Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Area of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Area of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Area of operationの意味・解説 > Area of operationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Area of operationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4385



例文

The second product sensor 17 having the detection sensor 17a on the upper face side is attached to the second product falling area in the shaking separator 4 to which the second products are reduced by throwing them from the second reduction cylinder thereto on the process of the threshing operation and the detection signals are informed on the basis of the detection information of the second product accumulating on the upper face of the sensor.例文帳に追加

脱穀作業の過程で二番還元筒14から搖動選別体4上に投擲還元される二番物の落下域に、感知部17aを上面に設けた二番物検知センサ17を装着し、その上面に堆積する二番物量の検知情報に基づいて報知を行うようにした。 - 特許庁

The electrooptical apparatus comprises; a display section 6 for performing display on the display area V by receiving light; a display control circuit 3 for controlling the operation of the display section 6; a plurality of light sources 11 for generating the light which is supplied to the display section 6; and a light emitting control circuit 4 for controlling light emission of the plurality of light sources 11.例文帳に追加

光の供給を受けて表示領域Vに表示を行う表示部6と、表示部6の動作を制御する表示制御回路3と、表示部6へ供給する光を発生する複数の光源11と、複数の光源11の発光を制御する発光制御回路4とを有する電気光学装置である。 - 特許庁

According to a second feature, a month unit view screen (2) provided with a calendar of a prescribed month is displayed on the display (display means) 19a, and a display mode of each date display area of the calendar is changed in accordance with whether the performance recording file of the day is recorded in the operation information storage means or not and a total recording time.例文帳に追加

また、第2の特徴によれば、所定月のカレンダーを備えた月単位ビュー画面(2)がディスプレイ(表示手段)19aに表示され、カレンダーの各日付表示域の表示態様が操作情報記憶手段におけるその日の演奏記録ファイルの記録の有無や総記録時間に応じて変更される。 - 特許庁

To reduce an installation cost and improve the utilization efficiency of an elevator without providing an elevator exclusively used for run-through operation in the case of doing service to a floor of a beer parlor and a restaurant area and a floor of merchandise counters having different business hours and without providing partition walls and passage spaces in the building depending on the time zone.例文帳に追加

営業時間帯が異なる、ビヤホール、レストラン街等の階床と、商品売り場等の階床とをサービスする場合に、直行運転専用のエレベータを設けることなく、また建物内に時間帯によって隔壁や通路スペースを設ける必要がなく、設置コストの低減とエレベータ利用効率の向上を図る。 - 特許庁

例文

To improve a volume efficiency and torque by preventing the quickening of the open timing of suction valve more than necessity at the valve operation characteristic switching time and restraining the reverse flow to the suction port of a burnt gas at the high engine rotation area at the engine high load time, in the valve system controller of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動弁制御装置において、機関高負荷時の高い機関回転域で、バルブ作動特性切換時に吸気弁の開弁時期が必要以上に早くなるのを防止して、既燃ガスの吸気ポートへの逆流を抑制することで、体積効率を向上させ、トルク向上を図る。 - 特許庁


例文

A monitoring apparatus 20 invalidates a function of transmitting a detection image to the terminal device 41A of a user for a predetermined time in response to a predetermined input operation in the terminal device 41A of the user, irrespective of whether or not a change in state in a predetermined monitoring area corresponding to the user.例文帳に追加

監視装置20は、利用者の端末装置41Aにおける所定の入力操作に応じて、利用者に対応する所定の監視領域における状態の変化が検知されたか否かに拘わらず、検知画像を利用者の端末装置41Aに送信する機能を所定の時間だけ無効化する。 - 特許庁

In the case of performing an autofocus operation by the autofocus device by using evaluation values obtained by image-processing an image signal of an object image, evaluation values are periodically calculated by using high frequency components in a specified area of the image signal imaged by an imaging part, and the evaluation value peak is retrieved by shifting the focal position of the lens.例文帳に追加

