「present-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The detected information on latitude and longitude of the present position of a road management work vehicle, equipped with a position management information display device 1, is received by a GPS receiver 3 from an unillustrated GPS via a GPS antenna and transmitted to a microcomputer application circuit 4.例文帳に追加

図示しないＧＰＳからの、位置管理情報表示装置１が搭載されている道路管理業務車両の現在位置の緯度および経度の検出情報がＧＰＳアンテナ２を介してＧＰＳ受信機３で受信され、マイコン応用回路４に伝送される。 - 特許庁

If the search is determined to be necessary, the search management unit 203 makes an inquiry to a geographical information search system 100 on a search condition based on the search keyword extracted from the keyword DB 211 and the present position measured by the position information acquisition unit 202.例文帳に追加

検索管理部２０３は前記検索すると判定した場合にはキーワードＤＢ２１１から引き出した検索キーワードと位置情報取得部２０２で測定された現在位置とに基づく検索条件で地理情報検索システム１００に問合せる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a display panel and a circuit substrate capable of dissolving a deviation in position or a deviation in pitch with a simple part constitution when a deviation in position or a deviation in pitch is present between connection terminals becoming pairs of the display panel of a liquid crystal display type quartz clock and the circuit substrate.例文帳に追加

液晶表示式水晶時計の表示パネルと回路基板の対となる接続端子間に位置またはピッチのずれが存在する場合に、簡単な部品構成でそのずれを解消できる表示パネルと回路基板の接続構造を提供する。 - 特許庁

To mount a standard sound insulating panel to a wall surface from the front of the wall surface without performing any working to the sound insulating panel and to surely mount the sound insulating panel into a normal position even if an anchor bolt fixing position is slightly shifted, and furthermore to present excellent appearance.例文帳に追加

標準遮音パネルをこれに何らの加工を施すことなく、壁面の正面から壁面に取り付けることができ、しかも、アンカーボルトの固定位置が多少ずれていても遮音パネルを正規の位置に確実に取り付けることができ、さらに、景観性に優れる。 - 特許庁

In the third mode, the setting for changing only the display form of the icon showing the latest position and the setting for further changing the display form of the icon when the acquisition time of the information showing the latest position is included within the certain period from the present time can be carried out.例文帳に追加

第３のモードでは最新位置を示すアイコンの表示態様のみを変更する設定、最新位置を示す情報の取得時刻が現在時刻から一定時間以内に含まれるとき、アイコンの表示態様を更に変更する設定も行える。 - 特許庁

If it is decided that the off-track has occurred, address information of the present laser beam irradiation position is detected (S111), and two or more track jumps are carried out to move the laser beam irradiation position by two or more tracks in the radial direction of the optical disk (S112).例文帳に追加

トラック外れが発生したと判定された場合は、現在のレーザ光照射位置のアドレス情報が検出され（Ｓ１１１）、レーザ光照射位置を光ディスクの半径方向に複数トラック分移動させる複数トラックジャンプが実行される（Ｓ１１２）。 - 特許庁

From an image of the light source captured using an imaging apparatus disposed at a known position and a position/attitude relationship between the imaging apparatus and the display device, a first direction and the intensity of light radiated from a light source being present in the first direction to the display device are estimated.例文帳に追加

既知の位置に配置された撮像装置を用いて撮像された光源の画像と、撮像装置と表示装置との位置姿勢関係とから、第１の方向と、第１の方向に存在する光源から表示装置に照射される光の強度と、を推定する。 - 特許庁

After a back copper foil 41 and an SUS (mirror surface plate) 42 are placed on the feed table 11 present at the position A by a two- throw hoist 32, the positions of the feed tables 11 and 12 are replaced and a three-throw hoist 34 is used to place a surface copper foil 43 on the feed table 11 at the position B.例文帳に追加

位置Ａにある搬送テーブル１１に２連ホイスト３２で裏銅箔４１およびＳＵＳ（鏡面板）４２を載置してから、搬送テーブル１１、１２の位置を入れ替え、３連ホイスト３４を用いて位置Ｂで搬送テーブル１１に表銅箔４３を載置する。 - 特許庁

