Area of operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4385件
To solve a problem of a touch panel including electrodes constituted on four sides of a fixed transparent electrode substrate, in which a touch panel device has an error between an input position and a detection position, broadening as the position gets far from the center, and is enlarged since many electrodes are provided in a space out of an operation area, or an electrode is curved to correct the error.例文帳に追加
固定透明電極基板の4つの辺に電極を構成するタッチパネルは、入力位置と検出位置との間の誤差を生じ、誤差は中心部から離れるほど大きくなり、補正するためには操作エリア外のスペースに多くの電極を設けたリ、電極を曲線にするため、タッチパネル装置が大きくなる。 - 特許庁
The control part 113 acquires image data of a wide-angle image related to a spot indicated by the user operation in the bird's-eye image from a media database 112, and displays an image of a partial area cut out from the wide-angle image on the basis of the image data on a background image display part 115 as a background image.例文帳に追加
制御部113は、鳥瞰画像においてユーザ操作で指示された地点に係る広角画像の画像データをメディアデータベース112から取得し、その画像データに基づいて広角画像から切り出された一部領域の画像を、背景画像として背景画像表示部115に表示する。 - 特許庁
An accelerator pedalling force control device includes a pedalling force changing means for changing a pedalling force of an accelerator pedal 2 and an abnormality detecting means for detecting an abnormality of the vehicle, and increases the pedalling force of the accelerator pedal 2 when, for example, it is detected that a residual fuel amount is decreased, and when the vehicle is in a predetermined operation area.例文帳に追加
アクセルペダル2の踏力を変更する踏力変更手段と、車両の異常を検知する異常検知手段と、を有し、例えば、車両の異常として、燃料の残量が少なくなったことが検知され、かつ車両が所定の運転領域にあるときには、アクセルペダル2の踏力を増加させる。 - 特許庁
A lower limit of an engine speed ne in this area is set to the first set speed nel to bring the time interval Δt into a time interval Δt0 required for convergence of the fluctuation of the fuel pressure caused by the first injection operation or more, taking the time interval Δt0 into account.例文帳に追加
1回目の噴射作動による燃料圧力変動が収束するのに必要な時間間隔Δt0を考慮して、圧縮分割噴射領域(ロ)におけるエンジン回転数neの下限値を、噴射時間間隔Δtが前記時間間隔Δt0以上になるような第1設定回転数ne1とする。 - 特許庁
To provide a pulse-wave radar apparatus capable of discriminating its own transmitting waves from the transmitting waves of another apparatus, even when there are a number of pulse wave radar apparatuses within the same area, and to precisely measure the distance to an object with a minimized signal processing by high-speed operation.例文帳に追加
本願発明は、同一エリア内に多数のパルス波レーダー装置が存在した場合であっても、自己の送信波と他の装置の送信波との区別をつけることができ、高速動作の信号処理を少なくして対象物までの距離を正確に測定できるようなパルス波レーダー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The central control means 51 allows view of the HTML data from the personal computer 40 by making the Web server means 55 perform MTML transformation and the like in receipt of the measurement value and transmits a mail to the personal computer 40 by making the electronic mail creation means 54 perform operation in receipt of the measurement value belonging to a predetermined area.例文帳に追加
中央制御手段51は、測定値受信時にWebサーバ手段55によりHTML変換等を行わせてパソコン40からHTMLデータを閲覧可能とし、所定領域に属する測定値を受信すると電子メール作成手段54を動作させてパソコン40にメール送信する。 - 特許庁
This dustpan 10 consists of a shaft member 30 having a grip part, a slider member 40 sliding on the shaft member 30 in its length direction, and a dustpan body 20 expanded by the sliding operation of the slider member 40, developing the dust receiving area 26 in which dust is swept and collected and provided at the tip end of the shaft part.例文帳に追加
把持部を有する軸部材30と、当該軸部材30上をその長さ方向に摺動するスライダー部材40と、当該スライダー部材40の摺動動作によって展開し、塵埃を履き入れるための塵埃受領域26を出現させる、前記軸部の先端側に設けられた塵取り本体20とからなる塵取り10。 - 特許庁
