「Permission」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the "unlocking non-permission signal", the room entry management part 12 does not transmit a signal of unlocking of a door to the room entry monitoring part 21 having read the employee code.例文帳に追加

入退室管理部１２は、「解錠不可信号」を受信すると、前記社員コードを読み込んだ入退室監視部２１に、扉のロック解除の信号を送信しない。 - 特許庁

The transmission/reception section 112 transmits the ID acquired in precedence to a server side, so as to reversely search for the nursing action instruction data including execution permission information based on the ID.例文帳に追加

送受信部１１２は先行して取得したＩＤをサーバ側に送信し、そのＩＤに基づき実施許可情報を含む看護行為指示データを逆検索させる。 - 特許庁

A normal inherent identifier is given to the slave devices 5-12 in advance, for example, in factory shipment by an identifier giving section 211 and an identifier storage permission section 212.例文帳に追加

そして、識別子付与部２１１及び識別子記憶許可部２１２により、例えば、工場出荷時に、予め、スレーブ装置５〜１２に正常な固有の識別子を付与しておく。 - 特許庁

The server 21 extracts the ID from the inputted data, encrypts the information utilization permission data by using the extracted ID and converts the encrypted data into a character string.例文帳に追加

サーバ２１は、入力されたデータからＩＤを抽出し、抽出したＩＤを使用して、情報利用許可データを暗号化し、暗号化したデータを文字列化する。 - 特許庁

Also, when a key ID stored in the engine key and a key ID for authentication registered beforehand in the work machine match, an engine start permission is outputted.例文帳に追加

また、エンジンキーに記憶されているキーＩＤと作業機械に予め登録されている認証用キーＩＤが合致するときにエンジン始動許可が出力される。 - 特許庁

A control circuit 30 is provided with an operation inhibition judging part 32 for judging the permission/inhibition of the wiper operation based on an on/off signal of a glass heater switch 8.例文帳に追加

制御回路３０内に、ガラスヒータスイッチ８のオン／オフ信号に基づいてワイパ作動の許可／禁止を判断する作動禁止判断部３２を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a contents display device capable of preventing secondary use of contents data in a way which is not intended by a provider without permission from the contents provider.例文帳に追加

コンテンツ提供者に無断で提供者の意図しないやり方でコンテンツデータが２次利用されることを防ぐことが可能なコンテンツ表示装置を提供することを狙いとする。 - 特許庁

Upon the receipt of the rate change permission signal, a coding rate control circuit 7 changes a coding rate of the G3 facsimile signal to generate a band extension request signal g.例文帳に追加

符号化速度制御回路７は速度変更許可信号ｆを受信すると、Ｇ３ファクシミリ信号の符号化速度を変更し、帯域拡張要求信号ｇを発生する。 - 特許庁

To provide a technique allowing a user not provided with high-level expert knowledge regarding a program for the permission route to easily form an electronic document template.例文帳に追加

承認ルートのプログラムに関する高度な専門知識を持たないユーザーでも、電子帳票テンプレートの作成を容易に行なうことができる技術を提供する。 - 特許庁

Inspection by the power source control section 62 is inhibited when the car speed Vx is an inhibition determining speed V1 or less, and permitted when the car speed Vx achieves the permission determining speed V2.例文帳に追加

電源制御部６２の検査は、車速Ｖｘが禁止判定速度Ｖ１以下のときに禁止され、車速Ｖｘが許可判定速度Ｖ２以上に達すると許可される。 - 特許庁

In the case of paying, the computer 10 transmits settlement permission information showing payment to a dealer side computer 20 used by the dealer, while concealing the personal information.例文帳に追加

支払う場合には、コンピュータ１０は、支払うことを示す決済許可情報を個人情報は伏して販売業者が使用する業者側のコンピュータ２０に送信する。 - 特許庁

A collation ECU 16 outputs a permission signal on a condition that mutual communication between an operation witch 13 in the ignition-off state and a portable unit 11 is established.例文帳に追加

照合ＥＣＵ１６は、イグニッションＯＦＦ状態における操作スイッチ１３の操作及び携帯機１１との相互通信の確立を条件として許可信号を出力する。 - 特許庁

The input section determines the permission of the execution of locking and gives an unlocking/locking section 3 a locking command when the input section 4 receives the information that the vehicle is stopped from the traveling detection section 2.例文帳に追加

入力部４は、走行検知部２から停止中の旨の情報を得た場合、施錠を行ってもよいと判断し、解施錠部３に施錠の指示を出す。 - 特許庁

In reproduction for trial listening, the speech data G1 and G2 for guidance and the frame data following the same are reproduction in accordance with information L1 on use permission included in the trial listening data.例文帳に追加

試聴再生時には、試聴データに含まれる使用許可情報Ｌ１に基づき、案内用音声データＧ１、Ｇ２とそれに続くフレームデータが再生される。 - 特許庁

The user authenticating server 3 performs age authentication of the person concerned on the basis of the obtained date of birth, and when authenticated, sends a sales permission signal to the vending machine 2.例文帳に追加

