Separationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28476件
The discharging section 19 equipped with the light guide is configured to be separated from the photoreceptor drum 21 accompanying the separation of a transfer belt 53 from the photoreceptor drum 21 carried out prior to the attachment and detachment of the photoreceptor cartridge.例文帳に追加
感光体カートリッジの着脱に先立って行われる感光体ドラム21からの転写ベルト53の離間にともなって、ライトガイドを備えた除電部19が感光体ドラム21から離間されるように構成している。 - 特許庁
To provide a waste water treatment apparatus in which oil contained in the water to be treated is removed to restrain the clogging of a membrane of a membrane separation type activated sludge unit so that the water to be treated can be treated more efficiently with activated sludge.例文帳に追加
被処理水中に含まれる油を除去することにより、膜分離活性汚泥装置の膜閉塞を抑制し、より効率的な活性汚泥処理を行うことが可能な排水処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To achieve uniform dispersion and conveyance of threshed grains leaking down from the threshed grain receiving net and the second returns in the transverse direction, when threshed grains are exhausted as they flow unevenly leaning on one side of the conveying sieve in front of the shaking separation sieve.例文帳に追加
脱穀装置の揺動選別棚における前部位置の移送棚上一側に片寄って排出される、脱穀受網から漏下した脱穀物と二番還元物を移送棚の左右幅方向に対し均等に拡散移送させる。 - 特許庁
The program information processing unit 104 forces a multiple transmission separation unit 103 to separate a closed-caption broadcast, an display superposition unit 108 superimposes a closed-caption decode output to a video decode output and an indication output unit 110 indicates it.例文帳に追加
番組情報処理部104は多重伝送分離部103に字幕放送の分離をさせ、表示重畳部108は字幕デコード出力と映像デコード出力を重畳し表示出力部110が表示する。 - 特許庁
However an error from a solution of ICA to be satisfied is generated due to the weighted average, so that a pre-scaling part 33 previously controls the size of respective rows of the separation matrix so that the error can be reduced as much as possible.例文帳に追加
しかし、この重み付け平均化により、満たすべきICAの解との誤差が生じるため、プリスケーリング部33において、この誤差を出来るだけ小さくするように、分離行列の各行の大きさを前もって調整する。 - 特許庁
A printed circuit board 2 is immersed in a heating medium 15 heated to the melting temperature of a solder 5 or higher, and an external force is applied to separate a part 4 from the solder 5, and then separation/recovery is carried out for the part 4 and the solder 5.例文帳に追加
はんだ5の融点以上に加熱された液相の加熱媒体15中にプリント基板2を浸漬し外力を加えて部品4およびはんだ5を分離し、分離された部品4とはんだ5とを分別回収する。 - 特許庁
A method for improve the rate of separation and sedimentation of precipitation comprises heating a solution containing soybean protein to 30 to 75°C under acidic conditions of pH 3.8 to 6.8 and then fractionating it into a soluble fraction and an insoluble fraction at an ionic strength of 0.02 or more and a pH value of 4.5-5.6.例文帳に追加
大豆蛋白を含む溶液を、pH3.8〜6.8の酸性下で、30〜75℃の加温処理の後、イオン強度0.02以上、pH4.5以上5.6未満で可溶性画分と不溶性画分に分画することで、沈澱の分離沈降速度を向上できる。 - 特許庁
To provide a socket, capable of depressing vertically entirely a connecting object such as an IC chip, and preventing separation of a pusher member from a cover, as well as discriminating the existence of the connecting object in the socket, even if the cover is closed.例文帳に追加
ICチップ等の接続対象物を全面的に垂直に押圧でき、押圧部材(プッシャー)のカバーからの離脱を防止し、しかも、カバーが閉じていても、接続対象物のソケット内における存否を判別できるソケットを提供する。 - 特許庁
