「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(398ページ目) - Weblio英語例文検索

A monochrome image 6 generated from an original image α5 is formed by a yellow color material on paper containing a fluorescence material, and furthermore, a share image A11 formed by a visual sense decoding mold secret dispersion method is superimposed and formed from an original image β14.例文帳に追加

蛍光材を含有する用紙上に元画像α５から生成される単色画像６を黄の色材で形成し、さらに元画像β１４から視覚復号型秘密分散法により生成されるシェア画像Ａ１１を重畳して形成する。 - 特許庁

To provide a vibrational drying method of a new constitution capable of obtaining fine powder of nano order in performing vibrational drying to a solid-liquid disperse system material (slurry material) applying fine powder as a dispersed material and liquid as a dispersion medium.例文帳に追加

微粉体を分散質とし液体を分散媒とする固液分散系原料（スラリー原料）を振動乾燥処理するに際して、ナノオーダの微粉体を得ることができる新規な構成の振動乾燥処理方法を提供すること。 - 特許庁

The pigment dispersion composition having one or more partial structures selected from either one of general formula (1) or (2) and comprising a polymeric compound (A) having 1,000-100,000 weight average molecular weight and a pigment (B) is used.例文帳に追加

一般式（１）および一般式（２）のいずれかから選択される部分構造を１種以上有し、且つ重量平均分子量が１，０００〜１００，０００の高分子化合物（Ａ）、および顔料（Ｂ）を含有する顔料分散組成物を用いる。 - 特許庁

Since the unidirectional flow of a hot dip coating metal is obstructed by a baffle plate 40, the hot dip coating metal attains a turbulent flow state suitable for uniform dispersion of fine air bubbles and the foreign matter and the bottom dross are efficiently adsorbed/captured by the fine air bubbles.例文帳に追加

溶融めっき金属の一方向流動がバッフルプレート４０で阻止されるため、溶融めっき金属が微細気泡の均一分散に適した乱流状態になり、異物，ボトムドロスが効率よく微細気泡に吸着・補集される。 - 特許庁

To provide a temperature sensor circuit, having a characteristic depending only on an absolute temperature T, even when a saturation current I_S of a bipolar transistor fluctuates by dispersion, in a manufacturing process, regarding a temperature sensor circuit constituted of a plurality of bipolar transistors.例文帳に追加

複数のバイポーラトランジスタで構成した温度センサ回路において、バイポーラトランジスタの飽和電流Ｉ_Sが製造工程におけるばらつきにより変動をしても、絶対温度Ｔにのみに依存した特性を有する温度センサ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk player stably reproducing a recording data signal on a optical disk without being affected by dispersion in light quantity, output fluctuation and noises in a high frequency band when a light source emits a high harmonic laser beam.例文帳に追加

光源が高調波レーザ光を出射するときの光量のばらつき、出力変動、高周波帯域でのノイズの影響を受けずに光ディスク上の記録データ信号の安定な再生を行えるような光ディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

The polyimide component and the fluoropolymer component (having a melting point ranging from 250 to 375°C and an average particle diameter ranging from 20 to 5,000 nm (5.0 μm)) are mixed with a high dispersion level, wherein the fluoropolymer component is present from 10 to 60% by weight ratio.例文帳に追加

ポリイミド成分およびフルオロポリマー成分（２５０から３７５℃の融点を有し、２０から５０００ナノメートル（５．０ミクロン）の平均粒径を有する）は、高い分散レベルで混合され、ここではフルオロポリマー成分は１０から６０％の重量比で存在する。 - 特許庁

To provide a method for producing a semi-electroconductive polyimide belt having a small unevenness in its electric resistance by using dispersion obtained by uniformly dispersing carbon black having ≤3 wt.% volatilizable component, in solvent and excellent in long term preservation property.例文帳に追加

本発明は、揮発分が３重量％以下のカーボンブラックを溶剤に均一分散させた分散液が長期保存性に優れ、前記分散液を用いることにより、電気抵抗のバラツキが小さい半導電性ポリイミドベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a finger vein authentication input device for acquiring the vein pattern of a finger for authentication by near infrared light, the authentication device capable of increasing the quantity of incident light on the finger or a palm and reducing the dispersion of a finger placing position.例文帳に追加

近赤外光により認証用の指の静脈パターンを取得する本発明の指静脈認証入力装置で、指や手のひらへの入射光量の増大や指の置き位置のばらつきを低減が可能な認証装置を提供する。 - 特許庁

This preparation method is characterized by adding an organic solvent to the nickel-powder dispersion consisting of superfine nickel powders treated with a carbonic acid solution having an average particle diameter of 1 μm or less, and of water medium, to substitute at least a part of the water medium with the organic solvent.例文帳に追加

