「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

of China, a political position during the Cultural Revolution called the faction in power 例文帳に追加

中国の文化大革命で,実権派という政治的立場 - EDR日英対訳辞書

a person in the position of being insured by the first grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第一号被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese national pension system, a person who belongs to the position of the second insured 例文帳に追加

国民年金の第二号被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

a defect in a crystal of a semiconductor due to an electron having left its normal position 例文帳に追加

半導体の結晶で,原子価電子が欠けてできた孔 - EDR日英対訳辞書

a person in a position of guardian according to the Civil Law Act 例文帳に追加

民法上における後見人という職務を行なう人 - EDR日英対訳辞書

In grid mode, the components position where you drop them. 例文帳に追加

グリッドレイアウトモードでは、コンポーネントはドロップした位置に配置されます。 - NetBeans

In either position, the three points including two legs and bottom make a balanced sitting posture. 例文帳に追加

いずれも両足と尻との3点でつり合いよくすわる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1588, he succeeded the position of eighth chief priest of Honman-ji Temple from his mentor Nichiju. 例文帳に追加

1588年（天正16年）師の日重から本満寺8世を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1350 he succeeded the position of Betto shoku of Hongan-ji Temple from Kakunyo. 例文帳に追加

観応元年（1350年）、覚如より本願寺別当職を継承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ALIGNER AND SPECIFYING METHOD IN ITS POSITION DETECTING DEVICE例文帳に追加

露光装置及びその位置検出装置における規格化方法 - 特許庁

The ink discharging start position is set in a head control part (S60), and a carriage start-up position is calculated and set in a carriage control part (S70).例文帳に追加

ヘッド制御部にインク吐出開始位置をセットし（Ｓ６０）、キャリッジ始動位置を計算し、キャリッジ制御部にセットする（Ｓ７０）。 - 特許庁

The position information is stored in a tag attached to the commodity.例文帳に追加

その位置情報は、商品に貼付されるタグに記憶される。 - 特許庁

CONTROL APPARATUS FOR VEHICLE HEIGHT AND POSITION IN TRAVELING AGRICULTURAL WORKING MACHINE例文帳に追加

走行農作業機における車高及び姿勢制御装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING LIGHT SOURCE IN POSITION MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

位置測定器の光源を調整するための方法及び装置 - 特許庁

To position a head in a magnetic disk unit with high accuracy.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、高精度のヘッド位置決めを行う。 - 特許庁

When the position A comes in the binary operation, the binary operation is stopped.例文帳に追加

バイナリ運転で位置Ａに達するとバイナリ運転を停止する。 - 特許庁

His hard‐work took him to the position of a top executive in the company.例文帳に追加

勤勉だったので彼は会社の最高幹部の地位を得た - Eゲイト英和辞典

The cutting elements 16, 18 can be displaced in a first position to remove soil and a drawn-in second position by the drive of the lever.例文帳に追加

レバーの駆動により、切削素子１６，１８は、土を除去する第１の位置と引き込んだ第２の位置との間で変位できる。 - 特許庁

To provide a position detector which can detect a cam position of a cam driving type control valve in a water softener in a short time.例文帳に追加

軟水装置のカム駆動式コントロールバルブのカム位置を短時間で検出することのできる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The door 2 functions as a heel-rest when in a closed position and as a switch-shroud when in an open position.例文帳に追加

このドアは、閉まった状態の場合、かかとの支えとして機能し、開いた状態においてスイッチの覆いとして機能する。 - 特許庁

To prevent a corner guide for an optical fiber and a clamp from shifting in position.例文帳に追加

光ファイバ用コーナーガイドとクランプとの位置ずれを防止する。 - 特許庁

A Schaeff loader 5 is provided in the lower position of the support frame 3.例文帳に追加

支持枠３の下方位置には、シャフローダ５が設けられている。 - 特許庁

A planed quantity of the adhesive is discharged (p) in a prescribed position R.例文帳に追加

所定位置Ｒで、予定量の接着剤を吐出Ｐする。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING WATER LEAK POSITION IN WATER TUBE DUE TO POURING OF FOREIGN OBJECT例文帳に追加