A part where bending is generated in a center shaft 4 of a feed roller 1 is pressed by a holding member 16, so bending of the center shaft 4 by force (a) transmitted through a document (D) to the feed roller 1 is restricted during separation action.例文帳に追加
フィードローラ1の中心軸4において撓みが発生する部分を保持部材16によって押さえ、分離動作時、フィードローラ1に原稿Dを介して伝達される力aにより中心軸4が撓むことを抑える。 - 特許庁
When various kinds of equipment, such as a portable telephone, are in an actual operating state for performing various kinds of processing, such as sound source separation and speech recognition; the information for calibration having been created by calibration processing is used for adjusting the sensitivity.例文帳に追加
そして、携帯電話機等の各種機器を実働状態にして実際に音源分離や音声認識等の各種処理を行う場面で、校正処理で作成しておいた校正用情報を用いて感度調整を行う。 - 特許庁
The vessel also has an entrance (8) for waste water, a discharge opening (18) for separation waste water, discharge means (10, 25) for grease and sludge, and an overflow pipe (12) to establish a connection between the first top portion (5) and the second bottom portion (7).例文帳に追加
容器はさらに、廃水用の入口(8)と、分離廃水用の排出口(18)と、グリース及びスラッジ用の排出手段(10、25)と、第1部分(5)と第2部分(7)との接続を確立するオーバーフロー・パイプ(12)とを備える。 - 特許庁
Under a low-temperature, low-humidity environment, the coefficient of friction of a rubber layer in a separation roller 23, a feed roller 24, a paper feed roller 58a, a feed roller 72, a development roller 71b and a discharge roller 77 driven by a stepping motor M3 and the like drops.例文帳に追加
低温低湿環境下においては、ステッピングモータM3等で駆動される分離ローラ23、給送ローラ24、給紙ローラ58a、給送ローラ72、現像ローラ71b及び排紙ローラ77のゴム層の摩擦係数が低下する。 - 特許庁
A transmission guide face 82 that rotates the reel 50 by sliding the groove 85 when the groove 85 is relatively moved from a separation position to an engagement position with respect to the projection 81 by the movement of the reel 50, is provided to the projection 81.例文帳に追加
凸条部81に、リール50の移動によって凹溝部85が凸条部81に対する離脱位置から係合位置に相対移動するときに、凹溝部85を摺動させてリール50を回転させる送りガイド面82を設ける。 - 特許庁
The separation column 10 is further, equipped with a filter plate 9 as a flow path constituent member to divert the flow path through which the solvent 11 flows toward the vent 5 of the outer pipe 4 from the communicating aperture 3 of the inner pipe 2, inside the outer pipe 4.例文帳に追加
分離塔10は、外管4の内部において内管2の連通口3から外管4の導出口5に向かう溶媒11の流れる流路を屈曲させる流路構成部材としての漉し板9をさらに備える。 - 特許庁
A restricting section 443 of the door body is positioned on the left side of the sidewalls of the base plate boxes 401, 411 when viewed from the backside and the sliding of the base plate boxes 401, 411 in a removable direction is restricted when the separation and the opening are restricted.例文帳に追加
前記分離開放が規制された状態にあっては、扉体の規制部443が基板ボックス401,411の側壁の背面視左側に位置し、基板ボックス401,411の取外し方向へのスライド移動が規制される。 - 特許庁
The circuit circuit for converting the number of the scanning lines detects a degree of YC separation in a luminance signal Y and color difference signals Pb, Pr and switches pass band widths (9, 11, 12, 14, 15, 16) for the line interpolation processing on the basis of a result of detection.例文帳に追加
本発明は、輝度信号Y及び色差信号Pb、PrにおけるYC分離の程度を検出し、この検出結果に基づいてライン内挿処理における通過帯域幅(9、11、12、14、15、16)を切り換える。 - 特許庁
The gas- water separator 120 and the steam dryer are arranged in the pressure container of a nuclear reactor to construct a gas-water separation system wherein steam separated from gas by the gas-water separator 120 is introduced into the steam dryer to be formed into dry steam.例文帳に追加
