「line section」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When a switching command is supplied to a light emission control section 11 by a scanning mode changing circuit 13 to switch the scanning mode, a control circuit 18 controls the execution of the switching operation of the scanning modes in the scanning starting time of a first scanning line or the scanning of a dummy line that is set after the completion of a last scanning of a last scanning line.例文帳に追加

走査モード変更回路１３より、走査モードを変更する切り換え指令が発光制御部１１に供給された場合には、制御回路１８は走査モードの切り換え動作を、第１走査ラインの走査開始時に、または最終走査ライン後に設定されるダミーラインの走査中に実行するように制御する。 - 特許庁

To date, various reforms have been undertaken, such as conversion from the shared tracks to exclusive tracks, and the construction of overhead crossings, and currently a new reform plan is ongoing (the survey expense has been allocated in the national budget of FY 2007 for an elevation plan of the section from Korien Station to Hirakatashi Station); however, since the section where the train is permitted to increase the speed up to 110 km/h is only the straight-line section between Kyobashi Station and Moriguchishi Station and still many curves remain throughout the line, the company is sometimes sarcastically called the 'Keihan Electric Curved-Railway Company.' 例文帳に追加

併用軌道の専用軌道化、立体交差化などによる改良が重ねられ、現在も改良工事が計画（香里園から枚方市までの高架化計画が、国の2007年度予算で調査費が計上）されているが、110km/h走行が可能となった区間は京橋～守口市間の直線のみで、今もカーブは随所に残り、「京阪電気鉄道カーブ式会社」と揶揄されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power source lines 12 are placed in parallel with the optical fiber cable 11 in the center, the gap therebetween is filled with a filler, and the power source line 12 has an oval cross-section.例文帳に追加

電源用ケーブル１２は光ファイバーケーブル１１を中心として並列的に配置し、隙間には充填剤が充填され、小判形の断面形状を有する。 - 特許庁

In the hard plastic sheet of each container, a dotted line, a cutout, or a cut groove with a Y-shaped cross section is formed transversely across the nozzle, so that the nozzle part can be cut off.例文帳に追加

また、個々の容器の硬質プラスチックシートには、ノズルを横切る方向にミシン目や切り込み、あるいは断面V字形の切溝があり、ノズル部分を切り取れるようになっている。 - 特許庁

A negational sound data generation section 47 totals gradation values stored in the line memory 44 and estimates printing noise generated during printing by applying to LUT 48.例文帳に追加

打ち消し音データ生成部４７は、ラインメモリ４４に記憶された階調値を合計し、ＬＵＴ４８に当てはめて、印画の際に発生する印画ノイズを推定する。 - 特許庁

The general purpose bolt 1 can threadedly be engaged with a female screw regardless of the type of the screw thread, the length of the shaft section 3 can freely be shortened along the axis line 4.例文帳に追加

汎用ボルト１は、ねじ山の種類によらずにめねじと螺合することができ、軸部３の長さの軸線４方向に自由に短縮することができる。 - 特許庁

The small siping group 12 substantially forms a row-shape section 13 which is intermittent in the longitudinal direction with a plurality of the small sipings 11 provided in a line.例文帳に追加

前記小サイピング群１２は、実質的に直線上に複数の前記小サイピング１１が設けられることにより長さ方向に断続する列状部１３を形成する。 - 特許庁

Furthermore, a trough line 28 of a V-shaped cross-section provided according to intersection of the pair of the inclined surfaces 27a, 27b is formed so as to be contacted with an ink discharge opening 24.例文帳に追加

そして一対の傾斜面２７ａ，２７ｂが交差することにより形成された断面Ｖ字状の谷線２８がインク排出口２４に接するように構成されている。 - 特許庁

Paper feeding rollers 22a, 22b are arranged in a nearly horizontal direction and the charge direction of a cartridge 10 into a paper charge section 7 is brought into line with the axial direction of the paper feeding rollers 22a, 22b.例文帳に追加

給紙ローラ２２ａ，２２ｂを略水平方向に配置し、カートリッジ１０の紙装填部７への装填方向を給紙ローラ２２ａ，２２ｂの軸方向とする。 - 特許庁

The bail 9 is a hollow cylinder having no seam in its cross-section, and an edge of the bail 9 is firmly held at a fixing hole 10 formed on the fishing line-introducing part 8.例文帳に追加

