「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mirror position measuring device in an exposure device that measures the absolute position of a mirror.例文帳に追加

ミラーの絶対的な位置を測定することを可能にする、露光装置におけるミラー位置測定装置を提供する。 - 特許庁

To make a cylindrical object C such as a collar rotate in a fixed position, and to intermittently carry the cylindrical object C to the next fixed position.例文帳に追加

カラーなどの円筒物Ｃを定位置で自転させるとともに、次の定位置に間欠的に搬送する。 - 特許庁

New data are stored at the disk position Y in response to a request for overwriting the original data at the disk position X.例文帳に追加

ディスク位置Ｘにあるもとのデータを上書きする要求に応じ、ディスク位置Ｙに新しいデータを格納する。 - 特許庁

The gear shift position display part displays the gear shift position with the opening in mechanical conjunction with the movement of the cable locking body.例文帳に追加

変速位置表示部は、ケーブル係止体の移動に機械的に連動して変速位置を開口で表示する。 - 特許庁

To reduce an area of undetectable positions of a position pointing unit in an electromagnetic coupling type position detection system.例文帳に追加

電磁結合方式の位置検出システムにおいて、位置指示器の位置検出が不能な領域を小さくすること。 - 特許庁

A rotator 2 has rotary shafts 10 at an eccentric position deviated in the width direction, from the center position of the rotator 2.例文帳に追加

回転体２はその中心位置から幅方向に偏った偏心位置に回転軸１０を有している。 - 特許庁

A character position detecting part 2 detects a character position in the input image from the image inputting and storing part 1.例文帳に追加

文字位置検出部２は、画像入力記憶部１からの入力画像中の文字位置を検出する。 - 特許庁

To improve the position accuracy of overlapping upon overlapping drawing onto a low rigidity substrate, and particularly to provide a position correcting method when the substrate is mechanically fixed in a drawing machine.例文帳に追加

剛性が低い基板への重ね描画時の重ね位置精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a motor controller having a position estimating means which can stably and accurately estimate a rotor position even when a local magnetic saturation occurs in a motor current direction by large current.例文帳に追加

大電流により局所的に磁気飽和が生じると、回転子位置の推定が困難になる。 - 特許庁

In the Genpei War, he made himself a distinguished warrior by his repeated outstanding war service and for this reason he was appointed to the position of Shinano no kami (Governor of Shinano Province), which was the same position as his father. 例文帳に追加

治承・寿永の乱において戦功を重ね、父と同じ信濃守に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in the case of Nyufu marriage, if a female head of a family did not wish to reserve the position, her husband of course replaced the position. 例文帳に追加

入夫婚姻の場合に女戸主が戸主の地位を留保しなければ入夫は当然に戸主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A headrest 30 is mounted so as to be switchable between the first position and the second position in an upper part of the seat back 20.例文帳に追加

シートバック２０の上部にヘッドレスト３０が第１位置と、第２位置とに配置切替可能に装着される。 - 特許庁

To easily correct the position of an alignment camera (alignment sensor) even if the alignment camera shifts in position.例文帳に追加

アライメントカメラ（アライメントセンサ）の位置がずれていたとしても、簡単にその位置を校正することができるようにする。 - 特許庁

A comparison section 16 compares the position information with that of all rally points stored in a specified position database 14.例文帳に追加

この位置情報は、比較部(16)で規定位置データベース(14)に記憶された 全てのラリーポイントの位置情報と比較される。 - 特許庁

An intermediate position lock pin 131 has a function to appropriately fix valve timing in the intermediate position within a variable range.例文帳に追加

中間位置ロックピン１３１は、バルブタイミングをその可変範囲内の中間位置で適宜固定する機能を有する。 - 特許庁

At least one of substituents which are in the α-position and/or β-position with respect to the thiol group is an alkyl group.例文帳に追加

チオール基に対してα位および／またはβ位の置換基の少なくとも一つがアルキル基であること。 - 特許庁

POSITION DETECTION METHOD IN PROXIMITY EXPOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND WAFER, ALIGNMENT MASK AND POSITION DETECTOR例文帳に追加

