「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

As heat is concentrated in the off-track region, the maximum projection part is formed at a position corresponding to an off-track region of a flat ABS 100.例文帳に追加

オフトラック領域に熱が集中するため、平坦なＡＢＳ１００のオフトラック領域に対応する位置に最大の突出部が形成される。 - 特許庁

The single-operator stenting system is made to have only one lumen leading to a balloon, and is structured so as to easily lock a short wire in a fixed position of the distal end of the balloon.例文帳に追加

バルーンに至るただ１つの内腔を有して作製されて、バルーンの遠端部の定位置に短いワイヤを容易にロックするための構成とす。 - 特許庁

In the signal control system 1, approach of a walker carrying a walker terminal 60 to a pedestrian crossing is detected by position detectors 20a, 20b.例文帳に追加

信号制御システム１では、歩行者用端末６０を携帯する歩行者が横断歩道に近づいたことを位置検出器２０ａ，２０ｂによって検出する。 - 特許庁

A display device and an input device capable of detecting position selection and rotation operation cooperate to perform cursor control in the character input or the edit operation.例文帳に追加

位置選択と回転操作が検出可能な入力装置と表示装置とで協調して、文字入力や編集操作におけるカーソル制御を行う。 - 特許庁

A thermosetting resin 7 such as an epoxy resin is coated in advance at a position where the head 4a of the screw 4 for fastening and fixing a connector 3 to the base board 1 is seated.例文帳に追加

コネクタ３を基板１に締め付け固定するねじ４の頭部４ａが着座する位置に、エポキシ樹脂などの熱硬化性樹脂７を塗布しておく。 - 特許庁

To provide a loading pattern forming device capable of selecting the lane position for engagement of articles with each other when sorting the articles in a plurality of lanes.例文帳に追加

物品を複数のレーンに振分ける際に物品どうしの噛合わせが可能となるレーン位置を選択できる積付けパターン形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a high quality image can be formed by preventing the imaging position from being shifted at the time of forming a multiplex image.例文帳に追加

多重画像形成時における画像形成位置のズレを防止し、高品質の画像を形成することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A robot control part 70 incorporated in the apparatus 10 calculates positions of two side faces N1 of the nut N based on the calculated rotation position of the nut N.例文帳に追加

そして、当該装置１０が備えるロボット制御部７０によって得られたナットＮの回転位置よりナットＮの二つの側面Ｎ１の位置を算出する。 - 特許庁

A metal mutual connection segment and a via corresponding to it are shifted by a shifting distance and in a shifting direction based on a pixel position and other parameters.例文帳に追加

金属相互接続セグメントおよびこれに対応するビアを、画素の位置やその他のパラメータに基づくシフト距離およびシフト方向でシフトさせる。 - 特許庁

To provide a bar code reading method and a bar code reader, capable of improving the reading accuracy of a bar code formed in a position having high light reflectance.例文帳に追加

光の反射率の高い箇所に形成されたバーコードの読み取り精度を向上できるバーコードの読取方法およびバーコード読取装置を提供すること。 - 特許庁

The stopper 5 engages with the piton 3 at the final end position in the forward movement when filled with water so that the piston 3 is not moved with the pressure of the filling water.例文帳に追加

ストッパー５は一次側に充水する時に前進終端位置にあるピストン３に係合して該ピストン３が充水圧で動かないようにする。 - 特許庁

To provide an LED module which can adjust color position of emitted light flexibly in a wide range and can be made by a simple technique.例文帳に追加

放出される光の色位置を広範な領域において自由に調節できる、技術的に簡単に製造可能なＬＥＤモジュールを提供する。 - 特許庁

On the back surface side of the paper cassette 20, a lock means 40 to lock the paper cassette 20 to a housed position, and a spring 30 to energize it in the drawing direction are provided.例文帳に追加

用紙カセット２０の背面側には、用紙カセット２０を収納位置にロックするロック手段４０、及び引き出し方向に付勢するばね３０を備える。 - 特許庁

To provide a mold for a preform of a multilayer container, which can accurately control so as for a core layer located in the center part to take a predetermined position.例文帳に追加

中心部にあるコア層を所定の位置となるように正確に制御することができる多層容器用プリフォームの成形型を提供すること。 - 特許庁

In the case of executing calibration, the head of the image pickup device so operates as to position itself to the calibration area to cope with the scanning of the calibration area.例文帳に追加