ベール９は、断面に継ぎ目のない中空筒状のものであり、ベール９の端部は釣糸導入部８に形成した取り付孔１０に固定保持される。 - 特許庁

A candidate section detection part 121 of a line estimation means 120 narrows down candidate sections by detecting peaks of channel impulse responses of transmission lines on the basis of a reception sequence R(t).例文帳に追加

回線推定手段１２０の候補区間検知部１２１は、受信系列Ｒ(t)をもとに伝送路のチャネルインパルスレスポンスのピーク検出を行って候補区間を絞り込む。 - 特許庁

A differential balanced line is composed of a pair of signal conductors each having an I-shaped section composed of a first conductor layer 3A, a second conductor layer 3B and a conductor wall 3C.例文帳に追加

第１の導体層３Ａと第２の導体層３Ｂと導体壁３Ｃからなる断面Ｉ字型の信号導体の一対により差動平衡線路を構成する。 - 特許庁

The color printer 100 in a high-speed printing mode reads out image-processed data corresponding to three lines from an image processing section 50, and stores the data in the line memories 61K, respectively.例文帳に追加

カラープリンタ１００は，高速印字モードであれば，画像処理部５０から画像処理後の３ライン分のデータを読み出し，それぞれラインメモリ６１Ｋに記憶する。 - 特許庁

A matching circuit 27 of a subscanning clock generating section 15 compares an integer part in an output of a line counter 24 with an integer part in an output of the adder 25 and outputs '1' when they are matched.例文帳に追加

副走査クロック発生部１５の一致回路２７は、ラインカウンタ２４の出力と加算器２５の出力の整数部分を比較し、一致したときに「１」を出力する。 - 特許庁

A storage part 11 stores information on a kilometer distance at a starting point P1 and an end point P2 of a section C0 wherein the interlocking and the locking are required while the train exists on the railroad line.例文帳に追加

記憶部１１は、列車在線の際に連鎖及び鎖錠が必要となる区間Ｃ０の始点Ｐ１及び終点Ｐ２のキロ程情報を記憶する。 - 特許庁

This wiring structure constituted of a plurality of line streak members is considered as an elastic body in which a plurality of beam elements whose linearity is maintained on a circular cross section are coupled with each other.例文帳に追加

複数本の線条材から構成されるワイヤー様構造物を、円形断面で線形性が保たれた複数の梁要素が結合された弾性体とみなす。 - 特許庁

To appropriately control a clearance between a socket and a ball section, without producing a parting line and wrinkles on an outer surface of the socket, when reducing a diameter of a wall of the socket in production of a ball joint.例文帳に追加

ボールジョイントの製造でソケットの壁の径を縮小するとき、ソケットの外面にパーティングラインや皺が発生せず、ソケットとボール部間のクリアランスを適正に制御する。 - 特許庁

The illumination section 23 is also moved corresponding to the movement of the imaging position due to the movement of the line sensor and the emission angle of the illumination light is constant in the entire imaging area.例文帳に追加

ラインセンサの移動による撮像位置の移動に対応して照明部２３も移動させ、照明光の照射角度が撮像面全域で一定角度となる。 - 特許庁

The guide member 16 has a wall part in which the cross-section along the substrate 30 to be worked is V-shaped and which has a symmetric shape with respect to a cutting planned line 31.例文帳に追加

ガイド部材１６は、その被加工基板３０に沿った断面がＶ字状でかつ割断予定線３１に関して対称的な形状をなす壁部を有する。 - 特許庁

A second discharge section 22 having a hole 24 of a diameter of 0.5 mm and a length of 16 mm is formed in the longitudinal direction of the plasma zone P at a straight line.例文帳に追加

直径０．５ｍｍ、長さ、１６ｍｍの孔２４を有した第２排出部２２が、プラズマ化領域Ｐの長手方向に一直線状に形成されている。 - 特許庁

Regarding the sheet 1 for saddle stitching bookbinding, a perforated line 1a is formed in a section where the sheet is supposed to be bound by a staple for bookbinding, folded and creased.例文帳に追加

中綴じ製本用の用紙１は、製本のためにステープルで綴じられ折り曲げられて折り目が形成される予定の部位にミシン目１ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an applying/developing apparatus, capable of transferring a substrate from an exposure system to a heating section, and restraining a resolution reaction from proceeding in a resist so as to improve a developed line in uniformity of width.例文帳に追加