これら気水分離器120と蒸気乾燥器は、原子炉圧力容器内に設置されて、これら気水分離器120で気水分離した蒸気を蒸気乾燥器が受け入れて乾燥蒸気にする気水分離システムが構築される。 - 特許庁
In the membrane separation activated sludge treatment apparatus 10, an aerobic tank 12 is divided into a plurality of parts to provide a first aerobic tank 20 and a second aerobic tank 30 for treating water to be treated by activated sludge retained in the tanks.例文帳に追加
本発明の膜分離活性汚泥処理装置10は、好気槽12を複数分割して、槽内に保持した活性汚泥によって被処理水を好気的に処理する第一好気槽20と、第二好気槽30を備えている。 - 特許庁
When coping with the slantingly loading paper feeding part 10, for example, a first sheet material S_1 such as thick photographic printing glossy paper is fed by separating one by one by making a paper feeding roller 14 cooperate with a separation roller 15 of an arm tip part.例文帳に追加
傾斜積載給送部10への対応時は給紙ローラ14とアーム先端部の分離ローラ15とを協働させて例えば厚手の写真印刷用光沢紙など第1のシート材S_1を1枚ずつ分離して給送する。 - 特許庁
This mobile communication terminal is provided with two modes of a separation mode for separately handling the plurality of micro memory cards as individual micro memory cards and an integration mode for integrally handling them as a single micro memory card, and a user can optionally select the mode.例文帳に追加
また、複数枚のマイクロメモリカードを分離して個別のマイクロメモリカードとして扱う分離モードと統合して1枚のマイクロメモリカードとして扱う統合モードとの2つのモードを備え、ユーザが任意にモードを選択可能とする。 - 特許庁
To prevent gas flow noise from getting worse by restraining generation of vortex by separation of flow caused by exhaust gas flowing through a gap between a first partition panel of an upstream tail tube and a second partition panel of a downstream tail tube.例文帳に追加
上流側テールチューブの第1仕切板および下流側テールチューブの第2仕切板間に形成された隙間に排気ガスが流通するために生じる流れの剥離による渦の生成を抑制し、気流音の悪化を防止する。 - 特許庁
The compound IC 10 includes a LDMOS transistor 20 in at least one of a plurality of island regions divided by a trench insulated separation portion 50 including a first embedded conductor 52 covered with a first side wall oxidation film 54.例文帳に追加
複合IC10は、第1側壁酸化膜54で被覆された第1埋込み導電体52を有するトレンチ絶縁分離部50によって区画された複数の島領域の少なくとも1つにLDMOSトランジスタ20を有する。 - 特許庁
To provide an accelerated transport separation membrane showing excellent characteristics enhanced in the permeability and selectivity with respect to an alkene and capable of keeping activity even in an operation state receiving no supply of a liquid solvent and dried for a long time.例文帳に追加
アルケンに対する透過性と選択性が高いだけでなく、液体溶媒の供給がない長時間乾燥された運転状況においても活性が持続できるなど、卓越した特性を示す促進輸送分離膜を提供する。 - 特許庁
To provide a device for performing the separation and dispersion of magnetic particles and liquid in a high efficiency by aggregating the magnetic particles mixed and suspended in the liquid in a container at an optional position by moving a magnetic means.例文帳に追加
容器内の液体に混入して懸濁している磁性粒子を、磁気手段を移動させることにより任意の位置に集合させ、磁性粒子と液体の分離及び分散を高効率に行うようにする装置の提供。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an optical element by which a shrink mark that causes separation from a mold upon the curing due to that a resin thickness is large can be prevented and the degradation of an optical performance due to birefringence in the resin can be prevented.例文帳に追加
樹脂の厚みの差が大きいために硬化時に型から剥離してしまうヒケを防止するとともに、樹脂内の複屈折による光学性能の低下を防ぐことができる光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Moreover, the low-concentration drain region is formed by simultaneously doping the separating area of each transistor and the low-concentration drain region with an impurity element for separation and, at the same time, doping the low-concentration drain region with an opposite impurity element.例文帳に追加