This exhaust emission control device of the engine permits a continuation of treatment only for a specific period when a prescribed permission condition is realized when an operation condition of the engine 1 transfers to a nonadaptive area F from adaptive areas A to E when performing the treatment for discharging the sulfur from the NOx catalyst arranged in the exhaust passage.例文帳に追加
エンジンの排気浄化装置は、排気通路に設けられたNOx触媒から硫黄を放出させる処理を実行している際、エンジン1の運転条件が適合領域A〜Eから不適合領域Fに移行した場合、所定の許可条件が成立する場合には、一定期間に限り、その処理の継続を許可する。 - 特許庁
To provide a falling restricting sensor construction for a sheet shutter capable of definitely avoiding a contact between the sheet and a passing body and also properly preventing erroneous operations and positioning the detection area of the sensor as close as possible to the sheet side even though the shutter is flapped by a wind and its core material is bent during the falling operation of the shutter.例文帳に追加
シートと通過体との接当を確実に回避させると共に、シャッターが下降動作中に風に煽られたり心材が屈曲していても、誤動作を良好に防止することができると共に、センサの検知域をシート側に可及的に近接させることができるシートシャッターの下降規制センサ構造を提供する。 - 特許庁
The fuel cell system 1 having a fuel cell 10 for generating electric power by electrochemical reaction of reaction gas supplied to an electrode includes a control unit 4 for controlling an air stoichiometric ratio on the basis of an effective electrode area at a cathode side practically contributing to power generation during an operation of the fuel cell 10.例文帳に追加
電極に供給された反応ガスの電気化学反応により発電する燃料電池10を備えた燃料電池システム1において、燃料電池10の運転中に実際に発電に寄与しているカソード側の有効電極面積に基づいて燃料電池10のエア・ストイキ比を制御する制御装置4を備える。 - 特許庁
To obtain biological image information of a subject in the observation area of an endoscopic observation image and the biological image information with the depth inside the subject by a simple structure and at a low cost, to securely provide the information when necessary for an operator while performing a surgery, and to change the display mode of the biological image information by a simple operation.例文帳に追加
簡単な構成で且つ低コストで内視鏡観察画像の観察領域の被検体の生体画像情報及び被検体内の奥行きの生体画像情報を得て、必要に応じて手術中の術者に対して確実に提供でき、且つ簡単な操作で生体画像情報の表示モードを変更する。 - 特許庁
The Pachinko game machine includes: the game board having a game area where a game ball is moved by rolling; the movable member movably arranged along the board surface of the game board; the display body which is attached to the movable member and displays the video; and a control part for controlling the video displaying of the display body and the operation of the movable member.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、遊技球が転動する遊技領域を有する遊技盤と、この遊技盤の盤面に沿って移動可能に配設された可動部材と、この可動部材に取付けられた映像表示可能な表示体と、前記表示体の映像表示及び前記可動部材の作動を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁
A profit distribution system for a Pachinko parlor includes a specific game machine group installed in a specific area of a Pachinko parlor and composed of free game machines provided from the game machine manufacturer, and a Pachinko parlor computer connected to the respective game machines of the specific game machine group and collecting operation data including at least the number of mediums inserted and the number of mediums paid out of the respective game machines.例文帳に追加
パチンコホール利益配分システムは、パチンコホールのホール内の特定の領域に設置され、遊技機メーカから無償で設置された遊技機により構成される特定遊技機グループと、特定遊技機グループの各遊技機に接続され各遊技機の少なくとも投入媒体数と払い出し媒体数とを含む稼働データを収集するホール内コンピュータと、を備えている。 - 特許庁
In the optical disk recording/reproducing device constituted so as to record the signal on the disk after the output of the laser beam ejected from a laser element is adjusted by means of performing the recording operation of a test signal on the trial writing area which is arranged on the disk 1, the arrangement is made so as to adjust the rise property of the laser beam at the time of adjusting the output of the laser beam.例文帳に追加