較正を実行する場合、撮像装置のヘッドは、較正領域の走査に対処するよう較正領域に自らを位置合わせするよう動作する。 - 特許庁

Images of aiming targets 134a-134c placed in a left position PL are picked up using a left infrared camera 16L to obtain a left gray-scale image 58.例文帳に追加

左位置ＰＬに配置されたエイミングターゲット１３４ａ〜１３４ｃを左の赤外線カメラ１６Ｌによって撮像して左グレースケール画像５８を得る。 - 特許庁

The bolts are positioned on a front side surface of the cushion 4 in a housing position arranging state, and a pair of rubber covers 9 are arranged for covering and hiding these bolts.例文帳に追加

収納位置配置状態で、クッション４の前側面には上記ボルトが位置し、それらボルトを覆い隠すゴム製の一対のカバー９が設けられる。 - 特許庁

In the image processing ECU 50, an image processing ASIC52 inputs positional information P displaying the position of the vehicle body and color information Q from a memory 54.例文帳に追加

画像処理用ＥＣＵ５０において画像処理用ＡＳＩＣ５２は、車体の位置を示す位置情報Ｐ及び色情報Ｑをメモリ５４から入力する。 - 特許庁

Each of the sensor electrode pairs S1 to Sn is arranged in a different position where the user touches when the user holds an electronic apparatus 1 with an operational will.例文帳に追加

各センサ電極対Ｓ１〜Ｓｎは、ユーザが操作の意志を持って電子機器１を保持したときにユーザが接触する異なる位置に配置されている。 - 特許庁

Vertical direction air bearings 7 are disposed for vertical support, outward in the width direction more than the position of the horizontal direction air bearings 6.例文帳に追加

その各水平方向空気軸受６の位置よりも幅方向外側にそれぞれ上下方向を支持する上下方向空気軸受７を配置する。 - 特許庁

To constitute a device so as to prevent fixing due to vapor of salt and the like in a molten salt electrolysis tank of a dry processing device and accurately position.例文帳に追加

乾式再処理装置の溶融塩電解槽における塩等の蒸気による固着を防止し、高精度に位置決めできるように構成する。 - 特許庁

Both the AC drive and DC drive to the electromechanical driving device are controlled using detection of absolute position in a feedback loop.例文帳に追加

フィードバックループにて絶対位置を検出することを利用して、電気機械駆動装置に対する交流駆動および直流駆動の両方を制御する。 - 特許庁

To provide a training apparatus for tree high part cutting work that can safely perform training for tree high part cutting work in a comparatively fixed position.例文帳に追加

樹木高所切断作業のトレーニングを比較的定位置で安全に行なうことができる樹木高所切断作業トレーニング装置を提供する。 - 特許庁

The male side sub connector 40A is locked at a temporary locking position in a semi-lock state by an elastic locking piece 27 provided on the male side frame 20.例文帳に追加

雄側サブコネクタ４０Ａは、雄側フレーム２０に設けられた弾性係止片２７によって、仮係止位置にセミロック状態で係止される。 - 特許庁

The even number pixel and the odd number pixel successively store the digital signals at a specified even number row position and odd number row in a picture processing mask 8 by turns.例文帳に追加

デジタル信号を画像処理マスク８の所定の偶数列位置および奇数列位置に偶数画素および奇数画素が交互に順に格納する。 - 特許庁

In the case that the present speed data is smaller than the limit speed data, an anomalous data counter is set at zero (S16), and present data is stored as position data (S17).例文帳に追加

現在速度データが限界速度データより小さい場合は、異常データカウンタをゼロとし（Ｓ１６）現在データを位置データとして保存する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Since the remote controller for the television or the like is always charged with electricity and its putting position is determined, the remote controller can be surely used in an emergency situation.例文帳に追加

またテレビジョン等のリモートコントローラは、常に充電され、かつ置き場所が決まっているため、いざという緊急事態に確実に使用することができる。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of accurately finding out the focal position of a photographing lens even when an image of a high luminance body is included in a range finding operation area.例文帳に追加

測距演算エリアに高輝度体の像が含まれたような場合でも、精度良く撮影レンズの合焦位置を求めることができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

When an incoming call is received, the incoming call is transferred using the extension number or the cellular phone number in accordance with the position of the radio portable terminal 2.例文帳に追加

また、着信があった場合に、無線携帯端末２の位置に応じて内線番号又は携帯電話番号を用いて着信の転送を行う。 - 特許庁

The driving device is installed in parallel with a guide rail to be disposed on the bottom of the basin at the position under the guide rail.例文帳に追加

