「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

The R-position is located in a second path 35, which extends from the other end side of the first path 34 approximately perpendicular to the first path 34.例文帳に追加

Ｒポジションは第２の経路３５に配置され、第２の経路３５は第１の経路３４の他端側から第１の経路３４と略直交して延びる。 - 特許庁

The raising/lowering member 51 retreats in a lower position of the fixed mold 21 and the movable mold 31 when clamping the mold, and rises when opening so as to approach the sand core W.例文帳に追加

昇降部材５１は、型締め時に固定型２１及び可動型３１の下方位置に退避し、型開き時に上昇して砂中子Ｗに近接する。 - 特許庁

In this comparison, if the differential value θs is larger than the predetermined permissible value θso, it is determined that the rotational reference position of the turning output shaft 13 is changed.例文帳に追加

この比較により、差分値θsが所定の許容値θsoよりも大きければ転舵出力軸１３の回転基準位置が変化したと判定する。 - 特許庁

To provide a crack control structure for a concrete member for causing a crack to occur in a particular position, while maintaining the strength of the concrete member.例文帳に追加

コンクリート部材としての強度を維持しつつ、ひび割れを特定箇所に発生させるコンクリート部材におけるひび割れ制御構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ladder for mounting on a wall surface, which can easily be mounted without a change in the position of a step member when replaced.例文帳に追加

壁面取付用梯子を取り替えるとき、ステップ部材の位置を変えることなく且つ容易に取付けのできる壁面取付用梯子を提供する。 - 特許庁

On the second position, no obstacle is present on the outer peripheral part of the wire winding surface 25a and the stretching work of the wire 26 can be smoothly performed in maintenance or the like.例文帳に追加

第２のポジションではワイヤ巻回面２５ａの外周部には障害物が存在せず、メンテナンス時等にワイヤ２６の架け渡し作業が円滑に行える。 - 特許庁

To provide a radio wave monitoring apparatus capable of specifying accurately the position of a radio source even if the radio source is in an area dense with buildings.例文帳に追加

電波源が建物の密集した地域にあったりしても、電波源の位置を正確に特定することが可能な電波監視装置を提供する。 - 特許庁

A GPS transmitter which is a reference point is arranged on a position outside the slope, and one or more GPS transmitters are arranged on positions in the slope.例文帳に追加

基準点であるＧＰＳ受信機は斜面外の位置に配置され、少なくとも一つのＧＰＳ受信機が斜面内の位置に配置されている。 - 特許庁

This composite writing utensil has a protruding part 10, formed at almost the same position in the back and forth direction as the rear end of a short ball-point pen refill 27a, of a refilling pencil member 10 (a tail plug 10a) on the continuous side.例文帳に追加

長尺側のシャープペンシル部材10（尾栓10ａ）の、短尺のボールペンレフィール27a の後端とほぼ同じ前後方向位置に、突出部10ｂを設けた。 - 特許庁

To stop the vehicle body assuredly with a very simple configuration even if variations occur in a position of the vehicle speed "0" operation of a shift operating member 31.例文帳に追加

変速操作部材３１の車速「０」操作位置にばらつきが発生した場合にも、極めて簡単な構成手段のもので機体の確実な停止を行う。 - 特許庁

An information processor 2 exhibits the operation instruction of the equipment with a video showing the position of the equipment main body to be supported by a user in operating a movable part.例文帳に追加

情報処理装置２は、可動部を動作させるときに、利用者が支持する機器本体の位置を示した映像で、機器の操作説明を行う。 - 特許庁

A partition part 19 for partitioning a space inside a battery case 11 (11B) to receive a battery pack is arranged so that the position of the partition part can be changed in the battery case 11 (11B).例文帳に追加

バッテリーケース１１（１１Ｂ）内の空間を仕切ってバッテリーパックを受ける仕切部１９を、バッテリーケース１１（１１Ｂ）内で位置変更自在に配設した。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and a wireless relaying apparatus capable of relaying information without extending a time depending on a position of a transmitter when the transmitter transmits the information to a receiver in the case of unidirectional transmission.例文帳に追加

単向送信の場合に、送信器から受信器への情報を送るとき、送信器の位置によって時間を長くすることなく、中継する。 - 特許庁

To provide a small-sized cylinder lock, varying an available key code for a key, the key code of which is specified at a position in one face at low cost.例文帳に追加

低コストで一方の面の位置でキーコードが特定される鍵を使用可能なキーコードを変更できる小型のシリンダ錠を提供することができるようにする。 - 特許庁

The setting of a halt position as a conveying destination of the conveying arm 51 in the predetermined motion section is corrected based on the imaged motion trajectory.例文帳に追加