ディスク1に設けられている試し書き領域にテスト信号の記録動作を行うことによってレーザー素子より照射されるレーザー光の出力を調整した後信号をディスクに記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、レーザー光の出力調整時レーザー光の立ち上がり特性を調整するようにしたものである。 - 特許庁
This device sequentially shows the alphabet that is adjusted to QWERTY arrangement at the left and right on keys 21 to 35 shown on a screen, decides the difference of a key selection operation of a pen that indicates in a key area, selects one of characters shown horizontally on each key 21 to 35 and performs output processing of it.例文帳に追加
画面タッチ式入力装置は、画面に表示されるキー21〜35の左右にQWERTY配列に合わせたアルファベットを順次表示し、キー領域内を指し示すペンのキー選択操作の違いを判定して各キー21〜35の左右に表示された前記各文字の一方を選択して出力処理する選択処理手段を備える。 - 特許庁
In the temperature controlling system for rotary body for executing temperature control by using especially a temperature control liquid by proposing a sheathed type temperature sensor on a support shaft 14 of this area flowmeter, fluctuation patterns of the passing flow rate and the outlet temperature of the temperature control liquid are acquired beforehand, and the normality or abnormality of the system can be judged simply even by an operator in the daily operation.例文帳に追加
面積式流量計の支持軸14にシーズタイプの温度センサを提案してとりわけ温調液体を用いて温調する回転体の温調システムで、その温調液体の通過流量と出口温度の変動パターンを予め求めて、日常運転時に、システムの正常異常の判断がオペレーターにも簡単に行うことが出来る。 - 特許庁
The analog/digital conversion circuit as an embodiment of the present invention can be made small in area and power consumption by connecting output terminals of a plurality of stages of amplification sections and reducing offset variance by performing averaging processing by majority-logic operation in a stage where conversion to a binary signal is performed.例文帳に追加
本実施形態に係るアナログ/デジタル変換回路によれば、複数段の増幅部の各段において出力端子同士を平均化用抵抗素子により接続するとともに、2値信号に変換された段階で多数決論理演算による平均化処理を行うことによりオフセットばらつきを低減し、回路の小面積化と低消費電力化を実現できる。 - 特許庁
The game machine comprises the shooting handle 24 to be rotated/operated by a player, a shooting device for flipping game balls into the prescribed play area with the resilient force according to the quantity of rotation operation of the shooting handle 24, and an announcing means 300 for announcing the information on the angle of rotation of the shooting handle 24 to the player.例文帳に追加
本発明の遊技機は、遊技者によって回転操作される発射ハンドル24と、発射ハンドル24の回転操作量に応じた弾発力で遊技球を所定の遊技領域へと弾き出すための発射装置と、発射ハンドル24の回転角度に関する情報を遊技者に対して報知するための報知手段300とを備えて成る。 - 特許庁
A power demand monitoring device: monitors power demand of a predetermined region; generates capability control request data for requesting control of operation capability of each control target apparatus when a demand power amount of the region satisfies a predetermined condition; and broadcasts the data to each power saving adapter 2 by a predetermined wide area communication system.例文帳に追加
電力需要監視装置は、所定地域における電力需要を監視し、当該地域の需要電力量が所定の条件を満たす場合、各制御対象機器の運転能力の制御を要求するための能力制御要求データを生成し、所定の広域通信方式により、各節電アダプタ2に一斉送信する。 - 特許庁
In an information processing device, a display displays an image based on image information, a touch panel 14 is provided to be overlapped on an image display area of a display 13, and a controller restricts the partial or whole operation of the touch panel 14 upon reception of an incoming signal or upon transmission of an outgoing signal.例文帳に追加
本発明に係る情報処理装置においては、ディスプレイは、画像情報に基づく画像を表示し、タッチパネル14は、ディスプレイ13が画像を表示する表示領域に重ねられて設けられ、制御部は、着信信号を受信したか、または発信信号を送信する場合、タッチパネル14の一部または全部の動作を制限する。 - 特許庁
A storage medium allowed to be optionally attached/detached to/from a memory slot of a target apparatus records information (programs and data) for displaying the operation manual for the target apparatus in a part of its storage area of the storage medium at the time of shipping it by a method for mainly displaying bidirectional or visual point movable type three-dimensional images (animation).例文帳に追加