例えば塗布、現像装置において、レジストの解像反応の進行を抑えて露光装置から加熱部まで基板を搬送し、現像線幅の均一性を高めること。 - 特許庁

Then, it is preferable that each barbed wire straight line body 13 has three or more barbed wire cylindrical bodies 12 at equal intervals respectively on a circle viewed from the cross section.例文帳に追加

そして、有刺鉄線直線体１３が有刺鉄線円筒体１２を断面視する円上に３本以上の複数本をそれぞれが略等間隔として有するのがよい。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory that speed of amplification of a sense amplifier, speed of pre-charge operation of a bit line and a sense amplifier section can be increased even if voltage of a semiconductor memory is made lower.例文帳に追加

半導体メモリ装置の低電圧化が進んでも、センスアンプの増幅、及びビット線、センスアンプ部のプリチャージ動作を高速化できる半導体メモリ装置の提供。 - 特許庁

In the rotating shaft section 130, a fine line coaxial group 170 of a plurality of fine lines for electrically connecting the first circuit board 118 and the second circuit board 152 is inserted.例文帳に追加

回動軸部１３０内には、第１回路基板１１８と第２回路基板１５２を電気的に接続する複数の細線同軸群１７０が挿通される。 - 特許庁

A large number of holes 14 for fixation are provided at required intervals in a manner to roughly follow the curved line shape of the upper edge section 11 on the internal surface 13 of each side member 1.例文帳に追加

各側部材１の内側面１３には上辺部１１の曲線部形状にほぼ沿うように固着用孔１４が所要間隔で多数設けてある。 - 特許庁

The left and right toe points, as divisional points, and a divisional approximated curve expressed by the first to third functions, as a reference line, are deducted from the original cross-section profile.例文帳に追加

左右止端点を区分点とし、第１と第２、第３の関数で表される区分的近似曲線を基準線として、もとの断面プロフィールから差し引く。 - 特許庁

Because the flying wire section 20 is stably located by the line-end holders 34, 35 as described above, the relevant common choke coil 1 can easily be mounted onto the printed circuit board 25.例文帳に追加

このように、フライングワイヤー部20が線端保持部34，35により安定的に位置決めされるため、当該コモンモードチョークコイル１を容易にプリント基板25へ実装することができる。 - 特許庁

In the information display apparatus, the component which generates heat of a control section 3 and a secondary battery 4 are arranged in a specific area on the rear face side of a cholesteric liquid crystal panel 7 and corresponding to a prescribed scanning line.例文帳に追加

制御部３の発熱部品及び２次電池４を、コレステリック液晶パネル７の背面側で所定の走査線に対応する特定領域内に配した。 - 特許庁

Even if a fishing tackle is collided together with the fishing line to the guide ring 12 of the top guide 10, the shock is absorbed by the coil spring 14 to suppress the transmission of the shock to the tip section rod 4.例文帳に追加

釣糸と共に仕掛けがトップガイド１０のガイドリング１２に衝突しても、コイルバネ１４がその衝撃を吸収し、穂先竿４側への衝撃の伝達を抑える。 - 特許庁

A horopter plane image projection section 311 projects a non-stereoscopic image supplied via a signal line 129 on a cylindrical face (horopter plane) including a horopter circle.例文帳に追加

ホロプター面画像投影部３１１は、信号線１２９を介して供給された非立体画像を、ホロプター円を含む円筒面（ホロプター面）に投影するものである。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call from an external line, a control section 3 identifies caller number information and collates the caller number with a telephone number which has been registered in advance.例文帳に追加

外線から着信があった場合、制御部３で発信元番号情報を識別し、発信元番号とあらかじめ登録した電話番号を照合する。 - 特許庁

In order to transmit data different from data represented by a differential signal, a communication section of an in-vehicle unit is connected to an intra-vehicle communication line 5 via a coupling capacitor 231.例文帳に追加

差動信号で表されるデータとは別のデータを伝送するために、車載装置の通信部はカップリングコンデンサ２３１を介して車内通信回線５に接続されている。 - 特許庁

The placement lead frame 3 is formed in a line between the pair of electrical lead frames 4a, 4b, and a recess that is lower than the electrical lead frames 4a, 4b is formed as a chip placement section.例文帳に追加

