「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A display setting section 4 for varying the output of light when the detection display lamp 3 is lit on receiving operation input is arranged.例文帳に追加

操作入力を受けて検出表示灯３の点灯時の光出力を変化させる表示設定部４を設けた。 - 特許庁

The extended function section is formed as the load of the main battery 34, and configured to detect the power supply of the auxiliary battery 30 for operation.例文帳に追加

拡張機能部は主電池３４の負荷として設けられ、補助電池３０の電源供給を検出して動作する。 - 特許庁

To provide an inside handle device for vehicles, by which the opening operation of an inside handle does not apply an unreasonable force to each section when a lock knob is in a lock position.例文帳に追加

ロックノブがロック位置にあるとき、インサイドハンドルがオープン操作されても、各部に無理な力が作用しないようにする。 - 特許庁

An elastic tube 47 is interposed between the operation section 3 side end of the channel tube 34 and a tubular body 42 of the connecting member 36.例文帳に追加

チャンネルチューブ３４の操作部３側端部と接続部材３６の管体４２との間に弾性チューブ４７が介装される。 - 特許庁

Thus, the discrimination section 16 executes discrimination operation for only the image signal requiring discrimination as to whether or not the illegitimate copying takes place.例文帳に追加

これにより判断部１６は、不正コピーか否かの判断を必要とする画像信号についてのみ判別操作を実施する。 - 特許庁

A demonstration mode setting program 50 turns on a demonstration mode flag 61 by a prescribed operation and locks the tray of a tray section 13.例文帳に追加

デモモード設定プログラム５０は、所定の操作がされるとデモモードフラグ６１をオンにすると共に、トレイ部１８のトレイをロックさせる。 - 特許庁

The transfer section transitions into an operation mode of routing packets after the setting necessary for connection to the external network is made.例文帳に追加

この転送部は、外部ネットワークへの接続に必要な設定を行った後に、パケットのルーティングを行う動作モードに移行する。 - 特許庁

A user uses an operation section 5 to designate two documents from the stored data 101 and makes an output request of the designated documents.例文帳に追加

ユーザは、操作部５を用いて、格納データ１０１から２つの文書を指定し、指定した文書の出力要求を行う。 - 特許庁

Each button of the portable game machine is operable with one hand by holding the grip 10 and depressing each button operation section with the thumb.例文帳に追加

グリップ１０を把持し、親指で各ボタン操作部を押すことにより、片手で携帯ゲーム機の各ボタンを操作することができる。 - 特許庁

An operation switch group 111 is disposed in a recess part Ta, formed in the front wall of a handle section T and on the bottom wall of the recess part Ta.例文帳に追加

操作スイッチ群１１１は、把持部Ｔの前壁に形成された凹所Ｔａ内にてその底壁上に設けられている。 - 特許庁

A preparation management device 20 of operation instruction data performs access to a DB server, and prepares and updates the flow data and section data or the like.例文帳に追加

作業指示データの作成管理装置２０は、ＤＢサーバにアクセスして上記フローデータ、セクションデータ等を作成・更新等する。 - 特許庁

When a write command is supplied from the computer 10 before the recording operation is made possible, this signal is stored in the memory section 34.例文帳に追加

記録動作可能となる前にライトコマンドがコンピュータ１０から供給されたときには、この信号をメモリ部３４に記憶する。 - 特許庁

The planetarium apparatus 100 in which the electronic projector and optical projector cooperate with each other is such that the projection contents of the optical projector 20 can be changed through an operation section 5.例文帳に追加

プラネタリウム装置１００は，操作部５によって光学式投映機２０の投映内容を変更することができる。 - 特許庁

Viewing the display, a user operates an operation section 35 and selects a start point and an end point of the image of a recognition object.例文帳に追加

ユーザは、その表示を見ながら、操作部３５を操作して、認識対象となる画像の始点および終点を選択する。 - 特許庁

The CPU 17 uses a 2-way communication section 15 to transmit the HTML file in response to a request from an operation terminal 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、このＨＴＭＬファイルを操作端末２からの要求に応じて双方向通信部１５により送出する。 - 特許庁

