「Shift position」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A dot position 26A of a dot by an ink drop ejected from a defective nozzle 21B is shifted from an ideal dot position 26B so that the ink jet recording head 20 is discriminated based on the information indicating the position shift.例文帳に追加

欠けのあるノズル２１Ｂから噴射されたインクドロップによるドットのドット位置２６Ａは理想ドット位置２６Ｂからずれることになるので、この位置ずれを示す情報に基づいてインクジェット記録ヘッド２０を識別する。 - 特許庁

The vehicular posture detection means 14 detects an inclining state of road surface based on a vehicular posture in parking, and the speed change position detecting means 17 detects a shift lever position or a transmission gear position.例文帳に追加

車両姿勢検出手段１４は駐車時の車両姿勢に基づいて路面の傾斜状態を検出し、変速位置検出手段１７はシフトレバーの位置、即ち変速機のギヤの位置を検出する。 - 特許庁

A driven body 32 and a motor 31 which drives the driven body 32 are connected through a transmission mechanism as a nonlinear element and the quantity of a shift in the position of the driven body 32 differs large with the position of the driven body 32 by the position of the motor 31.例文帳に追加

被駆動体３２と該被駆動体３２を駆動するモータ３１が非線形要素の伝動機構を介して接続され、モータ３１の位置によって、被駆動体３２の位置の変化量が異なる。 - 特許庁

Especially, when ignition is turned off at an N (neutral) position where any torque cannot be outputted from the motors MG1 and MG2 under the stop control of the engine 22, the operator is promoted to change the shift position from the N position.例文帳に追加

特に、シフト位置がエンジン２２の停止制御でモータＭＧ１，ＭＧ２からトルクを出力できないＮ（ニュートラル）位置でイグニッションオフされたときには、シフト位置をＮ位置から変更することを操作者に促す。 - 特許庁

This calculation circuit 11 computes the interpolation angle based on the shift quantity and the absolute angular position equivalent value, and adds the interpolation angle obtained in this time into the previously obtained angular position, and asks for the present absolute angular position.例文帳に追加

この演算回路１１は、ずれ量と絶対角度位置相当値とに基づき内挿角度を算出して、前回得られた絶対角度位置に今回得られた内挿角度を加算して、現在の絶対角度位置を求める。 - 特許庁

Then, the gradation value of a reference position which is a position in the source image corresponding to the shift position SL is obtained by performing interpolation from the gradation values of the peripheral pixels and the gradation value is defined as the gradation value of the pixel AP under consideration.例文帳に追加

そして、シフト位置ＳＬに対応する原画像中の位置である参照位置の階調値を、その周辺の画素の階調値から補間して求め、その階調値を注目画素ＡＰの階調値とする。 - 特許庁

When the brake pedal position BP is the threshold value Bref or less after shifting the shift position SP to the parking position (S120), the torque is output from the motor MG2 over a predetermined time tref 2 (S220-S250).例文帳に追加

また、シフトポジションＳＰが駐車ポジションにシフト操作された以降にブレーキペダルポジションＢＰが閾値Ｂｒｅｆ以下のときには（Ｓ１２０）、所定時間ｔｒｅｆ２に亘ってトルクをモータＭＧ２から出力する（Ｓ２２０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

A position shift of the wafer W which is caused during the light irradiation is corrected with the correction pin 13 which comes in.例文帳に追加

この進入してくる補正ピン１３により、光の照射時に発生したウェハＷの位置ずれを補正することができる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device of a colinear hologram recording and reproduction system, in which reproduction characteristics are improved against a position shift.例文帳に追加

コリニアホログラム記録再生方式において、位置ずれに対して再生特性を向上させた記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the displacement (position shift) of a solid-state image pickup element after registration adjustment up to the completion of the fixing reaction of an adhesive.例文帳に追加

レジストーション調節された固体撮像素子の接着材の固着反応完了までの変位（位置ずれ）を最小限にする。 - 特許庁

To provide an absolute surface reference which makes it possible to automatically correct a shift in the position of a glass sample relative to one plane.例文帳に追加

一つの平面に対するガラス検体の位置の変動を自動的に補正し得る絶対的表面基準を提供する。 - 特許庁

To shift and stop an object to be controlled at a target position even if unexpected load is given to the object to be controlled.例文帳に追加

想定できない負荷が制御対象に付加されるときにも目標位置に移動させ停止させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a locking device and a table unit equipped with the locking device for inhibiting position shift when a set table is secured.例文帳に追加