対象機器のメモリスロットに着脱自在に装着される記憶媒体であって、双方向かつ視点可動型の3次元動画像(アニメーション)表示を主体とする方式により、対象機器の取扱説明を表示するための情報(プログラムとデータ)を、出荷時に前記記憶媒体の記憶領域の一部に記録してあることを特徴とする。 - 特許庁
In the case of performing an autofocus operation by using evaluation values obtained by image-processing an image signal of an object image by the autofocus device, evaluation values are periodically calculated by using high frequency components in a specified area of the image signal imaged by an imaging part, and the evaluation value peak is retrieved by shifting the focal position of a lens.例文帳に追加
オートフォーカス装置により被写体像の画像信号を画像処理して得られた評価値を用いて行われるオートフォーカス動作を行う際に、撮像部で撮像された画像信号の特定領域の高周波成分を用いて定期的に評価値を算出し、レンズのフォーカス位置を移動させながら評価値ピークを探索する。 - 特許庁
To enable a driver to selectively light up various front illuminating lamps equipped to a vehicle with a simple operation according to a traveling area, a traveling condition and the like of the own vehicle by effectively using a navigation device, and to automatically control light distribution of a lighting beam of the front illuminating lamp on the basis of road information given by the navigation device.例文帳に追加
ナビゲーション装置を有効に活用して、車両に装備した各種の前方照明用ランプを運転者が自車の走行地域、走行環境等に応じて簡単な操作により選択的に点灯し得ると共に、同前方照明用ランプの点灯ビームの配光を前記ナビゲーション装置から付与される道路情報に基づいて自動的に制御する。 - 特許庁
A read operation control section assumes that a predetermined, prescribed document size is the size of the document to secure a read image memory area, reads documents in order of arrival of the documents carried by the automatic document carrying device, and stores the image data of the read document into the read image memory as the image data having a prescribed document size.例文帳に追加
読取動作制御部は、あらかじめ決定される所定原稿サイズを原稿のサイズと仮定して読取画像メモリの領域を確保し、自動原稿搬送装置によって搬送される原稿の到達順に原稿を読み取り、読み取った原稿の画像データを、所定原稿サイズの画像データとして読取画像メモリに格納する。 - 特許庁
Then, control information on the frequency of putting out operation contained in a plurality of main control signals received during the second hold period is accumulated and stored in the primary memory area of input signals at a RAM and after the second hold period passes, information on the combined number of put-out frequency data accumulated is incorporated into the second followup control signal and outputted to the put-out control circuit 56.例文帳に追加
そして、その第2ホールド期間中に受信した複数の主制御信号に含まれる払出数の制御情報を、RAMの入力信号一次記憶領域に蓄積して記憶し、第2ホールド期間経過後、それら蓄積された払出数データの合算数(総和)の情報を第2の従制御信号に含めて払出制御回路56に出力する。 - 特許庁
When a rotational driving force according to the operation amount of an operator is transmitted to the throttle pulley 140 through the cable 139, a restriction pulley 145 fitted to the other end of the shaft 134 is brought into contact with a generally sector-shaped restriction cam 142 fixed to the shaft 134 and having an open angle of approximately 90° to restrict the rotating area of the throttle valve 133.例文帳に追加
ケーブル139を介してスロットルプーリ140に運転者の操作量に応じた回転駆動力を伝達すると、シャフト134の他端側に設けられ規制プーリ145と、シャフト134に固定された開き角約90度の略扇状の規制カム142とが当設して、スロットルバルブ133の回動範囲を規制する。 - 特許庁
To extend the area of an LCD indicating part or the like by widening the front zone of a movable nose and also to avoide shocks and collision noises anxious at the time of finishing an inclining operation, in the front panel device provided with the energizing spring energizing and inclining the movable nose and the damper decreasing the rotational speed at the time of being inclined.例文帳に追加
可動ノーズを付勢して傾倒させる付勢ばねや傾倒時の回転速度を低減させるダンパを備えた前面パネル装置において、可動ノーズの前面領域を広くしてLCD表示部等の面積拡大が図れるようにし、また、傾倒動作終了時に懸念される衝撃や衝突音が回避できるようにすること。 - 特許庁