This navigation device is equipped with: an own vehicle position determiner 9 determining the present position of a movable body; an operation input part 3 inputting the operation of a user; a map information acquirer 5 acquiring map data, a searcher 12 of two or more routes; and a display generator 17 of the two or more routes.例文帳に追加

移動体の現在位置を特定する自車位置特定部９と、ユーザの操作を入力する操作入力部３と、地図のデータを取得する地図情報取得部５と、複数経路探索部１２と、複数経路表示生成部１７とを備える。 - 特許庁

Thus, the mobile terminal (1) can accurately inform the user about data representing its own position (map data) more than technology of the prior art wherein the user manually enters its own position (present location) having already been grasped in advance to acquire map data.例文帳に追加

このため、本発明の携帯端末（１）によれば、ユーザが予めに把握している自己の位置（現在地）を手入力して地図データを取得するような従来の技術に比べて、自己の位置を表すデータ（地図データ）を正確にユーザに通知することができる。 - 特許庁

To solve the problem that whether or not own vehicle has strayed off a route cannot be detected by such a navigator that has neither map database, guide route computing function nor own vehicle position detecting function, and that transmits present position information and destination information to an information center to request the center to transmit a guiding route back.例文帳に追加

地図データベース、誘導経路演算機能、自車位置検出機能を備えず、情報センターに現在地情報と目的地情報とを送信して誘導経路を送信してもらうナビゲーション装置においては、経路を離脱したか検出することができない。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of providing ultrasonic images permitting excellent visual recognition of the present position of a catheter, the blood vessel into which the catheter is inserted and the position to which the catheter should be advanced in the vascular intervention under the ultrasonic guidance.例文帳に追加

超音波ガイド下での血管インターベンションにおいて、現在のカテーテルの位置、カテーテルが挿入されている血管、カテーテルを進行させるべき位置を良好に視認することができる超音波画像を提供可能な超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

The dangerous area entry detecting device 1 collects present position information of all the preregistered monitoring target persons by requesting to a position information server 2 at the timing of registration of a new dangerous area or at predetermined time intervals.例文帳に追加

危険エリア進入検知装置１は、新たに危険エリアとして登録されたことを契機として、あるいは、予め定めた時間間隔で、予め登録されている監視対象者全員の現在の位置情報を位置情報サーバ２に要求して収集する。 - 特許庁

Therefore, even if the drive shaft 32 is not present further on the front side than the installation position of the car stop 13 and the position of the drive shaft 32 is set higher than the ground surface, the height of a gangplank 21 provided to a frame 3 is generally flush with the ground surface.例文帳に追加

このため、車止め１３の設置位置よりも前方側には駆動軸３２が存在せず、駆動軸３２の位置を地上面よりも高く設定したままであっても、枠体３に設けられる道板２１の高さを地上面と略面一に構成できる。 - 特許庁

When a halt instruction to halt the insertion opening 6 at a directly upward position is inputted and the present pulse count number approaches a pulse count number corresponding to the halt position, the frequency of a vector inverter 1 is gradually lowered to rotate the cylindrical drum 4 at a very low speed.例文帳に追加

今、投入口６を真上の位置で停止させる停止指令を入力すると、現在のパルスカウント数が停止位置に対応するパルスカウント数に近付くと、ベクトルインバータ１の周波数を徐々に低下させ、円筒ドラム４を超低速回転にする。 - 特許庁

The die bonding apparatus has a first movement mechanism 45 for performing a first movement cycle wherein, after moving a lead frame 33 every predetermined pitch to a delivery position 44 present on a downstream by receiving it by a first arm 28, the first arm 28 is moved in a lifted state to a lead-frame receiving position to be lowered.例文帳に追加

リードフレーム３３を第１アーム２８で受け取って下流側の引渡位置４４まで所定ピッチ毎に移動した後、第１アーム２８を上昇した状態で受取位置まで移動して下降する第１移送サイクルを行う第１移動機構４５を設ける。 - 特許庁

In the present embodiment, the forefinger of user's left hand 120 is arranged in a formation position of a release switch 120 provided on a plane Y2, and the thumb of the left hand 120 is arranged in a formation position of a recording switch 12 provided on a plane Y1.例文帳に追加

