「Penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The exothermic fabric is obtained by applying a binder resin having infrared absorption particles on one side of a fiber fabric in a penetration degree of 50% or less with respect to a thickness direction of the fiber fabric and partially in 10-70% of the fiber fabric area.例文帳に追加

繊維布帛の片面に赤外線吸収粒子を有するバインダー樹脂が、繊維布帛の厚み方向に対する浸透度が５０％以下で、該繊維布帛面積の１０〜７０％に部分的に付与されてなる発熱性布帛である。 - 特許庁

A lubricant 9 having base oil kinematic viscosity at 40°C of 20-65 mm^2/s and worked penetration of 220-280 is filled between the side lip 8 and the main lip 6 and between the main lip 6 and the auxiliary lip 7.例文帳に追加

前記サイドリップ８と前記主リップ６との間及び前記主リップ６と前記副リップ７との間に、４０℃における基油動粘度が２０〜６５ｍｍ^２／ｓであり且つ混和ちょう度が２２０〜２８０である潤滑剤９が封入されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which penetration of fuel and oxidizer is suppressed and a long life of the electrolyte is realized, and which is advantageous to securing both the conductivity of the internal electrode and proton conductivity by making the resistance of the internal electrode low.例文帳に追加

燃料及び酸化剤の透過の抑制、電解質の長寿命化を図ると共に、内部電極の低抵抗化により内部電極の導電性及びプロトン伝導性の双方を確保するのに有利な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which reduces the penetration of a wet etching solution between a BPSG film and a resist film, thus eliminating the float-up of the resist from even portions densely formed with contact holes.例文帳に追加

本発明は、ＢＰＳＧ膜とレジスト膜との間へのウェットエッチング液の染み込みを減少させることができ、接続孔が密集している部分においてもレジスト浮きが発生することない半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing culvert drainage pipe structure using industrial waste having structure suitable for molding culvert drainage pipe structure comprising a horizontal pipe path and a penetration part by effectively utilizing used foam polystyrene and a vinyl sheet.例文帳に追加

使用済の発泡スチロール及びビニールシートを有効活用して水平管路と浸透部とから成る暗渠排水管構造体を成形するのに適した構造の産業廃棄物を用いた暗渠排水管構造体製造装置を提供する。 - 特許庁

A light emitting diode(LED) is used as a light source of exciting light of the drug penetration quantity measuring instrument 10A consisting of an irradiation means for irradiating the skin with the exciting light and a detecting means for detecting the opto-acoustic signal emitted from the skin.例文帳に追加

皮膚に励起光を照射する照射手段、皮膚から発せられた光音響信号を検出する検出手段からなる薬剤浸透量測定装置１０Ａにおいて、励起光の光源として発光ダイオード（ＬＥＤ）を使用する。 - 特許庁

To provide a pipe inner surface inspection apparatus high in inspection efficiency when the inner surface of a pipe is inspected by a penetration flaw detection method and capable of recognizing the shape and generation position of a flaw at the same time and a pipe inner surface inspecting method using this apparatus.例文帳に追加

浸透探傷法により管の内面を検査する際に、検査能率が高く、かつ疵の形状および発生位置を同時に認識することのできる管の内面検査装置と、この装置を用いた管の内面検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing incorporating a sealing device which can be applied to a bearing having a small dimensional difference between the outer diameter of a rotary body and the outer diameter of an outer race without deteriorating the effect of preventing penetration of liquid.例文帳に追加

回転体の外径と外輪の外径との寸法差が実数値として小さな軸受に対しても、従来型の持つ液体侵入防止効果を劣化させることなく、適用することができる密封装置を備えた転がり軸受の提供すること。 - 特許庁

As a result, by changing the difference between the pressure in a water passage 308 and that in a fuel gas passage 346, the amount of water penetrating through the water penetration layer 310 is controlled, and the humidifying amount of the fuel gas is appropriately controlled.例文帳に追加

この結果、水流路３０８内の圧力と燃料ガス流路３４８の圧力との差を変えることにより、水透過層３１０を透過する水量を調整することができ、燃料ガスの加湿量を適正にコントロールすることができる。 - 特許庁

To provide a laminated sheet which is low-cost, durably moisture-proof, highly weatherable and remarkably penetration-resistant, and a back surface protecting sheet for a solar cell using the laminated sheet and a solar cell and a solar cell module both using the back surface protecting sheet for the solar cell.例文帳に追加