オートフォーカス装置により被写体像の画像信号を画像処理して得られた評価値を用いてオートフォーカス動作を行う際に、撮像部で撮像された画像信号の特定領域の高周波成分を用いて定期的に評価値を算出し、レンズのフォーカス位置を移動させながら評価値ピークを探索する。 - 特許庁

To provide a reed valve in which the failure in operation caused by insertion of a reed into a valve hole is prevented, while securing a predetermined opening area of the valve hole, and improving the responsiveness of the reed to the pressure pulsation, by determining an overlap amount of the reed and the valve seat to a minimum value necessary for closing the valve hole.例文帳に追加

リード弁において,リードの弁座との重なり代を,弁孔の閉鎖のための必要最小限度の値に設定して,リードの圧力脈動に対する応答性を良好にし,また弁孔の所定の開口面積を確保しながら,リードの弁孔への入り込みによる作動不良を防止する。 - 特許庁

Since an eaves member 62 is disposed so as to be projected to the side of an operation area 36 from the upper part of respective filter parts 45 of a light emitting part 42b with an infrared light emitting diode and a light receiving part 43b with an infrared light receiving transistor, the state of not directly exposing the light emitting part and light receiving part can be secured.例文帳に追加

赤外線発光ダイオードを有する発光部42bや赤外線受光トランジスタを有する受光部43bの各フィルタ部45の上方から操作領域36側に突出するように庇部材62が配置されるため、それら発光部、受光部を直接露出させない状態が確保できる。 - 特許庁

例文

The server tabulates, based on each of vehicle information received from access points of each parking lot, each of data such as number registration area, entrance date, the entrance/exit time, entrance/exit time interval, and performs arithmetic operation for predicting the parking state in a learning form based on each of the tabulated data to generate or update prediction data.例文帳に追加

サーバは、各駐車場のアクセスポイントから受信した各車両情報を元に、ナンバー登録地域、入場日、入退場時間、入退場時間間隔等の各データを集計し、集計した各データを元に学習型にて駐車状況を予測する演算を行い、予測データの生成や更新を行う。 - 特許庁

例文

The CPU 10 permits only a display operation of displaying information stored in an information storage area of a RAM 12, on a display part 14 out of all operations which the portable communication terminal can execute, in the case that the voltage of the battery 18 detected by the power control part 16 is equal to or lower than the first prescribed value x.例文帳に追加

CPU10は、電源制御部16が検出したバッテリ18の電圧が第1の所定の値x以下の場合には、携帯通信端末が実行可能な動作の中で、RAM12の情報格納エリアに格納されている情報を表示部14に表示する表示動作のみを許容する。 - 特許庁

A light, thin, short and extremely inexpensive cleaning apparatus excellent in the dissolution of gas/liquid, developing sufficient purifying efficiency against the pollution of a sea area, a water area or a water tank and preventing the clogging a suction port with a gel-like substance or small particles to enable long-time continuous or intermittent operation is developed by employing a microbubble generating method.例文帳に追加

浄化装置はマイクロバブル発生による方法により、気・液の溶解が優れ、海域・水域や水槽等の汚染に対して十分な浄化効率を発現し、ゲル状物質や小さな粒子径が吸気口に詰まらずに長時間の連続及び間欠運転が可能な軽薄短小、操作が簡便にして極めて廉価な装置を開発することによって解決する。 - 特許庁

When the first DMA controller 60 performs DMA transfer to the image memory 54 area, the operation of the first DMA controller 60 is temporarily stopped by a pause bit described in descriptor information referred to by the first DMA controller 60, and the second DMA controller 58 which finishes DMA transfer of the image data block to the image memory 54 area is first instructed to restart.例文帳に追加

そこで、当該画像メモリ54領域に対する第1のDMAコントローラ60のDMA転送に際して、第1のDMAコントローラ60が参照するディスクリプタ情報に記述したポーズビットによってその動作を一時停止させ、当該画像メモリ54領域の画像データブロックのDMA転送が終了した第2のDMAコントローラ58から再開指示を行なわせる。 - 特許庁

