「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU moves the board recognition camera to the upper side of the printed board P in the coordinate position according to 'a monitor confirmation setting of an electronic component', and the CPU controls the camera to continue to image the printed board for 1 sec by standing still, and continue to display a moving image on a monitor for 1 sec.例文帳に追加

「電子部品のモニタ確認設定」に従い、ＣＰＵは基板認識カメラを当該座標位置のプリント基板Ｐ上方に移動させて、静止して１秒間撮像し続け、モニタに動画画像を１秒間表示し続けるようにＣＰＵが制御する。 - 特許庁

The structure for adjusting a fixing position of a device for an anchor includes: an anchor fixing bracket 1 provided with a plurality of oblong holes a1,....b6 to be inserted to an anchor bolt; and an auxiliary plate 2 provided with a plurality of round holes c1,....d6 to be inserted to the anchor bolt respectively on positions corresponding to the oblong holes a1,....b6.例文帳に追加

アンカーボルトに挿通される複数の長穴ａ１，・・・・ｂ６が設けられたアンカー固定用ブラケット１と、アンカーボルトに挿通される複数の丸穴ｃ１，・・・・ｄ６が長穴ａ１，・・・・ｂ６に対応する位置にそれぞれ設けられた補助プレート２とを有する。 - 特許庁

A cut part 8 is formed on an approximately middle part in the longitudinal direction of the flap part 5 in a position of an outer side from a side end in a wide direction of the absorption body 4, placed in an opening side of the absorption article body keeping the approximately conical shape, in the absorption article body 1.例文帳に追加

吸収性物品本体１にはこの略円錐形状に保持した吸収性物品本体の拡開側に位置する吸収体４の幅方向の側縁より外側位置でフラップ部５の長手方向の略中央部に切り込み部８を形成する。 - 特許庁

This image forming device is provided with an inclination adjusting mechanism 200 and a fall-down adjusting mechanism 300 by which a light radiation position to the photoreceptive drum 12 of the processing cartridge 10 is made adjustable by adjusting the optical unit 20 on an optical stay 100.例文帳に追加

光学ユニット２０を光学ステー１００上にて調整することによりプロセスカートリッジ１０の感光ドラム１２に対する光照射位置を位置調整可能とする傾き調整機構２００，倒れ調整機構３００を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An outward projecting section 55 having a rear end face 56 of a diameter larger than an inner diameter of the rear end section of the relay pipe 61, is disposed on an outer peripheral face at a position separating backward from a tip 53 of the shaft member 51 by a prescribed dimension L1, of a region near the tip of the shaft member 51.例文帳に追加

軸部材５１の先端寄り部位に、その先端５３より後方に向けて所定寸法Ｌ１離れた位置の外周面に、中継用パイプ６１の後端部の内径より大径をなす後端向き端面５６を有する外向き突出部５５を設けた。 - 特許庁

To stop a recording material accurately at an appropriate position without increasing the heating value of a stepping motor or a driver IC or the operational sound of the stepping motor even when the load acting onto the motor shaft is increased depending on the variation in the carrying state of the recording material.例文帳に追加

記録材の搬送状態の変化に応じてモータ軸に作用する負荷が増加した場合にも、ステッピングモータやドライバＩＣの発熱量の増加やステッピングモータの動作音の増加を生じることなく、記録材を適正な位置に正確に停止させる。 - 特許庁

To provide a reaping harvester designed to properly conduct a turning travel for the changeover of working stroke through properly detecting the position of a machine body relative to the outer periphery of a group of unreaped culms based on the distance information in such a condition as to favorably conduct distance detective operations for a long period.例文帳に追加

距離検出を長期にわたり良好に行える状態で、未刈茎稈群の外周に対する機体位置を距離情報によって的確に検出して、上記したような作業行程切換え用の旋回走行を適切に行えるようにする。 - 特許庁

