「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

In the stem section 5, a second air layer forming recess 15 is formed oppositely to the first air layer forming recess 11 and an air layer 16 is formed by the first air layer forming recess 11 and the second air layer forming recess 15 on the underside of the element mounting land 7.例文帳に追加

また、ステム部５は、第１の空気層形成凹部１１に対向して第２の空気層形成凹部１５が形成され、素子実装ランド７の下側には、第１の空気層形成凹部１１と第２の空気層形成凹部１５によって空気層１６が形成される。 - 特許庁

A digital camera 2 is equipped with a first and a second imaging sections containing a first and a second lens barrels 5, 6 respectively, and a stereoscopic photographing mode by the use of these first and second imaging sections and a usual photographing mode by the use of only the first imaging section can be switched over.例文帳に追加

デジタルカメラ２は第１及び第２レンズ鏡筒５，６をそれぞれ含む第１及び第２撮像部を備えており、この第１及び第２撮像部による立体撮影モードと第１撮像部だけを使用した通常撮影モードとが切替可能である。 - 特許庁

The cross section area of the preheating holes formed in a region 4 in the predetermined angle range on both sides of a radial extension line 3 passing through the center 2a of the cutting oxygen hole 2 is set larger than that of the preheating holes formed in the other region 5.例文帳に追加

切断酸素孔２の中心２ａを通り且つ半径方向の延長線３を中心として両側の所定角度範囲の領域４に形成された予熱孔の断面積が他の領域５の予熱孔の断面積よりも大きく形成される。 - 特許庁

A storage section 5 of the client apparatus 1a is provided with a database for each user ID, and when a user gives an instruction to video recording reservation or video recording with a remote controller 8, the video recording is reserved or videos are recorded in the corresponding database of the user ID of the remote controller 8.例文帳に追加

また、クライアント機器１ａの記憶部５では、このユーザＩＤ毎のデータベースが設定されており、ユーザが録画予約や録画をリモコン８で指示すると、このリモコン８のユーザＩＤに該当するデータベースに対し、録画予約の設定や録画が行なわれる。 - 特許庁

The sound insulation wall provided along the side of a road and constituted by connecting a translucent sound insulation panel in the direction of the height has a bending top section 51 aslant and upward extending a translucent sound insulation panel 5 on the top stage toward a bypass road side.例文帳に追加

道路の側部に沿って設けられかつ透光性の遮音パネルを高さ方向に継いで構成された遮音壁であって、最上段の透光性遮音パネル５が側道側に向かって斜め上向きに延びる屈曲頂部５１を有している。 - 特許庁

When a telephone set 1 outputs an MF signal by a user of the telephone set 1 which no idle B channel exists, a port selection storage section 6 stores information of a port (port 5-1) to which the MF signal is outputted as communication request port information.例文帳に追加

Ｂチャネルに空きがない状態において、電話機１の使用者によって電話機１からＭＦ信号が出力されると、ポート選択記憶部６は、ＭＦ信号が出力されたポート（ポート５−１）の情報を通信要求ポート情報として記憶する。 - 特許庁

A silencer 5 disposed before the recess 41 has an elliptical shape, and laid out so that the longitudinal direction thereof is matched with the vehicle width direction, and the major axis of an ellipse as a section perpendicular to the longitudinal direction is matched with the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

凹部４１前方に配置されるサイレンサ５は、楕円筒状の形状を有するとともに、その長手方向が車幅方向と一致する様に、かつ長手方向に垂直な断面としての楕円の長軸が車両上下方向と一致する様に、レイアウトされている。 - 特許庁

Further at least one vertical projecting member 5 as a pillar body having a triangular or approximately semicircular hog-backed transverse section of a central part, is mounted on an inner wall of the container body 1 in parallel with the cylindrical shaft to efficiently cope with the separation of various kinds of springs.例文帳に追加

更に、多種類のバネの分離に効率良く対応するために容器本体（１）の内壁に円筒軸に平行に、少なくとも一個の、中央部横断面を三角形または略半円蒲鉾形にした柱体である縦置き突起部材（４）を設ける。 - 特許庁