この駆動手段は、水圧にて進退駆動するものになっていたり、池の底部に敷設されるガイドレールの高さ以下に同ガイドレールに平行に設置されている。 - 特許庁

The controller 122 controls the discharging of the compressed fluid 112 passing through the variable nozzle 114 as well as the position of the receiver 118 in relation to the variable nozzle 114.例文帳に追加

コントローラ１２２は、可変ノズル１１４を通る圧縮流体１１２の放出と、可変ノズル１１４に対するレシーバ１１８の位置を制御する。 - 特許庁

A luminance changing rate calculation circuit 11 calculates a rate of change in level yrate (i, j) of a luminance of each block when a focal position is changed.例文帳に追加

輝度変化率算出回路１１は、フォーカス位置を変えたときの前記ブロックの各々における輝度のレベルの変化率ｙ_rate（ｉ，ｊ）を算出する。 - 特許庁

The counter electrode is arranged in a position opposite to the working electrode through a gap, whereby the potential distribution can be uniformed to enhance the measurement accuracy.例文帳に追加

また、対極電極をギャップを介して作用電極との対向位置に配置したことにより電位分布の均等化が図れて測定精度が高められる。 - 特許庁

To provide an LED with collimator lens in which the optical axis can be corrected to always come to the center even if the position of an LED chip is shifted.例文帳に追加

ＬＥＤチップの位置がずれる等のことがあっても光軸が常に中心にくるように補正することができるコリメータレンズ付ＬＥＤを提供する。 - 特許庁

In addition, the one or the plurality of cooling holes may comprise an outlet cross sectional area visible only when viewed from the outer position along the vertical axis.例文帳に追加

加えて、１つまたは複数の冷却穴は、外部位置から縦方向軸に沿って見たときのみ見える出口断面領域を有することができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for performing a display change operation by clearly designating a reference position in a series of seamless operations.例文帳に追加

シームレスな一連の操作の中で基準位置を明確に指定して表示変更操作を行うことが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stepless transmission for a vehicle capable of establishing a low position effectively using a ratio width even though there is the fluctuation in the accuracy of parts or the ablation of the parts.例文帳に追加

部品精度のばらつきや部品摩耗があっても、レシオ幅を有効に使ったロー位置にすることができる車両用無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal printer reduced in cost of an ink ribbon by improving positioning accuracy of the ink ribbon to an initial setting position without changing a mechanical structure.例文帳に追加

機械的構成を変更することなく、頭出し位置へのインクリボンの位置決め精度を向上させてインクリボンのコストを低減したサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

The method can include the step of presenting on the overly tall imager the output image using the random row access to place the lines in the correct vertical position.例文帳に追加

方法は、ラインを正しい垂直位置に配置するようランダム行アクセスを用いて縦が長すぎるイメージャ上に出力画像を提示する段階を含みうる。 - 特許庁

A contact detector 5 is installed either at the stationary position or at the tip end of the robot in a manner making contact possible with the electrodes of this seam welding equipment.例文帳に追加

接触検出器５を、このシーム溶接装置の電極に接触可能なように定置位置およびロボット先端のうちのいずれかに設ける。 - 特許庁

When the mated connectors are moved in inserting direction, there is provided a first guiding part for guiding the mated connector to an inserting position by guiding the guided part.例文帳に追加

相手コネクタを挿入方向へ移動させる間に、被案内部を案内することにより、挿入位置へ、相手コネクタを案内する一の案内部を備える。 - 特許庁

The size of the prohibited area 3 of the moving obstacle 2 is determined therein in response to the relative distance from the current position of the autonomous moving object 10.例文帳に追加

このとき、移動障害物２の禁止領域は、自律移動体１０の現在位置に対する相対距離に応じて、その大きさが決定されている。 - 特許庁

To provide a pickup device and pickup method for a chip capable of efficiently detecting the position of the chip in a chip holding jig at a low cost.例文帳に追加

チップ保持治具におけるチップの位置検出を低コストで効率よく行うことができるチップのピックアップ装置およびピックアップ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a satellite positioning system capable of detecting a reception position with ultra-high sensitivity and excellent responsiveness, even in an attenuated satellite signal.例文帳に追加

減衰した衛星受信信号であっても超高感度でかつ応答性が良く受信位置を知り得る衛星測位システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The welding part 4 has a bottom plate 5 and a pair of crimp pieces 6, 6 connected to left and right end peripheries 11, 11 of the bottom plate 5 respectively in the standing position.例文帳に追加

その溶接部４は底板部５と底板部５の左右各端縁部11，11に起立状に連結された一対の圧着片６，６とを有する。 - 特許庁