Therefore when chips produced due to cutting operation of the end cutting edge 5a is lifted along a rake face, the chips are floated from the rake face by the auxiliary groove 7a, which leads to reduction of a length of chips affecting the cutting, i.e. a contact area between each of the chips and the rake face, to thereby minimize cutting resistance.例文帳に追加
そのため、底刃5aの切削作用により発生した切り屑がすくい面に沿って上がってきた場合には、この切り屑を副溝7aによってすくい面から浮き上がらせることができるので、切削に関与する切り屑の長さ、即ち、切り屑とすくい面との接触面積を小さくして、その分、切削抵抗を軽減することができる。 - 特許庁
Thus, sufficient flow passage area for air flow which flows along the surface of the printed circuit board 2 is secured, the flow volume of the air flow which flows along the surface of the printed circuit board 2 is sufficiently made large and temperature of an electronic element, for example, a CPU 11 with comparatively low operation guarantee temperature is maintained within a proper temperature range.例文帳に追加
これにより、プリント基板2の表面に沿って流れる空気流に対する十分な流路面積を確保し、プリント基板2表面に沿って流れる空気流の流量を十分大きくして、作動保障温度の比較的低い電子素子、たとえばCPU11の温度を適正な温度範囲内に維持することができる。 - 特許庁
A sheet guide 400 is composed of a plate-shaped member provided with a placing part having the placing plane of a prescribed area for placing a sheet while temporarily holding and guiding the sheet for conveying the sheet to a sheet conveying part provided in a main body 1 of equipment having an operating part 300 and a describing part describing the operation explanation contents of the operating part.例文帳に追加
操作部を有する装置本体1に設けられるシート搬送部に対してシートを搬送するためにシートを一時的に保持しかつ案内するシートガイド400であって、シートを載置するための所定面積の載置面を有する載置部と、操作部の操作説明内容を記載した記載部とを備える板状部材から構成する。 - 特許庁
When a contact area-determining part detects that the contacted areas of a plurality of operation keys (contact keys) are at least a prescribed threshold value, a conversion candidate-presenting part generates a list of conversion-candidate character strings, which correspond to characters each allocated to the plurality of contact keys, respectively, and displays the conversion-candidate character strings, as the list, on a display part.例文帳に追加
接触面積判定部により所定の閾値以上の面積での接触が検知された操作キー(接触キー)が複数ある場合、変換候補提示部は、複数の接触キーのそれぞれに割り当てられた文字に対応する変換候補文字列のリストを作成し、作成したリストを表示部に前記変換候補文字列を表示する。 - 特許庁
The left/right directional moving position of the falling position adjusting member 27 (the ball guide wall 28) is operated by an operation handle 21, to adjust a downward bouncing position of the Pachinko ball moving along the internal circumferential face of the guide rail 26 and abutting on the ball guide wall 28, and adjust the left/right-directional falling position of the Pachinko ball to the game area 13.例文帳に追加
そして、操作ハンドル21で落下位置調整部材27(球案内壁28)の左右方向の移動位置を操作して、案内レール26の内周面に沿って移動するパチンコ球が球案内壁28に当って下向き跳ね返る位置を調整することで、遊技領域13に対するパチンコ球の左右方向の落下位置を調整する。 - 特許庁
The rate change conditions include all or some of rate change operation by the user, reception of a signal of a rate change indication, a sound volume state above a predetermined value from one direction, a specified target voice from one direction, a predetermined movement state of an image in one direction, a specified target image in one direction, and being in a predetermined area (and direction).例文帳に追加
レート変更条件は、使用者によるレート変更操作、レート変更指示の信号の受信、一方の方向からの所定値以上の音量状態、一方の方向からの特定のターゲット音声、一方の方向での画像の所定の動き状態、一方の方向での特定のターゲット画像、所定区域内(及び方位)の全部又は一部とする。 - 特許庁
We also welcomed the successful outcomes of the Operation on Counterfeit Pharmaceuticals conducted by customs authorities around the region in 2011, including the resulting enforcement actions against more than 1,000 shipments of suspected counterfeit pharmaceuticals and the development of a set of model practices that may be useful for future capacity-building programs in this area. 例文帳に追加