A cap body 4 fitted at the upper end of a foundation pile 3 is installed on one surface 2 of a block body 1 having a rubbery elasticity, and the receiving section 4a of a building foundation 5 made coaxial to the cap body 4 is mounted on the other surface 2 parallel with the above one surface 2.例文帳に追加

ゴム状弾性を有するブロック体１の一面２に基礎杭３の上端に嵌合されるキャップ体４が設けられ、前記一面２と平行とされた他面２にキャップ体４と同軸とされた建築物基礎５の受部４ａが設けられてなる。 - 特許庁

A drain cap 5 with a check valve disposed on the bottom at the lower section 3 of a sub-drain pan is coupled with a push-out type injector 7 through a removable coupling 27 and then a desired quantity of a drain treating agent is delivering and injected from the injector 7.例文帳に追加

サブドレンパン下部３の底部に設けられた逆止弁付きドレンキャップ５と、押出し式の注入器７とを、着脱自在の連結器２７により連結し、注入器７から所望の量の排水処理剤を吐出して排水処理剤を注入する。 - 特許庁

A sliding body 3 is slidably provided on a bag-shaped flexible rectangular body 2, the sliding body 3 having an upper sheet 5 and lower sheet 6 for sandwiching the disc 10, while a folding section 4 is provided for bringing the disc 10 together when pulling the sliding body 3.例文帳に追加

袋状軟質矩形体２に、出し入れ可能な摺動体３を設け、この摺動体３はディスク１０を挟持するための上部シート５と下部シート６を有すると共に、摺動体３の引き出し時にディスク１０を帯同させる折り曲げ部４を備える。 - 特許庁

This command processor 10 comprises a command transfer control section 5 switching and controlling transfer of commands so as to detect the control target of a command stored in the memory 2 and to provide the command to the control target of the detected command.例文帳に追加

本発明のコマンド処理装置１０は、メモリ２に記憶されているコマンドの制御対象を検出し、検出されたコマンドの制御対象にコマンドが供給されるようにコマンドの転送を切替制御するコマンド転送制御部５を備えたものである。 - 特許庁

Air is supplied from an air supply and exhaust section 2 to an air bag 9 to increase the volume in calibration, the weight holder 4 moves down against the snapping force of the coil spring 7, and the built-in weight 5 is locked with the load receiver, thereby performing the calibration.例文帳に追加

校正時には空気給排部２から空気袋９に対して空気が供給されて体積が増加し、これにより分銅ホルダ４はコイルバネ７の弾発力に抗して下降し、荷重受けに内蔵分銅５を係止することによって校正を行う。 - 特許庁

A person instruction section 5 reads the camera parameters corresponding to the portrait video image selected by an operator among the portrait video images stored in a portrait video image storage means 62 as a photographing object from a camera parameter storage means 61 and provides an output of the camera parameters to the camera drive means 2.例文帳に追加

人物指示部５は、人物映像記憶手段６２に記憶された人物映像の中からオペレータが撮影対象として選択した人物映像に対応するカメラパラメータをカメラパラメータ記憶手段６１から読み出して、カメラ駆動手段２に出力する。 - 特許庁

The information processor has an analysis section 5 that stores an intermediate code to identify at least a bit length of a processing object and a processing procedure into an intermediate code program 2, sequentially carries out the processing procedure stored in the intermediate code program 2 and analyzes the bit stream.例文帳に追加

少なくとも処理対象のビット長、処理手続きを特定する中間コードを中間コードプログラム２に記憶しておき、その中間コードプログラム２に記憶されている処理手続きを順次実行して、ビットストリームを解析する解析部５を有する。 - 特許庁

In a circuit pattern 1a formed on an insulating substrate 1 on which a semiconductor element to be used under high voltage is mounted, the surface of an end 1c having a steeply rising form is covered with conductor material 5 in such as manner that the cross-section becomes a roundish form.例文帳に追加

