「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

When the vestibule porch closing portion 22A is disposed in a turning position, a communicating part 16 serving for communication between an inner garage 12 and the vestibule porch 13 is closed.例文帳に追加

そして、玄関ポーチ閉鎖部分２２Ａが回動位置に配置されると、インナガレージ１２と玄関ポーチ１３とを連通する連通部１６が閉鎖される。 - 特許庁

One supporting member 54 is sealed in a position apart from the communication tube part 36 at the ends of the tubes 33b-33 connected via the communication tube part 36 of the bulb 31.例文帳に追加

バルブ31の連通管部36を介して接続された管体33b〜33cの端部で連通管部36から離れた位置に、１本の支持部材54を封止する。 - 特許庁

Then, a single laser beam array 108K is emitted, and while a detecting substrate 130 is moved in the arrow mark H direction, the position of the detecting substrate 130 is adjusted.例文帳に追加

次に、シングルレーザビームアレイ１０８Ｋを発光させ、検知基板１３０を矢印Ｈの方向に移動させながら、検知基板１３０の位置調整を行う。 - 特許庁

When the user stays at a specific facility or place for a predetermined time or more, the date and position at the time are stored in a history information storage device 6.例文帳に追加

特定の施設又は場所対応する位置に所定時間以上滞在した場合、そのときの日付及び位置を履歴情報記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

One part of a work W is clamped with a first carriage 47 in the front side of a punch press 1, moved and positioned to/at the working position of the punch press 1, and punched.例文帳に追加

ワークＷの一部はパンチプレス１のフロント側の第１キャレッジ４７で把持されてパンチプレス１の加工位置に移動位置決めされてパンチング加工される。 - 特許庁

Dope 40 is received in the main body 41 from a dope preparation facility 11 by the pipe 45 of the tank 12a set at a solution receiving position P1.例文帳に追加

受液位置Ｐ１にセットされた移動タンク１２ａの受液配管４５により、ドープ調製設備１１からドープ４０をタンク本体４１内に受け取る。 - 特許庁

In the area designation mode, the moving image playback section 200 displays on the moving image the area frame corresponding to a position and a magnification designated by the pointing device 160.例文帳に追加

領域指定モードにおいて、動画再生部２００は、ポインティングデバイス１６０で指定される位置と倍率の領域枠を動画上に表示する。 - 特許庁

To heighten position detection accuracy of a moving object, and to reduce the number of calculation times when converting a signal, in a wide band radar device.例文帳に追加

広帯域レーダ装置において、移動物体の位置検出精度を高め、かつ信号を変換するときの計算回数を少なくすることである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which can be downsized and in which an icon with an arbitrary size can be placed at an arbitrary position over a display region.例文帳に追加

小型化でき、且つ表示領域全体に任意の大きさのアイコンを任意の位置に配置させることができる液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The paper supply apparatus 30 which is made to be able to supply paper is loaded in that position so that a paper supply opening 32 corresponds to the manual transporting path 13.例文帳に追加

その位置に用紙給紙を可能にした給紙装置３０を給紙口３２が手差し搬送路１３に対応するようにして装着される。 - 特許庁

Furthermore, series connection of two MOS TRs only is in existence at a position from the signal input node to a node of driving a MOS TR at an output stage.例文帳に追加

また、信号入力ノードから、出力段のＭＯＳトランジスタを駆動するノードまでの間には、ＭＯＳトランジスタが２個直列接続されているだけである。 - 特許庁

An upper limit stopper 24 to limit an upper limit position of the front edge parts of the keys 11, 12 is fixedly attached to the key frame 20 downward in the front part of the keys 11, 12.例文帳に追加

鍵フレーム２０には、鍵１１，１２の前端部の上限位置を規制する上限ストッパ２４が、鍵１１，１２の前部下方にて固着されている。 - 特許庁

Furthermore, the forming position of the external terminal electrodes 14a to 14d, 15a to 15d are set at positions, where they are generally in rotationally symmetric with respect to a central axis and orthogonal to the end surfaces 13e, 13f.例文帳に追加

さらに、外部端子電極14a〜14d,15a〜15dの形成位置を、端面13e,13fに直交する中心軸に対してほぼ回転対称となる位置に設定する。 - 特許庁

A temperature transmitter 11 is connected to a receiving antenna 11a provided in a position capable of using an internal space of a plant piping 3 as a transmission channel.例文帳に追加

温度伝送器１１には、プラント配管３の内部空間を伝送チャネルとして利用可能な位置に設けられた受信アンテナ１１ａが接続されている。 - 特許庁

To improve assembling workability when connecting a cable in a sensor unit having two elastic bodies energizing a shaft interlocking with an accelerator pedal to an original position.例文帳に追加