さらに、各々のトランジスタの分離領域と低濃度ドレイン領域とに同時に分離用不純物元素をドーピングするとともに、低濃度ドレイン領域に逆の不純物元素をドーピングして低濃度ドレイン領域を形成した。 - 特許庁
To provide a constituting unit for an image forming apparatus and a developing unit in which operability when a second cartridge is removed from a first cartridge is excellent while preventing the undesired separation between the first cartridge and the second cartridge.例文帳に追加
第1カートリッジと第2カートリッジとの不所望な分離を防止することができながら、第2カートリッジを第1カートリッジから離脱させる際の操作性に優れた、画像形成装置の構成ユニットおよび現像ユニットを提供する。 - 特許庁
To collect blood plasma by simply and precisely separating a small amount of blood into blood plasma and blood corpuscles in a short time by an instrument having a small-sized simple structure without using a medicine such as a separation aid or the like at all.例文帳に追加
小型且つ簡単な構造の器具で、少量の血液量で血漿と血球とを短時間で簡便且つ精度良く分離して血漿を回収でき、しかも分離助剤等の薬剤を一切使用する必要がない。 - 特許庁
A noise separation means 22 separates a noise component from each band limit image signal Bk to obtain a noise band limit image signal NBk and to obtain a noise signal S1 by sequentially reconfiguring the noise band limit image signal NBk from the lowest frequency band.例文帳に追加
各帯域制限画像信号B_k からノイズ分離手段22においてノイズ成分を分離してノイズ帯域制限画像信号NB_k を得、これを最低周波数帯域から順次再構成してノイズ信号S1を得る。 - 特許庁
A thermally sprayed coating 53 preliminarily formed in the lower shield 5 of the sputtering device for the purpose of preventing separation of a sputtering coating 52 is made to coincide with the sputtering coating 52 in the area of its formation, thereby eliminating the discharge of the gas from the thermally sprayed coating 53.例文帳に追加
スパッタリング装置のロワーシールド5にスパッタリング膜52の剥離防止のため、予め形成する溶射膜53をスパッタリング膜52の形成領域と一致させることで、溶射膜51からのガスの放出をなくすことができる。 - 特許庁
To provide a charging roller capable of preventing separation of an elastic layer of the charging roller from a shaft core body for a long period of time, reducing uneven charging and allowing good quality in image formation, and an image formation device equipped with the same.例文帳に追加
長期間に亘り帯電ローラの弾性層が軸芯体から剥れてしまうことを防止し、帯電ムラを抑えて良質な画像形成を行うことができる帯電ローラ及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To allow an image reader to cope with various original sheets by forming a separation chip able to be released and to prevent occurrence of an event where a length (elongation and contraction) of a read image in a carrying direction differs between a release of a separate chip and a non-release of the separate chip.例文帳に追加
分離片をリリース可能として様々な原稿シートに対応できるようにし、しかも、分離片のリリース時と非リリース時とで、読み込まれた画像の搬送方向の長さ(伸縮)が異なるといった事態を防ぐことである。 - 特許庁
Then, the auxiliary member 32 is formed into a shape in which the distance between the inside face of the top plate 22 and the counter face of the auxiliary member 32 gradually widens as the separation from the axis of the cylindrical substrate 5 in a radial direction becomes greater.例文帳に追加
そして、補助部材32は、天板22の内面と補助部材32の対向面との間の距離が、円筒状基体5の軸線から径方向に離間するのに従って次第に大きくなる形状に形成される。 - 特許庁
To eliminate motor lock or the like caused by separation and tilt of a sleeve closing member for closing a sleeve used for a radial bearing or by unnecessary flow-in of an adhesive in composing a bearing device for a spindle motor used for an information apparatus or the like.例文帳に追加