高電圧下で使用される半導体素子が搭載された絶縁基板１上に形成された回路パターン１ａにおいて切り立った形状を有する端部１ｃの表面を、その断面が丸みを帯びた形状となるように導電材料５で覆う。 - 特許庁

An abnormality detection sensor 5 is fixedly installed at the inside of an upper case 3, and a movable member 7 having a section 6 to be detected is installed in a lower case 2 so as to be movable backward and forward within a range in which extended end sections 7a and 7b are movable in through-holes 2a and 2b.例文帳に追加

アッパケース３の内側に異常検知用のセンサ５を固定的に設けると共に、ロアケース２に、被検知部６を有する可動部材７を、延出端部７ａ，７ｂが透孔２ａ、２ｂ内を移動できる範囲内で前後方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

The drive command circuit 2 controls the ON/OFF periods of the IGBT 11a to 11f, and switching speeds of the IGBT 11a to 11f provided in the inverter section 1 based on a required torque that should be applied to a motor 5 through switching control circuits 13a to 13f.例文帳に追加

駆動指令回路２は、モータ５に印加すべき要求トルクに基づいて、インバータ部１に備えられたＩＧＢＴ１１ａ〜１１ｆのオン・オフ期間およびＩＧＢＴ１１ａ〜１１ｆのスイッチング速度をスイッチ制御回路１３ａ〜１３ｆを介して制御する。 - 特許庁

Then, when a normal data read processing section 33 of a control unit 3 instructs the firmware 41 to read normal data out of the HDD 5, firmware 51 reads data of the same sector as the sector in which the read error has occurred on the hard disk 42, from a hard disk 52.例文帳に追加

すると、制御部３の正常データ読出処理部３３が、ＨＤＤ５から正常なデータを読み出すようにファームウェア４１に指示を与えると、ファームウェア５１が、ハードディスク４２でリードエラーが発生したセクターと同一のセクターのデータをハードディスク５２から読み出す。 - 特許庁

When initial convergence and synchronization establishment are performed in the equalizer 5, an equalization filter 51 and a convergence circuit section are operated first, and the initial convergence processing is performed on the equalization filter 51, based on the reception signal of the transmission frame transmitted by a QPSK system.例文帳に追加

等化器５の初期収束及び同期確立を行う際に、先ず上記等化フィルタ５１及び収束回路部を動作させて、ＱＰＳＫ方式により送信された伝送フレームの受信信号をもとに等化フィルタ５１の初期収束処理を行う。 - 特許庁

The polarization inversion layers 5 are formed so as to present a concentric circular pattern of regular intervals with a prescribed period A in view of a cross-section along the proceeding direction of incident light in the nonlinear optical crystal 3 in order to satisfy a pseudo phase matching condition.例文帳に追加

分極反転層５は、擬似位相整合条件を満たすように、非線型光学結晶３内における入射光の進行方向に沿った断面で見て、所定の周期Λで等間隔の同心円状パターンを呈するように形成されている。 - 特許庁

The rib 10 formed into a substantially arcuate shape in a cross section is circumferentially provided on the four sides faces 8 in a substantially ringed shape and is formed so as to protrude outwardly or inwardly of the side faces 8 of the container main body 5.例文帳に追加

当該リブ１０は断面が略円弧状で形成されると共に、前記四つの側面部８に略リング状に周設してなり、そして、当該リブ１０は前記容器本体５の側面部８の外側又は内側に突出して形成してなる容器の構造である。 - 特許庁

The controlling section 7 calculates drive signals e, f of the actuators 3, 4 in accordance with the operation quantity and the operation direction of the operation part 2 based on the position signals a, b output from the position sensors 5, 6, and outputs drive powers c, d of the actuators 3, 4.例文帳に追加

制御部７は、位置センサ５，６より出力される位置信号ａ，ｂに基づいて操作部２の操作量と操作方向に応じたアクチュエータ３，４の駆動信号ｅ，ｆを算出し、ドライバ回路２４，２５よりアクチュエータ３，４の駆動電力ｃ，ｄを出力する。 - 特許庁