近接露光における位置検出方法、および半導体装置の製造方法、ウェハ、露光マスク、位置検出装置 - 特許庁

A reference position retrieval means 6 retrieves a position, in which the retrieved element exists, from other plane information.例文帳に追加

参照位置検索手段６は、検索した参照要素が存在する位置を他プレーンの情報から検索する。 - 特許庁

The brake lining (14) can move to an operation position, and the effective surface is pushed to the cable in its position.例文帳に追加

ブレーキライニング（１４）は作動位置へ移動可能であり、その位置で有効な表面がケーブルへ押し付けられる。 - 特許庁

In addition, the movement from the eccentric position of the steering wheel 11 to the driving position is regulated by a second solenoid 26b.例文帳に追加

また、ステアリングホイール１１の偏心位置から運転位置への移動が第２ソレノイド２６ｂによって規制される。 - 特許庁

Also, in the forklift, the detection position of the vehicle speed V is different from the detection position of the operator speed V_sip.例文帳に追加

また、フォークリフトでは、車速Ｖの検出位置がオペレータ速度Ｖ_ｓｉｐの検出位置とは異なっている。 - 特許庁

The piston 66 is movable in the longitudinal direction between the position on its base end side and the position on its tip end side.例文帳に追加

このピストン６６はその基端側の位置と先端側の位置との間で長手方向に移動可能である。 - 特許庁

To generate a coordinate correction function for reducing errors between a detection position and a real position in realtime.例文帳に追加

検出位置と実際位置との間の誤差をリアルタイムに低減するための座標補正関数を生成すること。 - 特許庁

An extermination position (acarine-out position) D for harmful inset extermination operation is formed in each temperature control part 10a, 10b.例文帳に追加

各温度調節部１０ａ，１０ｂに、害虫駆除運転用の駆除位置（ダニアウト位置）Ｄが形成される。 - 特許庁

In the second position, the disk is chucked by the chuck arm 65, and the loading roller 43 is moved to the separating position with the disk.例文帳に追加

第２の位置では、チャックアーム65でディスクをチャッキングさせかつローディングローラ43をディスクとの離反位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge in which the position accuracy of an inclined surface and position accuracy between the inclined surface and a rib are improved.例文帳に追加

傾斜面の位置精度を上げ、傾斜面とリブとの位置精度を向上させた記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

In this motor controller, a detector 20 detects a position of a motor 18, and a difference unit 26 calculates a motor speed from the motor position.例文帳に追加

検出器２０はモータの位置を検出し、差分器２６はこのモータ位置からモータ速度を算出する。 - 特許庁

A duty ratio of a motor driving signal is computed in response to a deviation between an actual position and a target position of the range selector valve.例文帳に追加

レンジ切換バルブの実位置と目標位置との偏差に応じて、モータ駆動信号のデューティ比を演算する。 - 特許庁

A focus position setting section 24 sets a focus position in a region 23 divided by the region dividing section 23.例文帳に追加

焦点位置設定部２４は、領域分割部２３によって分割された領域に焦点位置を設定する。 - 特許庁

A positioning hole part 38 is provided in the center position of the head case mounting position of the concrete form 26 of an island.例文帳に追加

アイランド１のコンクリート型枠２６のヘッドケース取付位置のセンターの位置に、位置決め孔部３８を設ける。 - 特許庁

In this case, on the basis of a position detected by a sensor 425, distance shifted downward from the position is calculated.例文帳に追加

その際、センサ４２５により検出される位置を基準にして、それよりも下方に移動させた距離を求める。 - 特許庁

The hooks of the guiding sheet contact the scissors-form supporting mechanism, depressing the keyboard keys in the elevated position to the depressed position.例文帳に追加

案内板のフックは、鋏状支承機構に接触して、上昇位置から押圧位置にキーボードのキーを押圧する。 - 特許庁

The control panel 4 closes the back face opening portion 35 in the closed position CL, and the position of its width coincides with that of the machine cover 3.例文帳に追加

制御盤４は、閉じ位置ＣＬでは、前記背面開口部３５を塞ぎ機体カバー３と幅位置が揃う。 - 特許庁

An information transmission means for confirming the position is built in the footwear to give the information on the position of the wearer to a base station.例文帳に追加

