「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Filing a notice of opposition under regulation 5.3 or 5.3AA 例文帳に追加

規則5.3又は規則5.3AAに基づく異議申立書の提出 - 特許庁

(iv) maintenance of a registered user entry [section 38(8)(b) - regulation 42]例文帳に追加

(iv) 登録使用者の記入の維持［第38条(8)(b)－規則42］ - 特許庁

One beanbag has a gross weight of ≤ 40g of regulation size.例文帳に追加

お手玉１個の総重量は規定の４０ｇ以内。 - 特許庁

A server 200 searches considering the regulation conditions.例文帳に追加

サーバ２００は、規制条件を考慮して探索を行う。 - 特許庁

The handle bar controller 20 can be in a first regulation state for regulating the rotation of a front fork 3 of the bicycle or in a first regulation released state for releasing the regulation.例文帳に追加

ハンドル制御部２０は、自転車のフロントフォーク３の回動を規制する第１規制状態と規制を解除する第１規制解除状態とを取り得る。 - 特許庁

To reduce force required for releasing turn regulation for a lever.例文帳に追加

レバーの回動規制解除に要する力を低減する。 - 特許庁

the body of laws established by a state or nation for its own regulation 例文帳に追加

州や国家が取締のために制定した法典 - 日本語WordNet

To improve blood sugar regulation in a patient of diabetes.例文帳に追加

糖尿病患者での血糖制御を向上させる。 - 特許庁

To enable rotation at an angle larger than a regulation angle.例文帳に追加

規制角度よりも大きい角度で回動可能とする。 - 特許庁

regulation or maintenance of a function or action or reflex etc 例文帳に追加

機能や行動、反射運動などの調節または維持 - 日本語WordNet

playing time beyond regulation, to break a tie 例文帳に追加

引き分けに決着をつける制限を超えた時間のプレイ - 日本語WordNet

in architecture, a regulation called the Building Standard Act 例文帳に追加

建築物に関する最低限の基準を定めた法律 - EDR日英対訳辞書

a Japanese regulation named {Retiring Allowance Mutual Aid Fund for Part-time Workers} 例文帳に追加

パート退職金共済基金条例という条例 - EDR日英対訳辞書

a love relationship that is free from restraint or regulation 例文帳に追加

何の束縛や規制を受けることない恋愛関係 - EDR日英対訳辞書

The cover 2 is provided with a pressure regulation hole 2b.例文帳に追加

蓋２には圧力調整孔２ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a sample temperature regulation mechanism capable of preventing the dewing formed on the cooling plate of a temperature regulation part.例文帳に追加

温度調節部の冷却板に生じる結露を防止できる試料温度調節機構を提供する。 - 特許庁

To provide a paper carrying device having a simple structure used for both deflection regulation and axial movement regulation.例文帳に追加

撓みの規制と軸方向への移動規制とを簡単な構造で兼用した用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

The grammar creation procedure further includes at least a route regulation creation procedure, and a middle word regulation creation procedure.例文帳に追加

更に、文法生成手順は、少なくとも、ルート規則生成手順と、中間語規則生成手順とを含む。 - 特許庁

A voltage regulation system 1 includes regulation cells Cx, switches SW1 to SW5, and a control unit 10.例文帳に追加

電圧調整システム１は、調整セルＣｘとスイッチＳＷ１〜ＳＷ５と制御ユニット１０とを有する。 - 特許庁

The yarn guide frame is provided with a pair of regulation walls to form a zigzag yarn threading port between both of the regulation walls.例文帳に追加

糸ガイド枠に一対の規制壁を設け、両規制壁の間にジグザグ状の糸通口を形成する。 - 特許庁

A regulation table is stored in this portable communication terminal 1 and when regulation level information is reported from a maintenance device 4, transmission regulation control for regulating a transmitting operation is performed based on the contents of the regulation table.例文帳に追加

携帯通信端末１に、規制テーブルが記憶されており、保守装置４から規制レベル情報が報知されると、その規制テーブルの内容に基づいて発信動作を規制する発信規制制御が行われる。 - 特許庁

A metallic regulation member 50 forming the regulation face 49 is fixed to the other end part of the selector valve 20.例文帳に追加

規制面４９を形成する金属製の規制部材５０が、切換弁２０の他端部に固定される。 - 特許庁

(2) A Self-Regulation Organization shall use the term "Jishu Kisei Hojin" (which means "Self-Regulation Organization") in its name. 例文帳に追加

２　自主規制法人は、その名称のうちに自主規制法人という文字を用いなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A character size regulation table 23 and a display color regulation table 24 are provided in each of information processing terminals 14a-14c to store a character regulation coefficient Km and a color regulation coefficient Kc in every combination of the programming OS and the execution OS.例文帳に追加

各情報処理端末１４ａ〜１４ｃに、作成ＯＳと実行ＯＳとの各組合せ毎の文字調整係数Ｋｍ、色調整係数Ｋｃを記憶した文字サイズ調整テーブル２３、表示色調整テーブル２４を設けている。 - 特許庁

To achieve a communication regulation of a cellular phone for a specific call type in a specific area.例文帳に追加