炭酸水溶液で処理した平均粒径１μｍ以下の超微粉ニッケル粉末と水溶媒とからなるニッケル粉末水分散体に、有機溶媒を添加し、この有機溶媒によって水溶媒を少なくとも部分的に置換する。 - 特許庁

The method for manufacturing an antifouling property member includes a process of forming a ground film by applying and drying a dispersion formed by dispersing silica and fluororesin particles in an aqueous medium on a substrate, and a process of forming a conductive film by applying and drying, on the ground film, a dispersion formed by dispersing conductive inorganic oxide particles which have a zeta potential of an opposite charge to a zeta potential of the silica particles in an aqueous medium.例文帳に追加

シリカ粒子とフッ素樹脂粒子とを水性媒体中に分散させてなる分散液を基材上に塗布及び乾燥させて下地膜を形成する工程と、前記下地膜における前記シリカ粒子のゼータ電位の電荷と反対の符号の電荷のゼータ電位を有する導電性無機酸化物粒子を水性媒体中に分散させてなる分散液を、前記下地膜上に塗布及び乾燥させて導電性膜を形成する工程とを含むことを特徴とする防汚性部材の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein an upper layer magnetic layer has excellent surface smoothness and electromagnetic transducing characteristics by enhancing surface smoothness of a lower layer non-magnetic layer by using fine non-magnetic inorganic powder having enhanced dispersion properties, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

分散性の向上した微細な非磁性無機粉末を用いて下層非磁性層の表面平滑性を向上させ、上層磁性層の表面平滑性及び電磁変換特性に優れる磁気記録媒体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus the positional relation of the direction of the flux M flowing in the core 30 to a magnetic detection gap 32 of the core 30 can be held constant, thereby reducing the dispersion of output characteristics near an initial position of an accelerator position sensor 1 among products.例文帳に追加

したがって、コア３０内を流れる磁束Ｍの方向とコア３０の磁気検出ギャップ３２との位置関係を常に同一に維持できるので、アクセル位置センサ１の初期位置付近における出力特性の製品間ばらつきを低減することができる。 - 特許庁

To shorten a feed for cutting a cylindrical workpiece and feed time, avoid the contact of a cut face of the workpiece with a grinding wheel face again after cutting and its return, and prevent the occurrence of the cut back cut face and dispersion of cutting precision.例文帳に追加

円筒状のワークを切断するための送りおよび送り時間を短くするとともに、切断後ワークの切断面が再度砥石面に接触して戻ることを回避して、切返された切断面の発生を防止し、切断精度のばらつきを防止すること。 - 特許庁

To provide an ink which has a good jetting property in jetting conditions comprising high driving frequencies and fine nozzle diameters, forms images exhibiting high color developing properties, and spreads a color region, to provide a composition thereof, and to provide a method for producing a pigment dispersion.例文帳に追加

高駆動周波数・微小ノズル孔径の出射条件で、出射性が良好で、形成された画像が高発色性を示し、色域が広がる活性光線硬化型インクジェット用インクとその組成物および顔料分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-boiling nonpolar organic solvent solution or a nonaqueous dispersion of a vinyl (co)polymer enabling smooth reaction of the vinyl monomer and easy control of the reaction temperature while avoiding the danger such as the runaway of the reaction.例文帳に追加

ビニル系単量体の反応を円滑に進行させることができ、反応温度コントロールが容易で、反応の暴走などの危険性を回避することができるビニル系（共）重合体高沸点非極性有機溶媒溶液又は非水分散液の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electrode on a semiconductor wafer, in which dispersion of film thickness among the electrodes is inhibited and which has high adhesion to the surface of an electrode base section, and in which films having high bond strength are formed among the wafer and other electronic components, and to provide a manufacturing method of the electrode.例文帳に追加

電極間の皮膜厚のバラツキを抑え、電極基部表面への密着性が高く、他の電子部品との間に高い接続強度を有する皮膜が形成された半導体ウエハー上の電極、及び前記電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

The carbon black dispersion comprises carbon black having 20-30 nm average primary particle diameter, ≤140 mL/100g DBP absorption amount and pH 2.5-4 and an organic compound having 1-100 mg KOH/g amine value and 5,000-12,000 weight-average molecular weight.例文帳に追加

平均一次粒子径２０〜３０ｎｍ、ＤＢＰ吸収量１４０ｍｌ／１００ｇ以下、ｐＨ２．５〜４であるカーボンブラックと、アミン価１〜１００ｍｇＫＯＨ／ｇ、重量平均分子量５０００〜１２，０００の有機化合物とを含有してなるカーボンブラック分散液。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to correct an image forming position at least in one direction using the degree of overlapping of a pair of marks, capable of suppressing dispersion of correction accuracy of image forming positions in one direction and the other direction.例文帳に追加

