「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

When each nozzle vane 44 is located on a maximum opening position, a ratio of a radius Rn of a circle formed by connecting end parts at a downstream side of the nozzle vanes 44 and a radius Rt of a circle formed by connecting end parts at an upstream side of the blades 21a is set to be Rn/Rt=1.07.例文帳に追加

各ノズルベーン４４が最大開度位置にあるときにおける、各ノズルベーン４４の下流側の端部を結ぶ円の半径Ｒｎとブレード２１ａの上流側の端部を結ぶ円の半径Ｒｔとの比「Ｒｎ／Ｒｔ」が１．０７に設定される。 - 特許庁

At only a desired position of a sheet-shaped leather 1 on which a dyeing treatment and a tanning treatment have been applied, a mesh structure 4 of a checker is formed in such a manner that a plurality of slits 2 are formed with equal spaces, and tape-shaped leathers 3 having an adequate width are knitted to cross the slits 2.例文帳に追加

染色やなめし処理を施したシート状皮革１の所望の位置のみに複数本のスリット２を等間隔に形成し、適当な幅を有するテープ状皮革３をスリット２と直交するように、市松模様状のメッシュ構造４を編み込む。 - 特許庁

A through-hole 14c is made in the end face of the support base 14 on the side for inserting and holding a rotary shaft 13 at a position for viewing the forward end of the brush 15 for electrode and the vicinity of the forward ends of the brush contact preventing wall 14b and the brush 17 for detecting rotation.例文帳に追加

支持ベース１４の回転軸１３を挿通保持する側の端壁には、電極用ブラシ１５の先端、ブラシ接触防止壁１４ｂおよび回転検出用ブラシ１７の先端近傍の部位を覗かせる位置に通孔１４ｃを形成する。 - 特許庁

The slab 1 which is asymmetric to the center line in plan view is conveyed on the upstream side of the draft dies 2, 2', slab rear-end side guide mechanisms 3, 3' are moved to the position of the rear end of the slab which is detected by a detector 4 and the rear end of the slab is centered.例文帳に追加

平面形状が左右非対称なスラブ１は、幅圧下用金型２、２′の上流側まで搬送されれ、検出器４により検出された当該スラブ後端位置にスラブ後端サイドガイド機構３、３′を移動し、スラブ１の後端がセンタリングされる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional harness for suspending human body hurts a crotch portion and can not be used for a long period of time, since belts to be mounted on a part from the crotch portion to right and left lower back portions are suspended by a suspending wire in the neighborhood of the lower back position and are digging into the crotch portion.例文帳に追加

従来の装着具は、股下から左右の腰位置にかけて装着されるベルトが腰位置付近で吊りワイヤにより吊るされるので、股下に位置するベルトが股下に食い込んで股下が痛くなり、長時間の使用に耐えられるものではない。 - 特許庁

Next, the relative position is adjusted by rotating or moving the memory medium and/or the transfer master so as to avoid or reduce defective transfer of a transfer pattern caused by overlap of the foreign matter or the defect on the surface of the memory medium and the transfer pattern with each other (step S3).例文帳に追加

続いて、記憶媒体及び／又は転写マスタを回転若しくは異動させて、記憶媒体の表面上の異物又は欠陥と、転写パターンとの重畳による転写パターンの転写不良を回避又は低減する様に、相対位置を調整する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A print-out section 109 prints out character information onto a recording sheet with a form printed thereupon, based on the print setting information and print position information, and a reading section 110 to which the character information is carried via a recording sheet carrying route 120 creates bitmapped image data.例文帳に追加

印刷出力部１０９で印刷設定情報と印字位置情報をもとにフォームが印刷された記録用紙に印刷出力し、記録用紙搬送路１２０を介して搬送した読み取り部１１０でビットマップ形式の画像データを作成する。 - 特許庁

A metallic ice-removal member 8 having a larger diameter than the front end 7a of the dust boot 7 is provided around the tapered section 2a of the tie rod 2 which is formed on the wheel side of the position of the front end 7a of the dust boot 7, the tapered section increasing in diameter from the wheel side toward the front end 7a.例文帳に追加

タイロッド２の、ダストブーツ７の先端部７ａ位置の車輪側に形成した、車輪側から先端部７ａ側に次第に大径となるテーパー部２ａには、先端部７ａより大径で金属製の氷雪除去部材８が周設されている。 - 特許庁

When recording the front and rear end sections which are not supported by both of carrying means located on the upstream side and the downstream side of the recording position in the recording medium carrying direction, the recording width of a recording head is contracted, and the carrying amount of the recording medium is reduced as well.例文帳に追加