また、本実施例においては、ユーザの左手１２０の人差し指が、面Ｙ２上に設けられているレリーズスイッチ１２０の形成位置に配置され、左手１２０の親指が、面Ｙ１上に設けられている録音スイッチ１２の形成位置に配置される。 - 特許庁

A position rough-estimating part 20 estimates roughly the present position of a GPS receiver 1 based on Doppler frequencies in two GPS satellites 3 measured by a Doppler frequency measuring part 12, and based on velocity vectors of the two GPS satellites 3 found by a velocity vector calculating part 18.例文帳に追加

位置概算部２０は、ドップラ周波数測定部１２により測定した２つのＧＰＳ衛星におけるドップラ周波数と、速度ベクトル算出部１８により求めた２つのＧＰＳ衛星の速度ベクトルとにより、ＧＰＳ受信機１の現在位置を概算する。 - 特許庁

When a buffer capacity of a buffer section 101 is decreased less than or equally to a predetermined value, a content switching apparatus 1 of the present invention refers to switching position information to judge an optimal data position to stop playback from buffered remaining content data and can switch to playback of commercial data after reading and playing back content data corresponding to the data position.例文帳に追加

本発明のコンテンツ切替装置１は、バッファ部１０１のバッファ量が所定値以下に減少すると、切替位置情報を参照して、バッファされている残りのコンテンツデータから、再生を中止するべき最適なデータ位置を判断し、そのデータ位置に対応するコンテンツデータを読み出して再生した後に、コマーシャルデータの再生に切り替えることができる。 - 特許庁

An object position detection part 103a performs image processing to two images with parallax taken by a stereo-camera 101 to conform the same objects present in the respective images with each other, calculates a position in the real space of each object, and calculates the movement in the real space of the object based on the calculated change between frames of three-dimensional position.例文帳に追加

物体位置検出部１０３ａは、ステレオカメラ１０１で撮像された視差を有する２枚の画像を画像処理して、各画像内に存在する同一の物体を対応付け、各物体の実空間における位置を算出し、算出した三次元位置のフレーム間の変化に基づいて、物体の実空間での移動量を算出する。 - 特許庁

A representative electric pole of the present invention is an electric pole to which a communication line is to be installed under a pole transformer having: a transformer reference mark indicating a reference position of the bottom of a pole transformer; a communication line reference mark indicating a reference position of a communication line; and an embedding reference mark indicating a reference position of an embedding depth.例文帳に追加

本発明にかかる代表的な電柱は、柱上変圧器の下に通信線を架設する電柱であって、柱上変圧器底面の基準位置を示す変圧器基準マークと、通信線の基準位置を示す通信線基準マークと、埋設深さの基準位置を示す埋設基準マークとを有することを特徴とする。 - 特許庁

A game system 10 is provided for displaying and controlling the displacement of a present position in an actual world obtained by a portable telephone of a GPS 51, PHS 52 or CDMA type, as the imaginary position or imaginary displacement of a screen (virtual world) shown by a roll playing game and displaying the next screen (second imaginary world) when the position is superposed on an event icon.例文帳に追加

ＧＰＳやＰＨＳ、ＣＤＭＡ方式の携帯電話などから得られる実世界の現在地およびその変位をロールプレイングゲームで示される画面（仮想世界）の仮想位置および仮想変位として表示し制御すると共に、イベントアイコンにその位置が重なると次の画面（第２の仮想世界）が表示されるゲームシステム１０を提供する。 - 特許庁

When two Z-phase centers are calculated, and the present steering angle position lies within a determination domain set to the Z-phase centers, and the turning direction of the vehicle is determined to be left or right, a steering angle position corresponding to the Z-phase center to the right or the left is determined as being the center position of the steering wheel (second determination).例文帳に追加

２個のＺ相中心が算出されており、Ｚ相中心に対して設定された判定領域内に現在の舵角位置が入っており、車両の旋回方向が左または右と判断されたならば、右または左にあるＺ相中心に対応する舵角位置をハンドルの中心位置として判定する（第２の判定）。 - 特許庁