A shaft 5 is formed by penetrating a shaft piece 5B of the movable section 4 formed from high-rigidity material into a high-rigidity resin shaft member 5A, and supported by a bearing 3 provided under a lower case 1.例文帳に追加

剛性の高い材料で形成した可動部４の軸片部５Ｂを高剛性の樹脂製の軸部材５Ａに貫通させて軸部５を形成し、この軸部５を、枠状の下部ケース１に設けた軸受部３で軸支し、下部ケース１に対して可動部４を回動可能に軸支する。 - 特許庁

Water 5 stored in a water tank 8 is atomized into a steam state 51 by ultrasonic vibration with a piezoelectric ceramic vibration section 3, and moistens objects to be warmed and moistened held in a holding tank 7, wet tissues 6 for example, and heats with a ceramic heater 4.例文帳に追加

水槽容器８に貯えられた水５を圧電セラミクス振動部３により超音波振動させて霧化し水蒸気状態５１にさせ、保持槽７に保持された被加温・加湿物、例えば濡れティッシュ６を加湿し、かつセラミクスヒーター４により加温する。 - 特許庁

The inside of a tubular case 1 with an upper end opened is partitioned into a plurality of storage sections by providing partitions 5, and at least a lower half of a tubular firework body is received in each storage section, thereby supporting the wirework body in a standing state.例文帳に追加

上端が開口した筒状ケース１の内部を仕切片５を設けることにより複数の収納部に仕切し、該各収納部に筒状花火本体の少なくとも下半部を収納することで該各筒状花火本体を起立状態に支持する。 - 特許庁

The evacuation and sealing for a light bulb can completely eliminate the moisture to outside by making the carbon jig (5) positioned in the upper part of closed section of glass bulb generate heat and heating the glass bulb to evaporate the moisture inside when glass bulb (1) exhausts.例文帳に追加

本発明による電球の排気・封止方法は、ガラスバルブ（１）の排気時にガラスバルブの閉鎖部上方に配置したカーボン治具（５）を発熱させてガラスバルブを加熱して内部の水分を蒸発させることによって、水分を完全に外部に排出することができる。 - 特許庁

A dynamic damper 1 constituted of a mass 11 having a specified mass and a rubber section 12 forming a spring system is fitted to a loop formed in the center of beams 5 forming a steel framed house through a fitting bracket 13 in a state of a set of two pieces.例文帳に追加

所定の質量を有するマス１１及びバネ系を形成するゴム部１２からなるダイナミックダンパー１を、２個一組の状態で、鉄骨住宅を形成する小梁５の中央部に形成される腹部のところに取付ブラケット１３を介して取付ける。 - 特許庁

The rotating electrical machine 1 is equipped with a case 2 including an operation chamber 29, the stator 3 provided in the operation chamber 29 of the case 2, a winding wound around the stator 3, a rotor 5 rotatably provided in the operation chamber 29 of the case 2, and a resin mold section 6 for covering the stator 3.例文帳に追加

回転電機１は、作動室２９をもつケース２と、ケース２の作動室２９に設けられたステータ３と、ステータ３に巻回された巻線と、ケース２の作動室２９に回転可能に設けられたロータ５と、ステータ３を覆う樹脂モールド部６とを備えている。 - 特許庁

End face 5a of the central core 5 of an ignition coil 100 for internal combustion engine is enlarged toward an outer circumferential core 6, and a permanent magnet 8 for applying magnetic reverse bias to the core section 7 is arranged in the central region 5b of the enlarged end face 5a.例文帳に追加

内燃機関用点火コイル１００の中央鉄心５の端面５ａは、外周鉄心６に向けて拡幅され、その拡幅された端面５ａの中央領域５ｂに、鉄心部７に磁気逆バイアスをかける永久磁石８が配置されている。 - 特許庁

The assembly type toilet 1 is provided with a toilet body 2 which is formed into an almost cylindrical shape extending up/down and collects stool inside and a toilet seat section 5 which is attached to an upper opening of the toilet body 2 and provided with an opening 20 for stool.例文帳に追加

