「Permission to use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

USE PERMISSION DEVICE, MANAGEMENT SYSTEM FOR RIGHT TO USE, METHOD FOR PERMITTING USE OF USE PERMISSION DEVICE AND USE PERMISSION PROGRAM例文帳に追加

利用許可装置、利用権管理システム、利用許可装置の利用許可方法および利用許可プログラム - 特許庁

I gained permission to use that room. 例文帳に追加

その部屋の使用許可を得た。 - Weblio Email例文集

Was permission to use that given?例文帳に追加

それの使用許可は出ましたか？ - Weblio Email例文集

She got permission to use the car.例文帳に追加

彼女は車を使う許可を得た。 - Tatoeba例文

April: Permitted by imperial permission to use kinjiki (literally, "forbidden colors", seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility). 例文帳に追加

4月禁色勅許 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She obtained the permission to use the car.例文帳に追加

彼女は車を使う許可を得た。 - Tatoeba例文

I got permission to use the trainer.例文帳に追加

訓練機の使用許可が下りたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I obtained permission to use a training unit.例文帳に追加

訓練機の使用許可が下りたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a use permission/non-permission decision device and a use permission/non-permission decision method for properly performing the use restriction of a function.例文帳に追加

機能の利用制限を適切に行うことのできる利用許否判定装置及び利用許否判定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Permission to use the car was accorded to her.例文帳に追加

その車の使用許可が彼女に与えられた。 - Tatoeba例文

He gained Hideyoshi TOYOTOMI's permission to use the TOYOTOMI surname. 例文帳に追加

豊臣秀吉より豊臣姓をゆるされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 11 - got a permission to use an oxcart. 例文帳に追加

5月11日（3月28日(旧暦)）、牛車を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was accorded permission to use the library. 例文帳に追加

彼女は図書館の利用許可を与えられた。 - Tanaka Corpus

The children were accorded permission to use the library. 例文帳に追加

子供たちに図書館の利用が許可された。 - Tanaka Corpus

Permission to use the car was accorded her. 例文帳に追加

その車の使用許可が彼女に与えられた。 - Tanaka Corpus

She was accorded permission to use the library.例文帳に追加

彼女は図書館の利用許可を与えられた。 - Tatoeba例文

The children were accorded permission to use the library.例文帳に追加

子供たちに図書館の利用が許可された。 - Tatoeba例文

Permission to use the car was accorded her.例文帳に追加

その車の使用許可が彼女に与えられた。 - Tatoeba例文

I give you permission to use that too. 例文帳に追加

私はあなたにもその使用の許可を与えます。 - Weblio Email例文集

She gave me permission to use her dictionary. 例文帳に追加

彼女は私に辞書を使ってもよいと言った。 - Tanaka Corpus

I was accorded permission to use the car. 例文帳に追加

その自動車の使用許可が私に与えられた。 - Tanaka Corpus

She gave me permission to use her dictionary.例文帳に追加

彼女は私に辞書を使ってもよいと言った。 - Tatoeba例文

I was accorded permission to use the car.例文帳に追加

その自動車の使用許可が私に与えられた。 - Tatoeba例文

A use permission return means (66) returns the use permission of the game data imparted to the second player.例文帳に追加

使用許可返却手段（６６）は、第２プレイヤに付与されたゲームデータの使用許可を返却する。 - 特許庁

You have permission to use special antiunidentified lifeform equipment.例文帳に追加

「対未確認用特殊装備の使用を 許可する」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did she give permission to use this photo?例文帳に追加

ちゃんと写真使っていいか 了承してくれました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we'll, uh we'll need your permission, sir, to, uh, use the weapon.例文帳に追加

武器の使用には 大統領の許可が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to ask broyles to get me permission to use the bridge so I can cross over into the alternate universe.例文帳に追加

ブロイルズに頼んで 向こうへ渡る許可を取って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To restrict a subject to use personal information to use of it within a range permitted by use permission information.例文帳に追加

個人情報利用主体に対し、利用許可情報で許可された範囲内での利用に制限する。 - 特許庁

A use permission means (70) permits a plurality of users to use the game data.例文帳に追加

使用許可手段（７０）はゲームデータの使用を複数のユーザに許可する。 - 特許庁

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.The profiler was written after only programming in Python for 3 weeks.As a result, it is probably clumsy code, but I don't know for sure yet'cause I'm a beginner :-). 例文帳に追加

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.このプロファイラは私が Python プログラミングを始めてからわずか3週間後に書いたものです。 - Python

To automatically update a program use permission (license) period.例文帳に追加

プログラム使用許諾（ライセンス）期間の更新を自動的に行う。 - 特許庁

In September, 1291, she was given the permission to use the title of nyoin. 例文帳に追加

正応4年（1291年）8月、院号宣下により遊義門院となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bus control part transmits a use permission signal representing the permission of the use of the bus to the selected device.例文帳に追加

バス制御部は、選択されたデバイスへ、バスの使用を許可する旨を表す使用許可信号を送信する。 - 特許庁

Do I have to ask anyone for permission to use my own money? 例文帳に追加

自分の金を自分で使うのにだれに断わる必要があるのか. - 研究社 新和英中辞典

Who should I ask for permission to use the facility? 例文帳に追加

施設の利用許可はどちらに願い出ればよいのでしょうか。 - Weblio Email例文集

I will give you permission to use the image on your company website. 例文帳に追加

御社のホームページ上での画像の利用を許可いたします。 - Weblio Email例文集

I will give you permission to use the image on your company homepage. 例文帳に追加

御社のホームページ上での画像の利用を許可いたします。 - Weblio Email例文集

The mode argument specifies both the permissions to use and the type of node to be created. 例文帳に追加

mode引き数には、作成するノードの許可属性 (permission) とタイプを指定する。 - JM

To make the circuit scale small by providing a mechanism which does not allow a bus to be used at a bus use request made by a bus master module which is already given bus use permission while all bus master modules are given bus use permission.例文帳に追加

複数のバスマスタモジュールを並列に稼働する場合、複数のバスマスタモジュールに対して均等にバス使用許可を与えることができない。 - 特許庁

To realize a pointing device with which authentication for obtaining computer use permission and the operation of an operator to release the use permission are simplified.例文帳に追加

コンピュータの利用許可を得るための認証及び利用許可解除のためのオペレータの操作を簡潔にしたポインティングデバイスの実現。 - 特許庁

After an update, use permission information in the special area of a recording medium 30 is rewritten to non-permission.例文帳に追加

バージョンアップ後に、記録媒体３０の特殊エリアにある利用許可情報を不許可に書き換える。 - 特許庁

A decoding function permission code generation part 33b generates a decoding function use permission code β2 and transmits it to a permission code synthesizing part 32b.例文帳に追加

復号化機能許可コード生成部３３ｂは、復号化機能使用許可コードβ２を生成し、許可コード合成部３２ｂへ送出する。 - 特許庁

An issue request obtaining unit 22 obtains a request to issue a license key containing the requested permission-to-use information showing the contents of the requested permission to use.例文帳に追加

発行要求取得部２２は、要求使用許諾内容を示す要求使用許諾情報を含むライセンスキー発行要求を取得する。 - 特許庁

To allocate use permission with good balance for requests to use a shared resource from a plurality of requesters.例文帳に追加

共有資源に対する複数のリクエスタからの使用要求に対し、バランス良く使用許可を割り振る。 - 特許庁