This unmanned vehicle 1 is mounted with a gyroscope 2 and a vehicle speed sensor 3, travels on a commanded travel route while calculating its own position and traveling direction, operates its deviated amount from an absolute position and its deviated angle in a direction by detecting the signs installed on the travel route at constant intervals with a sign sensor and corrects its present position and direction.例文帳に追加

この無人搬送車１はジャイロ２と車速センサ３を搭載して自らの位置と進行方位を算出しながら指令された走行経路を走行し、走行経路に一定間隔で敷設した標識を標識センサで検知して絶対位置とのズレ量と方位のズレ角を演算して現在位置と方位を補正している。 - 特許庁

A position detecting module 36 of the control part 30 specifies a present position of the radio portable terminal 20 from communication between the radio portable terminal 20 and the plurality of radio base stations 14, and an illuminance changing module 38 changes an illuminance of the lighting device in the vicinity of the specified position, and a detected value of the illuminance sensor 22 is adjusted to a given value.例文帳に追加

制御部３０の位置検出モジュール３６は、無線携帯端末２０と複数の無線基地局１４との間の交信から無線携帯端末２０の現在位置を特定し、照度変更モジュール３８は、特定された位置の近傍における照明装置１２の照度を変更し、照度センサ２２の検出値を所定値になるようにする。 - 特許庁

In this on-vehicle machine transmitting a present position of the vehicle to a management system, criterion values such as a preset time or a travel distance are compared and observed with progress information at a prescribed period, and position information is automatically transmitted to the management system when it is decided that they satisfy decision conditions and when the position information transmission is not operated.例文帳に追加

車両の現在位置を管理システムに送信する車載機において、予め設定された時間、走行距離など判定基準値を所定の周期で経過情報と比較観測し、判定条件を満たしたと判定され且つ位置情報送信の操作がされていない場合には、位置情報を管理システムに自動送信する。 - 特許庁

Further, the user terminal 10 determines whether the service user participates in the event or not based on whether a current position measured by a position measuring apparatus 15 is continuously present in the vicinity of event execution position information for a fixed time or more or not, and transmits, when the participation in the event can be confirmed, this participation confirmation to the server 20.例文帳に追加

さらに、利用者端末１０は、位置測定器１５により測定された現在位置が、イベント実施位置情報の近傍に一定時間以上存在し続けたかどうかに基づいて、サービス利用者が当該イベントに参加したか否かを判定し、当該イベントへの参加が確認できた場合にこの参加確認をサーバ２０に送信する。 - 特許庁

The detector 221 starts an operation for obtaining the eccentric amount which is comprised in a position error (e) by adaptive learning at each sampling point of time with the eccentric amount corresponding to the zone to which the present head position (target track position) given from the deciding part 224 most recently belongs as the adaptive learning initial value and outputting the eccentric amount to an FF controller 222.例文帳に追加

検出器２２１は、最も最近に初期値決定部２２４から与えられた現在のヘッド位置（目標トラック位置）が属するゾーンに対応した偏心量を適応学習の初期値として、各サンプル時点毎に位置誤差ｅに含まれる偏心量を適応学習により求めてＦＦコントローラ２２２に出力する動作を開始する。 - 特許庁

At this time, when a speed correction value is unsuitable, since an error of the map-matched movement distance at two points and a movement distance determined by operating the corresponding absolute position coordinate becomes large (step 106: NO), it is determined that it is in the position deviation state at present and a relative position history is memorized in a hard disk device (step 112 or step 114).例文帳に追加

このとき、速度補正値が不適切な場合は、マップマッチングした２点の移動距離とそれに対応する絶対位置座標を演算して求めた移動距離との誤差が大きくなるので（ステップ１０６：ＮＯ）、現在位置ずれ状態であると判断し、ハードディスク装置に相対位置履歴を記憶する（ステップ１１２またはステップ１１４）。 - 特許庁

This navigation device comprises a registered place position information storage part 36 recording position information of a preliminarily registered registered place, and a control part 25 determining the road distance from the present position to the registered place and the required time to the registered place at the time of non-guiding where no destination is set, and displaying at least one of them.例文帳に追加