To prevent such the troubles that the abutting edge part of a cleaning blade abutting on the area of an intermediate transfer body is turned up and damaged, even in the case an image forming operation (especially, secondary transfer) is executed in a state where an area without the recording paper is increased in the intermediate transfer body, as for an intermediate transfer system image forming device.例文帳に追加

中間転写方式の画像形成装置において、中間転写体に記録用紙が存在しない領域が多くなるような状態で画像形成(特に二次転写)が行われる場合であっても、その中間転写体の領域に当接するクリーニングブレードの当接エッジ部が捲れたり損傷したりする等のトラブルの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

When a microcomputer 4 detects an error, the microcomputer 4 selects a display pattern by each error occurrence location stored in a memory area of a ROM 5 based on the detected error and selects a restoration level stored in the memory area of the ROM 5 and applies display control to the display section provided to an operation panel 7 at the restoration level at which the display pattern is selected.例文帳に追加

マイクロ・コンピュータ4はエラーを検出すると、その検出したエラーに基づいて、ROM5のメモリエリアに記憶されているエラーの発生場所毎の表示パターンを選択すると共にROM5のメモリエリアに記憶されている復帰レベルを選択し、選択した表示パターンを選択した復帰レベルでオペレーションパネル7に設けられた表示部の表示制御をする。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 of the engine performs one of the operations; phase lag of fuel injection timing into the cylinder, injection in an expansion process, throttling of intake, throttling of exhaust when an amount of the particulates captured by the DPF is increased and the engine is operated within a specified operation area, for increasing the exhaust temperature of the engine and burning the captured particulates.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット(ECU)30はDPFに捕集されたパティキュレート量が増大し、かつ機関が所定の運転領域で運転されているときに、気筒内への燃料噴射時期遅角、膨張行程噴射、吸気絞り、排気絞り等のいずれかの操作を行い機関排気温度を上昇させて捕集されたパティキュレートを燃焼させる再生操作を行なう。 - 特許庁

To solve the problem that a television receiver having a function of dividing a screen into a plurality of areas and displaying a plurality of programs simultaneously is not easy to use in confirming the channel number of a program being viewed because of complicated remote control operations since a user needs to perform a channel display operation after specifying which channel number of an area among the plurality of divided areas the user wants to confirm.例文帳に追加

画面を複数の領域に分割し複数の番組を同時に表示する機能を有したテレビジョン受信機では、視聴中の番組のチャンネル番号を確認しようとした場合、まず、分割された複数の画面のどの画面のチャンネル番号を確認したいのかを指定して、その後に、チャンネル表示操作をすることになるため、リモコン操作が煩雑となり使い勝手が悪い。 - 特許庁

Article 60 (1) When a person which is operating or going to operate offenders rehabilitation services intends to raise contributions to obtain the funds necessary for the operation of its services, it shall submit a document clarifying the period, the area, the method of raising funds and the use of contributions to the Minister of Justice pursuant to the provisions of a Ministry of Justice ordinance at least one month before the beginning of raising such contributions and obtain his/her permission. 例文帳に追加

第六十条 更生保護事業を営み、又は営もうとする者は、その事業の経営に必要な資金を得るために寄附金を募集しようとするときは、その募集に着手する一月前までに、法務省令で定めるところにより、募集の期間、地域、方法及び使途等を明らかにした書面を法務大臣に提出して、その許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The formed outlets H1 and H2 are varied between an opening area required for keeping the level of the ink in the ink developing room 2E constant, and an opening area required for driving out and recovering the ink from the ink developing room 2E or washing out the remaining ink in the ink developing room 2E by pressure delivering of a washing liquid, by rotating or sliding operation of the drain pipes 26.例文帳に追加

形成された排出口H1、H2は、ドレンパイプ26を回転又はスライド操作することにより、インク展開室2Eにおけるインクのレベルを一定に維持する上で必要とされる開口面積と、エアブローによるインク展開室2Eからのインクの追い出し回収又は洗浄液の圧送によるインク展開室2Eの残留インクの洗い出しに必要とされる開口面積との間で変化する。 - 特許庁