この撮像した移動軌跡に基づいて前記所定移動区間内にある搬送アーム５１の搬送先である停止位置の設定を修正する。 - 特許庁

Also, a controller 32, a position sensor 31 and a reaction motor 33 are prevented from failing themselves and causing a failure in electric connection by immersion.例文帳に追加

また、制御装置３２、位置センサ３１、反力モータ３３が浸水することで、自身が故障及び電気接続に不具合が生じることを防止できる。 - 特許庁

One end 21A of the intermediate beam 21 is fixed in the position P on the other side 31B from the central part of the base bottom beam 31, and the intermediate beam 21 is elastically deformed.例文帳に追加

中間梁２１は、基底梁３１の中央部より他端３１Ｂ側に位置する位置Ｐに一端２１Ａが固定され、弾性変形する。 - 特許庁

The confirmation and determination comprise confirming that the glass is located in a prescribed range (e.g., closed position) and then driving the motor part 12 to raise the glass.例文帳に追加

確認判定は、ガラスが所定範囲（例えば、締め切り位置）に位置することが確認された後に、モータ部１２が駆動されてガラスが上昇される。 - 特許庁

The movement of the movable clamp 6 at this time is a trace quantity, and the movable clamp 6 is fixed in the slightly moved position, so that more load than necessary is not applied to the tape-form object 100.例文帳に追加

この時の可動クランプ６の移動は微量であり、且つ微動位置で固定されるので、テープ状物100に必要以上の負荷がかからない。 - 特許庁

As a result, even though the display panel 82 is positioned in depth, a stereoscopic image formed with the image display device 8 can be recognized at a position closer to players.例文帳に追加

これにより、表示パネル８２が奥まった位置にあっても、画像表示装置８によって形成される立体画像は、遊技者に近い位置に認識される。 - 特許庁

A heat insulating body 14 is provided in a position covering the heat generating area near a base 17 of the lamp 16, between the lamp 16 and the laminated glass 9.例文帳に追加

さらに、ランプ１６の口金１７の近傍の発熱領域を覆う位置であって、ランプ１６と合わせガラス９との間に遮熱体１４を設ける。 - 特許庁

Further, the positioning guide hole 51 and the core 83 in the optical waveguide structure part 82 are both formed on the basis of one and the same position base article 56.例文帳に追加

なお、位置決め用ガイド孔５１及び光導波構造部８２におけるコア８３は、いずれも同一の位置基準物５６を基準として形成されている。 - 特許庁

A first BD sensor 101 is installed, at a position where laser light beam L which does not pass through a first scanning lens 83 is detectable in a scanner unit 48.例文帳に追加

スキャナユニット４８内において、第一の走査レンズ８３を透過しないレーザ光Ｌが検出可能な位置に第一ＢＤセンサ１０１を設置する。 - 特許庁

When these rotary members 14L and 14R are turned, the position where a supporting shaft 10 supports the recording head 2 is displaced to the upstream or downstream side in the carrying direction.例文帳に追加

これらの回動部材１４Ｌおよび１４Ｒを回動すると，支持軸１０が記録ヘッド２を支持する位置が搬送方向上下流側に変位する。 - 特許庁

To detect a frequency shift in OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal reception, using a control signal having a fixed subcarrier insertion position.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号受信において、挿入されるサブキャリア位置が固定されている制御信号を用いて、周波数ずれを検出することを課題とする。 - 特許庁

An attribute determining part 173 is used for determining the attribute of a domain existing in the error range of the estimated position calculated by the calculating part 172.例文帳に追加

属性判定部１７３は、誤差算出部１７２で算出した推定位置の誤差範囲内に存在する地図上の領域の属性を判定する。 - 特許庁

The feed-forward device includes a disturbance force correction table including estimated values of disturbance forces exerted on the movable object in dependence upon a position of the movable object.例文帳に追加

フィードフォワードデバイスは、可動オブジェクトの位置に応じて可動オブジェクトに作用する擾乱力の推定値を含む擾乱力補正テーブルを含む。 - 特許庁

To make a hook capable of easy suspension to a suspending ring whatever a position relation may be between the hook and the suspending ring of a load, in an electric hoist.例文帳に追加

電気ホイストにおいて、フックと荷の吊り環との位置関係がどのようなものであっても、容易にフックを吊り環に掛けることができるようにする。 - 特許庁

The relative position of the slider key 16 relative to the slider 15 in the base direction is adjusted and fixed by sliding the first and second adjusting wedges 21, 22.例文帳に追加

第一及び第二調整くさび２１，２２の摺動により、スライダー１５に対するスライドキー１６の母線方向での相対位置を調整して固定する。 - 特許庁

When a map is magnified, information about an institution which is no longer included in the magnified map is displayed at surroundings of the magnified map and at a position indicating a direction.例文帳に追加

地図を拡大した場合、その周囲であって方角を示す位置にその拡大地図に含まれなくなった施設に関する情報を表示する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of measuring the tension of an areal line any time at an arbitrary position in the middle of anchor diameter without cutting the line.例文帳に追加