安価にして防湿持続特性、耐候性が高く、耐貫通性に優れる積層シート、その積層シートを用いた太陽電池裏面保護シート、並びにその太陽電池裏面保護シートを用いた太陽電池及び太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide moisture-proof paper which prevents the penetration of the moisture of an outside air, has a perfect moisture-preventing effect, reduces the costs of materials and the like, and does not deteriorate the effect of a design, to provide packaging paper using the same, to provide a packaging bag, and to provide a paper container.例文帳に追加

外気の湿気等の透過を防止する防湿紙において、防湿効果が万全で、かつ材料等コストの低減に加え、デザイン効果をも損なわない防湿紙とそれを用いた包装紙、包装袋、紙製容器の提供にある。 - 特許庁

Centrifugal force added to the clothes is thus increased when they are bulkier, and the clothes are biased toward the inside of the circumferential surface of the drum 4, leaving large space around the axis, and facilitating penetration of heated air through the vent holes 44 in the recess 42 into the drum 4.例文帳に追加

すると膨らんで嵩が増してきた衣類に作用する遠心力が増加し、衣類はドラム４周面内側に片寄るため軸付近の空間が大きくなり、凹部４２の通気孔４４から加熱空気がドラム４内に入り易くなる。 - 特許庁

A filter 12 is provided at the central part of the friction force/horizontal stress pressure reception art 1a, and a gap water pressure that operates on the outside of the friction force/horizontal stress pressure reception part 1a is measured by a gap water pressure gauge 3 being provided at the penetration body shaft part 7.例文帳に追加

摩擦力・水平応力受圧部１ａには、中央部にフイルタ１２が設けられており、該摩擦力・水平応力受圧部１ａの外側に作用する間隙水圧を貫入体軸部７に設けられた間隙水圧計３で測定する。 - 特許庁

The strength evaluating formula for the structured concrete is expressed by σs(t)=α×σ_p×f(t) (wherein, the strength revealing rate α for the standard cured specimen is a function of the setting-time temperature of the concrete confirmed through a proctor penetration resistance test, etc.).例文帳に追加

構造体コンクリートの強度評価式は、σｓ（ｔ）＝α×σ_ｐ×ｆ（ｔ）で表すものとし、標準養生供試体に対する強度発現率αはプロクター貫入抵抗試験等によるコンクリートの凝結時温度の関数とする。 - 特許庁

A shaft fit-in hole 45 to admit the penetration of the rocker arm shaft 16 is formed in the upper part of each vertical plate parts 44, and in the lower part thereof a stopper part 47 is provided confronting the left-right position of the front and the rear end face 46 of the journal part 37 of a valve system camshaft 35.例文帳に追加

上記縦板部(44)の上部にロッカアーム軸(16)が貫通する軸嵌合孔(45)を設けてあるとともに、縦板部(44)の下部に動弁カム軸(35)のジャーナル部(37)の前後端面(46)での左右位置に対面するストッパー部(47)を設けてある。 - 特許庁

A sensor 2 is mounted on the upper surface of an attachment plate 3, and a plurality of terminals 21, 22, 23 of the sensor 2 are passed through the plate 3 and a circuit substrate 4 to be projected below and is connected to a circuit element mounted on the substrate 4 at the penetration part of the substrate 4.例文帳に追加

取付板３の上面にセンサ２を実装し、センサの複数の端子２１〜２３を取付板３及び回路基板４を貫通して下方に突出し、回路基板４の貫通部で回路基板４に搭載された回路素子と接続する。 - 特許庁

The recess 32 has a bottom wall 33 having a penetration hole 35 which is parallel with the bottom wall 30 of the rear cover 16, and corresponds to a position of the screw-engaging hole 25, and a sidewall 34 for connecting the bottom wall 33 and the bottom wall 30 of the rear cover 16.例文帳に追加

凹部３２は、裏カバー１６の底壁３０と平行で且つ螺合孔２５の位置に対応した貫通孔３５を有する底壁３３と、該底壁３３と裏カバー１６の底壁３０とを連結する側壁３４とを備えている。 - 特許庁

The holding sections 6 and 8 hold the connecting member 4, and in a connecting section of the fixed member 2 and the holding member 3, a movable range of a predetermined quantity is set between the fixed member 2 and the holding member 3 by a penetration section 15 of the connecting member 4.例文帳に追加

保持部６、８は連結部材４を保持し、固定部材２と挟持部材３との連結部に於いて、連結部材４の貫通部１５によって、固定部材２及び挟持部材３の間に所定量の可動範囲が設定される。 - 特許庁