記録位置に対し記録媒体搬送方向の上流側および下流側にある搬送手段の双方による支持がなされない先後端部の記録に際しては、記録ヘッドの記録幅を縮小し、記録媒体の搬送量も低減する。 - 特許庁

In a tail light unit 30 as this license light integrated type tail light device mounted in a rear part of a vehicle body of a motorcycle 1, a license light unit 45 is mounted to be adjustable in position on a base 35 for supporting the tail light constituted of LEDs (Light Emitting Diodes) 33 for the tail light.例文帳に追加

自動二輪車１の車体の後部に取り付けられるライセンスライト一体型テールライト装置としてのテールライトユニット３０において、テールライト用ＬＥＤ３３からなるテールライトを支持するベース３５に対し、ライセンスライトユニット４５を位置調整可能に取り付ける。 - 特許庁

In this optical pickup device, a reflective coating 9 is arranged at a position where the coating 9 is not in contact with the luminous flux of a second laser beam which is emitted from a second light source 2 and penetrates a wavelength selection film to be made incident on an objective lens 4 and where the coating 9 is in non-contact with the wavelength selection film 8.例文帳に追加

第２光源２から出射されて波長選択膜８を透過し対物レンズ４に入射する第２レーザ光の光束と接触しない位置で、かつ、波長選択膜８と非接触になる位置に反射膜９を配置する。 - 特許庁

To provide a punch press apparatus which has a simplified structure, and also can quickly and continuously carry out the work for bar materials, supplied to a working position on a die side after cutting-off, by the simple rotary indexing motion of a holder and the pressing motion caused by the axial movement of the holder.例文帳に追加

構造の簡素化が可能になると共にダイ側の加工位置に切断供給される軸部材をホルダの単純な回転割出しと軸方向移動による押圧動作により短時間で連続加工することができるパンチプレス装置を提供する。 - 特許庁

When distributing the recording paper 80 to the delivery passage 114, a position sensor 79 detects the tip of the recording paper 80 on the basis of a command of single-sided printing, and a control part sends air into a case 86 from an external part by rotating a first fan 70.例文帳に追加

記録用紙８０を排出経路１１４に振分けられる場合には、片面印刷の指令に基づき位置センサ７９が記録用紙８０の先端を検出して制御部が第一ファン７０を回転させ外部から空気をケース８６に送り込む。 - 特許庁

The wet type multiple disc clutch comprises a first stopper member 13 mounted on a clutch drum 3 for specifying the stop position of an outside clutch plate 5, and a second stopper member 14 mounted thereon for holding an imperfect-clutch spring 15 between the first stopper member 13 and itself in the state of imparting a preload thereto.例文帳に追加

クラッチドラム３に外側クラッチ板５の停止位置を規定する第１ストッパ部材１３を取り付けると共に、第１ストッパ部材１３との間で半クラッチバネ１５を予荷重を与えた状態で保持するための第２ストッパ部材１４を取り付ける。 - 特許庁

To allow the recognition of the position of a scale even in the present of a visual point on the extension of the scale line of a coordinate axis in a display device for a three-dimensional graphics capable of changing the visual point to a display graphics such as rotation or movement of the display graphics by a user's operation.例文帳に追加

利用者の操作により、表示図形の回転や移動などのように表示図形に対する視点の変更が可能な三次元図形の表示装置に関し、座標軸の目盛線の延長上に視点がある場合にも、目盛の位置を識別可能とする。 - 特許庁

A means formed of an optical sensor and an automatic sheet feeder, to which a reading pattern is added, and for determining paper sheet size by detecting position of the paper sheet with the optical sensor on the basis of a reading value of the reading pattern is made to also work as a means for determining sort of the paper sheet.例文帳に追加

光学式センサと、読取用パターンを付加したオートシートフィーダからなり、前記光学式センサが前記読取用パターンの読取値から位置を検出することにより用紙サイズを判別する手段と、用紙種類を判別する手段を兼用する。 - 特許庁

When extending the second cassette part 40 so as to house, for example, recording sheets of B4 size, the recording sheets are pinched for fixation in the side position thereof, in which the recording sheets abut on the extension part of the second cassette part 40, by the side guides 25a and 25b in extension, and paper feeding in stable posture can be thereby performed.例文帳に追加

第２カセット部４０を延長し、例えば、Ｂ４サイズの記録用紙を収容する際、該記録用紙の第２カセット部４０の延長部分に当たる幅位置を延長時サイドガイド２５ａ，２５ｂで挟んで固定でき、安定姿勢での給紙が行なえる。 - 特許庁