情報機器等に使用されるスピンドルモータの軸受装置を構成する際に、ラジアル軸受となるスリーブを閉塞するスリーブ閉塞部材の浮き上がりや傾き、接着剤の不要な流れ込みによるモータロック等をなくす。 - 特許庁
The color separation value is inputted to the learned nonlinear function learning device, and respective outputted spectral reflectivities are made to pass through a filter having a characteristic opposite from that of the filter used in the step (S3) to obtain an estimated spectral reflectivity (S5).例文帳に追加
学習後の非線形関数学習器に色分解値が入力され、出力された分光反射率のそれぞれが、ステップS3で使用されたものと逆の特性を有するフィルターに通され、推定分光反射率が得られる(S5)。 - 特許庁
The first substrate 1 provided with the element 5 via a separation layer 3 is arranged opposite to the second substrate 7 provided with an adhesive layer 9, under the condition where the element 5 comes into tight-contact with the adhesive layer 9, to be held in decompressed atmosphere.例文帳に追加
剥離層3を介して素子5が設けられた第1の基板1と、接着層9が設けられた第2の基板7とを、素子5と接着層9とを密着させる状態で対向配置して減圧雰囲気内に保つ。 - 特許庁
The bias magnet 10 moves with the movement of the polarized body 80, and the distance of separation of the bias magnet 10 from the magneto-resistance pattern 93 is changed in such a way that the intensity of the bias magnetic field to the magneto-resistance pattern 93 is changed according to its moving location.例文帳に追加
バイアス磁石10は着磁体80の移動と共に移動してその移動位置に応じて磁気抵抗パターン93へのバイアス磁界の強さを変化するように磁気抵抗パターン93との離間距離を変化する。 - 特許庁
Gap parts between the side surfaces inside the heat-insulating container 1 and the side surfaces of the cells 6 are loaded with the separation members 15 each of which is a tape-like or cotton-like member made of ceramics, does not adhere to the cells 6 and does not have flowability.例文帳に追加
セラミックスからなるテープ状物若しくは綿状物等の、単電池6と固着せず、かつ、流動性を有しない隔離部材15を、断熱容器1内側面と単電池6側面との間隙部に装填する。 - 特許庁
A separation device for a stop valve is placed in a suppression chamber(S/C) 3 of the lower part inside of an atomic pile storage vessel 1, a strainer 6 is sunk into unfree water of S/C3, and systymatic pipes are connected to the strainer 6 through their flanges 9 and 11.例文帳に追加
原子炉格納容器1内下部のサプレッションチェンバ(S/C)3内に設置され、S/C3の保有水4中にストレーナ6が没入し、このストレーナ6に系統配管5がそれぞれのフランジ9,11を介して接続する。 - 特許庁
To provide a membrane separation method capable of surely removing plugging of an air diffuser with a simple operation of only valve opening and closing, to provide an immersion type membrane separator used therefor, and to provide a washing method of the diffuser used therefor further.例文帳に追加
弁開閉のみの簡易な操作で散気装置の閉塞を確実に除去することが可能な膜分離方法、それに用いられる浸漬型膜分離装置、さらにそれに用いられる散気装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁
In the moving bed type filter apparatus using a floating filter medium, a throttle pipe is attached to a storage tank to certainly perform solid-liquid separation and a fine pipe is attached on the way of a filter medium extraction and transfer pipe to change a flow speed to enhance washing effect.例文帳に追加
浮上ろ材を使用する移床式ろ過装置において、貯留槽に絞り管を付けて固液分離を確実とし、ろ材引抜き移送管の途中に細管を付けて流速度を変えて洗浄効果を上げる。 - 特許庁
A seat 118 includes a valve seat 118b for shutting the first working fluid chamber 136 and the second working fluid chamber 138 from each other or making them communicate with each other by the seating and separation of a rod end 114a from the first working fluid chamber 136 side.例文帳に追加
シート118は、ロッド端部114aが第1作動液室136側から着座または離間することで、第1作動液室136と第2作動液室138を遮断または連通する弁座118bを有する。 - 特許庁