Foreign matter removal motion to temporarily and reciprocatively move the spool 40 is carried out so as to remove the foreign matter in the hydraulic pressure control valve 12 in the case of judging that the spool 40 is in a returning state to start movement toward the initial position on the right side of a drawing.例文帳に追加

スプール４０が図の右側の初期位置へ向かって移動を開始する復帰状態にあると判断した場合に、油圧制御弁１２内の異物を除去するように、スプール４０を一時的に往復移動させる異物除去動作を実行する。 - 特許庁

According to the position of the sensed object (S105, S107, S115), the symbols of the other vehicle are displayed (S109, S113, S117) at either one side or both sides on the screen of a display device of the left side and the right side of the symbol of the own vehicle arranged apart by a detection distance.例文帳に追加

そして、検知した物体の位置に応じて（Ｓ１０５，Ｓ１０７，Ｓ１１５）、表示装置の画面上に、検知距離だけ離して自車シンボルの左側および右側の内、いずれか一方または両方に他車シンボルを表示する（Ｓ１０９，Ｓ１１３，Ｓ１１７）。 - 特許庁

A stopper plate 29 is integrally formed through a self-hinge 30 at the stand 7, and the stand 7 is held at the supporting position by restraining a second hanging part receiving part 28 at the top end part of the plate 29 with a second hanging part 27 formed on the back face of the main body.例文帳に追加

スタンド７にセルフヒンジ30を介して一体にストッパ板29を設け、この板29の先端部の第２引掛け部受け28と本体背面の第２引掛け部27との係脱可能な引掛かりで、スタンド７を支え位置に保持するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To prevent a reel stopper and a spring which are assembled in advance on a lower case, from jumping out to the outside of a case by the exerted external vibration, etc., in the process of the assemblage in a tape cartridge provided with the compression coil spring and the reel stopper energized with pressurization to the direction of the lock position by this spring.例文帳に追加

圧縮コイル形のばねと、このばねでロック位置方向に押圧付勢されるリールストッパーとを備えたテープカートリッジにおいて、組み立て途中に、下ケースに先組みしたリールストッパーとばねとが、外部振動などを受けてケース外へ跳ね出るのを防ぐ。 - 特許庁

In this color liquid crystal display element 10, at the position of an injection port 16a for a sealant 16, a wider gap is formed at the injection port 16a by providing an injection region 31a where no black resin is formed on a picture frame light shielding layer 31 so as to facilitate the injection of a liquid crystal composition 14.例文帳に追加

シール剤１６の注入口１６ａ位置にて、額縁遮光層３１に黒色樹脂を形成しない注入領域３１ａを設けて注入口１６ａにより広い隙間を形成し、液晶組成物１４の注入を容易にする。 - 特許庁

To provide a device that the relative position of a data area displayed on a screen with respect to whole data is easily grasped and a display area can be moved with a simple operation with respect to the device displaying data of a slip system, which cannot be stored in the screen of a display monitor.例文帳に追加

表示モニタの画面に収まらない表形式のデータを表示する装置に関し、画面に表示されたデータ領域の全体データに対する相対的位置が把握しやすく、簡易な操作で表示領域を移動させることができる装置を提供する。 - 特許庁

The hinge part 34 forms a space part 44 between the outer part 21 and the inner part 22 by connecting a connecting part 42 to a mounting piece part 32 and setting the height of the connecting part 42 at a position lower than heights on surface sides of the inner contour part 31 and a door reinforcing part 33.例文帳に追加

ヒンジ部３４は、連設部４２を取付片部３２に連設し、この連設部４２の高さを、インナ外郭部３１及び扉補強部３３の表面側の高さより下げた位置に設定して、アウタ部２１とインナ部２２との間に空間部４４を形成する。 - 特許庁

Inside a housing arranged in a ring 4 of this bezel, a display body having display such as numbers and the like on the surface is arranged freely rotationally, and the display body is rotated according to the rotation of the bezel so that the display is directed in a fixed direction without respect to the rotational position of the bezel.例文帳に追加