The opening part, on the inner side in the inner peripheral surface of the hole 4a of the hole 4d, is arranged so as to be positioned in the same position in the lift direction of the needle valve 11, to the outer side opening part of an injection hole 11b when the needle valve 11 is lifted to the utmost.例文帳に追加

この制御孔４ｄの弁摺動孔４ａの内周面における内側の開口部は、針弁１１が最大リフトしたときに、噴射孔１１ｂの外側の開口部に対して針弁１１のリフト方向の同一位置に位置するように配置する。 - 特許庁

According to the coordinate position of an output image on a two-dimensional surface and region image positional information, a read-out determination part 102 determines, as a region image to be read out, a region image in which the number of pixels of the output image is maximized with respect to each region image.例文帳に追加

読み出し決定部１０２は、２次元面上の出力画像座標位置と領域映像位置情報とに従って、各領域映像について出力画像の画素数が最も多くなる領域映像を、読み出すべき領域映像として判定する。 - 特許庁

A control unit 101 acquires the center frequency used by a weather radar resting on the basis of installation location information Iloc containing one of the specific position information, and the frequency band information Ifb, and informs a radio communication unit 102 of the acquired center frequency.例文帳に追加

制御部１０１は、位置特定情報の１つを含む設置位置情報Ｉｌｏｃと、周波数帯域情報Ｉｆｂとに基づいて、気象レーダが使用する中心周波数を取得し、取得した中心周波数を無線通信部１０２に通知する。 - 特許庁

In the substrate having the land pattern 18 shape on which the mounting electrodes 17 of an electronic component A are mounted so that they coincide with the land pattern 18 position of the user substrate 30, the land pattern 18 extends in the directions point-symmetrically and perpendicularly extending from respective sides of the electronic component A.例文帳に追加

電子部品Aの実装電極１７を、ユーザ基板３０のランドパターン１８位置に合致させて実装するランドパターン１８形状を有する基板において、電子部品Aの各辺から点対称に垂直に延びる方向にランドパターン１８が延出している。 - 特許庁

In the method for managing the dynamic range of the radiation image, a contrast expansion factor having a value depending on the signal of a context image at a related pixel position is applied to the context component and the detailed component of the image to process the acquired image.例文帳に追加

関連するピクセル位置でのコンテクスト画像の信号に依存する値を有するコントラスト拡大ファクタを画像のコンテクスト成分及び細部成分に適用することによって取得画像を処理することによる放射線画像のダイナミック・レンジの管理方法である。 - 特許庁

An aperture 18a is installed on the end face of the final accelerating electrode 18 facing a third focus electrode 17, and an electrode 18b for electric field correction is installed, having three electron beam passage holes at a position retreated from the aperture 18a.例文帳に追加

最終加速電極１８の第３集束電極１７と対向する端面には、開口１８ａが設けられており、この開口１８ａから後退した位置には、３つの電子ビーム通過孔を有する電界補正用電極１８ｂが設けられている。 - 特許庁

After the position of the laser diode 1 is adjusted with respect to optical parts on an optical base 2 by freely moving the diode 1 in the directions of rotation in the X-, Y, and Z-axis directions, the diode 1 is fixed to the base 2 by using solder 3.例文帳に追加

レーザダイオード１を取付けステージ上のＸ軸，Ｙ軸，Ｚ軸方向の回転方向に自由に移動させて、光学ベース２上の光学部品に対してレーザダイオード１の位置調整を行った後、はんだ３を用いてレーザダイオード１を光学ベース２に固定する。 - 特許庁

If the number of ink ejection times exceeds the specified count d (S14; Yes), detection position is corrected based on a correction value detected by calibration data input processing and calibration processing for taking in the quantity of reflected light is executed (S15).例文帳に追加

ここで、そのインク吐出回数のカウント値が所定数ｄを越えていれば（Ｓ１４；Ｙｅｓ）、キャリブレーションデータ入力処理で検出された補正値に基づいて検出位置の補正を行うと共に、反射光量の取り込みを行うキャリブレーション処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁

According to this constitution, the semiconductor chip 23 is retained without slipping on the adsorbing surface 29 of the transfer collet 22 and the disposing surface 25 of the intermediate collet 26, whereby positional deviation is restrained and the die bonding of the semiconductor chip 23 is effected at a desired position with excellent accuracy.例文帳に追加

このことによって、搬送コレット２２の吸着面２９および中間コレット２６の載置面２５上で半導体チップ２３が滑ることなく保持され位置ずれが抑えられるので、半導体チップ２３を所望の位置に精度よくダイボンドすることができる。 - 特許庁