本発明の組立式トイレ１は、内側に用便を収容するように上下に延びる略筒状に形成されたトイレ本体２と、該トイレ本体２の上側の開口に取り付けられ、用便用の開口２０が設けられた便座部５とを備えている。 - 特許庁

Also, in the hook device, while a hook section 7 is formed at the end by bending a metal sheet material, the wall surface fixed portion 5, in which a staple leg driven opening 8 is opened spaced apart by the pitch of a staple leg 6 from the back end edge, is formed in the back end.例文帳に追加

また、金属の薄板材を折曲して先端部にフック部７を形成するとともに、後端部には後端縁からステープル脚６のピッチを隔ててステープル脚打込開口８が開設された壁面固定部５を形成して吊り下げ具を構成する。 - 特許庁

The net 3 in size in which the entrance of a shop or the like can be covered is formed by knitting the warp 4 and weft 5 of transparent plastic thread such as a fishing gut in a latticed shape, and a dropping bar 2 composed of a metallic pipe or the like is installed at the lower end section of the net in the cross direction.例文帳に追加

テグスのような透明なプラスチック糸の縦糸４と横糸５とを格子状に編んで、店舗等の出入口を覆うことができる大きさのネット３を形成し、その下端部に横方向に金属パイプ等よりなる落下棒２を取り付ける。 - 特許庁

A strain gauge 55 is stuck on the guide 15, strain when the guide 15 section comes into contact with the stopper 7 is measured, thereby detecting the reaction force generated in the guide 15 when the guide 15 comes into contact with the stopper 7 and the reaction force generated by sliding with the slider 5.例文帳に追加

ガイド１５にひずみゲージ５５を貼り付け、ガイド１５部がストッパ７に接触したときのひずみを計測することにより、ガイド１５がストッパ７に接触したときにガイド１５に発生する反力とスライダ５との摺動により発生する反力とを検出する。 - 特許庁

A longitudinal floor joist 5 has a substantially U-shaped section comprising a side plate 6 erected along the vertical direction, a lower plate 7 extending from a lower end of the side plate 6 inwardly in the vehicle width direction, and an upper plate 8 extending from an upper end of the side plate 6 inwardly in the vehicle width direction.例文帳に追加

縦根太５は、上下方向に沿って立設された側板６と、側板６の下端から車幅方向内側へ延びる下板７と、側板６の上端から車幅方向内側へ延びる上板８とを備えた略Ｕ状断面を有する。 - 特許庁

The small-diameter cable (1) is formed by lining up an optical fiber unit section (3) formed by intertwining a plurality of glass-fiber cords (2) and integrating these fibers by coating with a thermoplastic elastomer and tension members (4) on one straight line and coating together both thereof with a cable coating layer (5) consisting of a thermoplastic resin.例文帳に追加

複数の単心光ファイバ（２）を撚り合わせ、熱可塑性エラストマーにて被覆し一体化した光ファイバユニット部（３）と、抗張力体（４）とを一線上に並べて熱可塑性樹脂からなるケーブル被覆層（５）にて一括被覆されている光ファイバケーブル（１）。 - 特許庁

In the facility, a plurality of air intake shafts 16 are formed on a concrete wall opposing the side on which an air outlet 12 is disposed in a main tunnel 2, for taking in the outside air of a canister transfer area 3 into respective storage chambers 11 through a receiving/delivering section 5.例文帳に追加

主坑道２の、空気排出口１２が配設された側とは反対側のコンクリート壁には、搬入搬出口５から入ったキャニスタ搬送エリア３内の外気を各々の貯蔵室１１に取り込むための空気流入シャフト１６が複数形成されている。 - 特許庁

An irradiation axis of an FIB irradiation system 16 and an irradiation axis of a STEM observation electron beam irradiation system 5 are made almost orthogonal, and the sample 7 is arranged at the intersection position and the FIB cross-section working face of the sample is made a thin-film face of the STEM observation sample.例文帳に追加