ベゼルのリング（４）に設けたハウジング内に、表面に数字等の表示を有する表示体を回転自在に配置し、ベゼルの回転と共に表示体を自転させて表示がベゼルの回転位置に係わらず一定方向を向くようにしている。 - 特許庁

A display control part 315 displays a notification image including a body type image G1 mainly expressing the shape of a person's back, and a mark M1 marked on the body type image G1 for notifying a target massage position relative to the technique selected by a user.例文帳に追加

表示制御部３１５は、人間の背中の形状を主に表現した体型画像Ｇ１と、使用者により選択された手技に対する目標マッサージ位置を報知するために体型画像Ｇ１上に付された目印Ｍ１とを含む報知画像を表示する。 - 特許庁

At only a position (rear portion 20R) on a rearer side than a central portion in a fore/aft direction of the airbag 20, a pair of vertical folding portions 25, 26 are provided, in which a part thereof in the vertical direction is folded and joined in such a state as to vertically overlap each other.例文帳に追加

エアバッグ２０の前後方向中央部よりも後方側となる箇所（後部２０Ｒ）のみには、その上下方向における一部が折り曲げられ、かつ互いに上下に重ね合わされた状態に結合された上下一対の折り込み部２５，２６を設ける。 - 特許庁

A fastener 10 includes a grommet 12 to be inserted into mounting holes 64 and 66 provided in a louver 60 and panel 62, and when insertion is made, a flange 20 formed on the periphery of a cylindrical portion 22 of the grommet 12 abuts to the oversurface of the louver 60, so that the position about the inserting direction is restricted.例文帳に追加

ファスナ１０は、ルーバー６０及びパネル６２の取付孔６４、６６にグロメット１２を挿入すると、グロメット１２の筒体２２外周面に設けられたフランジ２０がルーバー６０の上面に当接して挿入方向での位置を規制する。 - 特許庁

The beam processing apparatus includes: a gas floating mechanism 10 that emits gas to support the substrate so as to float in a flat position; and a beam irradiating means 50 that processes the layer to be processed 3, formed on one surface of the substrate 2, while irradiating the same with a beam.例文帳に追加

気体を噴出することにより基板を平らに浮かせた状態に支持する気体浮上機構１０と、基板２の一方の面に形成された被加工層３にビームを照射し、被加工層３を加工するビーム照射手段５０とを備える。 - 特許庁

In addition, at the position before the direction of the normal of the toner image transfer face is oriented in the horizontal direction, a charging applying device 11 is disposed for applying charges to the toner images on the intermediate transfer belt 7 for improving the force, by which the toner images are attracted to the intermediate transfer belt 7.例文帳に追加

また、トナー像転写面の法線方向が水平方向を向く前の位置において中間転写ベルト７上のトナー像に中間転写ベルト７に対する吸着力を向上させるための電荷を付与する電荷付与装置１１を設ける。 - 特許庁

When the cleaning coil 20 of a small-diameter cylinder is used and allowed to abut on the pressure roller 10, the difference of the curvature between the roller 10 and the coil 20 is large, then offset toner can efficiently be cleaned, and the abutting position can be optionally set, then the efficient, improved cleaning performance is exhibited.例文帳に追加

クリーニングコイル２０の使用により、小径の円筒を加圧ローラ１０に当接させると、曲率の差が大きく、オフセットトナーをより効率よくクリーニングでき、当接位置は任意に設定できるので、効率の良い、優れたクリーニング性を発揮できる。 - 特許庁

The water flowing in the closed section water channel 3 collides against a face directed on the upstream side of the closed section water channel 3 in a lower end part of the suction bellmouth 6 to reduce a flow rate V at just upstream position of the vertical shaft pump P in the closed section water channel 3.例文帳に追加

閉断面水路３を流れる水を吸込ベルマウス６の下端部における閉断面水路３の上流側に指向している面６Ａに衝突させて、閉断面水路３内における立軸ポンプＰの直上流位置の流速Ｖを減少させる。 - 特許庁