This plant-growing container for receiving soil and a plant 1 to grow the plant 1, characterized by disposing an inner member 3 in an outer member 2 and forming holes permitting the penetration of the roots 1a of the plant 1 in a scattered state in the inner member 3.例文帳に追加

土とともに植物１を収納して該植物１を育成する植物育成容器であって、外容体２内に内容体３が配設され、該内容体３は植物１の根１ａが貫通する孔が散在穿設せしめられているものである。 - 特許庁

By penetrating the negative electrode terminal 4 through the penetration hole and caulking the end part of a leg part 42 of the negative electrode terminal 4, in a state that a deformation part of the end part is cut into the notch and locked, the negative electrode terminal 4 is fixed to the current collector 7.例文帳に追加

負極端子４を挿通孔を挿通させ、負極端子４の脚部４２の端部を加締めることにより、該端部の変形部分が切り欠きに食い込んで係止された状態で、負極端子４は集電体７に固定される。 - 特許庁

This drilling unit includes a core material 1 such as a steel rod, a hollow drilling rod 2 which allows the penetration of the core material 1 and exposes a tip of the core material 1, and an inner cylinder 3 which is positioned at the outer periphery of the drilling rod 2 and exposes a tip of the drilling rod 2.例文帳に追加

鋼棒などの芯材１と、芯材１を貫通させ、芯材１の先端を露出させた中空の掘削ロッド２と、掘削ロッド２の外周に位置して、掘削ロッド２の先端を露出させた内筒３とより構成する。 - 特許庁

The geometrical patterns are constituted of carved lines 12 of a polygon state, rough sketches 13 expressing the theme schematically, carved faces 14 partitioned and formed by difference in machining methods, and a penetration hole 15 which is so formed as to position the symbol of the building side inside itself.例文帳に追加

前記幾何学模様は、折れ線状の刻線１２、テーマ等を図式化した略図１３、加工法の違いにより区画形成された刻面１４、自身の内部に建立地のシンボルが位置するように形成された貫通孔１５とから構成した。 - 特許庁

When the penetration H of the coating member 8 is 15 to 40, and the sectional area of the gap of the semiconductor chip 1 and holding member 3 with the recessed part of the resin case 4 is S (mm^2), the relation of S≤0.37 Log_e (0.69H) is satisfied.例文帳に追加

被覆部材８の針入度Ｈが１５以上４０以下であり、半導体チップ１および保持部材３と樹脂ケース４の凹型部との隙間の断面積をＳ（ｍｍ^2）としたとき、Ｓ≦０．３７Ｌｏｇ_e（０．６９Ｈ）を満足させるようにしている。 - 特許庁

In this rolling bearing, a rolling element 14 of stainless disposed between an outer ring 11 and an inner ring 12 is held by a holder 13 of synthetic resin, and base oil of 20cSt/40°C-70cSt/40°C is synthesized with urea to set worked penetration of admixture of lubricant at 260 to 350.例文帳に追加

転がり軸受10は、外輪11および内輪12間に配置したステンレス製の転動体14を合成樹脂製の保持器13に保持させ、かつ、20cSt/40℃ないし70cSt/40℃の基油と、ウレアとを合成することにより潤滑剤17の混和ちょう度を260 ないし350 とする。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable that the volume rate of a micropore of 10 μm or less occupying in the positive mix layer by means of a mercury penetration method, is 20 to 40% and the specific surface area of the micropore of 10 μm or more is 0.5 m^2/g or more.例文帳に追加

そして、正極合剤層の水銀圧入法による１０μｍ以下の細孔の体積が正極合剤層中で占める割合は２０〜４０％で、１０μｍ以下の細孔の比表面積は０．５ｍ^2 ／ｇ以上が好ましい。 - 特許庁

As a result, the distance between adjacent magnetic pole tip corners is prolonged and the exciting coil 6 can be wound across almost total length of the magnetic pole 7, thus making it possible to reduce leakage flux and at the same time to increase the magnetomotive force by increasing the molten steel penetration flux.例文帳に追加

この結果、隣り合う磁極先端角どうしの距離が長くなり、また、磁極７のほぼ全長に亘って励磁コイル６を巻くことが出来、漏れ磁束を減らすと同時に溶鋼貫通磁束を増加させて起磁力を大きく出来る。 - 特許庁

In this device whose end is fitted with a penetration cone 4, a filter pipe 3 for sampling the underground water is slidably inserted into a sampler 2 at the end of a rod 1 so as to be retractable to the sampler 2, and a water sampler 5 is inserted into the filter pipe 3 so as to be freely taken in/out of it.例文帳に追加