To soft-start a pad so that the pad acts on a floor surface with a low torque at the time of operation start, to keep a motor torque and a motor current in a flat stable state in a following real use rotation area, namely, in a high speed area, and to control the input current of a motor and an inverter into low value at the time of motor start and motor lock.例文帳に追加

操作開始時にはパッドが低トルクで床面に作用するようにパッドをソフトスタートさせ、その後の実使用回転領域、即ち、高速領域に於いてはモータートルクとモーター電流をフラットな安定状態に維持し、且つ、モーター起動時とモーターロック時には、モーター及びインバーターの入力電流が低い値になるように制御することができるように工夫した床面艶出清掃機用モータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

These APIs allow a device driver to (1) preliminarily request and preliminarily allocate an input/output DMA address area during the operation of an IPL, (2) map a system address area to specific preliminarily allocated input/output DMA addresses, and (3) release the preliminarily allocated input/output DMA address space back to a kernel when it is no longer required.例文帳に追加

これらのAPIによって、デバイス・ドライバは、(1)IPLの間に入出力DMAアドレス範囲を予備的にリクエストし、予備的に割当て、(2)システムのアドレス範囲を特定の予備割当てされた入出力DMAアドレスにマッピングすること、(3)予備割当てされた入出力DMAアドレス空間を必要でない場合に解放し、カーネルに戻すことが可能となる。 - 特許庁

This operation is repeated till the RZone is recorded on whole surplus areas 110 in data areas 105, and when the outside diameter of the data area 105 attain the sector corresponding to 70 mm by the user's data and dummy data, a DVD-R disk is (after recording the read-in/read-out area) made to the reproducible state, then the finalizing process is finished.例文帳に追加

そしてデータ領域105内の余分な領域110全てにRZoneが記録されるまで繰り返され、ユーザデータ及びダミーデータによってデータ領域105の外径が70mmに該当するセクタに達すると、DVD−Rディスクを(リードイン/リードアウト領域の記録して)再生可能な状態としてファイナライズ処理を終了する。 - 特許庁

To effectively utilize an area, which is specified by a column, another column provided at a spacing from the column and an uppermost beam between the column and another column, by preventing the area from being narrowed by a vibrational energy absorbing device, and to efficiently perform maintenance/control operation of the vibrational energy absorbing device.例文帳に追加

柱と、該柱から間隔を置かれた他の柱と、前記柱と前記他の柱との間にある最上方の梁とにより規定された領域を振動エネルギー吸収装置により狭められることがないようにし、前記領域を有効に利用できるようにすること、及び前記振動エネルギー吸収装置の維持管理作業を効率的に行えるようにすること。 - 特許庁

The calculation step 3 comprises processes which repeat the process calculating contact condition at least between a bead bottom surface and the rim from the tire model expanded and deformed by the internal pressure condition, and a process renewing the internal pressure operation area so that the internal pressure acting on a non-contacting area with a rim of a bead bottom surface till the contact condition becomes constant.例文帳に追加

計算ステップS3は、内圧条件により膨張変形したタイヤモデルから、少なくともビード底面とリムとの間の接触状態を計算する処理と、ビード底面のリムとの非接触域に内圧が作用するように前記内圧作用領域を更新する処理とを前記接触状態が一定になるまで繰り返す工程を含む。 - 特許庁

A drain 113D connected to the input terminal 100 and the dispersion layer resistor 126 are formed to separate only a distance D from an area continuous to a p type substrate 10, and parasite Tr1 constituted of the p type area, the drain 113D and the dispersion layer resistor 126 is arranged so as to perform bipolar transistor operation.例文帳に追加

入力端子100に接続するドレイン113Dと、拡散層抵抗126とは、p型基板10の連続した領域に距離Dだけ離間して形成され、このp型領域とドレイン113Dと拡散層抵抗126とで構成される寄生Tr1がバイポーラトランジスタ動作をすることができるように配置される。 - 特許庁

According to this, even in a situation such that failure frequently occurs during operation of the program, two or more pieces of failure information can be retrospectively obtained since the history data is stored, for every occurrence of failure, in a different area on the history memory 30, and the time of failure analysis of the program can be reduced.例文帳に追加