また,我々は,1000以上の偽造医薬品の疑いのある貨物に対する取締まりや,この分野における将来の能力構築プログラムのために意義がありうる一連のモデル・プラクティスの発展を含む,2011年にAPEC地域周辺において税関当局によって行われた偽造医薬品オペレーションの成功裏な成果を歓迎する。 - 経済産業省
The image display system displays an image on a monitor screen 47 of a terminal device 4 based on image data downloaded from a Web server 2, download of a characteristic part image segment containing an image area predetermined as a characteristic part on an enlarged image among enlargement image segments for enlarging the enlarged image is preferentially started over the remaining image segments prior to setting of an enlargement area based on a user operation.例文帳に追加
Webサーバー2からダウンロードした画像データに基づき端末装置4のモニタ画面47に画像を表示する画像表示システム1であって、被拡大画像を拡大するための拡大用画像セグメントのうち、被拡大画像上に特徴部として予め定められた画像領域を含む特徴部画像セグメントのダウンロードを、ユーザー操作に基づく拡大領域の設定に先立って、残余の画像セグメントよりも優先的に開始する。 - 特許庁
To restrain lowering of control precision caused by fluctuation of fuel pressure generated by the first injection operation of an injector to prevent worsening of a fuel comsumption, increase of emission and drive feeling, when fuel is divided into two in a compression stroke of a cylinder to be injected in a divided compressed injection area of a high load side within a stratified charge combustion range, in a spark-ignition direct injection engine.例文帳に追加
火花点火式直噴エンジン1において、成層燃焼領域の高負荷側の圧縮分割噴射領域(ロ)で、燃料を気筒2の圧縮行程で2分割して噴射させる場合に、インジェクタ12の1回目の噴射作動により発生する燃料圧力の変動に起因して制御精度が低下することを抑制し、燃費やエミッションの増大及び運転フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁
By using the project design system, the operation of newly defining and associating business processes with one another in a business area where the business processes are yet to be determined can be reduced.例文帳に追加
本発明に係るプロジェクト設計装置を利用することで、業務プロセスが未確定な新規の事業領域において業務プロセスを新たに定義及び関連付けの作業を行う作業を削減することができ、効率的に前記品質マネジメントシステムを構築できる。 - 特許庁
A wobble protecting circuit is constituted for producing a protective wobble signal by executing the wobble protecting operation which is performed by e.g. the interpolation for the missing wobble signal waveform, the phase correction or polarity correction for making a signal polarity be independent of the land/groove area, and the like.例文帳に追加
例えばウォブル信号波形の欠落の補間、位相補正、又は、信号極性をランド/グルーブ領域に依存しないようにするための極性補正等によるウォブル保護動作を実行することで保護ウォブル信号を生成する、ウォブル保護回路を構成する。 - 特許庁
In response to a read command, data is read from a memory area corresponding to a data line to which the write data and the parity data are not supplied in one of the memory blocks other than a write memory block, and data that cannot be read due to write operation is reproduced.例文帳に追加
読み出しコマンドに応答して、書き込みメモリブロックを除くメモリブロックの1つにおいて、書き込みデータおよびパリティデータが供給されていないデータ線に対応するメモリ領域からデータが読み出され、書き込み動作により読み出させないデータが再生される。 - 特許庁
To prevent crossing step height below a window sash from becoming high to cope with a dust-sweeping window, ensure daylighting area sufficiently, and prevent operation property of the window sash from being obstructed while realizing natural ventilation through top and bottom vents on one wall face.例文帳に追加
一壁面の上下の通気口による自然換気を実現しつつ、窓障子下方の跨ぎ段差が高くなるのを防ぐことで掃き出し窓への対応を可能とするとともに、採光面積を十分に確保し、窓障子の操作性に支障をきたさないようにする。 - 特許庁
Since the structure is simple, it is easy to carry out mass production, and when operation voltage is made to be high by assembling a plurality of fuel cells, for instance, the reaction area 211 and a membrane electrode assembly are only added and coupled with each other in order to modularize the fuel cells.例文帳に追加
構造が簡単であることで、大量生産がしやすく、複数の燃料電池を組み立てて操作電圧を高くする時、例えば反応エリア211と膜電極接合体を追加してそれぞれ連結するだけで、燃料電池のモジュール化が可能である。 - 特許庁