Then, such a program that the column outlet pressure becomes higher than the column inlet pressure after the time position and becomes under an upper limit value of the column outlet pressure corresponding to the kind of a detector is generated automatically and displayed on pressure control program description columns 331, 332.例文帳に追加

すると、この時間位置以降でカラム出口圧がカラム入口圧よりも高くなり、且つ検出器の種類に応じたカラム出口圧の上限値以下となるようなプログラムが自動的に作成され、圧力制御プログラム記述欄３３１、３３２に表示される。 - 特許庁

On the basis of a payout motor driving signal sent to payout equipment 46 from a payout control section 45, a payout motor 60 is driven just for the number of times in accordance with the number of balls to be paid out in one payout processing, and its rotation operation is detected by a payout motor position detection switch 61.例文帳に追加

払出制御部４５から払出装置４６へ送られる払出モータ駆動信号に基づいて、１回の払出処理で払い出すべき球数に応じた分だけ払出モータ６０を駆動し、その回転動作を払出モータ位置検出スイッチ６１によって検出する。 - 特許庁

Then, when the job is judged to be one requiring secrecy (S3: YES), the paper on which the image is formed at a process part is ejected to a moving tray after the moving tray is moved to a specified position and the moving tray which is the ejecting destination is risen to the vicinity of a scanner unit.例文帳に追加

そして、機密を要するジョブであると判定した場合（Ｓ３：ＹＥＳ）、可動トレイを所定位置まで移動させた後、プロセス部にて画像形成した用紙を可動トレイ上に排出し、排出先の可動トレイをスキャナユニットの近傍まで上昇させる。 - 特許庁

The clamping mechanism is also provided with an upper backup plate 8, which is put on two transportation guide blocks 3 and 3 across the space between the blocks 3 and 3 at the clamping position and a lower backup plate 9 installed to a vertically moving means 10 for clamping, which causing the clamping members 7 and 7 to move upward and downward.例文帳に追加

また、クランプ位置において２つの搬送ガイドブロック３，３の間に掛け渡された上側バックアッププレート８と、クランプ部材７，７を上下動させるためのクランプ用上下動手段１０に設けられた下側バックアッププレート９とを備える。 - 特許庁

A power feeder 45 electrically connected to a connection to be connected to the connector-receiving portion of the LED board 13 is electrically connected to a lighting circuit 42 and put out at a position near an end on the side of the LED board 13 and away from the centerline C of a lighting circuit board body 41.例文帳に追加

ＬＥＤ基板13のコネクタ受部に接続する接続部に電気的に接続した給電線45を、点灯回路基板本体41の中心線Ｃに対してずれたＬＥＤ基板13側の端部近傍の位置で点灯回路42に電気的に接続して導出する。 - 特許庁

To provide a check reading device for judging the conveyance state of a recording medium from the detection signal of a magnetic head, and for efficiently executing such post-processing as the sorting processing of the recording media after passing the reading position of the magnetic head based on the discrimination result.例文帳に追加

磁気ヘッドの検出信号から記録媒体の搬送状態を判別し、この判別結果に基づき、磁気ヘッドの読取位置を通過した後の記録媒体の振り分け処理などの後処理を効率良く行うことのできる小切手読取装置を提案すること。 - 特許庁

The obtained temperature Tf and changing rate ΔTf/Δτ with time elapse are substituted to a formula based on an equivalent circuit forming the flow of heat that is applied between the position of the metallic pipe 4 and road surface S, and the computation is conducted to detect a road temperature Te in a presumed manner.例文帳に追加

測定したこの温度Ｔfおよび時間的な温度変化率ΔＴf/Δτを、前記金属パイプ４の位置と路面Sとの間に適用した熱の流れの等価回路に基づく式に代入し演算して路面温度Ｔeを推定的に検出する。 - 特許庁

To try constructing a system that forecasts the type of disease to be suffered by a subject from the long-term data variations of his/her position in the health examination system that visually displays his/her health conditions through an overall judgment on the results of examination of a plurality of health inspection items.例文帳に追加