先端に貫入コーン４を備え、地下水を取水するフィルター管３を、ロッド１先端のサンプラー２から出没可能なよう該サンプラー２内にスライド自在に挿着し、フィルター管３内に採水器５を出し入れ自在に挿入した。 - 特許庁

Consequently, the adhesive sheet has excellent unevenness followability to a wafer circuit surface, etc., and adhesive force, prevents penetration of grinding water into a wafer circuit surface in grinding and does not cause a kerf shift and an adhesive residue.例文帳に追加

このため、粘着シートは、ウエハ回路面等に対する凹凸追従性能、粘着力に優れ、研削時の研削水等のウエハ回路面への浸入を防止可能であるとともにカーフシフトを発生させず、なおかつ粘着剤残渣を生じさせない。 - 特許庁

To correspond to an aseptic can rolling machine as an oiling path is a circulation path, namely a closed circuit and there exists no possibility of oil leakage and penetration of miscellaneous bacteria by performing self oil circulation oiling by utilizing a centrifugal force generated when a seaming roll is rotated.例文帳に追加

シーミングロールが回転する際発生する遠心力を利用して自己オイル循環給油とすることにより、給油通路は循環通路即ち閉回路となっているので、オイル漏れや雑菌の浸入がなく、無菌（アセプティック）缶巻締機に対応する。 - 特許庁

A semiconductor substrate 31 comprises between a pixel region 22 and an output circuit part 25 a blocking part 42 for blocking penetration of a hot carrier light emission 37 generated in a transistor 26 composing the output circuit 25 into a photoelectric conversion part (PD).例文帳に追加

画素領域２２と出力回路部２５との間の半導体基板３１に、出力回路２５を構成するトランジスタ２６において発生するホットキャリア発光３７の光電変換部（ＰＤ）への進入を阻止する阻止部４２を有する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring hardness penetration that can directly measure the depth of the quench hardening layer of a steel material quickly and nondestructively, has high measurement accuracy and reliability, and moreover can be constituted inexpensively.例文帳に追加

本発明は、鋼材の焼入硬化層の深さを短時間で且つ非破壊で直接測定することが可能であり、また測定精度、信頼性が高く、しかも安価に構成できる焼入深度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the penetration tube assembly includes a telescoping inner wall member having a plurality of tubes nested within one another, and wherein each tube in the plurality of tubes is operatively coupled to at least one other tube in series.例文帳に追加

さらに本貫通アセンブリは、複数のチューブを互いの内部にネスト構造にして備えるテレスコープ式内側壁部材を含んでおり、かつ該複数のチューブのうちの各チューブは少なくとも１つの別のチューブと直列に動作可能に結合されている。 - 特許庁

A pair of penetration holes 30a, 30b which penetrate in the longitudinal direction are formed in the cylinder body 12 which constitutes a fluid pressure cylinder 10, and one-end sides of the holes are sealed by a pair of plate-shaped caps 46.例文帳に追加

流体圧シリンダ１０を構成するシリンダ本体１２の内部には、長手方向に沿って貫通した一対の貫通孔３０ａ、３０ｂが形成され、その一端部側は、プレート状に形成された一対のキャップ４６によって閉塞される。 - 特許庁

To obtain an ink composition for penetration drying-type offset printing that suppresses increase in viscosity of the deposited ink even when excessive ink deposits on the dampening rubber roller side and sufficiently suppresses deterioration of print quality in offset printing.例文帳に追加

オフセット印刷において、余剰のインキが水付けゴムローラー側に堆積しても、該堆積したインキの粘度上昇を抑えることができ、印刷品質の低下を充分に抑制できる浸透乾燥型オフセット印刷用インキ組成物を得ること。 - 特許庁

To surely suppress diffusion and penetration of copper atoms into a metal silicide film, while using a diffusion barrier layer composed of manganese oxide in the form of a thin film as a diffusion barrier layer between the metal silicide film and a copper contact plug body.例文帳に追加

金属シリサイド膜と銅コンタクトプラグ本体との間の拡散バリア層として、薄膜の酸化マンガンで構成された拡散バリア層を用いてはいるものの、金属シリサイド膜への銅原子の拡散、侵入を確実に抑止することができるようにする。 - 特許庁

To perform residue processing simply and securely after forming a penetration part in an insulating protective film on a lower layer metal film, and to form an upper layer metal film securely by maintaining the exposed surface of the lower layer metal film in good condition.例文帳に追加