A portable terminal 1, when a control part 30 determines whether a line is busy or not, and if determined the line is busy, upon receiving a specific key operation, adds a caller number, stored in a number storage area 32a, in an object list of incoming call rejection.例文帳に追加
携帯端末1は、制御部30が、通話中か否かを判定し、通話中と判定された場合において、特定のキー操作を受け付けると、発番号記憶領域32aに記憶されている発呼者番号を着信拒否の対象リストに追加する。 - 特許庁
To provide a remote monitoring system for an elevator capable of surely transmitting the information between an elevator monitoring device and a monitoring center even in case a wide area disaster has been caused, enabling the monitoring center to quickly cope with the problems at a low operation cost.例文帳に追加
広域災害などが発生した場合においても、エレベータ監視装置と監視センターの間で確実に情報のやりとりを行い、監視センターにおいて迅速な対応ができ、しかも、運用コストが安価である、エレベータの遠隔監視システムを得ることを目的とする。 - 特許庁
When entering the critical area monitored by a central monitor 3, the room entry person executes room entry operation such as the holding of an IC card to a card reader/writer 1 disposed in an entrance or near the entrance to read information recorded in the IC card.例文帳に追加
中央監視装置3が監視するクリティカルエリアに入室する場合、入室者は、ICカードを入口または入口付近に配設されているカードリーダライタ1にかざすなどの入室操作をすることにより、ICカードに記録されている情報を読み出させる。 - 特許庁
From photograph data (e.g. mean chromaticity in the complexion color specification area) thus attained and the complexion color reproduction target value, coefficients of color regulation operation at a linear matrix processing section 26 and a C-matrix processing section 32 are calculated at a control section 22 and the coefficients thus determined are set.例文帳に追加
こうして得られた撮影データ(例えば、肌色指定エリア内の平均色度値)と肌色再現目標値からリニアマトリックス処理部26及びC−マトリックス処理部32における色調整演算係数を制御部22が算出し、求めた係数をセットする。 - 特許庁
A refrigerant is circulation-supplied to the cooling pipe 34 by an ice making operation, and ice making water is supplied to the ice making area 40, and the ice 36 is formed in a surface side of a portion contacting with the linear part 34a in the ice making plate 32.例文帳に追加
そして、製氷運転により冷却パイプ34に冷媒を循環供給させると共に、製氷領域40に製氷水を供給させて、製氷板32における直線部34aが接触する部位の表側に氷36が形成される。 - 特許庁
To provide a system that detects drowsiness from biological information of a driver and gives a warning, which prevents wrong decision or unnecessary frightening warning to the driver who concentrates on driving operation during travel in a city area, or the like.例文帳に追加
運転手の生体情報から眠気を検知し、注意喚起を行うシステムにおいて、市街地の走行時など、運転者が運転操作に集中しているときに、間違えた判定を検出し、不用意な注意喚起を与え運転者に吃驚させないようにする。 - 特許庁
The control part 20 stops, when it is determined that the mobile machine 10 is located in the airport area and the atmospheric pressure to be applied to the mobile machine 10 is less than the threshold A by the determination part 18, an operation of the power supply 22 and the radio wave generation source 24 upon receiving its determination result.例文帳に追加
制御部20は、移動機10が空港エリア内に位置し且つ移動機10にかかる気圧が閾値Aを下回っていると判定部18で判定された場合、その判定結果を受けて、電源22や電波発生源24の動作を停止させる。 - 特許庁
A function button window A3 is displayed in accordance with the execution of a particular operation to a determination key 23 in a state that a cursor is arranged and displayed in a program title area X3, and the cursor CR is made to move to the function button window A3.例文帳に追加
カーソルが番組タイトル領域X3に配置表示されている状態において、決定キー23に対する特定の操作が行われるのに応じて、機能ボタンウィンドウA3を表示して、上記カーソルCRをこの機能ボタンウィンドウA3に移動させるようにする。 - 特許庁
The recovery utility 208 stores a TV application program 205 or the like for providing a TV function to the secured area 2 to also simultaneously improve responsiveness of operation environment for a sub operating system 204 in the computer.例文帳に追加
そして、リカバリユーティリティ208は、この確保した領域2にTV機能を提供するためのTVアプリケーションプログラム205等を格納することにより、本コンピュータにおける副オペレーティングシステム204用の動作環境の応答性を高めることも同時に実現する。 - 特許庁
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|