本発明は、セットテーブルの固定時に位置ズレすることのないロック装置およびこれを備えたテーブルユニットを提供することである。 - 特許庁

The stopper surface 62 is formed in a position outside a shaft movable range, in which the shift select shaft 20 can move during shifting.例文帳に追加

ストッパ面６２は、変速操作時にシフトセレクトシャフト２０が移動し得るシャフト可動範囲を外れた位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a photomask capable of suppressing the position shift of a focus due to a level difference even in a substrate with a level difference on the surface.例文帳に追加

表面に段差のある基板でも、段差による焦点の位置ずれを抑制することのできるフォトマスクを提供する。 - 特許庁

Thereby, the position of a shift lever 18 in an X direction is recognized based on the coil that both copper plates 25 and 26 approach most.例文帳に追加

このため、Ｘ方向におけるシフトレバー１８の位置は、最も両銅板２５，２６が接近するコイルに基づき認識される。 - 特許庁

The transfer position of the transferred image TP1W on the wafer is allowed to shift by ΔY in the Y-axis direction in proportion to defocus amount at that time.例文帳に追加

ウエハ上の転写像ＴＰ１Ｗの転写位置は、そのときのデフォーカス量に比例してＹ軸方向にずれる（ΔＹ）。 - 特許庁

To provide a solar battery array that suppresses a position shift of a solar battery module and is set higher in frame strength than conventionally.例文帳に追加

太陽電池モジュールの位置ずれを抑制するとともに、フレーム強度を従来よりも高めた太陽電池アレイを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the shift position is the low-speed stage, the high-speed stage, or reverse, the torque distribution to the rear wheels outside the turning is decreased.例文帳に追加

さらに、シフト位置が低速段、高速段又はリバースのときには、旋回外側の後輪へのトルク配分を減少する。 - 特許庁

A controller sets acceleration possible ranges of shift positions 5a and 5b based on the relation between the accelerator setting position and an engine rotation speed.例文帳に追加

またコントローラには、アクセル設定位置とエンジン回転数の関係に基づき変速位置５ａ，５ｂの増速可能域を設定する。 - 特許庁

The shift shaft 70 is controlled to be rotated at the set rotating speed until reaching the set target angle position.例文帳に追加

そして、この設定された目標角度位置に達するまで、設定された回転速度にてシフトシャフト７０が回転制御される。 - 特許庁

Consequently, beam light can be shaped with high magnification and the position shift of projection light due to the arrangement deviation of the prism is reducible.例文帳に追加

これにより、ビーム光を高倍率で整形でき、且つ、プリズムの配置ずれに起因する出射光の位置ずれを低減できる。 - 特許庁

The control means changes the contrast evaluation area based on the in-focus position calculated to each phase shift detection area.例文帳に追加

制御手段は、各位相差検出領域に対して算出された合焦位置に基づいて、コントラスト評価領域を変更する。 - 特許庁

To solve a problem that, when a rotational amount of a shift frame becomes large, a position error becomes large, and shake correction is not perfectly performed to cause deterioration in a photographic image.例文帳に追加

シフト枠の回転量が大きくなると、位置誤差が大きくなり、振れ補正残りが発生し撮影画像が劣化する。 - 特許庁

Moreover, a motion detecting MR element 13 is provided in an intermediate position between the above elements to detect if there is a movement of the shift lever.例文帳に追加

また、これら素子の中間位置に、１つの移動検知ＭＲ素子１３を設けて、シフトレバーの移動有無を検出する。 - 特許庁

To always maintain an exact focus state by accurately revising the shift of the position of a focus lens caused by surrounding environmental conditions, or the like.例文帳に追加

周囲の環境条件等に起因するフォーカスレンズ位置のずれを的確に補正し、常に正確なフォーカス状態を維持する。 - 特許庁

A shift position is decided from the peak correlation value, and its adjacent correlation value of the correlation surface and both original and test images are aligned.例文帳に追加

相関面のピーク相関値及び隣接相関値からシフト位置を求めて、オリジナル画像及び試験画像をアライメントする。 - 特許庁

To accurately detect a position shift of an image and to improve productivity by reducing the time required for estimating the image.例文帳に追加

画像の位置ずれを正確に検出すること、及び画像評価にかかる時間を短縮し、生産性を向上すること。 - 特許庁

Figure shows an example of the operation at return from the SD, and at start of the operation, the carriage keeps its position in a state of the shift to the SD.例文帳に追加