マーク対の重なり度合いを利用して少なくとも一方向における画像形成位置を補正する構成において、一の方向及び他の方向における画像形成位置の補正精度のばらつきを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage material excellent in stability as a dispersion and stable even after repeated solidification and melting, and a heat storage apparatus or a heat storage system suitably employable for the purposes of power saving and efficiency increase of air conditioning energy, protection of the environment, or the like.例文帳に追加

分散体としての安定性に優れ、凝固／融解の繰り返し使用によっても安定な蓄熱体、及び、冷暖房エネルギーの省力化や効率化、環境保護等の目的のために好適に用いることができる蓄熱装置又は蓄熱システムを提供する。 - 特許庁

In this additive for a lead-acid battery a carbon black, in which the quantity of a hydrogen containing functional group in the surface is 3 μeq/m2 or more, and the maximum particle diameter Dupa 99% (nm) of an agglomerate in water dispersion is 500 nm or less, is dispersed in water.例文帳に追加

表面に存在する水素含有官能基量が３μeq／m^2以上であり、水分散液中におけるアグロメレートの最大粒子径Ｄupa99%(nm)の値が５００nm以下のカーボンブラックを、水中に分散してなることを特徴とする鉛蓄電池用添加剤。 - 特許庁

To provide a method for producing copper fine-particles which have the particle diameter of ≤100 nm, and extremely high uniformity of the particle diameter, and are excellent in dispersibility without necessitating a special apparatus such as a high pressure vessel, and to provide the copper fine-particles, and dispersion liquid of the copper fine-particles.例文帳に追加

高圧容器等の特別な装置を必要とせず、粒径が１００ｎｍ以下で、しかも粒径の均一性が極めて高く、分散性に優れた銅微粒子を製造する方法、その銅微粒子、並びにその銅微粒子の分散液を提供する。 - 特許庁

To provide movable contacts composed so that movable contact points directly held on a dispersion type EL sheet can obtain good operation feeling even in a low temperature environment, regarding the movable contacts used in an operation panel for various electronic devices.例文帳に追加

各種電子機器の操作パネルに用いられる可動接点体に関し、分散型ＥＬシートに可動接点を直接保持させた構成の可動接点体において、低温環境下でも良好な操作感触が得られるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A cellulosic raw material is oxidized with an oxidant in water in the presence of (1) an N-oxyl compound and (2) a bromide, an iodide, or a mixture thereof to prepare an oxidized cellulosic raw material, and the oxidized material is subjected to a treatment with ultraviolet light and then to a fibrillation/dispersion treatment.例文帳に追加

（１）N−オキシル化合物、及び（２）臭化物、ヨウ化物若しくはこれらの混合物の存在下で、酸化剤を用い水中にてセルロース系原料を酸化して酸化されたセルロース系原料を調製し、紫外線照射処理した後に解繊・分散処理する。 - 特許庁

The method for manufacturing the gas barrier laminated body comprising coating the hydrogen-bonding resin onto a process film, drying the same, coating a water dispersion containing the planar plate-like pigment with the aspect ratio of at least 50 on the coated layer, and peeling the same from the process film after drying the same.例文帳に追加

工程フィルム上に、水素結合性樹脂を塗工、乾燥させ、該塗工層上にアスペクト比が５０以上の平板状顔料を含有する水分散液を塗工、乾燥させた後に工程フィルムから剥離するガスバリア積層体の製造方法。 - 特許庁

To reduce dispersion of particle diameters of columnar magnetic crystals, to enhance a signal to noise ratio and overwriting characteristics and to reduce a writing region width in a perpendicular magnetic recording medium having a recording layer composed of the columnar magnetic crystals each enclosed by a non-magnetic layer.例文帳に追加

非磁性層により囲まれた柱状磁性結晶よりなる記録層を有する垂直磁気記録媒体において、柱状磁性結晶の粒径分散を低減し、信号対ノイズ比およびオーバーライト特性を向上させ、また書き込み領域幅を低減する。 - 特許庁

In the process for preparing the electroconductive coating composition by dispersing the electroconductive fillers in the resin, the electroconductive fillers are previously dispersed in a solvent by a high-speed dispersion stirrer, to which the resin is subsequently added and mixed by a wet grinder.例文帳に追加