To prevent the adhesion of toner or the like, to reduce the scattering of the toner and developer, to improve image quality and to prevent the early deterioration of the developer by preventing the developer on a developing roller from being locally stressed in the longitudinal direction of the developing roller at a developing position.例文帳に追加

現像位置において、現像ローラ上の現像剤が現像ローラ長手方向で、局部的にストレスを受けないようにすることで、固着の防止、トナーや現像剤の飛散低減、画像品質の向上及び現像剤の早期劣化防止を図る。 - 特許庁

With the inside of the pump chamber 13 tightly closed, a controller 40 outputs an operational command signal to the electropneumatic regulator 28 and also determines the presence or absence of gas in the pump chamber 13 on a basis of a result detected by the position detector 36 at that time.例文帳に追加

コントローラ４０は、ポンプ室１３内を密閉した状態で、電空レギュレータ２８に対して作動指令信号を出力するとともに、その際の位置検出器３６による検出結果に基づいて、ポンプ室１３内における気体の有無を判定する。 - 特許庁

Concretely, based on a second distance Xcm and an estimated sound pressure 40db, the control unit 13 adjusts the set volume level so that the sound pressure at the position of a user 102 becomes the estimated sound pressure 40db corresponding to the face image of the user in a database 14a.例文帳に追加

具体的には、制御部１３は、第２の距離Ｘｃｍと推定音圧４０ｄｂとに基づいて、ユーザ１０２の位置における音圧がデータベース１４aのユーザの顔画像に対応する推定音圧４０ｄｂとなるように、設定音量レベルを調節する。 - 特許庁

A circuit for generating and detecting a signal is used to execute both zone scanning and cross point scanning in the touch screen, to discriminate an actual touch position (including a plurality of positions on the touch screen simultaneously touched by a user).例文帳に追加

信号発生および信号検知の両方を実行できる回路を用いて、タッチスクリーン内でゾーンおよびクロスポイント走査の両方を実行し、タッチスクリーン上の実在接触位置（タッチスクリーン上におけるユーザーによる複数の同時接触位置を含む）を識別する。 - 特許庁

The sealing part 2 is provided with a holding means 6 which is freely removably mounted on the member 103 and which maintains the mounted position in the mounted condition.例文帳に追加

被包装物３を内部に封入する収納部１と、収納部１の少なくとも一端部を平面状に閉じる密封部２とを有し、連結部材１０３に着脱自在に取付られて、取付状態で、その取付位置を維持する保持手段６を密封部２に設けた。 - 特許庁

To provide a lifter having a configuration capable of easily transfer a load situated in the uppermost position of piled-up loads to a pallet placed on a fork by one worker, and a method for load collection from a pile of construction panels having different specifications by using the lifter.例文帳に追加

一人の作業員で積み上げられている荷物の最上部に位置する荷物をフォークに載置したパレットに容易に移載し得るように構成したリフターと、このリフターを利用して異なる仕様を持った建築用パネルの山から集荷する方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 3 retrieves from a telephone number data of a phone-book database 6 based on a transmitted telephone number data, acquires a position of interested telephone number from a map database 7, and registering it in a point registration memory 4 as a destination before starting guiding of it.例文帳に追加

ＣＰＵ３は送られた電話番号データを基に電話帳データベース６の電話番号データから検索し、該当する電話番号の位置を地図データベース７より求め、目的地として地点登録メモリ４に登録し、目的地として案内を始める。 - 特許庁

The method includes projecting at least two images respectively, and projecting the methodology mark on the substrate at the same time in the region outside of the combined image to measure the alignment of the methodology mark to define the relative position of at least two figure portions.例文帳に追加

方法は、少なくとも２つのイメージ部分のそれぞれを投影するのと同時に、複合イメージの区域の外側でメトロロジーマークを基板に投影し、少なくとも２つの図部分の相対的位置を求めるためにメトロロジーマークの位置合わせを測定することを含む。 - 特許庁

The imaging unit acquires magnetic resonance data from the plurality of slice positions set with respect to the subject at the bed table position, and generates image data corresponding to the plurality of slice positions based on the acquired magnetic resonance data.例文帳に追加

イメージング手段は、前記寝台の天板位置において前記被検体に対して設定された前記複数のスライス位置から磁気共鳴データを収集し、収集した前記磁気共鳴データに基づいて前記複数のスライス位置に対応する画像データを生成する。 - 特許庁

A surface plate with a suction mechanism, which is used to position and fix the platelike substrate on a stage S when the substrate is worked, has in the stage S a plurality of suction holes 2 and a plurality of suction grooves 1 for fixing the substrate with suction.例文帳に追加

