Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Separationの意味・解説 > Separationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Separationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28476



例文

To solve such problems that a paper sheet is not sent and jamming occurs at a paper sheet separation section in passing a paper sheet which is stiff, thick and waved and whose tip is curled downward.例文帳に追加

腰が強い厚紙や、用紙先端部に下方向のカールがあったり、波打ちがある用紙の通紙時においては、やはり不送りの発生や分離部でジャムになるという問題点等を解決する。 - 特許庁

To provide a membrane separation type water purifier hardly causing clogging of a hollow fiber membrane of a membrane unit and capable of enhancing productivity to purify raw water by reducing a need to clean the membrane unit.例文帳に追加

膜ユニットの中空糸膜に目詰まりが生じ難く、膜ユニットの洗浄の必要性を低減して、原水を浄化する生産性を高めることができる膜分離式水浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package of a wound carbon fiber precursor fiber strand without causing yarn separation and winding around a paper tube when the carbon fiber precursor fiber strand is unwound from the winding package and to provide a method for producing the package.例文帳に追加

炭素繊維前駆体繊維束を巻き取りパッケージから解舒する際に、糸捌けや紙管の巻き付きがない、炭素繊維前駆体繊維束巻き取りパッケージおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid surface which is like the inside surface of an article including a capillary tube useful for electrophoretic separation, and which considerably reduces interactions with solutes flowing along the surface.例文帳に追加

電気泳動分離のために有用な毛細管を含む物品の内面のような固体面であって、表面に沿って流れる溶質との相互作用を著しく減少させる固体面を提供すること。 - 特許庁

例文

The first-stage membrane separation apparatus 9 separates a reformed gas into a first-stage methane-rich gas having an increased methane content and a first-stage carbon dioxide-rich gas having an increased carbon dioxide content.例文帳に追加

第1段膜分離装置9において、改質ガスをメタンの含有割合が高められた第1段メタンリッチガスと、炭酸ガスの含有割合が高められた第1段炭酸ガスリッチガスとに分離する。 - 特許庁


例文

When a toner is conveyed to a fixing device 14, the toner pattern is formed in a region outside the range of structure (thermistor 21, separation claws 22, etc.) contacting a heating roller 14a of the fixing device 14.例文帳に追加

トナーパターンは,トナーが定着装置14に搬送された際に,定着装置14の加熱ローラ14aと接する構造物(サーミスタ21や分離爪22等)の範囲外となる領域に形成する。 - 特許庁

To provide a treatment method of converter slag in copper smelting, capable of selective separation recovery of metals contained in the converter slag, such as copper, tin, nickel, and iron, and to provide a method for smelting copper using the treatment method.例文帳に追加

転炉スラグに含まれる銅及び錫、ニッケル、鉄等の金属を選択的に分離回収可能な、銅製錬における転炉スラグの処理方法及びこれを用いた銅の製錬方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides the slightly water-soluble mineral composition capable of significantly preventing inconvenient phenomenons such as separation, precipitation, etc., in the liquid product by using a slightly water-soluble mineral-dispersing agent containing polysorbate.例文帳に追加

ポリソルベートを含有する水難溶性ミネラル分散剤を用いることによって、液状製品中での分離、沈殿等の不都合な現象が有意に防止できた水難溶性ミネラル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for discharging only silicon from a vessel storing slag and silicon efficiently and with a high separation degree by inclining the vessel at the end of silicon refining using slag.例文帳に追加

本発明は、スラグを用いたシリコンの精錬において、精錬終了時に容器を傾動させ、スラグとシリコンが入った容器からシリコンのみを効率よく、高い分離度で取り出す方法を提供する。 - 特許庁

例文

A second separation section 21 having filtration holes 23 smaller than the holes 8 is provided in the middle of the scraper conveyor 14 to discharge the substances incapable of passing through the holes 23.例文帳に追加