アクセルペダルに連動したシャフトを原位置へ付勢する２つの弾性体を有するセンサユニットにおいて、ケーブルを接続する際の組立作業性を向上させる。 - 特許庁

A control unit starts arranging the blocks in the order of temporally earlier lots at the planning start positions PSP1 and PSP3 including the adjusted planning start position MSP2.例文帳に追加

制御部は、調整計画開始位置ＭＳＰ２を含む計画開始位置ＰＳＰ１，３の時間的に早いロットの順に、ブロックの配置を開始する。 - 特許庁

When an obstacle at the side of a driver's own vehicle is detected, a future position of the own vehicle in the lapse of a predetermined time is estimated based on steering input of the driver.例文帳に追加

自車両側方の障害物を検出すると、運転者の操舵入力に基づき所定時間後の自車両の将来位置を予測する。 - 特許庁

The movable cutter device, which is regulatable in positioning has a means for moving the cutter device to an optimum position by the instruction of a computer based on an exposure size, is provided.例文帳に追加

あるいは、露光サイズに基づいたコンピュータの指示により最適位置へ移動させる手段を備えた位置決め調整可能な可動カッター装置を備える。 - 特許庁

A 2nd lens barrel split body 1204 and a 3rd lens barrel split body 1206 are attached by a male screw 204 in a position close to the right side face.例文帳に追加

第２鏡筒分割体１２０４と第３鏡筒分割体１２０６とは右側面寄りの箇所で雄ねじ２０４により取着されている。 - 特許庁

To provide a liquid level gage for low-temperature liquified gas capable of improving the accuracy of measuring the position of a liquid level of the low-temperature liquified gas stored in a container.例文帳に追加

容器に収容された低温液化ガスの液面の位置を計測する精度を高めることができる低温液化ガス用液面計を提供する。 - 特許庁

As a result, the driver can determine the gear operation position and the engine speed where the fuel efficiency becomes the best in real time, thus improving the operation technique.例文帳に追加

これにより運転者は、燃費が最もよくなるギア操作位置とエンジン回転数をリアルタイムで知ることができ、運転技術の向上が図れる。 - 特許庁

A scale holder 30 having a notch 35 for positioning the position of a camera scale is fixed to be engaged to a positioning section 23 formed in the spindle 20.例文帳に追加

ガラススケールの位置決めを目的とする切り欠き部３５を持つスケールホルダ３０は、スピンドル２０に形成された位置決め部２３に固定勘合される。 - 特許庁

To insert a disk into a vertically-set type disk unit without damaging the recording surface of the disk in which information is recorded on both sides while maintaining the disk at a prescribed position.例文帳に追加

両面に情報が記録されているディスクの記録面を傷つけないで、規定位置に保って縦置き型のディスク装置に挿入させる。 - 特許庁

Because the fluidizing vessel 2 bringing movement of a center of gravity is in a position higher than the shaft horizontal line, energy for rotation continues without a stop.例文帳に追加

軸水平線よりも高い位置に重心移動を起こす流動槽２を位置付けてあるため回転するときのエネルギーが途絶えることなく続くようになる。 - 特許庁

To provide a remotely managing system of building which can manage an operation of a facility apparatus installed in a plurality of the buildings at a remote position at a low communication cost.例文帳に追加

遠隔地にある複数の建物内に設置された設備機器を低廉な通信コストで運転管理できる遠隔ビル管理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently perform confirmation of an adsorbing position and an alignment operation of a component supply unit group used for production runs, totally in linking with each other.例文帳に追加

生産運転で使用する部品供給ユニット群の吸着位置確認及び位置合わせ操作を、一括して連鎖的に効率良く行うこと。 - 特許庁

And a water stopping member 10 made of an closed-cell cellular resin is installed in a rising state to a position of underfloor side 2 inside the circular air vent hole 4.例文帳に追加

そして、円形換気口４内の床下２側の位置に独立発泡系樹脂からなる止水部材１０が立ち上がり状態に取り付けられている。 - 特許庁

Light projected from a lamp 61 is reflected to the side of the pointer 5 by a reflecting part 59 in a state where a dial 4 is revolved to a FOOT position.例文帳に追加

ダイアル４がＦＯＯＴポジションに回動された状態ではランプ６１から投射された光が反射部５９によってポインタ５側へ反射される。 - 特許庁

The valve element 42 at a position releasing the intake passage R is stored in the support body 44 to prevent the block of the intake air flow by the valve element 42.例文帳に追加

吸気通路Ｒを開放する位置にある弁体４２を支持体４４に収容することで、弁体４２が吸気の流通を妨げないようにする。 - 特許庁

To provide a structure of a waterproof pan allowing a bathroom to be easily constructed in an optional position of a living room while ensuring the support the strength of a waterproof pan.例文帳に追加