樹脂中に導電性フィラーを分散させて導電性コーティング用組成物を製造する方法において、予備分散として高速分散撹拌機により溶剤中に前記導電性フィラーを分散した後、前記樹脂を添加して湿式粉砕機により混合する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet, suppressing the curl and cockling of a recording medium, capable of obtaining a high printed character density, excellent in ejection stability and dispersion stability, also excellent in fixability and drying property by the irradiation with UV light and capable of printing at a high speed.例文帳に追加

記録媒体のカール及びコックリングを抑制し、高い印字濃度を得ることができ、吐出安定性及び分散安定性に優れ、かつＵＶ照射による定着性乾燥性に優れ、高速印刷可能なインクジェット用インク組成物を提供する。 - 特許庁

A first buffer chamber 50 in which a raw material feed point 76 is arranged, second buffer chambers 56a and 56b in which many pores 72 are formed, and a third buffer chamber 60 in which many pores 74 are formed, are formed on a first dispersion plate 26.例文帳に追加

第１の分散板２６には、原料供給ポイント７６が配置された第１のバッファ室５０、多数の小孔７２が形成された第２のバッファ室５６ａ，５６ｂ及び多数の小孔７４が形成された第３のバッファ室６０が形成される。 - 特許庁

To provide a temperature sensing element cap and an electronic clinical thermometer having a structure, by filling of adhesive, capable of securing thermal bonding property between the temperature sensing element cap and a temperature sensing element, suppressing dispersion in a fixed location of the temperature sensing element and suppressing thermodiffusion.例文帳に追加

接着剤の充填による、感温部キャップと感温部との間の熱的結合性の確保、感温部の固定位置ばらつきの抑制、および、熱拡散の抑制を可能とする構造を備える、感温部キャップおよび電子体温計を提供する。 - 特許庁

To provide an oil formulation for elastic fibers stably produced for a long term without time dependent precipitation or aggregation of a conglutination preventive ingredient during storage or using the oil formulation by enhancing dispersion stability of the conglutination preventive ingredient in the oil formulation for treating the fibers.例文帳に追加

繊維処理用油剤中の膠着防止成分の分散安定性を高め、保管中または使用中において経時的に着防止成分が析出または凝集することのない,長期安定生産が可能な弾性繊維用油剤を提供すること。 - 特許庁

To determine an illumination angle not dependent so much on dispersion in an angle for an inspection area generated in a production process for products, when determining the illumination angle emitted toward the inspection area for a semiconductor substrate or the like for providing the plurality of products.例文帳に追加

複数の製品を取ることができる半導体基板などの検査領域に、照射する照明の角度を決定する際、製品の作製工程で発生する検査領域の角度のばらつきに大きく依存されない照明の角度を決めることを目的とする。 - 特許庁

To suppress the dispersion of level of each player, to provide the interest factor of a game to every player and to realize a means capable of solving these problems in any point of time after providing a game service.例文帳に追加

本発明の課題は、各プレイヤーのレベルのばらつきを抑制すること、あらゆるプレイヤーに対してゲームの面白味を提供することであり、更には、ゲームサービス提供後の何れの時点においても、これらの課題を解決せしめる手段を実現することである。 - 特許庁

To provide a method for producing copper fine particles which have particle sizes of 50 nm or smaller, a narrow particle size distribution, superior dispersibility and superior oxidation resistance, with a polyol method which is a liquid-phase method suitable for mass production, and to provide a dispersion liquid containing the copper fine particles.例文帳に追加

大量生産に適した液相法であるポリオール法を応用し、粒径が５０ｎｍ以下で、粒径の均一性が極めて高く、分散性及び耐酸化性に優れた銅微粒子の製造方法、及びその銅微粒子を含む分散液を提供する。 - 特許庁

Boron nitride nanotubes are added to a solution prepared by dissolving poly[m-phenylenevinylene-co-(2,5-dioctoxy-p-phenylenevinylene)] in an organic solvent such as chloroform, and after ultrasonic treatment at room temperature for 2 h, insoluble matter is removed by centrifugal separation to produce the objective uniform and transparent dispersion.例文帳に追加

ポリ［ｍ−フェニレンビニレン−ｃｏ−（２，５−ジオクトキシ−ｐ−フェニレンビニレン）］をクロロホルム等の有機溶媒に溶解させた溶液に窒化ホウ素ナノチューブを添加して、室温で２時間超音波処理後、遠心分離して不溶物を除去し均一透明な分散液を製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus on which the dispersion of toner adhesion amount on a photosensitive body drum is scarce, an image density of an output image is stable with no texture fouling, even when the charging amount of a toner goes through an environmental fluctuation or age-based fluctuation.例文帳に追加