スクレーパコンベヤ14の途中にろ過用孔8より細かいろ過用細孔23を有する第2の分離部21を設け、ろ過用細孔23を通過不可能な被処理物4を装置外へ排出する。 - 特許庁

例文

To improve productivity and reduce manufacturing cost by curtailing materials and facilitating assembly and to easily classify industrial wastes by facilitating separation and disassembly after usage.例文帳に追加

資材を節減するとともに組立を容易にすることで生産性を高め製造コストを軽減すること、および、使用後における分離,解体を容易にし産業廃棄物の分別を容易にすること。 - 特許庁

The integrated type recorder enables the dubbing recording of high picture quality from the video recorder to the DVD by a three-dimensional Y/C separation and three-dimensional NR part 310 added to a reproducing output of the video recorder.例文帳に追加

ビデオレコーダーの再生出力に付加した3次元Y/C分離,3次元NR部310により一体型レコーダーにおいてビデオからDVDへのダビング記録が高画質で実現することが出来る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and semiconductor manufacturing equipment which can prevent partial separation of an insulation layer on an aluminum interconnection and can also prevent a bad outer appearance and a poor reliability.例文帳に追加

アルミニウム配線上の絶縁層の部分的剥離を防止することができ、外観不良、信頼性不良をなくする半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

HEATING SYSTEM, METHOD FOR SIMULTANEOUSLY PERFORMING HEATING AND LAMINATING OF FLUID, ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR, SPRAY DRYER, SEPARATOR, COMBINATION OF ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR AND SEPARATOR AND PARTICLE SEPARATION METHOD例文帳に追加

加熱システム、流体の加熱および層流化を同時に行なうための方法、静電集塵器、噴霧乾燥機、分離装置、静電集塵器および分離装置の組合せ、ならびに粒子の分離方法 - 特許庁

To provide a method for producing 1,3-dialkyl-2-imidazolidinones enabling easy separation of a catalyst after reaction, having high catalytic activity and reaction selectivity of the catalyst used in the reaction and proceeding the reaction in high efficiency.例文帳に追加

反応後の触媒が分離し易く、使用する触媒の触媒活性や反応選択性が高く、高効率に反応が進行する1,3−ジアルキル−2−イミダゾリジノン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

A radon detector forms, at the tip end of a cylindrical vessel 1 inside, a chamber 2 detecting radon and an air-water separation film 4 transmitting only air is arranged.例文帳に追加

ラドン検出部は、筒状をした容器1の内面には先端部に配置されたラドンを検出するチェンバー2を形成し、チェンバー2と外部を区分する空気のみを透過する気水分離膜4が配置される。 - 特許庁

The coating liquid for an element separation material comprises: a polysilazane or the like having a skeleton comprising a structural unit represented by general formula (I); a compound containing a metal element capable of forming an oxide; and a solvent.例文帳に追加

素子分離材料用塗布液は、一般式(I)で表される構造単位からなる骨格を有するポリシラザン等と、酸化物を形成できる金属元素を含む化合物と、溶媒とを備えている。 - 特許庁

On the other hand, back electrodes (cathode electrodes) 14 (14a and 14b) are formed in two regions (substrates 2a and 2b) separated each other by a separation groove 12 penetrating a substrate 2.例文帳に追加

一方、レーザチップ11の裏面電極(カソード電極)14(14a、14b)は、基板2を貫通する分離溝12によって互いに分離された2つの領域(基板2a、2b)ごとに形成されている。 - 特許庁

The method for the production of prenylcarboxylic acids comprises the aerobic cultivation of a tissue cultured product of pumpkin under aerobic condition in the presence of prenyl alcohol and the separation of the corresponding prenylcarboxylic acid from the cultured product.例文帳に追加

プレニルアルコールの存在下でカボチャの組織培養物を好気的条件下で培養し、培養物から対応するプレニルカルボン酸を採取することを特徴とするプレニルカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

To provide a diaphragm which is prevented from separation of a piezoelectric body and prevented from decrease in displacement thereof by the piezoelectric body, even if the piezoelectric body has a thickness thicker than a conventional one.例文帳に追加