これにより、プログラム動作中の何度も異常が発生する状況に陥った場合でも、異常発生毎に履歴メモリ30上の異なる領域に履歴データを格納しているので、複数回の異常情報を過去に遡り得ることができ、異常になるまでの経緯を知ることができ、プログラムの障害解析の時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

(3) In the event that the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries deems it necessary when he/she renders the designation under paragraph 1, with regard to fishing vessels that have permission to fish in respect of the category and water area of such fishery and that are not designated under said paragraph, he/she may designate the place of operation for such fishing vessels to be changed and the date of change. 例文帳に追加

3 第一項の規定による指定をする場合において必要があると認めるときは、農林水産大臣は、当該漁業の種類及び水域につき漁業の許可を受けている漁船であつて同項の指定を受けなかつたものにつき、変更すべき当該漁船の操業区域及び変更の期日を指定することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By having the gate electrode of the non-linear element connected to the scanning line or the signal line, the first wiring layer or the second wiring layer of the non-linear element is directly connected to the gate electrode layer so that the potential of the gate electrode is applied and thereby stable operation is performed due to the reduction of connected resistance and the occupied area of the connection part is reduced.例文帳に追加

非線形素子のゲート電極は走査線又は信号線と接続され、非線形素子の第1配線層又は第2配線層がゲート電極の電位が印加されるようにゲート電極層と直接接続されていることで、接続抵抗の低減による安定動作と接続部分の占有面積を縮小する。 - 特許庁

The head-mounted image display device forms the color image by mutually superposing a plurality of monochromatic images 190, 192 and 194 and displays the color image, wherein a relative relation between the display positions of the plurality of monochromatic images in a two-dimensional display area showing the visual field of the viewer is corrected on the basis of the viewer's operation.例文帳に追加

複数の単色画像190,192,194を互いに重ね合せることにより、カラー画像を形成して表示するヘッドマウント型のカラー画像表示装置において、観察者の操作に基づき、観察者の視界を表す2次元的な表示領域内における前記複数の単色画像の表示位置間の相対関係を補正する。 - 特許庁

Then, every time the card C is loaded on the reader/writer 24, a control unit of the digital tachograph 10 reads the data of the safe drive evaluation information written in the exclusive area of the card C, generates a screen indicating the contents, and makes a display of the digital tachograph 10 display the generated screen until the collection of the operation information is started.例文帳に追加

そしてデジタルタコグラフ10の制御ユニットが、カードCをリーダ/ライタ24に装填する度に、カードCの専用エリアに書き込まれた安全運転評価情報のデータを読み出してその内容を示す画面を生成し、運行情報の収集が開始されるまでの間、生成した画面をデジタルタコグラフ10のディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The method includes the step of calculating the first data from the first and second information read by the identifiers, the step of comparing the first data calculated with second data stored in the memory area of an assembly consisting of the terminal and the second reading means, and the step of permitting, according to this comparison, the operation which involve both discriminators.例文帳に追加

該方法は、識別子で読み取られた第1および第2情報から第1データを計算するステップと、計算された第1データを、端末および第2読取り手段からなるアセンブリのメモリ領域に格納されている第2データと比較するステップと、比較の結果に応じて、両方の識別子を含む動作を許可するステップとを含んでいる。 - 特許庁

Further, plotting tools 208 to 212 for plotting various graphics such as a square and characters are also prepared in the tool bar 200, the sketch drawing 115 of a broadcasting area, etc., can also be plotted on the operation panel 100 by using them.例文帳に追加

なお、上記ツール・バー200には、四角形等の各種図形及び文字を描画するための描画ツール208乃至212も用意されており、これらを用いれば、操作パネル100上に放送エリアの見取図115等をも描画できる。 - 特許庁

By arranging the haptic device in the lower part of each button area displayed on a touch panel display, it is possible to stimulate a specific button, depending on the user's input operation and directly give an instantaneous tactile feedback onto the user's fingertip.例文帳に追加