着用者の位置情報を基地局に与える位置確認用情報伝達手段が組み込まれている。 - 特許庁

To obtain a substrate position correcting device in which positioning is carried out precisely through a simple arrangement, and to provide a substrate position correcting method.例文帳に追加

簡素な構成で、精度良く位置決めすることができる基板位置補正装置および方法を提供する。 - 特許庁

Practically, a valve element 5 is assembled in the valve housing 1, and the revolving position of the valve element 5 is aligned with a reference position.例文帳に追加

具体的には、まず弁体５を弁ハウジング１に組み込んで、弁体５の回動位置を基準位置に合わせる。 - 特許庁

When an engaging claw 16 is in an engaging state, a lock block 55 displace from a first position to a second position.例文帳に追加

係止爪１６が係止状態にあるとき、ロックブロック５５が第１の位置から第２の位置に変位する。 - 特許庁

(3) A position of a shift lever of an automatic transmission exists in a position of a travel range of a D or R range (Step S306).例文帳に追加

（３）自動変速機のシフトレバーの位置がＤまたはＲレンジの走行レンジの位置にある（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

When the moving position data and moving distance data of the chuck are inputted, the position data and moving distance data of the chuck related to the principal altering position in the movement altering position of the chuck member reaching the release position from the mold are inputted.例文帳に追加

チャック部の移動位置データ及び移動距離データを入力する際に、金型から解放位置に至るチャック部材の移動変更位置の内、主要変更位置に関するチャック部の位置データ及び移動距離データを入力する。 - 特許庁

The position of an artificial satellite (facility position) as a transmission source of a television broadcast wave that a user is made to select is found from an installation position table stored in a ROM, and a device position as the position of the level checker itself is acquired (S110 to S130).例文帳に追加

ユーザに選択させたテレビ放送波の送信元となる人工衛星の位置（設備位置）を、ＲＯＭに記憶された設置位置テーブルから求めると共に、レベルチェッカ自身の位置である装置位置を取得する（Ｓ１１０〜Ｓ１３０）。 - 特許庁

To improve the reliability of a moving control by improving the accuracy of a target position, in a boarding bridge where movement from a standby position to the target position is automated and the target position is set based on an actual mounting position.例文帳に追加

待機位置から目標位置への移動が自動化され、当該目標位置が実際の装着位置に基づいて設定されるボーディングブリッジにおいて、目標位置の精度を高めることにより、移動制御の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The speed change lever 52 for manually operating the traveling speed changer has a back motion position, a neutral position, a planting motion position, a high-speed motion position and a low-speed motion position arranged in the order along the operation path of the lever.例文帳に追加

走行用の変速装置を操作するもので人為的に操作される変速レバー５２の操作経路に沿って、後進位置、中立位置、植付走行位置、高速移動位置及び低速移動位置を、この順序で配置する。 - 特許庁

The cancel lever 19 can be returned from a cancel position to a wait position when rotated from the wait position thereof in a cancel direction after the intermittent member 17 is moved from the connection position to the disconnection position by the cancel arm part 19a.例文帳に追加

キャンセルレバー１９は、その待機位置からキャンセル方向への回動により、キャンセルアーム部１９ａにより断続部材１７を接続位置から切断位置へ移動させた後、キャンセル位置から待機位置へ復帰することができる。 - 特許庁

When each tray T reaches a designated position, the aligning conveyer 2 is decelerated and the positioning lever 18 is oscillated from the retreat position to the entering position to accurately position each tray T in each stop position.例文帳に追加

各トレイＴが所定の位置まで到達すると、整列コンベア２を減速させるとともに、位置決めレバー１８を退避位置から進入位置に揺動させることにより、各トレイＴを各停止位置に正確に位置決めすることができる。 - 特許庁

The corrected target position 132 indicates a position closer to a position to which the irradiation device 16 is turned than to the target position 131 in a preparation period 96 before a treatment period, and indicates the target position 131 during the treatment period 97.例文帳に追加

補正後目標位置１３２は、治療期間の前の準備期間９６に、目標位置１３１より放射線照射装置１６が向いている位置に近い位置を示し、その治療期間９７に、目標位置１３１を示している。 - 特許庁