「A version」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Execution of a program (task, subroutine) of a new version and utilization of updated data of a new version can be performed by adding version information to a mask ROM 2 and an external EPROM 5 which are built in a one-chip microcomputer 6 respectively and comparing those version numbers.例文帳に追加

ワンチップマイクロコンピュータ６に内蔵されたマスクＲＯＭ２と外部ＥＰＲＯＭ５に夫々バージョン情報を付加し、それらのバージョン番号を比較することにより、常に新しいバージョンのプログラム（ＴＡＳＫ，サブルーチン）を実行することや、新しいバージョンの更新データを利用することができるようにする。 - 特許庁

A network device control system is provided with a specified private MIB object to which a firmware version can be written and a means of varying a standard MIB to a value corresponding to the firmware version when the firmware version is written to the specified private MIB object.例文帳に追加

ファームウエアバージョンを書き込み可能な、特定のプライベートＭＩＢオブジェクトを有し、特定のプライベートＭＩＢオブジェクトにファームウエアバージョンを書き込むと、標準ＭＩＢがファームウエアバージョンに対応した値に変化する手段を有する。 - 特許庁

A user interface may be generated based on the second version.例文帳に追加

ユーザインターフェースは、この第２のバージョンに基づいて生成されてもよい。 - 特許庁

We will issue an ID and a password so that you will be able to use the trial version. 例文帳に追加

トライアル版をご利用頂けるIDとパスワードを発行致します。 - Weblio Email例文集

This American version of Hayabusa is attracting a lot of attention in Japan. 例文帳に追加

この米国版｢はやぶさ｣は日本で多くの注目を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The form for an electronic pen is provided with a version-recognition area.例文帳に追加

電子ペン用帳票には、バージョン認識用エリアが設けられる。 - 特許庁

When the contents are updated, a version setting part 16 updates version information of the updated contents and a reference frame setting part 19.例文帳に追加

コンテンツが更新されると、バージョン設定部１６は、更新されたコンテンツと基準フレーム設定部１９のバージョン情報を更新する。 - 特許庁

To accurately receive an indication of version-up for a program not to generate a trouble in version-up work.例文帳に追加

バージョンアップ作業に支障が生じないように、プログラムのバージョンアップ指示を正確に受け付けるための装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a user using an application of old version to easily learn how to use the application of new version.例文帳に追加

旧バージョンのアプリケーションを扱っていたユーザに、新バージョンのアプリケーションの習得を容易にさせるための技術を提供すること。 - 特許庁

small stocky version of the bulldog having a sleek coat and square head 例文帳に追加

なめらかな被毛と四角い頭を持つ小型でずんぐりしたブルドッグ - 日本語WordNet

When Portage has merged a newer version of a certain software title, it will remove the obsoleted files of the older version from your system.例文帳に追加

Portageは、特定のソフトウェアタイトルの新しいバージョンのマージが完了したとき、もう使用されない古いバージョンをシステムから削除します。 - Gentoo Linux

As of version 1.2, indent also recognizes a long name for each option name. 例文帳に追加

バージョン 1.2 からは、indent は各オプション名として長い名前も認識する。 - JM

In later years, a more readable version called 'Hokisho' was published. 例文帳に追加

さらに後年には読みやすくした「簠簋抄」というものも出版された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one version, the on-chip bus is a distributed packet on-chip (DPO) bus.例文帳に追加

一バージョンでは、オンチップバスは、分散パケットオンチップ（ＤＰＯ）バスである。 - 特許庁

A Japanese version was published by JETOC in 2004 (EU: List of Dangerous Substances (7th. Edition)).例文帳に追加

日本語訳は「EU危険な物質のリスト（第７版）」（JETOC２００４年）。 - 経済産業省

I guess there's nothing like seeing another version of yourself to give you a little perspective.例文帳に追加

君への見方を変えるには 別バージョンの 君を見るに限るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only this private record exists in full form (what you call an "A" version of private records). 例文帳に追加

唯一、成書の形で私記が現存する（いわゆる私記甲本）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A simplified version of the sumiyoshi zukuri-style with half the standard depth. 例文帳に追加

住吉造を簡略化したもので奥行きが半分になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The karaoke version is a must for teenage singers' CDs, and it is also common among pop music CDs. 例文帳に追加

アイドル歌手のCDには必須であるし、ポップス系のCDにも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

writing a first version to be filled out and polished later 例文帳に追加

後から手を加えて、練り上げるための最初の原稿を書くこと - 日本語WordNet

A distributed file system by itself does not provide automated version control. 例文帳に追加

分散ファイルシステムは,独力では自動バージョン管理を提供しない． - コンピューター用語辞典

SET version 1.0, with a Japan Payment Option (JPO) to cover credit transactions unique to Japan 例文帳に追加

日本独特のクレジット取引をカバーするJPO付きのSET第１版 - コンピューター用語辞典

a chip version of the world's only licensable Network Processing Unit (NPU) architecture 例文帳に追加

