意味 | 例文 (999件) |
in-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
in Japan, the relationship position of having the same two grandparents, called 'aimago' 例文帳に追加
相孫という間柄にある人 - EDR日英対訳辞書
a rank or position in which one is subordinate to or under another person 例文帳に追加
ある指揮者の部下という地位 - EDR日英対訳辞書
in building, a line drawn to regulate a position of construction 例文帳に追加
建築物の位置を規制する線 - EDR日英対訳辞書
a position in which one heads a private school, called proprietor of a private school 例文帳に追加
塾の所有者という立場 - EDR日英対訳辞書
the occupational position of being a small shareholder who operates a protection racket in relation to company stockholders' meetings 例文帳に追加
総会屋という職業 - EDR日英対訳辞書
put a person in a false position 例文帳に追加
人を誤解されるような立場に置く. - 研究社 新英和中辞典
(in volleyball) a penalty called {out of position} 例文帳に追加
(バレーボールで,)アウトオブポジションという反則 - EDR日英対訳辞書
in the armed forces, an officer position of middle rank, called lieutenant commander 例文帳に追加
少佐という軍隊の階級 - EDR日英対訳辞書
To position and fix embedded hardware in an objective position without causing congestion in form construction work.例文帳に追加
型枠工事に輻輳なく埋込金物を目的位置に位置決め固定する。 - 特許庁
In 1742, he became nishinomaru wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu). 例文帳に追加
寛保2年(1742年)には西の丸若年寄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That put him in a very awkward position [《口語》 in rather a hole]. 例文帳に追加
そのために彼は窮地に立つことになった. - 研究社 新和英中辞典
in ancient Japan, a woman in the position of female court singer 例文帳に追加
雅楽寮に属した歌い女という立場の人 - EDR日英対訳辞書
in the zen sect of Buddhism, the managerial position in which one sees to the affairs of the temple, called 'kansu' 例文帳に追加
禅宗において,監寺という役職 - EDR日英対訳辞書
a wife who is in a stronger position than her husband in a family 例文帳に追加
家庭内で夫よりも強い立場にある妻 - EDR日英対訳辞書
an official position in the Edo Shogunate Government called 'sakuji-bugyo', which was in charge of repairing or constructing of official buildings 例文帳に追加
作事奉行という,幕府の役職 - EDR日英対訳辞書
in China during the Chou dynasty, the position 'Ta ssu-ma' (referred to in Japanese as 'Daishiba') 例文帳に追加
大司馬という,中国周代の官職 - EDR日英対訳辞書
in American football, a player in the position of back 例文帳に追加
アメリカンフットボールで,バックスというポジションに就く選手 - EDR日英対訳辞書
A reference position acquisition part 72 and a position guide target position acquisition part 74 acquire a display reference position in the map image and a target position of position guide in the map image respectively.例文帳に追加
基準位置取得部72及び要位置案内対象位置取得部74が、マップ画像における表示基準位置と、マップ画像における要位置案内対象の位置とを取得する。 - 特許庁
The position information of the iris is stored in the present position It (S208).例文帳に追加
アイリスの位置情報を現在位置Itに格納する(S208)。 - 特許庁
When the present position is not on the road included in the road information, position information on the present position is stored in a position information storage part.例文帳に追加
次に、現在位置が地図情報に含まれる道路上にないときに、現在位置の位置情報を位置情報記憶部に記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY IN OPERATION OF POSITION CONTROLLER AND THE POSITION CONTROLLER例文帳に追加
位置制御装置の動作異常検出方法と位置制御装置 - 特許庁
ENCODER FOR POSITION SENSORS STABILIZED IN ZERO-POSITION TRANSIT OF MAGNETIC FLUX DENSITY例文帳に追加
磁束密度のゼロ位置通過を安定化させた位置センサ用エンコーダ - 特許庁
In 1330, he assumed the position of Naidaijin (minister of the center), but resigned from the position next year. 例文帳に追加
元徳2年(1330年)内大臣に就任するが、翌年辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12-POSITION SUBSTITUTED MUTILINE DERIVATIVE HAVING PYRIDINE RING IN 14-POSITION SUBSTITUENT例文帳に追加
ピリジン環を14位置換基に有する12位置換ムチリン誘導体 - 特許庁
a person who was poor and low in social position and who suddenly improved his position 例文帳に追加
低い身分がから急に立身出世して金持になった人 - EDR日英対訳辞書
POSITION IDENTIFICATION SYSTEM IN MOBILE UNIT APPARATUS, AND POSITION IDENTIFICATION METHOD THEREOF例文帳に追加
移動体装置の位置同定システムおよびその位置同定方法 - 特許庁
In order to establish an interpolated intermediate coordinate position, magnetic field in the intermediate position between a first position and a next coordinate position is interpolated.例文帳に追加
内挿された中間座標位置を確立するために第1位置と次の座標位置との間の中間点での磁場が、内挿される。 - 特許庁
Here, a position of the presenting position A is positioned in the forefront surface in a virtual three-dimensional space and on the contrary, a position of the presenting position E is positioned in the very back.例文帳に追加
ここで、提示位置Aの位置が仮想三次元空間において最前面に位置し、逆に提示位置Eの位置が最も奥に位置している。 - 特許庁
"Gokyoshumyo" in 1812, collection of Tsumego (study of Go, in the position in a game of Go that decide life and death of a Go stone) and basic tesuji (moves in game of Go and Shogi (Japanese Chess)) 例文帳に追加
『碁経衆妙』1812年詰碁、基本手筋集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|