複数の検診項目の検診結果から健康診断総合的に判断して健康状態を視覚的に把握する健康診断システム上での被験者の位置の経年データの移動から被験者の疾病の種類を予測するシステムの構築。 - 特許庁

The exhaled-gas sampling instrument 1a has a sampling mechanism 6 for sampling the exhaled gas in the exhaled-gas container 13, and a positioning device 7 for positioning the exhaled-gas container 13 on the position where the exhaled gas in the exhaled-gas container 13 can be sampled by the sampling mechanism 6.例文帳に追加

呼気ガス採取装置１ａは、呼気ガス容器１３内の呼気ガスを採取する採取機構６と、採取機構６によって呼気ガス容器１３内の呼気ガスを採取可能な位置に呼気ガス容器１３を位置決めする位置決め装置７とを有する。 - 特許庁

As described above, the external wall 7 is fixed on the internal wall 13 via the fixing member 14, thereby improving the strength of the position where the external wall 7 has a large deformation for the pressure of the cooling medium flowing through a gap 8 between the internal wall 7 and the external wall 13.例文帳に追加

このように、外壁７を、固定部材１４によって内壁１３に固定することによって、外壁７と内壁１３との間の隙間８を流れる冷却媒体の圧力に対する外壁７の変形が大きい位置の強度を向上させる。 - 特許庁

An ultraviolet drying device 37 and a photoelectric sensor 70 for detecting a circumference of a carrying cylinder 36 are provided at a position close to the circumference of the carrying cylinder 36 set on a downstream side of a carrying direction of a sheet-like article of a rear surface printing unit 11 for posterior printing.例文帳に追加

後刷り用の裏面印刷部１１のシート状物搬送方向下流側に設けられた搬送胴３６の周面に近接した位置には、紫外線乾燥装置３７と搬送胴３６の周面を検出する光電センサ７０とが設けられている。 - 特許庁

To make relatively a picture bright by constituting a multi-viewpoint three-dimensional video display device so as to form a visual area on a fixed position in a space.例文帳に追加

従来の接触式多視点３次元映像表示装置の画面が相対的に暗いという課題、従来の投射式多視点３次元映像表示装置のシステムが大きく、また複数人が同時に視聴し得るシステムを構成し難いという問題を解決すること。 - 特許庁

Such a cutter is provided on a binder to come across an insertion part of objects to be bound of the binder, whereby a region at a predetermined height from a bound position of the bound object can be cut when the bound object is drawn out of the insertion part.例文帳に追加

このような結束機用カッターは、結束機の被結束物の挿入部をまたぐように結束機に設けることで、結束した被結束物を挿入部から引き出す際に、被結束物の結束位置から所定の高さの部位を切断することができる。 - 特許庁

At this time, for each of image data groups of (m+1) frames (where m<n), the positions of m individual connectors that each serve as a connector between image data items of adjacent frames are found by optical position determination processing using information on a subject in each frame, so that m or less connectors are determined.例文帳に追加

このときに、（ｍ＋１）個（但しｍ＜ｎ）のフレーム画像データ群毎に、隣接フレーム画像データ間のつなぎ目となるｍ個の各つなぎ目の位置を、各フレームの被写体情報を用いた最適位置判定処理によって求め、ｍ個以下のつなぎ目を確定させる。 - 特許庁

To lower an upper end position of a gradient guide surface so as to make misalignment of distal end positions of multiple lithographic printing plates stacked on a stacking surface, and to prevent the distal ends of the printing plates from being inserted below a stopper member.例文帳に追加

集積面上に集積された多数枚の平版印刷版における先端位置の不揃いを十分に小さくするため、傾斜ガイド面の上端位置を低くすると共に、平版印刷版の先端部がストッパ部材の下側へ嵌り込むことを防止する。 - 特許庁