世界で唯一のライセンス可能なネットワークプロセッサ（NPU）アーキテクチャのチップ版 - コンピューター用語辞典

Return a package.xml parsing object appropriate for the selected package.xml version. 例文帳に追加

選択した package.xml のバージョンに応じた、適切な package.xml パースオブジェクトを返します。 - PEAR

Most descriptions sorely lack explanations of the exceptions that may be raised -- this will be fixed in a future version of this manual.例文帳に追加

このマニュアルの将来の版で訂正される予定です。 - Python

For example, versions 2.0b1 and 2.0.1 both have a short version of2.0.例文帳に追加

例えば、バージョン 2.0b1と 2.0.1 の短いバージョン番号はいずれも 2.0 になります。 - Python

Return a tuple containing five components, describing the Windows version currently running. 例文帳に追加

実行中のWindowsのバージョンを示す、以下の値のタプルを返します:major, minor, build, platform, text。 - Python

The return value is a quoted version of data with any additional required replacements.例文帳に追加

戻り値はクォート済みの data で、置換する文字の追加も可能です。 - Python

Exit code that means a specified user did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたユーザが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means a specified host did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたホストが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means that a required service is unavailable.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

要求されたサービスが利用できないことを表す終了コード。 - Python

To provide a reproducing device by which a user can perform version up by easily obtaining a program, etc., without directly transmitting a storage medium for version up to the user whenever the version-up of the program, etc., is performed.例文帳に追加

プログラム等のバージョンアップが行われるごとに、ユーザーに直接バージョンアップ用の記憶媒体を発送しなくとも、ユーザがこのプログラム等を容易に入手してバージョンアップが行える再生装置を提供する。 - 特許庁

The version information of software installed in an external device such as a PC 31 or the like to input a message is predescribed in a message to be input to the information processing apparatus and a version determination part 212 determines the version.例文帳に追加

装置側に投入されるメッセージに、ＰＣ３１等の外部装置にインストールされた、メッセージを投入するソフトウェアのバージョン情報を記述しておき、バージョン判定部２１２により、当該バージョンを判定する。 - 特許庁

The first connection information 137 includes ID of the application process information 134, the ID of the document, and version data for defining whether the version of the corresponding document is a specific version or a new version obtained in extracting the first connection information 137.例文帳に追加

第１接続情報１３７は、業務プロセス情報１３４のＩＤと、文書のＩＤと、対応する文書の版が特定の版であるか又は第１接続情報１３７の抽出時における最新版であるかを定義する版データとを含む。 - 特許庁

The IDE prompts you to choose a JUnit version the first time that you use the IDE to create tests for you in the project.The version that you select becomes the default JUnit version and the IDE will generate all subsequent tests and test suites for that version. 例文帳に追加

IDE を使用してはじめてプロジェクト用のテストを作成する場合、JUnit バージョンの選択を求めるメッセージが表示されます。 選択したバージョンがデフォルトの JUnit バージョンになり、以降のすべてのテストおよびテストスイートがそのバージョンで生成されます。 - NetBeans

To provide a method of generating a tool for merging customizations made to a first version of a software artifact when migrating to a second version of the software artifact.例文帳に追加

ソフトウェア成果物の第２バージョンに移行する際に、当該ソフトウェア成果物の第１バージョンになされたカスタマイズをマージするためのツールを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To enable equipment to attain the version-up of a program via a network in a wider range.例文帳に追加

機器において、ネットワークを経由したプログラムのバージョンアップをより広い範囲で可能にする。 - 特許庁

To provide a user with a data definition used for recording apparatus data and with a version of the data definition.例文帳に追加

装置データの記録に使用されたデータ定義およびそのバージョンをユーザーに提供する。 - 特許庁

To easily confirm a version of a unit built in a toll device.例文帳に追加

料金装置に内蔵されているユニットのバージョンを容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

a variant form of a grapheme, as `m' or `M' or a handwritten version of that grapheme 例文帳に追加

書記素の異なる形式、『m』または『M』またはその書記素の手書きのバージョンとしての - 日本語WordNet

An arrow - The arrow used in Toshiya was also a special version for the contest, which was a lightweight one having just a small feather and no arrowhead. 例文帳に追加

矢…矢も専用の物で、鏃を付けず羽根も小さい軽量の物を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A semiconductor manufacturing apparatus has a version management DB in each of devices 1, 2, 3, 4 and 5.例文帳に追加

半導体製造装置において各装置内にバージョン管理ＤＢを持つ。 - 特許庁

To provide a method and system for limiting resource usage of a version store.例文帳に追加

バージョンストアのリソース使用を制限するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The spatial light modulator is illuminated with a low resolution version of a desired image.例文帳に追加

空間光変調器は低解像度バージョンの所望の画像で照明される。 - 特許庁

A format version of digital data to be transmitted can be managed by a contents list.例文帳に追加

送信するデジタルデータのフォーマットバージョンをコンテンツリストで管理できるようにする。 - 特許庁