図示はＳＤからの復帰時の動作例で、開始時、キャリッジの位置はＳＤ移行時の状態が維持されている。 - 特許庁

At a position P4 thereof, shift of the rotary tools 340A and 340B is stopped, the rotary tool 340B is retracted and welding is stopped.例文帳に追加

位置Ｐ４において回転工具３４０Ａ、３４０Ｂの移動を停止し、回転工具３４０Ｂを退避させ、接合を停止する。 - 特許庁

To obtain a position detector which can reduce an influence due to a failure to a minimum even if a phase-shift circuit becomes out of order.例文帳に追加

仮に移相回路が故障しても、故障による影響を最小限にすることができる位置検出装置を得る。 - 特許庁

To perform accurate drawing which is free of a position shift without reference to a difference in the aspect ratio between a transmission side and a reception side of drawing information.例文帳に追加

描画情報の送信側と、その受信側とのアスペクト比の違いによらず、位置ずれのない正確な描画を行う。 - 特許庁

To provide a vehicular operating part arranging structure that can set an operating part such as a shift lever in an optimal forward/backward position for a driver.例文帳に追加

シフトレバー等の操作部を、ドライバーの最適な前後位置にすることができる車両用の操作部配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a film substrate correction device and a fil substrate correction method capable of correcting a position shift without damaging a film substrate.例文帳に追加

フィルム基板を傷つけずに位置ズレを矯正できるフィルム基板矯正装置及びフィルム基板矯正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shift range selecting device for reducing power consumption and load on a range position selecting means and an automatic transmission.例文帳に追加

消費電力、ならびにレンジ位置切換手段および自動変速機の負荷が低減されるシフトレンジ切換装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a color image quality by reducing the shift of an imaging position and ghost light at a low cost.例文帳に追加

結像位置ずれの低減、ゴースト光の低減を低コストで実現することによって、カラー画像の品質劣化を防止する。 - 特許庁

The shift of the printing position of the fluorescent printing is detected from the thus detected fluorescent image data and visible light image data.例文帳に追加

このようにして検知された蛍光画像データ及び可視光画像データから蛍光印刷の印刷位置ずれを検知する。 - 特許庁

The operation of the shift lever 28 to one of the operating position is electrically detected by respective detecting switches 48, 49, 50, 51.例文帳に追加

シフトレバー２８のいずれかの操作位置への操作は各検出スイッチ４８，４９，５０，５１によって電気的に検出される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a high connection reliability and in which electronic elements are laminated while suppressing generation of position shift and short circuit.例文帳に追加

電子素子が位置ずれ及び短絡の発生を抑えて積層された、接続信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even when the brushes 60 and 62 shift in slide position on the substrate 64, variation in the deviation |V1A-V1B| is suppressed.例文帳に追加

このため、基板６４に対するブラシ６０，６２の摺動位置が変化した場合でも、偏差｜Ｖ1A−Ｖ1B｜の変化は抑制される。 - 特許庁

Moreover, the core 31 is arranged in the central position of the electromagnetic coil, and a stopper 8 which suppresses the shift of the rocking arm is arranged in the case.例文帳に追加

また、電磁コイルの中心位置にコア３１を配置し、揺動アームの移動を抑止するストッパ８をケース内に配置する。 - 特許庁

The four-bar link mechanism 10 is structured so as to freely switch the position of one pivot 14 of four pivots by a manual shift means 60.例文帳に追加

また、四節リンク機構10は、枢支４点のうち１点14の位置を、手動変換手段60にて切換自在に構成されている。 - 特許庁

To provide a shift position detection device capable of deciding what abnormality is generated in which contact point.例文帳に追加

いずれの接点にどのような異常が発生したのかを判定することができるシフトポジション検出装置を提供すること。 - 特許庁

To ensure a shift to a lockup or slip lockup position during a coast without causing a shock and a feeling of discomfort.例文帳に追加

コースト時に、ロックアップ又はスリップロックアップへの移行を、ショックや違和感を発生させることなく確実に行えるようにする。 - 特許庁

A flexible and shrinkage-absorbing tube 62 is attached around the outer periphery of the rear end of the tube 41 so that it can shift in position.例文帳に追加

保護チューブ４１の後端部の外周には、可撓性の収縮吸収チューブ６２が位置ずれ可能に装着してある。 - 特許庁