引き留め径間の中間の任意位置で、架空電線を切断することなく、しかも任意の時に、その張力を測定できる装置と方法を提供する。 - 特許庁

To prevent from causing drift/fluctuation in a rotational speed signal integrated by a single integrated algorithm used for determined the angular position of a vehicle, due to an offset error.例文帳に追加

オフセット誤差により、車両の角度位置を決める単一の集積アルゴリズムで、集積された回転速度信号のドリフト変動を生じないようにすること。 - 特許庁

To obtain an apparatus for opening and closing a cassette holder in a magnetic tape equipment capable of surely holding the holder at a fully open position with a good feeling when opened or closed.例文帳に追加

カセットホルダを全開位置で確実に保持でき、開閉時のフィーリングが良好な磁気テープ装置におけるカッセットホルダの開閉装置を得ること。 - 特許庁

The recorded evaluation value is utilized when the representative screen of a reproduction start program or the recommended reproduction start position in a program is presented to a user at the time of reproduction.例文帳に追加

記録された評価値は、再生時にユーザに再生開始番組の代表画面や番組中の推奨再生開始位置を提示する際に利用される。 - 特許庁

According to the invention, at least the paddle wheel 20 is formed so as to be position adjustable in the horizontal and/or vertical direction with respect to the folding device 11.例文帳に追加

本発明によれば、少なくともパドルホイール（２０）が、折り装置（１１）に対して水平および／または垂直方向に位置調整可能に形成されている。 - 特許庁

Upon receipt of a re-viewing instruction, a reproduction controller 104 reproduces data applicable to the positional information held in the viewing position holder 103.例文帳に追加

再生制御部１０４は、再視聴指示を受け付けることにより、視聴位置保持部１０３に保持されている位置情報に該当するデータを再生する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke, capable of reducing the variation in characteristics such as the misconvergence and the deflected distortion by stabilizing a position of a wire wound on a separator.例文帳に追加

セパレータに巻線するワイヤの位置を安定させて、ミスコンバーゼンスや偏向歪み等の特性のばらつきを低減できる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

The outer member 2 and the inner member 3 are configured to maintain the relative position thereof by the frictional force generated in a space up to the sliding member 4.例文帳に追加

アウターメンバー２とインナーメンバー３とは、摺動部材４との間に生じる摩擦力により両者の相対位置を維持できるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a camera equipped with a barrier position detecting mechanism which can accurately turn on and off a switch mounted on a substrate in a camera main body as a lens barrier moves.例文帳に追加

レンズバリアの移動に応じて、カメラ本体内の基板に実装されたスイッチを的確にオンオフ操作可能なバリア位置検出機構を備えたカメラを提供。 - 特許庁

The oil supply port 7 is arranged in such a way that it is deviated from a position where the central part 51a of the bottom part 51 of the bearing cup 5 is abutted on the shaft end face 3b.例文帳に追加

その給脂口７を、ベアリングカップ５の底部５１の中央部５１ａが軸端面３ｂに当接される位置からずれるように配置した。 - 特許庁

To prevent a displacement of a contacting position of a male terminal with a female terminal by a vibration or the like, in a compact terminal structure such as is used for a minute current circuit.例文帳に追加

微少電流回路に用いられるような小型端子構造において、振動などによる雄端子と雌端子の接触位置ずれを防止する。 - 特許庁

While the strength of the fence is ensured with the slidable metal fitting that is adjustable in length, the position of a pole of the fence, etc., is moved toward the edge of the top end of the retaining wall.例文帳に追加

長さ調整自在型のスライド金物により、強度を確保しながら、フェンス等の柱位置を擁壁天端の縁側に移動させる。 - 特許庁

A conveying means 70 for lifting and conveying the farm product W from the field H onto the ground at the backward position of the soil-discharging and farm product- cutting body 12 is provided in the machine body 2.例文帳に追加

排土切断体12の後方位置で農作物Ｗを圃場Ｈから地上に持上げ搬送する搬送手段70を機体２に設ける。 - 特許庁

The head IC chip 10 is used by being loaded and disposed in a position symmetrical to the longitudinal center line 26 of the suspension 22 of the HSA 20.例文帳に追加

このヘッドＩＣチップ１０は、ＨＳＡ２０のサスペンション２２の長手方向中心線２６に対して対称となる位置に実装配置して用いられる。 - 特許庁

A small block-shaped stopper rib 1 is disposed in a predetermined position at the rear of a turntable 5 which extends upward from the bottom surface of a chassis 4.例文帳に追加

ターンテーブル５後方の所定の位置においてシャーシ４の底面より上方に延びる、小さいブロック状のストッパリブ１を設けた構成としている。 - 特許庁