異質物注入による水管内漏水位置の確定法 - 特許庁

STORAGE DEVICE AND DISK POSITION DETECTION METHOD USED IN THE DEVICE例文帳に追加

記憶装置およびそれに用いられるディスク位置検出方法 - 特許庁

AUXILIARY SEAT FOR METAL DRILL BORING EXCELLENT IN BORING-POSITION PRECISION例文帳に追加

孔あけ位置精度に優れた金属ドリル孔あけ用補助シート - 特許庁

MEASURING APPARATUS FOR POSITION OF STRUCTURE SUCH AS BLOCK INSTALLED IN SUBMERGED ZONE例文帳に追加

海中に据付けたブロック等の構造物の位置測定装置 - 特許庁

An operation part 13 is provided in the front upper position of the device body 12.例文帳に追加

装置本体12の前側上部位置に操作部13を設ける。 - 特許庁

DEVICE FOR ALIGNING SHEET-SHAPED MATERIAL IN UPRIGHT POSITION AND DEVICE FOR BINDING PRINTED SHEET例文帳に追加

シート材の起立整列装置及び刷本の結束装置 - 特許庁

After that, the recorded position right after the interruption is detected by a recording start position detecting part 19 to write the data in the specified amount in trial.例文帳に追加

その後、記録開始位置検出部１９にて中断直後の記録位置を検出し、所定量のデータを試し書きする。 - 特許庁

To make it possible to easily recognize correspondence relation between a position in a current hierarchy and a position in another hierarchy.例文帳に追加

現在の階層における位置と他の階層における位置との対応関係を容易に認識することができるようにする。 - 特許庁

The baffle members 7 are mounted on an intermediate position in the thickness of the flow.例文帳に追加

邪魔部材７を、流れの厚さの中間位置に、配設する。 - 特許庁

In a connecting position of each node tube, a restriction node is disposed.例文帳に追加

各節管の接続位置において制限節管が配される。 - 特許庁

To improve accuracy of measurement of position change in an area to be monitored.例文帳に追加

監視対象領域の位置変動の測定精度を高める。 - 特許庁

He has a nice sinecure position that brings him in 500 yen a month. 例文帳に追加

彼は只居で月に五百円入るといううまいお株だ - 斎藤和英大辞典

To improve a cycle time by changing timing in accordance with a cell position.例文帳に追加

セル位置に応じてタイミングを変え、サイクルタイムの向上を図る。 - 特許庁

To detect a scene change position in an image sequence with high accuracy.例文帳に追加

画像列内のシーン変化位置を精度よく検出すること。 - 特許庁

To provide a position sensor excellent in the linearity of a coil impedance.例文帳に追加

コイルインピーダンスの直線性に優れるポジションセンサを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING EXISTING FILE POSITION IN GROUP, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

グループ内の既存ファイル位置の転送方法およびコンピュータシステム - 特許庁

I never pushed the logic, because I never thought i'd be in this position.例文帳に追加

この場所にいるとは思わなかったから プレッシャーはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is now in a position to have bouts with ozeki and yokozuna.例文帳に追加

現在，彼は大関や横綱との取組がある順位にいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform constant and stable position control in a device that controls an inverter connected to a motor based on a position signal from a position sensor.例文帳に追加

モータに接続されたインバータを位置センサからの位置信号に基づいて制御する装置において、常に安定した位置制御を実現する。 - 特許庁

A setting section 304 sets a route up to the target position from the starting position in the map information corresponding to the measured position information.例文帳に追加

設定部３０４は、測位した位置情報に対応づけられる地図情報において、出発地点から目的地点への経路を設定する。 - 特許庁

The data processing device 4 in the position measuring system 1 includes a rail joint gap position management DB 43 having position information of each rail joint gap 9 registered therein.例文帳に追加

また、位置測定システム１のデータ処理装置４は、各遊間９の位置情報が登録されている遊間位置管理ＤＢ４３を備える。 - 特許庁

A map information including the address of individual position, position of a mark and position of PHS station is provided as a data base in an information center 10.例文帳に追加

個別位置の地番Ｎと目印Ｆの位置とPHS基地局２の位置とが記された地図情報を案内センター10にデータベース化して設ける。 - 特許庁