載置リードフレーム３は対の電気系リードフレーム４ａ，４ｂの間に並び、チップ載置部分として電気系リードフレーム４ａ，４ｂよりも低い凹部が設けられる。 - 特許庁

Then, an e-mail transmission processing section 14 transmits the e-mail to a predetermined e-mail address of the user via a digital line connection interface 1, etc.例文帳に追加

そして、電子メール送信処理部１４によりディジタル回線接続インタフェース１等を介してこの電子メールを予め定められたユーザのメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

The X rays generated are sufficiently stabilized (t=t2) to start the scanning with the X-ray beam while an X-ray shutter is kept closed until the acceleration section 62a of a first scan line ends.例文帳に追加

発生Ｘ線が十分に安定し（ｔ＝ｔ２）、Ｘ線ビームの走査がスタートし、第１走査ラインの加速区間６２ａが終わるまでＸ線シャッタは閉のままである。 - 特許庁

When "0" is supplied to a section 111 from an amplifier 101; transmission lines 11 and 14 are biased to "Lo" level, and an input signal Pin passes through a transmission line 12.例文帳に追加

増幅器１０１からセクション１１１に“０”が供給されると、伝送線路１１、１４は“Ｌｏ”レベルにバイアスされて入力信号Ｐinは伝送線路１２を経由する。 - 特許庁

Additionally, the base section includes voltage follower which separates a line capacity of the cable from the sensor coil and buffers voltage of central conductor to be impressed on the inner shield of a triaxial cable.例文帳に追加

ベース部分は、ケーブルの線路容量をセンサ・コイルから分離し中心導体の電圧を緩衝し、３軸ケーブルの内側シールドに印加する電圧フォロワを備える。 - 特許庁

The deflector 58 is provided with a rotary reflecting mirror 72, and the rotary reflecting mirror 72 has a reflecting surface 72A formed with its cross section formed diagonal to the axis line.例文帳に追加

偏向器５８には回転反射鏡７２が備えられており、回転反射鏡には、断面が軸線に対して斜めに形成された反射面７２Ａが形成されている。 - 特許庁

A cross section of the projecting part 1 presents a recessed curve in both width direction so that the width Wh of the projecting part increases in the depth direction from the ridge line part 3 (projecting part 2).例文帳に追加

凸部１の断面は、稜線部３（凸頂部２）から深さ方向に凸部幅Ｗｈが増加するような両幅方向に凸の曲線を呈している。 - 特許庁

The load changing section sets the gain of the DA converting apparatus while setting the magnitude of the load capacitance connected to the output line as a constant capacitance unaffected by the digital value.例文帳に追加

負荷変更部は、出力ラインに接続する負荷容量の大きさをデジタル値によらず一定の容量として、当該ＤＡ変換装置のゲインを設定する。 - 特許庁

A phase data generating section 105 generates phase data representing a pattern which indicates a growing direction of a dot on the line and in which the growing direction changes for every predetermined number of lines.例文帳に追加

位相データ生成部105は、ライン上のドットの成長方向を示し、成長方向が所定のライン数ごとに変化するパターンを示す位相データを生成する。 - 特許庁

The plurality of power supply wires 6R, 6G, 6B have different line widths according to distance at the straddling section being arranged while straddling the common power supply wiring 3R, 3G, 3B.例文帳に追加

複数の電源線６Ｒ、６Ｇ、６Ｂは、共通電源配線３Ｒ、３Ｇ、３Ｂを跨いで配置される跨ぎ部分の距離に応じて線幅が互いに異なる。 - 特許庁

The emitting surface 4So of the projection lens 4 is a continuous protruded surface facing the direction of irradiation, and the shape of its horizontal cross section is a straight line or a protruded curve.例文帳に追加

そして、投影レンズ４の出射面４Ｓｏは照射方向を向いた連続な凸曲面であり、その水平断面形状を直線又は凸曲線とした。 - 特許庁

The MPU 3 computes a maximum number of characters in one line and the number of lines from the character data and determines the display position in a display region of the section 10 on the basis of the computational results.例文帳に追加

ＭＰＵ３は、文字データから一行内での最大文字数と行数を算出し、その結果に基き表示部１０の表示領域中の表示位置を決定する。 - 特許庁