予め登録された登録場所の位置情報を記録した登録場所位置情報記憶部３６と、目的地が設定されない非誘導時に、現在地から登録場所までの道のり距離と登録場所までの所要時間とを求め、少なくとも一方を表示する制御部２５とを有することを特徴としている。 - 特許庁

A control means 6 controls the degree of sound change to be imparted to the musical sound generated by a musical sound changing means 2 based on operation-positional change between the operation position detected by the operation position detecting means 4 when the operation start is detected by the operation detecting means 5, and the present operation position detected by the means 4.例文帳に追加

制御手段６は、操作検出手段５による操作開始検出時に操作位置検出手段４で検出された操作位置と、操作位置検出手段４で検出されている現在の操作位置と、の操作位置の変化に基づいて、楽音変化手段２により発生させた楽音に対して与えられる音の変化の程度を制御する。 - 特許庁

When a security ECU 1 is set in a warning mode, a CPU 11 acquires the position of a vehicle immediately before the ignition-off based on information from a navigation device 2, and determines whether or not the present position of the vehicle is in an indoor mobile type parking lot, a ferry landing place or in a vicinity thereof based on the acquired position of the vehicle.例文帳に追加

セキュリティＥＣＵ１が警戒状態にセットされた場合、ＣＰＵ１１は、ナビゲーション装置２からの情報に基づいてイグニッションオフ直前における車両位置を取得し、取得した車両位置に基づいて車両の現在位置が屋内型移動式の駐車場やフェリー乗り場、またはその近傍であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, when focusing operation is executed at a manual zoom- setting time, a viewing angle correction data are read based on present focusing position and zooming position by connecting the clutch mechanism by the clutch actuating motor 37, and a zoom lens is driven to a correction position by the motor 35, so that the change of a viewing angle due to focusing is corrected.例文帳に追加

そして、ズーム手動設定時にフォーカス動作が実行されたとき、上記クラッチ作動モータ３７によりクラッチ機構を連結し、現在のフォーカス位置とズーム位置に基づいて画角補正データをメモリ５０から読み出し、これに基づきモータ３５でズームレンズを補正位置まで駆動することにより、フォーカシングによる画角変化を補正する。 - 特許庁

The brake control device 2 further rotates the electric motor 61 in the returning direction, adjusts the rotational position of the electric motor 61 so that the difference between the rotational position when the braking force is eliminated and the present rotational position of the electric motor 61 is within the reference rotational range, and then, regulates the rotation of the electric motor 61 by a locking mechanism.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２はさらに電動モータ６１を戻り方向に回転させ、制動力が解消した時の回転位置と、現在の電動モータ６１の回転位置との間の差が基準回転範囲内に入るように、電動モータ６１の回転位置を調整した後、ロック機構によって電動モータ６１の回転を規制する。 - 特許庁

If the signal luminance data is acquired in the previous acquisition process, the invention performs: to predict (215) the spot position where the luminous body is shown in the present photographic image based on the spot position, a velocity of the vehicle 1 and a turning angular velocity thereof; and to output (235) the luminance of the predicted spot position as the signal luminance data.例文帳に追加

また、前回の取得処理で信号輝度データを取得している場合、前回の信号輝度データ取得処理における輝点位置と、車両１の速度および旋回角速度に基づいて、今回の撮影画像中で発光体が写っている輝点位置を予測し（２１５）、予測した輝点位置の輝度を信号輝度データとして出力する（２３５）。 - 特許庁

The base station 9 calculates which position the mobile station 4 is present at from the position information received by the antenna direction and transmission output controller 6 connected to the base station device 5 and performs transmission with the optimum transmission output at the position by a directional base station transmitting antenna 7 set in the optimum direction.例文帳に追加

基地局９では、基地局装置５に接続された空中線方向・送信出力制御装置６で受信した位置情報を基に移動局４がどの位置に所在しているかを算出し、その位置での最適な送信出力で、最適な方向へ向けて指向性のある基地局送信用空中線７にて送信を行う。 - 特許庁

The respective robots 1, 2 are braked to stop and enter a state of entering the shared area when they determine that the stop position in braking at the present position enters the shared area, and when the other robot is located in the shared area or the stop position in braking is the shared area.例文帳に追加