利用者認証サーバ３は、入手した生年月日を元に該当者の年齢認証を実施し、認証可であれば、自動販売機２に販売許可信号を送信する。 - 特許庁

To provide a buckle cover of low cost that prevents infants and the like from releasing a seat belt without permission, while allowing adults to release it, in an emergency, through normal operations.例文帳に追加

幼児等に対し、勝手にシートベルトを解除させないと共に、緊急時の事を考え、大人が通常と同じ動作で解除できる低コストのバックルカバーの提供。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of controlling the use restriction state and the use permission state of electronic money to favorably prevent the excessive use of the electronic money.例文帳に追加

電子マネーの使用制限状態および使用許可状態を制御し、電子マネーの使いすぎを好適に防止することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

When receiving decided information from a remote controller for television 40 in response to the displayed dialogue, the controller 31 sends information display permission to an information terminal 10.例文帳に追加

コントローラ３１は、表示されたダイアログに応答して、ＴＶ用リモコン４０から決定情報を受信すると、情報表示許可を情報端末１０に送信する。 - 特許庁

To perform permission of selection of a travel mode and automatic return to the travel mode at appropriate timing responding to a request of a driver and the remaining capacity of an electricity storage device.例文帳に追加

運転者の要求および蓄電装置の残容量に応じて適切なタイミングで走行モードの選択の許可および走行モードの自動復帰を行なう。 - 特許庁

The CPU 2 determines that the current time is not in a display permission time zone (S30:NO), and omits a step S40 for displaying an alarm when the current time is out of range of the display time.例文帳に追加

現在の時間が、表示時間の範囲外の場合、ＣＰＵ２は、表示許可時間帯ではないと判断し（Ｓ３０：ＮＯ）、アラームを表示するステップＳ４０を省略する。 - 特許庁

When permitting a hop to the reference destination URL, the access permission/inhibition determination part 3 adds "1" to the number of hops and sets the reference destination URL as a base point URL to hold the base point URL.例文帳に追加

アクセス可否判定部３は，参照先ＵＲＬへホップを許可すると，ホップ数を１加算し参照先ＵＲＬを基点ＵＲＬに設定して保持する。 - 特許庁

If a decoding condition including the establishment of the permission condition is established, the content data are decoded, however if the decoding condition is not established, decoding of the content data is stopped.例文帳に追加

そして、許可条件の成立を含む復号条件が成立するときには、コンテンツデータを復号し、復号条件が成立しないときには、コンテンツデータの復号を中止する。 - 特許庁

Hereby, a corresponding position relation between each incoming/outgoing position into/from another road and each access permission area of the special lane becomes clear, to thereby perform proper guidance for a driver.例文帳に追加

これによって他の道路への各出入位置と特別車線の各出入許可区域との対応位置関係が明確にわかり、ドライバーに適切な誘導が行える。 - 特許庁

According to the receiving of the input of the permission to transmit image data, the multifunction machine transmits image data to the reception-side multifunction machine, along with the display parameter.例文帳に追加

多機能機は、画像データを送信する許可の入力が受け付けられることに応じて、画像データを表示パラメータと共に受信側の多機能機へ送信する。 - 特許庁

A memory access control circuit 11 receives memory bus using requests from the MPU 1, an I/O 3 and a stand-by memory 9 and provides use permission to these devices so as not to collide with each other.例文帳に追加

メモリアクセス制御回路１１は、ＭＰＵ１、Ｉ／Ｏ３及び予備系のメモリ９からの、メモリバスの使用要求を受け、衝突しないように、それらに使用許可を与える。 - 特許庁

In an initializing step of a process flow in the authorized-person setting system 86, the ID of the user whose permission or nonpermission of operation of the reset button is to be set is input (step A1).例文帳に追加

権限者設定システム８６のプロセスフローの初期設定ステップにおいて、リセットボタンの操作可否を設定すべきユーザのＩＤが入力される（ステップＡ１）。 - 特許庁

It is determined which information among the information showing permission and the information showing prohibition is selected by a driver based on the information input into the touch panel screen (S235).例文帳に追加

許可または不許可を示す情報の何れかが運転者によって選択されたかを、タッチパネル画面に入力された情報に基づいて判定する（Ｓ２３５）。 - 特許庁

To provide a packaging bag with a fastener, which is used as such a bag that is equipped with a re-opening preventing means recognizing the bag opened without permission.例文帳に追加

無断で開封されたことを認識することができる再開封防止手段を備えた袋としての使用を可能にしたファスナー付き包装袋を提供する。 - 特許庁

The transition permission signal TESTTE output finally is brought into the H, in a condition that the control signals TESTD and the dedicated reset signal TESTR come to the H.例文帳に追加

制御信号ＴＥＳＴＤとリセット信号ＴＥＳＴＲがＨであることを条件として、最終的に出力する移行許可信号ＴＥＳＴＥをＨにする。 - 特許庁

To provide a nursing support system promptly performing acquisition of a nursing action instruction data, collation authentication of a patient and a medicine to be used for the patient, and confirmation of execution permission.例文帳に追加