特定エリアでの特定呼種の携帯電話の通信規制を実現する。 - 特許庁

When the front frame 4 is opened, a pressing part is separated from a regulation member 60 to release the pressing and the regulation member 60 is pushed out to a regulation position by the urging of a leaf spring 70.例文帳に追加

前枠４の開放時には、押圧部が規制部材６０から離間することで押圧が解除され、板ばね７０の付勢によって規制部材６０が規制位置に押し出される。 - 特許庁

A sputtering voltage regulation system with a voltage regulation device 7 as the center performs cascade control to a vacuum vessel total pressure regulation system with a vacuum vessel total pressure comparison part 25 as the center.例文帳に追加

電圧調節装置７を中心とするスパッタ電圧調節系は、真空容器全圧比較部２５を中心とする真空容器全圧調節系に対してカスケード制御を行っている。 - 特許庁

A time zone storing portion 311 sets a plurality of time zones inputted from a user, a regulation mode time storing portion 310 stores a regulation continuation time (return time) obtained from a regulation executed and a return from the regulation per time zone set.例文帳に追加

時間帯記憶部３１１はユーザーから入力された複数時間帯を設定し、規制モード時間記憶部３１０は設定された複数時間帯の各々毎に、過去に実行された規制と規制からの復帰により得られた規制継続時間（復帰時間）を記憶する。 - 特許庁

A flapper valve may be used as a valve for main pressure regulation.例文帳に追加

また、主圧力調整用の弁としてフラッパ弁を用いてもよい。 - 特許庁

A regulation bias power source 26 applies voltage to a blade member 20.例文帳に追加

規制バイアス電源２６はブレード部材２０に電圧を印加する。 - 特許庁

A second guide member 24 is formed with a regulation member 28.例文帳に追加

第２案内部材２４には、規制部材２８が形成されている。 - 特許庁

The upper case 21 has a guide protrusion 21a and a regulation protrusion 21b.例文帳に追加

上ケース２１は、ガイド突起２１ａと、規制突起２１ｂとを有する。 - 特許庁

This regulation applies in relation to a document other than a design application. 例文帳に追加

条規則は，意匠出願以外の書類に関して適用する。 - 特許庁

[Note: Subsection 178(3) of the Act requires the Commission in deciding whether to approve a variation to have regard to prescribed criteria which are the criteria set out in regulation 16.6.]例文帳に追加

(a) 公衆の不利益にならないこと、及び - 特許庁

(a) gives notice of opposition to an IRDA under regulation 17A.29; or例文帳に追加

(a) 規則17A.29に基づいてIRDAに対する異議申立を行う場合、又は - 特許庁

(c) a person who applies under regulation 17A.61 to have a claim recorded;例文帳に追加

(c) 規則 17A.61に基づいて主張が記録されるよう申請する者 - 特許庁

(2) The Register shall contain the particulars specified in paragraphs (a) to (j) of regulation 30.例文帳に追加

(2) 登録簿には，規則30(a)から(j)までに挙げる事項を記載する。 - 特許庁

To surely prevent the positional shift of a turnup part of a deployment regulation sheet.例文帳に追加

展開規制シートの折り返し部の位置ずれを確実に防ぐ。 - 特許庁

To surely perform the torque regulation of a torsion spring with a simple operation.例文帳に追加

ねじりばねのトルク調整を簡単な操作で確実に行う。 - 特許庁

When a pressure regulation screw 29 is turned in the pressure applying direction, a diaphragm 11 is lowered by energizing force of a pressure regulation spring 32 and a ring magnet 16 follows lowering operation of the diaphragm 11.例文帳に追加

調圧ネジ29を加圧方向に回転させると、調圧バネ32の付勢力によりダイヤフラム11が下降しリング磁石16も従動する。 - 特許庁

To provide a development device where a cleaning operation can be easily performed to the edges of a layer thickness regulation member and the circumference of a gap regulation member.例文帳に追加

層厚規制部材の端部やギャップ規制部材の周囲に対してクリーニング作業が行い易い現像装置を提供する。 - 特許庁

This process control system is configured such that a flow rate regulation facility 4 is installed at an upstream side, and that a pressure regulation facility 5 is installed at a downstream side.例文帳に追加

本システムには、上流側に流量調節設備４が、下流側に圧力調節設備５が設けられている。 - 特許庁

(2) When indicating a law or regulation pursuant to the provision of the preceding paragraph, the provisions or the contents (or, for a non-statutory law or regulation, the gist thereof) of such law or regulation shall be set down. 例文帳に追加

２　前項の規定により法令を示すには、その法令の条項又は内容（成文法以外の法令については、その趣旨）を掲記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve a problem that an accuracy of a regulation position deteriorates during a high speed processing in a paper position regulation device that regulates a position of paper in a holding state.例文帳に追加

保持状態で用紙の位置規制を行う用紙位置規制装置において、高速処理時に規制位置の精度が低下するという問題を解決する。 - 特許庁

To return from a regulation mode to a standby mode in a return time automatically set.例文帳に追加

自動で設定された復帰時間で、規制モードから待ち受けモードに復帰。 - 特許庁