各ロボット１，２は、現在位置で制動を掛けたときの停止位置が共有領域内に進入すると判断したとき、相手のロボットが共有領域に位置し、または制動をかけたとしたときの停止位置が共有領域になると判断した場合、自身に制動をかけて停止し、共有領域内に進入する状態となることを回避する。 - 特許庁

A facility information preparing part 18 repeatedly searches at predetermined timings for facilities belonging to the category designated by a user nearest to present position of a vehicle calculated by a vehicular position calculating part 30, and it produces plotting data for displaying facility information such as position and name of retrieved facilities.例文帳に追加

施設情報作成部１８は、リモコンユニット４を介して利用者により指定されたジャンルに属する施設の中で、車両位置計算部３０によって計算された車両の現在位置に近いものを所定のタイミングで繰り返し検索し、検索された施設の位置や名称等の施設情報を表示するための描画データを作成する。 - 特許庁

When performing authentication, the user authentication apparatus 10 receives not only image information for authentication from a mobile terminal 20 of the user but also position information for authentication showing the present position of the mobile terminal 20 and decides the user to be valid only when the identity between image information for registration and image information for authentication and the identity between position information for registration and position information for authentication are confirmed.例文帳に追加

また、ユーザ認証装置１０では、認証を行う際に、ユーザの携帯端末２０から認証用画像情報を受信すると共に、携帯端末２０の現在位置を示す認証用位置情報を受信し、登録用画像情報と認証用画像情報との同一性、及び登録用画像情報と認証用位置情報との同一性が確認された場合に限ってユーザが正当であると判断する。 - 特許庁

In a reactive dry etching apparatus according to the present invention, a magnetic field generating means for forming circular magnetic neutral lines at the magnetic field zero position, which exist in succession in a vacuum chamber, is provided.例文帳に追加

本発明による反応性ドライエッチング装置においては、真空チャンバ内に連続して存在する磁場ゼロの位置である環状磁気中性線を形成するための磁場発生手段が設けられる。 - 特許庁

When a destination is not yet set (S130:NO), the present position of the vehicle, the azimuth of the direction of movement, etc. are determined and further the locus (running route) on which the vehicle moved is determined (S140, S150).例文帳に追加

そして、目的地が未設定であれば（Ｓ１３０：ＮＯ）、搭載車両の現在位置、進行方向の方位等を求め、さらに、搭載車両が移動した軌跡（走行経路）を求める（Ｓ１４０，Ｓ１５０）。 - 特許庁

A portable telephone 1 provided with a GPS function is able to measure the present position based on a GPS satellite signal emitted from a GPS satellite 3 and a pseudo satellite 5.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を有する携帯電話機１では、ＧＰＳ衛星３から発信されるＧＰＳ衛星信号、及び擬似衛星５から発信される擬似衛星信号を基に現在位置が測位される。 - 特許庁

An ink is discharged from the head 3 and the heads 4a and 4b to form an ink liquid drop line on the ink drop impact position evaluating tool 8 and it is detected by the image pickup means 5 whether or not the undischarge nozzle is present.例文帳に追加

インク滴着地位置評価用治具８上にヘッド３及びヘッド４ａ，４ｂからインクを吐出してインク液滴列が形成し、撮像手段５により、不吐出ノズルの有無を検出する。 - 特許庁

A decision means 41 of a guide path search system decides whether the position relation between the terminal destination point of the path search or path locations is shorter than a specific distance behind the present location.例文帳に追加

案内経路探索装置の判断手段４１は、経路探索の終点となる目的地あるいは経由地の相対的な位置関係が、現在地の後方の所定距離以下であるか否かを判断する。 - 特許庁

The high- order layer processing part 113 prepares a position registration message including an IP address of a present station and the IP address of a base station device performing communication after the handover and outputs it to the transmission part 114.例文帳に追加

上位レイヤ処理部１１３は、自局のＩＰアドレスとハンドオーバの後に通信を行う基地局装置のＩＰアドレスを含んだ位置登録メッセージを生成し、送信部１１４に出力する。 - 特許庁