防水パンの支持強度を確保して、居室の任意の位置に容易に浴室を構築することのできる防水パンの構造を提供する。 - 特許庁

To fix a seat part to a position within a prescribed, movable range in the forward and backward directions by an accurate operation when a chair has the seat part which can move back and forth for a seat receiver.例文帳に追加

座部が座受に対して前後移動可能な椅子において、座部を的確な操作により所定の前後移動位置に固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a blackboard device for finely projecting an image onto a screen by installing a projector in a convenient position, while using a blackboard and the screen.例文帳に追加

黒板とスクリーンとを一緒に便利に使用しながら、スクリーンに投影するプロジェクターを便利な位置に設置してスクリーンに綺麗に画像を投影する。 - 特許庁

The image of a sticking object surface is read as a background image, and "a frame indicating a label size" is displayed in the background image at a position where the label is to be stuck.例文帳に追加

貼付対象面の画像を背景画像として読み込み、その背景画像において、ラベルを貼りつける予定の位置に、「ラベルサイズを示す枠」を表示する。 - 特許庁

By arranging the lubricant-contained polymer member 16 in a position nearer than the bearing 10 from the axial center, its receiving centrifugal force and vibration are decreased.例文帳に追加

又、潤滑剤含有ポリマ部材１６は、軸受１０よりも軸心から近い位置に配置されるため、それが受ける遠心力や振動が小さくなる。 - 特許庁

The side plate member 38 is constituted so as to expand/contract in a vertical direction, and a lower end position thereof can be freely adjusted to the ribbon type screw 36.例文帳に追加

側板部材３８は、上下方向に伸縮自在に構成され、その下端位置がリボン型スクリュ３６に対して調節自在に構成される。 - 特許庁

To provide a driving power transmission mechanism which is capable of maintaining a press roller in a home position with respect to a disk of a disk type music box device and preventing overload.例文帳に追加

円板式オルゴール装置の円板に対して押えローラーを定位置に維持し、しかも過負荷が防止できる動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To identify an end position of frames even on the occurrence of a error in a frame start code, an idle code, or a frame end code of a variable length frame signal.例文帳に追加

可変長フレーム信号のフレーム開始符号、アイドル符号又はフレーム終了符号に誤りが生じた場合でも、フレームの終了位置を特定できること。 - 特許庁

To provide fixing structure for a lintel bracket unlimited in the fixed position to even a vertical frame with an inter-frame-member hardware such as a box hardware interposed.例文帳に追加

箱金物などの枠材間金物が介在されている縦枠にも、その固定位置の制限のないマグサ受け金物の固定構造を提供する。 - 特許庁

Subsequently, at a time point when one image comes out of the width of the paper, a cutting position of the rolled sheet is determined in conformity with a length of the already arranged images.例文帳に追加

続いて、ある画像が用紙の幅からはみ出してしまった時点で、すでに配置されている画像の長さに合わせてロール紙の切断位置を決定する。 - 特許庁

The vehicle 1 stops near the preset stopping position and platform doors DH are opened or closed in a manner matching the opening or closing movement of the vehicle doors DT.例文帳に追加

車両１が前記予め定める停止位置付近に停止し、その車両ドアＤＴが開閉する動作に対応して、ホームドアＤＨを開閉する。 - 特許庁

The staple interference is decided by the function of checking whether processing object image data are present in a fixed area around a position to be stapled.例文帳に追加

ステープル干渉の判定は、ステープルが打たれる位置の周囲の一定領域に処理対象画像データが存在するか、否かをチェックする機能が行う。 - 特許庁

To provide a position detector for accurately detecting the positions of moving members such as pointers by achieving thinning of the whole detector in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造で、装置全体の薄型化を図ると共に、指針などの移動部材の位置を正確に検出できる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A fastening member 94 is threadedly engaged with the weight to be engaged with a slot in a circumferentially detached position along a rib 82 protruding from a bottom of the groove 80.例文帳に追加

締結部材（９４）をウェイトに螺合し、溝の底部から突出するリブ（８２）に沿った円周方向離間位置にあるスロット（８４）に係合させる。 - 特許庁

To provide a sprinkler nozzle of a gardening sprinkler which can be placed at an optional position on the soil and also is facilitated in adjustment of the rate of water to be sprinkled.例文帳に追加

土の任意の位置に設置することができ、しかも散水量を容易に調節することができる園芸用散水装置の散水ノズルを提供すること。 - 特許庁

When a plurality of optical sheets are laminated, the optical sheets are marked along specific sides of respective optical sheets and a marking position is shifted in the lamination layer order.例文帳に追加

また、複数枚の光学シートが積層される場合には、各光学シートの特定辺に沿ってマーキングすると共にマーキング位置を積層順にずらせる。 - 特許庁