タッチパネル式ディスプレイ上に表示されている各ボタン領域の下方に力覚デバイスを配設することにより、ユーザ入力オペレーションに応じて特定のボタンを刺激して、ユーザの指先に瞬時のタクタイル・フィードバックを直接与えることができる。 - 特許庁

When the command is executed in an operating part 18, the command, which is appropriate to the kind of the data according to the attribute stored in the area for storing attributes 16a in the register 16, is decided in addition to the command from a command executing control part 12, and operation is executed.例文帳に追加

演算部18で命令を実行する場合、命令実行制御部12からの命令に加え、レジスタ16の属性格納領域16aに格納された属性に基づきデータの種類に応じた命令を決定し、演算を実行する。 - 特許庁

To solve the problem that a transmitting converter module for a radar and communication equipment needs to be used at an operation point close to the saturation area of a high-output amplifier to secure a necessary electric power and a transmission phase changes with an input electric power value.例文帳に追加

レーダ及び通信機用の送信コンバータモジュールにおいて、必要な電力値を確保する為に高出力増幅器の飽和領域に近い動作点にて使用する必要があり、入力電力値に応じて透過位相が変化する。 - 特許庁

The common server apparatus 2 stores information items generated in response to an entry operation applied to the advertisement display area on which the advertisement information from the membership terminal 1 is displayed and carries out the processing and service on the basis of the stored information.例文帳に追加

会員端末1からの広告情報が表示された広告表示領域に対する入力操作に応じて形成された情報は、共通サーバ装置2に蓄積され、この蓄積された情報に基づいて処理やサービスを行う。 - 特許庁

In the case the printing head 10 is moved in the forward direction, a water resistance reinforcing agent is scattered by the nozzle group in a printing area of the nozzle groups 11-14 for one pass and the next pass and the printing operation is executed by the nozzle groups 11-14 for each color.例文帳に追加

そして、印刷ヘッド10のフォワード方向の移動時には、ノズル群11〜14の1パス分および次パス分の印刷領域にノズル群15により耐水強化剤を散布し、ノズル群11〜14によりそれぞれの色の印刷を行う。 - 特許庁

To provide a method for controlling a cache memory for processing data having an address included in a designated address area in a batch in response to an instruction included in software and a computer for realizing the efficiency and quickening of the operation by realizing the method.例文帳に追加

指定されたアドレス領域に含まれるアドレスを持つデータを、ソフトウェアに含まれる命令によりまとめて処理するキャッシュメモリの制御方法と、該方法を実現することにより動作の効率化及び高速化を実現する計算機を提供する。 - 特許庁

Consequently, an operation input with the fingertip through the touch panel 3B can be made much easier without depending upon the display area of the section K displayed on a liquid crystal panel 3A, and operability through the touch panel 3B can be improved markedly in this way.例文帳に追加

この結果、液晶パネル3Aに表示する区画Kの表示面積に依らず、タッチパネル3Bを介した指先での操作入力を一段と容易にすることができ、かくしてタッチパネル3Bを介した操作性を一段と向上させることができる。 - 特許庁

To provide a terminal apparatus, a display control method and a program provided with display function facilitating selection operation of a hyperlink or the like on a screen even when a display area is small, and enabling rapid browsing on the screen.例文帳に追加

表示領域が小さい場合でも、画面上でのハイパーリンク等の選択操作を容易に行えると共に、画面の閲覧を迅速に行うことが可能な端末装置、表示制御方法、及び表示機能を有するプログラムを提供する。 - 特許庁

A control circuit for the car navigation apparatus sets an administrative area (out of urban and rural prefectures) to which a current position belongs, to a first retrieving object range (Steps S10, S5), when input operation for retrieving a destination is performed by the user (Steps S1, S2).例文帳に追加

カーナビゲーション装置の制御回路は、ユーザによって目的地を検索するための入力操作が行われると(ステップS1,S2)、現在位置が属する行政区域(都道府県)を最初の検索対象範囲に設定する(ステップS10,S5)。 - 特許庁