Methods of placing single-directional and bi-directional barbed sutures to approximate the tissue on each side of a wound and to position and support tissue in the absence of a wound, as in cosmetic surgery, etc., are provided, and may include terminal J-stitches or S-stitches.例文帳に追加

単方向式および双方向式バーブ付き縫合糸を配置して、創傷の各面の組織を寄せ、また美容外科などにおいて創傷のない組織を位置決めおよび支持する方法が提供され、それは終端のＪ縫合またはＳ縫合を含むことができる。 - 特許庁

An angle Ω formed in the vertical direction with respect to the horizontal direction Hc by the direction Ta of another vehicle viewed from a rear camera 1 is determined based on the position of an image pattern of another vehicle and a pitch angle of one's own vehicle in an image photographed by the rear camera 1 (a1, a2).例文帳に追加

後方カメラ１が撮影した画像中における他車の画像パターンの位置と自車のピッチ角に基づいて、後方カメラ１から見た他車の方向Ｔａが、水平方向Ｈｃに対して垂直方向に成す角Ωを求める（ａ１、ａ２）。 - 特許庁

To provide a disk guide structure whereby a disk insertion port can be formed at a left-right symmetric position with respect to an operating panel even when it is difficult to place a loading unit on the operating panel by aligning the center of the disk insertion port to the center of a disk loaded to the loading unit.例文帳に追加

ディスク挿入口の中心と、装着部に装着されたディスクの中心とを一致させて、装着部を操作パネルに配置することが困難である場合でも、ディスク挿入口を操作パネルに対して左右対称に配置できるようにする。 - 特許庁

The image display device is provided with a two-dimensional display element 1, capable of displaying different images, depending on the emission direction and reflective surfaces 3, 4 which reflect the image displayed, at least in one direction directed toward the observation position by means of the two-dimensional display element 1.例文帳に追加

射出方向により異なる画像を表示することが可能な２次元表示素子１と、２次元表示素子１により少なくとも１つの方向に表示された画像を観察位置に向けて反射する反射面３、４とを備えてなる画像表示装置。 - 特許庁

To determine, even if minute irregularity is made at an irradiation position of light in the surface of an object, while eliminating an influence of the irregularity, whether or not a defect of a foreign substance equal to or higher than a predetermined height exists on the surface of the object.例文帳に追加

対象物の表面における光の照射位置に微小な凹凸が形成されている場合でも、この凹凸の影響を排除しつつ、予め規定された高さ以上の異物欠陥が対象物の表面上に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

An equipment identification code of the information reproducing equipment and a media identification code of a memory card 10 respectively consist of a fixed code and an area code, and the area code of the equipment identification code between them is updated, on the basis of position information acquired from a mobile communication network.例文帳に追加

情報再生機器の機器識別コード及びメモリカード１０のメディア識別コードをそれぞれ固定コードと地域コードとから構成して、このうち機器識別コードの地域コードを移動通信網から取得する位置情報をもとに更新するようにしている。 - 特許庁

(1) The manufacturing apparatus 10 for the molding comprises: a push core 14; an ejector plate 15 which is integrated with the push core 14; an extrusion mechanism 16; and a stopper 17 which is hit on the ejector plate 15 so as to regulate forward movement from a position 18 to complete the extrusion of the molding.例文帳に追加

（１） 押しコア１４と、該押しコアと一体化されたエジェクタプレート１５と、押出機構１６と、エジェクタプレート１６と当たって成形体押出完了位置１８から先への移動を規制するストッパ１７とを、有する成形体の製造装置１０。 - 特許庁

The shift amount of the image forming position for correcting the shift of an image is obtained, correlative data peculiar to the color image forming apparatus is obtained based on the shift amount and a temperature change portion in the apparatus, and a table showing the peculiar correlative data is stored in a storage part 57.例文帳に追加

画像のずれを補正するための画像形成位置のシフト量を求め、このシフト量と装置内の温度変化分とに基づいてカラー画像形成装置に固有の相関データを求め、この固有の相関データを示すテーブルを記憶部５７に記憶している。 - 特許庁