迅速に看護行為指示データの取得や、患者や患者に使用する薬剤などの照合認証、実施許可の確認を行う看護支援システムを提供する。 - 特許庁

An entrance permission signal 23 for the vehicle 5 is transmitted from the control center 13 to the parking lot 2 on the basis of the communication between the control center 13 and the cellular phone 7.例文帳に追加

コントロールセンタ１３と携帯電話器７の通信に基づいて車輌５の入場許可信号２３がコントロールセンタ１３から駐車場２に送信される。 - 特許庁

Thus, risk in security protection involved in transmission of the real control function address to the terminal unit can be eliminated and the magnitude of the permission coupling information can be reduced.例文帳に追加

このように、実際の制御機能アドレスを端末装置に送ることに伴う固有の機密保護リスクが除去され、また許可結合情報の大きさが縮小される。 - 特許庁

To readily obtain permission of a user entering a specified area about mode change, and to readily obtain the user's consent regarding mode change, by giving privilege to the user who has consented.例文帳に追加

特定エリアに入ったユーザに対してモード変更に関する同意を得ると共に、同意したユーザには特典を与えてモード変更に係るユーザ同意を得易くすること。 - 特許庁

A data processing section 2 gives a connection permission to one mobile radio that transmits the connection request in response to the idle signal via a transmission section 4.例文帳に追加

そして、データ処理部２が送信部４を介してこのアイドル信号に応じて接続要求を送信してきた１台の移動無線機に対して接続許可を与える。 - 特許庁

A copy generation control circuit 44 records new copy generation control information based on this detected result, and a recording control circuit 19 performs permission or exhibition of recording.例文帳に追加

この検出結果に基づいて、コピー世代管理回路44は新たなコピー世代管理情報の記録を行い、記録制御回路19は記録の許可又は禁止を行う。 - 特許庁

To provide an access management system and a managing method for a smart card, which give an authentication permission to each application (process) in regard to accesses by a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションによるアクセスに対し、各アプリケーション（プロセス）毎に認証許可を与えるスマートカードのアクセス管理システム及び管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The image management server houses browsing permission information for showing whether browsing of the first image by the second user is permitted by the first user or not.例文帳に追加

また、画像管理サーバは、前記第２のユーザによる前記第１画像の閲覧を前記第１のユーザが許可しているか否かを示す閲覧許可情報を格納している。 - 特許庁

To provide a system performing access permission/rejection on the basis of copyright information of a content and information about a request source when a use request for the content comes via a network.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツの利用要求があった場合に、要求元の情報とコンテンツの著作権情報に基づきアクセス可否を行うシステムを提供する。 - 特許庁

An ordering process is carried out by the securities company server 40 in accordance with ordering permission information from the outside checker terminal device 30 based upon the judgement of the outside checker.例文帳に追加

そして、外部チェック者の判断に基づく外部チェック者端末装置３０からの発注許否情報に従って証券会社サーバ４０で発注処理を行う。 - 特許庁

When the feed control part outputs a new feed permission timer reset signal S1 by abnormal operations during the prescribed time, a reset violation signal S9 is activated.例文帳に追加

その所定時間の間に投入制御部が異常動作によって新たな投入許可タイマリセット信号Ｓ１を出力すると、リセット違反信号Ｓ９が能動化される。 - 特許庁

Since the operation permission control, which is performed by the user's intention, can be performed in the presence of the user in the vehicle's cabin, the convenience can be enhanced.例文帳に追加

ユーザの意思により行う前記操作許可制御は、当該ユーザが車両室内に居ながらにして行うことができるため、利便性を向上させることができる。 - 特許庁

The spooler 200 temporarily retains the print jobs, and transmits the retained jobs to the printer 400 according to a transmission permission set by the management server 300.例文帳に追加

また、スプーラ２００は、印刷ジョブを一時的に保持し、保持された印刷ジョブを管理サーバ３００により設定される送信許可に従ってプリンタ４００に送信する。 - 特許庁

A reward imparting means (58) imparts a reward to at least one of one or the plurality of second players on the basis of the return situation of the use permission of the game data.例文帳に追加

報酬付与手段（５８）は、ゲームデータの使用許可の返却状況に基づいて、一又は複数の第２プレイヤのうちの少なくとも一人に報酬を付与する。 - 特許庁

The automatic vending machine managing server 400 informs an automatic vending machine 500 of sales permission based on the received information to provide merchandise as the prize from the machine 500.例文帳に追加

自動販売機４００は受信した情報に基づき自動販売機５００に販売許可を通知し、自動販売機５００から商品が景品として提供される。 - 特許庁

When revision permission is operated or a prescribed time elapses, the imaging apparatus changes the recording destination and records the video streams in the buffer 24 and video streams after that to the optical disk 22.例文帳に追加

変更許可の操作があるか、一定時間が経過したら、記録先を変更し、バッファ２４の映像ストリーム及びその後の映像ストリームを光ディスク２２に記録する。 - 特許庁