厚みがより厚い圧電体を用いた場合でも、圧電体と振動板とが剥離することがなく、かつ圧電体による振動板の変位量が小さくならない構造の振動板を提供する。 - 特許庁

After being mixed, engine extraction air and the air compressed by the premixing compressor 17 are compressed by the compressor 3 and separated into nitrogen enriched gas and oxygen enriched air by an air separation part 16.例文帳に追加

エンジン抽出空気と混合前コンプレッサ17により圧縮された空気が混合後にコンプレッサ3により圧縮され、空気分離部16により窒素富化ガスと酸素濃縮空気とに分離される。 - 特許庁

To provide a method for concentrating membrane filtered washing wastewater, capable of effectively concentrating washing wastewater generated at the time of filtering treatment of raw water containing soluble manganese by a separation membrane.例文帳に追加

溶解性マンガンを含有する原水を分離膜でろ過処理する際に発生する洗浄排水を効果的に濃縮することができる膜ろ過洗浄排水の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separating agent for optical isomers and a separation column used for the same, having high asymmetric identification capability and usable especially under high-speed flow, when used for separating optical isomers.例文帳に追加

光学異性体の分離に用いたときに、不斉識別能力が高く、特に高流速下で使用可能な光学異性体用分離剤、及びこれを有する光学異性体用分離カラムを提供する。 - 特許庁

A desired mass of ion is guided to the direction same to the beam axis, passing the incident ion through the route curved reverse-directionally by the first and second magnetic fields, using the mass separation filter.例文帳に追加

質量分離フィルタによって、入射するイオンを第1、第2磁石の磁界により逆向きに湾曲した経路を通じて所望の質量のイオンをビーム軸と同方向に導くことができる。 - 特許庁

The blood separation member is used for separating blood plasma or serum from blood and has a coating layer comprising polyvinyl alcohol with a saponification value of 90% or below on its surface.例文帳に追加

血液から血漿もしくは血清を分離するのに用いられる血液分離部材であって、表面に、ケン化度90%以下のポリビニルアルコールからなるコーティング層を有する、血液分離部材。 - 特許庁

To provide a metal carrier catalyst converter which can ensure the free thermal expansion of a honeycomb structure to prevent the breakage of the honeycomb structure and the separation thereof from an external cylinder, and stably fix the honeycomb structure to the external cylinder.例文帳に追加

ハニカム構造の自由な熱膨張を確保してハニカム構造の破損や外筒からの分離を防止するとともに、外筒に安定して固定することができるメタル担体触媒コンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method and apparatus for washing incinerator ashes which can sufficiently elute chloride ion and is excellent in wastewater treatment after the washed ash separation.例文帳に追加

本発明は、塩素イオンの溶出が十分に出来、洗浄灰を分離した後の排水処理に優れた焼却灰の洗浄処理方法及びその装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Alternatively, the Ge layer is formed in an island shape which does not cause separation because of a stress caused by a difference in thermal expansion coefficient between the Ge layer and the Si substrate when annealed at the annealing temperature.例文帳に追加

あるいはGe層は、アニールした場合に、アニールの温度において基板であるSiとの熱膨張係数の相違によるストレスが剥離を発生させない大きさの島状に形成する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst dispersion liquid which does not suffer from solid/liquid separation because the photocatalytic titanium oxide particles and the photocatalytic tungsten oxide particles dispersed in a dispersion medium do not readily aggregate.例文帳に追加

分散媒中に分散された光触媒酸化チタン粒子および光触媒酸化タングステン粒子が容易には凝集せず、固液分離することのない光触媒体分散液を提供する。 - 特許庁

Thus the attracting of the steel plate 13 can be performed immediately by the permanent magnet and, because the compressor is used only at the time of separation, equipment and operation costs can be reduced.例文帳に追加

この吸着装置では、永久磁石により鉄板13の吸着を速やかに行うことができ、離脱時のみコンプレッサを使用するので、設備コストや操業コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To perform high density information recording by shortening separation distance between adjacent areas by position shift selectivity while suppressing rise of a cost when performing recording and reproducing of hologram by angle multiple system.例文帳に追加

角度多重方式によりホログラムの記録再生を行う際に、コスト上昇を抑制しつつ、位置シフト選択性による隣接領域間分離距離を短縮して、高密度の情報記録を可能とする。 - 特許庁

The semiconductor integrated chip 42 is constituted using a switching element control circuit formed by a dielectric separation method, and opposing its silicon-substrate surface 421 to the frame 41 via a bonding agent 43.例文帳に追加

半導体集積チップ42は、スイッチング素子を制御する制御回路を誘電分離方式によって形成してなり、そのシリコン基板面421を接着剤43を介してフレーム41に対面させてなる。 - 特許庁

This electromechanical high load separation device imparts a structural support to a bolted joint remotely separable by transmitting an electric signal without using an explosive initiator.例文帳に追加

電気機械的な,高度の装填分離装置は,爆発性イニシエータを使用することなく,電気信号を送信することにより,遠隔的に分離することができるボルト式ジョイントに対して構造的な支持体を与える。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for semiconductor sealing which is excellent in solder resistance and does not allow cracks or separation from a substrate to occur in a semiconductor device even in a solder treatment after moisture absorption.例文帳に追加

吸湿後の半田処理においても半導体装置にクラックや基材との剥離が発生しない耐半田性に優れる特性を有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stable and transparent or translucent gel-like composition which has high transparency and reduced water separation with time passage or by grinding while making the most of use touch and salt resistance characteristic of gellan gum.例文帳に追加

ジェランガム独特の使用感触と耐塩性を生かしつつ、高い透明性を有し、時間経過や粉砕による離水の少ない安定な透明又は半透明ゲル状組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, even though physical force is applied to the semiconductor device from the outer periphery when separation or transposition is performed, the crack prevention layer can prevent crack that progresses (grows) to the semiconductor device.例文帳に追加

また、剥離、転置する際に該半導体装置に外周部から物理的な力が加わったとしても、クラック抑止層により、該半導体装置まで進行(成長)するクラックを防止することができる。 - 特許庁

The production method is not only suitable for producing an alloy particulate having small particle diameters, but also can be applied even to the combination of metals (e.g., palladium and platinum) in which phase separation occurs even if being melted and mixed.例文帳に追加

この製造方法は、粒径が小さい合金微粒子の製造に適しているだけではなく、溶融して混合しても相分離する金属の組み合わせ(例えばパラジウムと白金)にも適用できる。 - 特許庁

To provide a catalyst composition having the charge separation state of long life and capable of being preferably used for an optical energy conversion catalyst and an energy conversion part molecule used for a solar cell.例文帳に追加

長寿命の電荷分離状態を有し、光エネルギー変換触媒として、また太陽電池に用いられるエネルギー変換の部品分子などに好適に使用しうる触媒組成物を提供すること。 - 特許庁

The solution obtained by the separation method and apparatus is used for protein analysis targeting the proteome analysis such as mass analysis, electrophoresis and liquid chromatography, and enables the high-sensitivity analysis.例文帳に追加

本分離方法および装置により得られた溶液は、質量分析、電気泳動、液体クロマトグラフィー等のプロテオーム解析を目的としたタンパク質分析に用いられ、高感度の分析が可能になる。 - 特許庁

A packet to be used for the switch for the SFQ circuit has a data packet and a separation packet having a flag for separating the data packet and a flag for separating an address code and a data code within the data packet.例文帳に追加

このSFQ回路用スイッチに用いるパケットは、データパケットに、データパケットを分離するフラグ、並びに、データパケット内のアドレスコードとデータコードを分離するフラグとを有するセパレーションパケットを有する。 - 特許庁