To prevent extension of the range of separation of the air flow, resulting from ejection from an airframe to the side during the flight, and suppress change in the aerodynamics by means of vertical vortexes developed by a protrusion provided diagonally to the front of a nozzle of the airframe.例文帳に追加
飛行中に側方への噴射を行う飛しょう体において、ノズルの斜め前方に設けられた突起が発生する縦渦により、噴射による剥離領域の拡大を防止し、空力特性の変化を抑制する。 - 特許庁
To provide a synchronizing separator circuit which stabilizes the synchronizing signal separation operation and reduces the number of comparators, which separate a synchronizing signal from the video signal, even in the case that noise is superposed on a synchronizing signal component included in an inputted video signal.例文帳に追加
入力された映像信号に含まれる同期信号部分にノイズが重畳されている場合でも同期信号分離動作が安定し、かつ映像信号から同期信号を分離するための比較器の数を1個に抑える。 - 特許庁
To provide a printing sheet, by which the whole surface of each card can be printed with an inkjet printer, in which no curling develops at printing, on which high quality images can be printed and, in addition, no tearing off of paper develops at the separation of self-adhering tapes.例文帳に追加
インクジェットプリンターにより各カードの全面に印刷が可能で、印刷時にカールの発生がなく、高品質の画像を印刷することができ、しかも粘着テープの剥離時に紙むしりの発生がない印刷用シート提供すること。 - 特許庁
In this way, coating traces of the adhesive 75 caused by the coated adhesive 75 never emerge on the printed surface after the process, and even the lower side layer 73 of printing material never be separated upon the separation of a transparent film for printing surface protection.例文帳に追加
これにより、塗付された接着剤75に起因して接着剤75の塗付跡が製版後に印面に現れず且つ印面保護用透明フィルムの剥離の際に印材の下側層73までもが剥離されることがなくなる。 - 特許庁
A parallax separation part (opening 12) in a parallax element is arranged in a direction satisfying a conditional expression of arctan{β*n/(n-1)}-arctanβ (where, n is a multiple of m, and β is a ratio between a pitch in the vertical direction and a pitch in the horizontal direction of the subpixel).例文帳に追加
パララックス素子における視差分離部(開口部12)を、 arctan{β・n/(n−1)}−arctanβ (ただし、nはmの倍数。βはサブピクセルの垂直方向のピッチと水平方向のピッチとの比) の条件式を満足する方向に配置する。 - 特許庁
To provide a laminated fabric excellent in antistatic properties generating no separation or loss of an antistatic agent, permanently developing stable antistatic properties, not contaminating a substance coming into contact with this fabric and susceptible to hot air weld processing.例文帳に追加
帯電防止剤の離脱・流失がなく、安定した帯電防止性を恒久的に発揮し、接触する物質が汚染されることがなく、熱風溶着加工が可能な帯電防止性に優れたラミネート織布を提供すること。 - 特許庁
In this fixing device for an electrophotographic recorder where transfer paper 5 after fixation is peeled and ejected by a separation pawl 1 disposed so as to abut on the surface of a fixing roller 2, the pawl 1 has a rotatable ball 19 at its edge.例文帳に追加
定着ローラ2の表面に当接するように配設された分離爪1により定着後の転写紙5を剥離、排紙する電子写真記録装置の定着装置において、該分離爪1は先端に回転可能な球10を有する。 - 特許庁
The elimination treatment tank 1 of a livestock feces treatment apparatus receiving livestock feces charged after solid-liquid separation along with microorganisms (effective bacteria) to subject the same to elimination treatment is formed into a cylindrical drum shape to be provided so as to be rotatable in a circumferential direction.例文帳に追加
固液分離した後の畜糞を微生物(有効菌)と共に投入して消滅処理する畜糞処理装置の消滅処理槽1を、円筒形ドラム状に形成すると共に、円周方向に回転可能に設ける。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|