平板状の基板に加工を施す際にその基板をステージＳに載置して固定するのに使用される吸着機構付き定盤であって、基板を吸着して固定するための複数の吸着用孔２と複数の吸着用溝１をステージＳに設ける。 - 特許庁

To provide a refrigerator with which a food container on a rack of a rack assembly body can be taken out and checked regardless of its position by structuring the rack assembly body to allow selectively taking out a cooling chamber.例文帳に追加

本発明は、棚組立体を冷蔵室の外に選択的に取り出し得るように構成することによって、棚組立体の棚上に置かれた食物容器を載置位置と関係なく容易且つ便利に取り出したり確認し得る冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the single input mode, each detection member 4 generates data corresponding to on/off switching, and in the moving input mode, coordinates data corresponding to the position relation of an operated detection member are generated when the detection members 4 are continuously operated.例文帳に追加

単入力モードでは各検出部材４においてオンとオフの切替えに応じたデータが生成され、移動入力モードでは検出部材４が連続して操作されたときに、操作された検出部材４の位置関係に応じた座標データが生成される。 - 特許庁

The interval between the reference faces 12, 14 is equal to the outside diameter of the opposite reference element of a collet, and when the plug 3 is fitted into the collet, the opposite reference element abuts on the reference faces 12, 14 and the slit bottom 15 to position the workpiece 1 both circumferentially and axially.例文帳に追加

上記基準面１２,１４の間隔は、コレットの対向基準要素の外径に等しく、プラグ３をコレットに嵌め込んだとき、対向基準要素が基準面１２,１４とスリット底１５に当接して、未加工片１を周方向および軸方向に位置決めする。 - 特許庁

The magnetic flux density for forming the magnetic brush has two peaks with a maximum proximity counter position of the developer carrying roller and the toner carrying roller in between and the magnetic flux density in the peak on the upstream side in the rotating direction of the toner carrier is higher than that in the downstream side.例文帳に追加

前記磁気ブラシを形成するための磁束密度は、現像剤担持ローラとトナー担持ローラとの最近接対向位置を挟んで２つのピークを有し、トナー担持体の回転方向上流側の方が下流側よりもピークにおける磁束密度が高くなっている。 - 特許庁

The fuel cell transportation structure for transporting a fuel cell generator apparatus by transporting means includes a cushioning part 40 that is mounted removably on the under surface of the fuel cell generator apparatus, disposed at a prescribed position of the transporting means, while supporting the fuel cell generator apparatus.例文帳に追加

燃料電池発電装置を輸送手段で輸送するための燃料電池輸送構造は、燃料電池発電装置の下面に着脱可能に取り付けられ、輸送手段の所定位置に設置され、燃料電池発電装置を支持する緩衝部４０を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device in which a heating roller or the like is efficiently heated by a heater, and also temperature near a position corresponding to the end of a first width area (maximum paper passing area) on the heating roller or the like is efficiently raised.例文帳に追加

ヒータによる加熱ローラ等の加熱を効率よく行うことができると共に、加熱ローラ等における第１幅領域（最大通紙領域）の端部に対応する位置の近傍の温度を効率的に昇温させることができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

An ideal locus reception section 101 receives an input of ideal locus information which shows a position locus through which the worker to pass and a time at which the worker to pass through the respective positions on the locus between the start of work and the end of work.例文帳に追加

理想軌跡受付部１０１は、作業を開始してから作業を終了するまでの間に作業者が通過するべき位置の軌跡と、作業者が当該軌跡上の各位置を通過するべき時刻と、を表す理想軌跡情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

Regarding a video signal inserted by a video signal input part 71, a character start pixel is detected by a start position detection part 73 based on a luminance value of a pixel of interest, a size of a luminance difference value between peripheral pixels, and an absolute value of a color difference.例文帳に追加

映像信号入力部７１で入力された映像信号について、開始位置検出部７３によって注目画素の輝度値及びその周辺画素間の輝度差分値の大きさ、及び色差の絶対値に基づいて文字開始画素を検出する。 - 特許庁

By providing a hole having a circular cross section which crosses a toner conveyance path 51 for conveying toner on the sidewall of a hopper 16, and displacing the position of a columnar shutter member 63 coming into tight-contact with the sidewall of the hole, the toner conveyance path 51 is opened/closed.例文帳に追加

また、ホッパー１６の側壁にトナーが搬送されるトナー搬送路５１を横断する断面円形状の穴を設け、その穴の壁面と密着する円柱形状のシャッター部材６３の位置を変位させることによりトナー搬送路５１の開閉を行う。 - 特許庁