At this time, the separation timing of the cleaning blade is controlled by setting the write-in timing of a latent image corresponding to the toner image primarily transferred first in the next image forming process as reference.例文帳に追加

このとき、上記次の画像形成工程において最初に1次転写されるトナー像に対応する潜像の書込タイミングを基準にして、上記クリーニングブレードの離間タイミングを制御する。 - 特許庁

Thereafter, a solar battery element can be manufactured by removing the photoelectric converting part, consisting of the epitaxial film 4 from the single-crystal silicon substrate 5 at the separation layer 3A in the porous silicon layer 3.例文帳に追加

その後、多孔質シリコン層3内の剥離層3Aにおいて、エピタキシャル膜4からなる光電変換部を単結晶シリコン基板5から剥離することにより、太陽電池素子を製造する。 - 特許庁

The ionization separation apparatus 10 causes a gas containing target molecules to come into the ionization area 40 in a chamber 11 from the circumferential direction and flow spirally in the area 40.例文帳に追加

イオン化分離装置10は、分離対象分子群を含む気体をチャンバ11のイオン化分離領域40にその周方向から流入させ、気体を領域40でスパイラル状に流動させる。 - 特許庁

The selective separation membrane comprises a plasticizer and at least one resin selected from a group consisting of a poly(vinyl butyral) resin, an ethylene-vinyl acetate copolymer resin, a polyurethane resin, and a polyester resin.例文帳に追加

ポリビニルブチラール系樹脂、エチレン酢酸ビニル系樹脂、ポリウレタン系樹脂、及び、ポリエステル系樹脂からなる群より選択される少なくとも1種の樹脂と可塑剤とを含有する選択分離膜。 - 特許庁

When an ESD signal is applied from the pad 10 to the first drain electrode 14, the ESD current flows to the second drain electrode 6 from the first drain electrode 14 through the element separation trench 18.例文帳に追加

パッド10から第1ドレイン電極14にESD信号が印加されると、第1ドレイン電極14から素子分離トレンチ18を経由して第2ドレイン電極6にESD電流が流れる。 - 特許庁

The analytical method for hemoglobin in a sample by a separation analysis method includes separating hemoglobin in the presence of at least one of a sulfurous acid compound and a dithionous acid compound.例文帳に追加

分離分析方法により試料中のヘモグロビンを分析する方法であって、亜硫酸化合物及び亜ジチオン酸化合物の少なくとも一方の存在下でヘモグロビンを分離することを含む分析方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation complex with no pin holes nor excessive infiltration to a porous base material, superior in stability, and having high hydrogen permeability and high hydrogen separability, and its manufacturing method.例文帳に追加

ピンホール及び多孔性基材への過度な浸透のない、安定性に優れ、高水素透過性及び高水素分離性を有する水素分離複合体、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The separation layer 130 is formed of other semiconductor materials whose band gap is larger than semiconductor materials of the first semiconductor layer 122, the active layer 124 and the second semiconductor layer 128.例文帳に追加

分離層130は、少なくとも第1半導体層122、活性層124及び第2半導体層128の半導体材料よりもバンドギャップが大きい他の半導体材料により形成されている。 - 特許庁

In the production process of the hydrogen separation apparatus 100, after joining these members in a laminated state, a palladium coating is formed in each flow passage for the purge gas and the hydrogen-containing gas by electroless plating treatment.例文帳に追加

水素分離装置100の製造過程では、これらの部材を積層状に接合した後に、パージガス流路と水素含有ガス流路内に、無電解メッキ処理によりパラジウム被膜を形成する。 - 特許庁

例文

In the laser printer, the separation claws 12 made of a resin are integrally formed with an ejection guide 11 made of a resin and disposed with a predetermined amount of gap left between the fixing roller 4 and them.例文帳に追加

このレーザプリンタでは、複数の樹脂製の分離爪12は、樹脂製の排出ガイド11と一体的に形成されるとともに、定着ローラ4と所定の間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS