the board spring 40 and switches the position of the projection 46 between the lock position and the unlock position.例文帳に追加

この第２ハウジング１２の回動に伴って操作用突出部５０が板ばね４０を変形させ、ロック用突起４６の位置をロック位置とアンロック位置とに切換える。 - 特許庁

To provide an inner force sense assignment type input device, capable of stopping an instruction position in a position close to a target position so as not to give a sense of incongruity to an operator.例文帳に追加

指示位置を目標位置に近い位置で停止させ、操作者に違和感を感じさせないようにすることができる力覚付与型入力装置を提供する。 - 特許庁

While the touch roll is returned to the winding end position to the winding start position, an auxiliary touch roll is disposed in the winding start position so as to always accomplish winding under the optimum condition.例文帳に追加

また、巻取完了位置から巻き始め位置へタッチロールが戻る間、巻き始め位置に補助タッチロールを配備し、常時最適条件での巻取を可能とした。 - 特許庁

The position restricting pins are engaged with the position restricting grooves to abut on the tail end walls of the position restricting grooves in the direction opposite to disk inserting direction, and thus the disk playing part is fixed.例文帳に追加

位置規制ピンは位置規制溝に嵌合しディスク挿入方向と逆方向の位置規制溝の終端壁に当接することにことによりディスク演奏部を固定する。 - 特許庁

A position/time converting means (16) then determines correction data for the current sampling time, on the basis of the correction data corresponding to the position as stored in the memory means 15, and the detected reference position.例文帳に追加

メモリ手段１５に記憶する位置に対応する補正データと前記検出参照位置により、位置・時間変換手段１６で当該サンプリング時の補正データを求める。 - 特許庁

To provide a root-arranging position adjustment structure in a knotter, which can simplify the root-arranging position adjustment, when a knotting device 4a is moved to change the knotting position.例文帳に追加

結束装置４ａを移動させて結束位置を変更した際の根揃位置調節を簡単にできるノッターにおける根揃え位置調節構造を提供する。 - 特許庁

When eight sheets S are fed in the delivering position C, they are conveyed to a compression bonding position B all together from the delivering position C by the second conveyance means 7.例文帳に追加

受け渡し位置Ｃに８枚のシートＳが搬入されると、第２搬送手段７によって一斉に受け渡し位置Ｃから圧着位置Ｂへ搬出される。 - 特許庁

To provide a color image forming position adjusting device by which correction is performed so that a deviated position is made close to a reference position as much as possible even in the case that there is a variable range for a deviation value.例文帳に追加

ずれ量に変動幅がある場合でもずれ位置が基準位置に可及的に近似するように補正するカラー画像形成位置調整装置を提供する。 - 特許庁

The position computing means 112 acquires detection data obtained from the detection camera 113 and converts the detected position of the pointer of the treatment instrument 202 to position data in a device main body.例文帳に追加

位置演算手段１１２は検出カメラ１１３から得られた検出データを取得し、処置器具２０２のポインタの検出位置を装置本体での位置データに変換する。 - 特許庁

To perform center position fine adjustment for a paper sheet by an operating screen in a normal mode which can be operated by a user for adjusting the saddle stitch position and the center folding position by the user.例文帳に追加

ユーザが中綴じ位置、中折り位置を調整するために、ユーザが操作可能な通常モードの操作画面で、用紙の中央位置微調整を行えるようにする。 - 特許庁

To provides a lens position adjusting device which makes it possible to finely and continuously adjust the position of a lens group in an optical axis direction relative to the rotation position of a manual rotating ring.例文帳に追加

操作環の回動位置に対するレンズの光軸方向の位置を微細にかつ連続して位置調整することを可能にしたレンズ位置調整装置を提供する。 - 特許庁

An indication position P4 outside the display area is handled as being present in a position shifted to a direction of the center position by a distance W with respect to an x-axis direction.例文帳に追加

また表示領域外の指示位置Ｐ４については、ｘ軸方向に関して距離Ｗだけ中心位置の方向にシフトした位置にあるものとして扱う。 - 特許庁

An ECU 10 determines a crank position based on the crank signals by the crank angle sensor 12 and stores, as engine stop position information, the crank position in stopping the engine.例文帳に追加

ＥＣＵ１０は、クランク角センサ１２によるクランク信号に基づいてクランク位置を判定し、エンジン停止時においてクランク位置をエンジン停止位置情報として記憶する。 - 特許庁

To provide a position estimating method and a position estimating system capable of estimating the position of a receiving means with high probability even in an environment where there is only one transmission means.例文帳に追加

送信手段が１つしかない環境でも、受信手段の位置を高い確率で推定することができる位置推定方法および位置推定システムを提供する。 - 特許庁

In addition to the transmission of position information at periodic intervals, the position information is transmitted also upon large directional change or upon access to a predetermined point position.例文帳に追加

その際に、定期間隔での位置情報の送信と合わせて、大きな方向変位があった場合、又は所定のポイント位置への接近の場合にも位置情報を送信する。 - 特許庁

When the relative position is deviated from the normal position, the movement of the robot arm 31 is corrected to place the outer panel in an accurate position of the tool Y.例文帳に追加

この相対位置が正規の位置からずれている場合にはロボットアーム３１の動きを補正してアウタパネルを治具Ｙの正確な位置に置くことができようにする。 - 特許庁

The magnetic field transmitted by the generator unit generates a position signal in the position sensor, and the position signal, passing through the pacing lead, is returned to a control device of the pacemaker.例文帳に追加

ジェネレータユニットによって伝えられた磁場は、位置センサに位置信号を発生させ、この位置信号は、ペーシングリードを通してペースメーカーの制御装置に戻される。 - 特許庁

Further, the rotor is moved to a second abutting position, located opposite the first abutting position relative to the stator, and the relative position is measured between the rotor and the stator in the axial direction.例文帳に追加

さらに、ロータを、ステータに対して第１の当接位置とは反対側の第２の当接位置に移動させた状態で、ロータとステータとの軸方向相対位置を測定する。 - 特許庁

In the same way, the get-on position or get-off position can be judged to avoid danger generated by erroneously getting on from the get-off position.例文帳に追加

また、同様にして乗車位置であるか下車位置であるかを判断できるようにし、誤って下車位置から乗車することによって生じる危険を回避できる。 - 特許庁

The switching control of the selector valve 22 is done by a limit switch which is changed over in the interlocking relationship with a position of a running layer unit capable of being switched to a rising position and a falling-down position.例文帳に追加

切り換え弁２２の切り換え制御は、起立位置および倒れ位置に切り換え可能な走行レバーユニットの位置に連動して切り換わるリミットスイッチにより行われる。 - 特許庁

For a printing position of he printing attributes, the user designates a margin at a desired position at the right, left, top or bottom of a paper, or a system automatically selects in terms of a maximum margin position or the like.例文帳に追加

印字属性の印刷位置は、用紙の前後左右の所望の位置の余白をユーザが指定するか、システムが最大余白位置等の観点から自動的に選択する。 - 特許庁

A print object 54 on a printing bed is mounted in a position corresponding to the position of the plate 51, that is, the position where transfer of figures is required from a blanket cylinder 13.例文帳に追加

一方、印刷定盤上の被印刷物５４は、当該版５１の位置に対応した位置、すなわち、ブランケット胴１３から絵柄転写を受けたい位置に載置される。 - 特許庁

Thus, a latent image forming position is shifted and moved by a registration controlled variable in a subscanning direction from a reference latent image forming position (previously set latent image forming position).例文帳に追加

これによって、潜像形成位置は基準潜像形成位置（予め設定されている潜像形成位置）に対して副走査方向にレジスト制御量だけシフト移動する。 - 特許庁

To provide a position-detecting method and a position detector for simplifying the configuration, and accurately detecting the position of a movable element in a linear motor, without having to use linear scale.例文帳に追加

リニアスケールを用いることなく、簡単な構成にてリニアモータの可動子の位置検出を精度良く行える位置検出方法及び位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A movable body stopping position determining unit 37 reads the stopping position data for a movable body in response to the display configuration data related to the big jackpot reliability from a stopping position data storage unit 52.例文帳に追加

可動体停止位置決定部３７は、大当り信頼度に係る表示態様データに応じた可動体の停止位置データを停止位置データ記憶部５２より読み出す。 - 特許庁

A page number corresponding to a certain parts file is obtained from a number position to be a previously set common character position in the file names of the parts files and the position files.例文帳に追加

部品ファイルおよび位置ファイルのファイル名における予め設定された共通の文字位置である番号位置から、部品ファイルが対応するページ番号を得る。 - 特許庁

More preferably, the controller 27 places the vehicle in a travel disallowed state when the shift lever position is not changed from the neutral position to the other position after the warning.例文帳に追加

より好ましくは、制御装置２７は、警告後にシフトレバー位置がニュートラルポジションから他の位置へ変更されない場合は、車両を走行不許可状態に設定する。 - 特許庁

In this case, the mobile phone 1 inquires of a communication enterprise 3 for the position information of itself to acquire the position information and transmits the position information to the user terminal 2.例文帳に追加

その際に、携帯電話１側で自身の位置情報を通信事業者３に問い合わせるなどして取得することにより、その位置情報をユーザ端末２に送信する。 - 特許庁

Each breathing hole 31 is opened to the bore 8 near the throttle shaft 3 in a position upstream of the throttle valve 4 turned from a fully closed position into a fully open position.例文帳に追加

各呼吸孔３１は、全閉位置から全開位置まで回動されるスロットルバルブ４に対し上流側となる位置であって、スロットルシャフト３の近傍にてボア８に開口する。 - 特許庁

A position decision section 130 detects the contact of the virtual object and the user 1 in the virtual space based on a position of the user 1 detected by a position detection section 110.例文帳に追加

位置検出部１１０により検出したユーザ１の位置に基づき、位置判定部１３０は、仮想空間におけるユーザ１と仮想物体の接触を検出する。 - 特許庁