下層金属膜上の絶縁性保護膜に貫通部を形成した後の残渣処理を簡単かつ確実に行い、下層金属膜の露出面を良好な状態に維持することによって上層金属膜の形成を確実に行うこと。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly capable of suppressing drop in power generation performance and generation of molding failure of a gasket by preventing penetration of the material of the gasket into a gas diffusion layer; and to provide the manufacturing method and the manufacturing device of the membrane electrode assembly.例文帳に追加

ガスケットの材料がガス拡散層に浸透することを防ぐことで、発電性能の低下およびガスケットの成形不良の発生を抑えることができる膜電極接合体並びにその製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since an insulation test can be performed with the penetration electrode 111 and the internal circuit 101 being disconnected, even if there is a minor short-circuit not causing a current defect, such a short-circuit can be detected.例文帳に追加

これにより、貫通電極１１１と内部回路１０１とを切断した状態で絶縁テストを行うことができることから、電流不良に至らない微小なショートが生じている場合であっても、これを検出することが可能となる。 - 特許庁

The water penetration layer 310 is composed of a microporous film 312 made of polypropylene and having a number of pores each having a pore size of 10^-8 to 10^-7 m and a hydrophilic layer 314 formed by laminating nonwoven fabric on the surface of the microporous film 312.例文帳に追加

水透過層３１０は、ポリプロピレン製で孔径１０^−８ないし１０^−７の孔を多数有するフィルム状のマイクロポーラスフィルム３１２と、このマイクロポーラスフィルム３１２の表面に不織布をラミネートしてなる親水層３１４とからなる。 - 特許庁

The hydrogen-permeable alloy membrane contains at least one element selected from V, Nb, and Ta and at least one element selected from Co, Ni, and Cu and the total element concentration comprising V, Nb, and Ta is lower in the hydrogen penetration side than in the hydrogen permeation side.例文帳に追加

Ｖ、Ｎｂ、Ｔａから選ばれた少なくとも１種と、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｃｕから選ばれた少なくとも１種とからなる水素透過合金膜であって、Ｖ、Ｎｂ、Ｔａの合計元素濃度が水素透過側よりも水素侵入側で低くなっている。 - 特許庁

A conduction hole 8 required for conducting conductor layers 4 and 5 on the opposite sides of an insulation base material 1 and a non- penetration groove 9 for enhancing bendability are formed simultaneously by plasma etching or wet etching the insulation base material 1.例文帳に追加

絶縁べ−ス材１に対しプラズマエッチング加工又はウエットエッチング加工を施して絶縁べ−ス材１の両面の導体層４，５を導通させるに必要な導通用穴８及び屈曲性を高める為の非貫通の溝９を同時に形成する。 - 特許庁

An ECU 30 predicts an injection fuel spray arrival time (penetration L) according to a signal from a cylinder pressure sensor 25, and calculates the distance D between an injection end and a piston upper surface according to a signal from a crank angle sensor 18.例文帳に追加

ＥＣＵ３０が、筒内圧力センサ２５などの信号をもとに噴射燃料の噴霧到達距離（ペネトレーションＬ）を予測するとともに、クランク角センサ１８からの信号をもとにインジェクタ先端とピストン上面との間の距離Ｄを算出する。 - 特許庁

The inkjet recording ink is one prepared by dissolving or dispersing at least one dye of a specified structure in an aqueous medium and having a penetration of 5-30 μm into a recording medium having an image accepting layer.例文帳に追加

特定構造の少なくとも１種の染料を、水性媒体中に溶解または分散してなるインクであって、受像層を有する記録媒体に浸透する深さが５μｍ以上３０μｍ以下であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

To provide a high dielectric capacitor which can eliminate its weak point by preventing the penetration of hydrogen ions when succeeding heat treatment is performed by forming diffusion preventing film on the side section of a storage electrode and the upper part of a plate electrode and a method of manufacturing the capacitor.例文帳に追加

ストレージ電極の側部及びプレート電極の上部に拡散防止膜を形成して後続熱処理時の水素イオンの侵透を防止することにより、前記短所を解消できる高誘電体キャパシタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the adhesion itself can be moved together with a magnetic field-applied region, the penetration of the adhesive in fine spaces can suitably and quickly be performed by applying the magnetic field in a direction to penetrate the adhesive.例文帳に追加

また、接着剤そのものを磁場が印加されている領域と共に移動させることができるため、微細な隙間において接着剤を浸透させるべき方向に磁場を印加することにより、その浸透をより適切かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