The occurrence of display unevenness etc., therefore, is averted, and the liquid crystal display device which is further higher in the operation speed of the driving section is realized.例文帳に追加

それ故、表示むらなどが発生せず、かつ、駆動回路部の動作速度がさらに高い液晶表示装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a monitoring device for a vehicle capable of securing the safety of the operation of each section by monitoring a vehicle.例文帳に追加

車両を監視することによって、各部の動作の安全性を確保することができる車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

Also, the pedal device 11 resumes the ordinary state when the rotational operation section is rotationally operated again to the original position by the player.例文帳に追加

また、ペダル装置１１は、演奏者により再び回動操作部がもとの位置に回動操作されると通常状態になる。 - 特許庁

A user inputs the desired timer time and timer operation by operating an input section 230 from the displayed time setting screen.例文帳に追加

使用者は、表示されたタイマ設定画面から、入力部２３０を操作して所望タイマ時刻およびタイマ動作を入力する。 - 特許庁

A central control section 135 instructs the sensor to transmit the sensing result when the remote controller 12 is not in operation and the timer is not ready.例文帳に追加

中央制御部１３５は、動作中でなく、タイマー動作準備中でもないとき、センサに検出結果を送るよう指示する。 - 特許庁

In this case, the digital camera 1 uses a power supply control section to stop supply of power to its sections not related to the arithmetic operation and the communication.例文帳に追加

このとき、デジタルカメラ１は、電源制御部を用いて、演算および通信に関しない部分への給電を停止している。 - 特許庁

These operation modes a to c are selected with a selection switch 42, and executed in a move trajectory control section 43C of a microcomputer 43.例文帳に追加

これらの操作モードａ〜ｃは、選択スイッチ４２で選択され、マイコン４３の移動軌跡制御部４３Ｃで実行される。 - 特許庁

To attain reduction of labor on a compression connection operation of jumper wires, bending prevention and quality improvement on a connection section of the jumper wire.例文帳に追加

ジャンパー線の圧縮接続作業における労力の削減、ジャンパー線接続部の湾曲防止及び品質向上を図る。 - 特許庁

Current flows from a collector to an emitter of the first NPN transistor 45 on the basis of an operation of the voltage detection section and the RC circuit.例文帳に追加

電圧検出部及びＲＣ回路の動作によって、第１のＮＰＮトランジスタ４５のコレクタからエミッタに電流が流れる。 - 特許庁

A first vector operation section obtains q (q≤p) conversion vector candidates from data to be sorted including p elements.例文帳に追加

第１ベクトル演算部は、ｐ個の成分を含む分類対象データから、それぞれｑ個（ｑ≦ｐ）の変換ベクトル候補を求める。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of reflecting an operation input in a body section on a scope unit just as intended.例文帳に追加

本体部における操作入力を意図通りにスコープユニットに反映させることができる内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

An area selection section selects an arbitrary area on a color image as a sampling area in accordance with an input from an operation device.例文帳に追加

エリア選択部は、操作装置からの入力に従ってカラー画像上の任意の領域をサンプリングエリアとして選択する。 - 特許庁

At an operation section of a copying machine, security keys 31 to 33 for only applying security processing to data of a copy job are disposed.例文帳に追加

複写機の操作部には、コピージョブのデータにセキュリティ処理を施すためだけのセキュリティキー３１〜３３が配置されている。 - 特許庁

The second control section 21 controls the operation of the second hoisting machine 5 based on a torque command generated separately from the speed command.例文帳に追加

第２制御部２１は、速度指令とは別に生成されたトルク指令に基づいて第２巻上機５の運転を制御する。 - 特許庁

The selection section 6 selects one video data by the manual operation of the user or automatic selection based on an error rate.例文帳に追加

選択部６は、ユーザによる手動操作又は前記エラーレートに基づく自動選択によって一方の映像データを選択する。 - 特許庁

After the separating operation is finished, the control section 110 releases a clutch CL, thereby stopping the rotations of the photoreceptor drums 1Y, 1M, and 1C.例文帳に追加