ＦＩＢ照射系１６の照射軸とＳＴＥＭ観察用電子ビーム照射系５の照射軸をほぼ直交させ、その交差位置に試料７を配置して、試料のＦＩＢ断面加工面をＳＴＥＭ観察用試料の薄膜面にとる。 - 特許庁

The condition of the washing water is grasped with good accuracy by forming a sensing section 5 having a capacitance sensing means 10 in the circulation path of the washing water and also detecting soil, which does not have a change in the permeability, by the capacitance sensing means 10 of the washing water.例文帳に追加

洗浄水の循環経路に静電容量センシング手段１０を持ったセンシング部５を設け、透過度に変化のない汚れも洗浄水の静電容量センシング手段１０で検出することにより、洗浄水の状態を精度よく把握する。 - 特許庁

The extrusion molded product 1 includes a hollow part 5 formed by a pressure receiving part 4 continuously provided with opposed side parts 7 of a core material 3 approximately U-shaped in cross section and formed of a soft thermoplastic elastomer composition, the pressure receiving part 4 having a portion formed as a thin sealed portion 9.例文帳に追加

押出し成形品１は、断面略Ｕ字状の芯材３の対向する側部７を連設する軟質の熱可塑性エラストマー組成物からなる受圧部４によって中空室５を形成し、該受圧部４の一部に薄い厚みの密封部９を形成した。 - 特許庁

The transmitting section 5 receives the clocks CK_1 to CK_N outputted from the oscillation circuit 4, synchronizes the clock CKn (n is an integer being ≥1 and ≤N) with a serial data signal S_n and transmits the clock CKn synchronized with the serial data signal Sn to a receiver 3 through a high-speed serial transmission line Ln.例文帳に追加

送信部５は、発振回路４から出力されたクロックＣＫ_１〜ＣＫ_Ｎを入力して、このクロックＣＫ_ｎ（ｎは１以上Ｎ以下の各整数）にシリアルデータ信号Ｓ_ｎを同期させて高速シリアル伝送線路Ｌ_ｎを介して受信機３に送信する。 - 特許庁

Furthermore, since the bracket body 11 is formed in U-shaped cross section including a first side part 11C, a second side part 11D and a third side part 11E, sufficient strength for supporting piping 5 can be obtained even if using FRP less in strength than iron.例文帳に追加

しかも、ブラケット本体１１を、第一辺部１１Ｃ、第二辺部１１Ｄ及び第三辺部１１Ｅからなる断面コ字形にしたので、鉄に比べて強度が大きくはないＦＲＰであっても、配管５を支持するための十分な強度を得ることができる。 - 特許庁

Also, the electrode element 8A is shaped in such a way that its side on a vertical CCD6 side is short and its side on an electrode 5 side in a separate transfer section is long, thereby producing a narrow channel effect and forming a desired potential gradient throughout under the electrode element 8A.例文帳に追加

また、電極要素８Ａの形状を、垂直ＣＣＤ６側の辺を短く、振り分け転送部の電極５側の辺を長く形成することによって狭チャネル効果を発生させ、電極要素８Ａ下全体に所望の電位勾配を形成する。 - 特許庁

A left right eye compatible image selection section 1 displays a couple of images on a screen S from an integral photography signal 5 on the basis of a interocular distance input signal from a keyboard 4 and a head motion detection signal from a head motion detector 2.例文帳に追加

左右眼対応画像選択部１が、インテグラルフォトグラフィ撮影信号５の中から、キーボード４からの瞳孔間隔入力信号および頭部運動検出装置２からの頭部運動検出信号に基づいて、１対の画像をスクリーンＳに表示する。 - 特許庁

The gas sensor element 2 has, on one side L1 of the longitudinal direction L, a heating region where the heating section 401 faces the sensor substrate, and the whole heating region is covered with a porous protective layer 5 having many pores of ceramic particles.例文帳に追加

ガスセンサ素子２は、その長手方向Ｌの一方側Ｌ１に、発熱部４０１とセンサ基板とが対向する加熱領域を有しており、加熱領域の全体は、セラミックス粒子による多数の気孔を形成してなる多孔質保護層５によって被覆してある。 - 特許庁