トナーの帯電量が環境変動したり経時変動した場合であっても、感光体ドラム上のトナー付着量のばらつきが少なくて、出力画像における画像濃度が安定して、地肌汚れが発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint minimum average square error (MMSE) equalizer used for reducing a bit error rate floor that is generated by the dispersion of time in an MIMO system for all combinations of each transmission antenna/ reception antenna that are enabled in the MIMO system.例文帳に追加

ＭＩＭＯシステムにおいて、時間の分散によって生じるビット誤り率フロアを低減するために使用されるジョイント最小平均二乗誤差（ＭＭＳＥ）等化器を、ＭＩＭＯシステムで可能なそれぞれの送信アンテナ／受信アンテナの組み合わせのすべてに提供する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to reduce dispersion of depth of the groove and to secure stable pumping work as a sleeve 14 is formed of the copper alloy material improving the material value by working and hardening it in the same way and forming the groove for generation of radial dynamic pressure on its inner peripheral surface by rolling.例文帳に追加

また、同じく加工硬化して物性値を高めた銅合金材でスリーブ１４を形成して、その内周面にラジアル動圧発生用溝を転造により形成したために、溝の深さのバラツキも小さくでき、安定したポンピング作用が確保される - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide(PPS) fiber having good fiber surface state and having stable tensile strength and elongation and knot strength and elongation in slight dispersion and excellent in step-through property in a processing step and a method for efficiently producing the PPS fiber.例文帳に追加

良好な繊維表面状態を有すると共に、バラツキが少ない安定した引張強度・伸度および結節強度・伸度を有し、加工工程での工程通過性が優れたＰＰＳ繊維およびこのＰＰＳ繊維を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier that consists especially of a pre-stage side optical amplifier and a post-stage side optical amplifier and is provided with the function for detecting the signal loss due to a dispersion compensation device inserted between them and automatically compensating the loss.例文帳に追加

光増幅器に関し、特に前段側光増幅器と後段側光増幅器とからなる光増幅器であって、それらの間に挿入した分散補償器による信号損失を検出し、その損失の自動補償機能を備えた光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a red pigment dispersion liquid for a writing implement ink which can prepare an oily red pigment for writing implement ink excellent in time-lapsed stability without increased viscosity of ink and aggregation and having a good writing property without thin handwriting and a blur.例文帳に追加

筆跡が薄かったり、かすれたりせずに筆記性が良好で、インキの増粘や顔料の凝集のない経時安定性の優れた油性赤色顔料筆記具インキを調製しうる筆記具インキ用油性赤色顔料分散液を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic applicator having moderate stiffness where dispersion in diameter sizes in a tip of a fiber part forming a tip of a brush is small, operation of a cosmetic is easy, time required for makeup is short, and sufficient satisfaction in makeup can be provided.例文帳に追加

適度の腰を有し、また穂先を形成する繊維部の先端部における径の大きさのバラつきが小さく、化粧の操作が容易で、化粧に要する時間が短く、さらに化粧時に充分な満足感の得られる化粧料塗布具を提供すること。 - 特許庁

This prevents a pump pressure-transfer period of the supply pump 4 from matching with an injection period of the injector 3 of a specific cylinder (for example, #1 cylinder), to improve accuracy of the injection volume at the time of injecting the fuel and reduce dispersion of the injection volume in every fuel injection.例文帳に追加

これにより、サプライポンプ４のポンプ圧送期間と特定気筒（例えば＃１気筒）のインジェクタ３の噴射期間とが重ならないようになるので、燃料噴射時の噴射量精度の向上および燃料噴射毎の噴射量のばらつきの低減を図れる。 - 特許庁

By immersing a light transmissive support body 3 into a dispersion liquid of carbon nano tube (CNT), making CNT adsorbed on its surface, evaporating a solvent after washing, and fixing the adsorbed CNT, the directly bonded conductive material 2 to the light transmissive support body 3 is formed.例文帳に追加

光透過性支持体３をカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）の分散液に浸漬し、その表面にＣＮＴを吸着させ、洗浄後、溶媒を蒸発させて、吸着されたＣＮＴを固着させ、光透過性支持体３に直接結合した導電材２を形成する。 - 特許庁

Since the measured value S3 is calculated, by performing conversion using different approximations according to the characteristics of the sensor 101, accurate measurement can be performed, even in the case of using a sensor, having a large dispersion such as a humidity sensor.例文帳に追加

本発明によれば、センサ１０１の特性に応じて異なる近似式を用いた変換を行うことにより、計測値Ｓ_３を算出していることから、湿度センサのようにばらつきの大きいセンサを使用する場合であっても、高精度な計測を行うことが可能となる。 - 特許庁