制御部１１０は、離間動作の完了後に、クラッチＣＬを解除して感光ドラム１Ｙ、１Ｍ、１Ｃの回転を停止させる。 - 特許庁

A simulating section 24 performs simulation having an operation plan corrected from a time when the estimating deviation pattern is judged to occur.例文帳に追加

シミュレーション部２４は予測逸脱パターンが発生すると判断可能な時刻から運転計画を修正したシミュレーションを行なう。 - 特許庁

The device body 4 is provided with a first switch contents display 11 for displaying contents of the operation switch section 5 corresponding to a tiller.例文帳に追加

代掻機に対応するもので操作スイッチ部５の内容を表示する第１スイッチ内容表示11を装置本体４に付ける。 - 特許庁

The sheet body 8 is provided with a second switch contents display for displaying contents of the operation switch section 5 corresponding to a furrow-former.例文帳に追加

畦塗り機に対応するもので操作スイッチ部５の内容を表示する第２スイッチ内容表示をシート体８に付ける。 - 特許庁

The sound is collected by a microphone 21 in synchronization with the shutter operation and the collected sound is analyzed by a signal processing section 15.例文帳に追加

このシャッタ動作に同期してマイク２１により集音を行い、信号処理部１５で、集音された音の解析を行う。 - 特許庁

The signal light receiving section of an operation object apparatus such as a television receives a signal from any one LED as an effective signal.例文帳に追加

テレビなどの操作対象機器の信号受光部は、いずれかひとつのLEDからの信号のみを有効な信号として受信する。 - 特許庁

An FFT processing section 12 applies a prescribed FFT arithmetic operation to an audio signal to output a signal of a frequency region.例文帳に追加

ＦＦＴ処理部１２は、オーディオ信号に対して所定のＦＦＴ演算を行って周波数領域の信号を出力する。 - 特許庁

An operation section controller 44 is supplied with outputs from trigger keys 16b and 18b and outputs from zoom keys 16a and 18a.例文帳に追加

操作部制御装置４４には、トリガーキー１６ｂ，１８ｂの出力、及びズームキー１６ａ，１８ａの出力が供給される。 - 特許庁

In an information processor according to an embodiment, a detection section detects operation to a first touch panel part and a second touch panel part.例文帳に追加

実施形態の情報処理装置では、検出部は、第１タッチパネル部及び第２タッチパネル部に対する操作を検出する。 - 特許庁

The game operation section 50 judges whether a specified target object displayed on the screen of the display device 30 is imaged or not.例文帳に追加

ゲーム演算部５０は、ディスプレイ装置３０の画面に表示された所定の目標物が撮影されたか否かを判定する。 - 特許庁

A pair of elastic pieces 64 are penetrated into the sheet member 60 by neighboring to a connecting section between the operation member 52 and the sheet member 60.例文帳に追加

作動部材５２とシート部材６０との連結部位に隣接して、一対の弾性片６４がシート部材６０に突設される。 - 特許庁

The prediction operation section 35 outputs a component signal or a component conversion signal based on the predicted tap and the predicted coefficient.例文帳に追加

予測演算部３５は、予測タップと予測係数に基づいて、コンポーネント信号、またはコンポーネント変換信号を出力する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which can improve maneuverability of a hauling operation of an insertion section and an insertion appliance.例文帳に追加

挿入部及び挿入補助具の手繰り寄せ操作の操作性を向上させることができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

When the walking operation time of 1 cycle is divided into four, a time equivalent to 3/4 is assigned to the leg moving section I_M.例文帳に追加

また、歩行動作の時間的１サイクルを４分割したとき、脚移動区間Ｉ_Ｍには３／４相当の時間を割り当てる。 - 特許庁

To provide a wire for towing for preventing tension fracture by the towing operation at a tip section being locked by a locking tool.例文帳に追加

係止具で係止された先端部分の牽引作業に伴う破断を防止することができる牽引用ワイヤの提供。 - 特許庁