To prevent the flow channel area of a jet pump from reducing and keep its efficiency from being deteriorated as a clad layer growing on the bellmouth downstream wall appears after a long-term operation in a jet pump used for nuclear power generation by preventing or restraining the clad layer from appearing.例文帳に追加

原子力発電に用いられているジェットポンプにおいて、長期間運転後にベルマウス下流壁の成長するクラッド層の発生を防止又は抑制して、それに伴うジェットポンプの流路面積の減少と効率低下を防止すること。 - 特許庁

After the compression operation, the storage tool 11 is moved into a drilling area, a lower end part of the storage tool 11 is fitted into a rotary body 63 supported on a supporting member 62, and an upper end part is fitted into a rotary holding member 66 provided on a main shaft 65.例文帳に追加

この圧縮動作の後に、収容治具11を穿孔エリアに移動し、前記収容治具11の下端部を支持部材62に支持された回転体63に嵌合し、上端部を主軸65に設けた回転保持部材66に嵌合する。 - 特許庁

When the system-B PLC 20B is switched from inactive to active, the programmable display device 10 determines that the active PLCs are switched and the display operation part rewrites the area code of the reference destination (0 to 1) to continue to monitor and operate only the active PLC.例文帳に追加

B系PLC20Bが待機系から稼動系に切り替わったときに、プログラマブル表示器10が稼動系のPLCが切り替わったと判断し、表示操作部品が参照先の局番を書き替え(0→1)、稼動系のみの監視操作を続行する。 - 特許庁

Shooting operation is required to take aim at the jackpot opening 25 from the first enter area 6c during jackpot games in the case unspecific game conditions where the second start opening 10 hardly opens is set up after the completion of jackpot games.例文帳に追加

大当たり遊技の終了後に第2始動口10が開放しにくい非特定遊技状態に設定される場合、大当たり遊技中に第1進入領域6cから大入賞口25を狙うように発射操作を要求する。 - 特許庁

To enable a user to freely make a printer page-print output information reflecting a printing designation intentionally differed every page by the user by the simple editing operation of inputting a special character to a printable area on each editing page.例文帳に追加

各編集ページ上で、ユーザが特殊文字を印刷可能領域に入力するという簡単な編集操作で、ユーザが意図して各ページ毎に異なる印刷指定を反映させた出力情報を印刷装置より自在にページ印刷させることである。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus capable of performing return reproduction and recording and storing a temporarily recorded program by simple operation without providing any dedicated storage area or a dedicated device for temporarily recording a program under reception.例文帳に追加

受信中の番組を一時録画するための専用保存領域や専用デバイスを設けることなく、遡り再生を可能とし、かつ一時録画した番組を簡単な操作により録画保存することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body communication system for transmitting information which is transmitted when a mobile body communication terminal being an origination destination is out of a mobile body communication service area, to the mobile body communication terminal being the origination destination without performing a complicated operation.例文帳に追加

発信先の移動体通信端末が移動体通信サービスエリア圏外にいるときに送信された情報を、煩雑な操作を行うことなく、発信先の移動体通信端末に送信することができる移動体通信システムを提供する - 特許庁

When the missed ready for win figures generate the ready for win state by being made to match the defined selected figures by the operation button 66 (S170, S171 and S172: YES), the main board 20 does not overwrite such a category of missed ready for win figures in the memory area for the missed ready for win figures.例文帳に追加

そして、メイン基板20は、ハズレリーチ図柄が、操作ボタン66により選択された確定選択図柄によってリーチ状態となるものである場合には(S170,S171,S172:YES)、そのようなハズレリーチ図柄はハズレリーチ図柄用記憶領域に上書きしない。 - 特許庁

例文

Thus, the current value for EGR control eiefin can be set upto the range which could not be adjust in the past and the favorable drive state of a diesel engine can be achieved by applying EGR control is a wider operation area.例文帳に追加

こうして、従来では調整できなかった範囲までEGR制御用電流値eiefinを設定することができ、より広い運転領域にEGR制御を適用してディーゼルエンジン4の良好な駆動状態を達成することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS