「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the push button device 25 has improved durability, such as a reduction in load such as shearing force on the base of the operation piece 65, or prevention of breakage of the operation piece 65 even if pushed many times, compared with a conventional structure.例文帳に追加

したがって、従来の構成と比較して、操作片６５の根元部に剪断力等の負荷がかかりにくく、多数回押し込み操作したとしても操作片６５が折れない等、押しボタン装置２５の耐久性向上を図ることができる。 - 特許庁

Furthermore, since diffusion of components of thermoelectric conversion members 111, 112 due to an operation temperature or the like can be prevented by diffusion prevention layers 151-154, the durability and stability of a thermoelectric conversion module 100 can be also improved.例文帳に追加

しかも、作動温度などによる熱電変換部材１１１，１１２の構成成分の拡散を拡散防止層１５１〜１５４により防止することができるので、熱電変換モジュール１００の耐久性および安定性を向上させることもできる。 - 特許庁

Specifically, since a position in the vicinity of a right corner of the upper rim part of the cover body 41 rides over the incomplete fitting prevention protrusion 38, and accordingly a locking part 42 becomes unhooked to a locking protrusion 34, locking is made to become impossible.例文帳に追加

すなわち、カバー本体４１の上縁部右隅近傍位置が半嵌合防止突起３８に乗り上がり、これに伴って係止部４２が係止突起３４に引っ掛からない状態になることから、係止が不能になるようになっている。 - 特許庁

To provide a disaster prevention facility that prevents a situation where information within a caution zone is not transmitted since an electric wave cannot reach a radio relay device around a caution zone and that enables communication even with a radio device of a short range of the arrival of electric waves.例文帳に追加

警戒区域周辺の無線中継装置に電波が届かなくて警戒区域内の情報が伝達されないような事態を防止し、且つ、電波到達距離の短い無線装置でも通信を可能にした防災設備を提供する。 - 特許庁

An incidence of unnecessary light to elements such as the light diffusing plate 7 and the like is prevented by disposing a shutter 6 being opened only at the time of measurement between the light source 2 and the light diffusing plate 7, helping prevention of element deterioration.例文帳に追加

また、光源２と光拡散板７との間に、計測時のみ開放するシャッタ６を設けることで、光拡散板７等の素子に対して不要な光が入射することを回避できるので、素子の劣化を防止するにも有利である。 - 特許庁

To provide a pipe joint allowing prevention of accumulation of a filler such as gravel on an end face of a socket when vertically disposing a pipe inside a vertical hole and filling the filler such as the gravel between the vertical hole and the pipe.例文帳に追加

縦穴内に縦向きに管を配設して、縦穴と管との間に砂利などの充填材を充填する場合において、砂利などの充填材が受口の端面に堆積することを防止できる管継手および管継手用のスペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a fountain-shaped negative ion generator ideal for promoting health regardless of age or sex which not only yields effects for the prevention of geriatric diseases and others as well as relaxing and fatigue recovering effects but also can prevent aging in view of health and medical cars.例文帳に追加

本発明は、リラックス効果や疲労回復効果をはじめ、健康・医学的に成人病予防等に効果があり、老化防止も図ることができ、老若男女を問わず健康増進に好適な噴水形態のマイナスイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

In the sleeve pipe portion (21), an opened end surface (22) is provided on the other side of the light shielding portion (1); and slits (23) for prevention of rotation, which are directed to the continuous portion (3) from the opened end surface (22), are provided in the state of facing each other on a diameter parallel to a line (b) orthogonal to the face plate (11).例文帳に追加

該鞘管部(21)は、該遮光部(1)と反対側に開放端面(22)を有し、かつ該開放端面(22)から該連続部(3)に向く回転防止用のスリット(23)を、該面板(11)との直交線(b)と平行の直径上に相対向して、備えている。 - 特許庁

To actualize gradational representation of a display which has a light scattering pattern formed of fine unevenness on a surface by improving both forgery prevention effect and eye-catch effect and varying light scattering in every cell as constitution unit of the pattern.例文帳に追加

表面の微細な凹凸により形成される光散乱パターンを有するディスプレイにおいて、偽造防止効果とアイキャッチ効果の双方を向上させ、前記パターンの構成単位となるセル毎に光散乱性を変化させて、階調表現を実現する。 - 特許庁

The food, quasi drug or medicine containing such an extract has antithrombotic effect, and is effective not only for improvement of thrombosis but also for prevention and improvement of symptomatic states involving thrombus such as arteriosclerosis, dullness of skin, dementia, shoulder stiffness, and headache.例文帳に追加

これらの抽出物を含有する食品、医薬部外品、医薬品は、抗血栓作用を有し、血栓症の改善ばかりでなく、血栓が関与する動脈硬化、皮膚のくすみ、痴呆、肩こり、頭痛などの症状の予防や改善に有効である。 - 特許庁

To obtain a composition for oral cavity, having excellent stability of a zinc compound as an active component in the presence of an abrasive and high dental plaque suppressing effect and dental calculus suppressing effect and effective for the prevention of dental caries, gingivitis and halitosis.例文帳に追加

有効成分の亜鉛化合物の研磨剤存在下での安定性に優れると共に、高い歯垢抑制効果と歯石予防効果を併せ有し、延いては、う蝕予防、歯肉炎予防、口臭予防に効果がある口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To enable miniaturization, reduction of traveling vibration and traveling noise due to metal made wheel, and prevention of increase in traveling resistance, traveling noise, and traveling vibration due to deflection and ruffling of a rubber crawler, as a crawler travel device.例文帳に追加

クローラ走行装置としての小型・縮小化、金属製車輪を原因とする走行振動や走行騒音の低下、ゴムクローラの撓みや波打ちを原因とする走行抵抗や走行騒音、走行振動の増大防止をそれぞれ可能にする。 - 特許庁

In the semiconductor region, a second conductivity-type charge mixing prevention region opposes at least part of the charge storage region via part of the semiconductor region, and is formed on the back side of the semiconductor substrate rather than in the charge storage region.例文帳に追加

半導体領域内には、電荷蓄積領域よりも半導体基板の裏面側に、半導体領域の一部を介して電荷蓄積領域の少なくとも一部に対向する第２導電型の電荷混入防止領域が形成されている。 - 特許庁

To achieve a brake control device including functions of slip prevention and forced relief, avoiding complications of the configuration of a breaking circuit for stopping the forced relief without impairing reliability, and suppressing cost increases.例文帳に追加

滑走防止と強制緩解の機能を備えるブレーキ制御装置において、信頼性を損なうことなく、強制緩解を停止するための遮断回路の構成が複雑なものになることを回避するとともにコスト高になることを抑制する。 - 特許庁

A clearance is hardly formed between abutting end fringes of the board 74 and the shut-off part 51 of the short circuit prevention member 50, and the elastic contact pieces 42 of up and down terminal fittings 40 come into contact mutually to prevent a short circuit.例文帳に追加

基板７４と短絡防止部材５０の遮断部５１との突き合わせ端縁同士の間にはほとんど隙間ができず、上下の端子金具４０の弾性接触片４２同士が接触する、すなわち短絡することが防止される。 - 特許庁

The rush current prevention resistance 62 is arranged so that the outer periphery of its main body contacts with outer peripheries of the main bodies of an electrolytic capacitor 53 used for the rectifying/smoothing circuit part and a resonance capacitor 54 used for the resonance circuit part.例文帳に追加

突入電流防止抵抗６２の本体部外周が、整流・平滑回路部に使用される電解コンデンサ５３と共振回路部に使用される共振用コンデンサ５４の両本体部外周に接触する状態で配置されている。 - 特許庁

In this charge pump circuit which is connected with a plurality of nodes through a counterflow prevention switch, and with a clock pulse source through a capacitor at each of the nodes, a charge circuit connected to a positive leak pass is connected at least to a part of the nodes.例文帳に追加

複数のノードが逆流防止スイッチを介して接続され、各ノードにコンデンサを介してクロックパルス源が接続されたチャージポンプ回路において、少なくとも一部のノードに対して積極的リークパスが接続されているチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

An nearly transparent dust collector case 11 which is connected to a suction implement 3 that sucks the dust and makes centrifugal separation of the dust, and is made of a material, which is formed by mixing a rubber material and a reform material of an exfoliation prevention material in a resin material, is installed in the main part 7.例文帳に追加

塵埃を吸引する吸込具３と連通するとともに、塵埃を遠心分離し、樹脂材料にゴム材と剥離防止材の改質材を混合して形成した材料からなる略透明の集塵ケース１１を本体７に設ける。 - 特許庁

To provide fittings capable of being strengthened in a closed state of the fittings to be effectively used for the countermeasure to crime prevention, and simultaneously satisfying that the fittings are hardly demounted eyen in blown by a gust, and an installation face of the fittings can be smoothened.例文帳に追加

建具を閉じた状態にすると建具本体を強くして、防犯対策に有効にし、強い突風が吹いた場合にも建具本体がはずれにくくし、建具設置面の凹凸をなくす構造との両立ができる建具を提供することにある。 - 特許庁

The hair receiving part 3 has a hair support part 7 for firmly supporting the hair H and a vibration transmission prevention part 8 for preventing the transmission of the ultrasonic vibration transmitted from the side of the vibration part 1 to the hair H, to the side of the hair receiving part 3.例文帳に追加

毛髪受け部３には、毛髪Ｈを強固に支持する毛髪支持部７と、振動部１側から毛髪Ｈに伝達された超音波振動が毛髪受け部３側に伝達されることを防止する振動伝達防止部８とを備える。 - 特許庁

When the remaining amount of treating agent is less than a predetermined value (a first level amount) (S31:YES), a part (a part where prevention of ink blur and ink seep, etc., are regarded as important) of an image to be formed on each sheet is extracted as a specific image portion (S33).例文帳に追加

処理液の残量が所定値（第１レベル使用量）未満となった場合（Ｓ３１：ＹＥＳ）、用紙上に形成される画像の一部（裏抜けや滲み等の防止が重要視される部分）を特定画像部分として抽出する（Ｓ３３）。 - 特許庁

After the denomination discrimination part discriminates the denomination of the coin C, if the detection part 87 does not detect the coin C of the discriminated denomination within a prescribed time, the interference body 89 is positioned at the fall prevention position from the retreat position by the driving of the driving source.例文帳に追加

金種判別部が硬貨Ｃの金種を判別してから所定時間内に検出部８７が判別した金種の硬貨Ｃを検出しない場合、干渉体８９は、駆動源の駆動によって退避位置から落下防止位置に位置付けられる。 - 特許庁

A floating line prevention structure for a resolver is structured so that generation of floating line (8b) is prevented by fixing a sag (8a) of the edge line (8) between a terminal pin (6) of the terminal pin retaining portion (5) and a salient pole (2) at the projection (20) for fixing an edge line with varnish impregnant.例文帳に追加

本発明によるレゾルバの浮線防止構造は、端子ピン保持部(5)の端子ピン(6)と突出磁極(2)との間の端線(8)のたるみ(8a)を端線固定用突起(20)にワニス含浸剤で固定することにより浮線(8b)の発生を防止する構成である。 - 特許庁

A moisture extracting hole (22) is provided on the surface of a body (11) constituting a case for the detection unit (1) for crime prevention, together with a voice generating hole (21), while a moisture flowing hole (23) used both for the extraction of moisture is provided on the bottom unit (12) of the body (11).例文帳に追加

防犯用検知ユニット（１）のケースを構成するボディ（１１）の表面部に音声発生孔（２１）とともに湿気抜き孔（２２）を設け、かつ、ボディ（１１）の底部（１２）に水抜き兼用の湿気流通孔（２３）を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

Some packaged items 7 held by the opposing surfaces of a pair of holding members 9 are press-contacted with the holding members 9 while their forward or rearward directions are being supported by a pair of warp prevention members as the items are moved in the packaged item transferring direction.例文帳に追加

一対の挟持部材９の対向面に挟持された被包装物７は、被包装物搬送方向に移動するに従って、一対の反り防止部材４０によりその前後方向を支持されたまま挟持部材９により圧縮される。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition allowing all of flame retardance, prevention of bleed-out of flame retardant components and resistance to plating bath contamination; a photosensitive film, a photosensitive laminate, a permanent pattern formation method and a printed substrate using the photosensitive composition.例文帳に追加

難燃性、難燃剤成分のブリードアウト防止、及び耐めっき浴汚染性の全てを備えた感光性組成物、並びに該感光性組成物を用いた感光性フィルム、感光性積層体、永久パターン形成方法、及びプリント基板の提供。 - 特許庁

To provide a ventilating device capable of securing a space just above a cooker, preventing intrusion of oil components and flame into an air discharge passage, having high safety on disaster prevention, and easily maintaining the inside of air discharge passage and a filter from an indoor side.例文帳に追加

調理器直上にスペースを確保することができ、排気経路内に油分や火炎が侵入せず、防災上の安全性に優れ、排気経路内およびフィルタのメンテナンスを室内側から容易に行うことのできる換気装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently select an apparatus while taking into account a function difference or an image forming speed difference for each image forming apparatus and the prevention of image quality deterioration, in an image forming system in which a plurality of different types of image forming apparatuses are connected for outputting.例文帳に追加

機種の異なる複数の画像形成装置を連結して出力する画像形成システムで、画像形成装置毎の機能差や画像形成速度の違い、また画像品質劣化の防止を考慮して装置を効率よく選択できるようにする - 特許庁

The street lamp cover fall prevention implement 10, in which two pieces of retaining members 11 are coupled by a string 12 is used, and by respectively pinching the body 2 and the cover 3 of the street lamp 1 by the two pieces of retaining members 11, the body 2 and the cover 3 are coupled.例文帳に追加

二個の保持部材１１を紐１２で連結した街路灯カバー落下防止具１０を用い、二個の保持部材１１により街路灯１の本体２及びカバー３を各々挟持することで、本体２及びカバー３を連結する。 - 特許庁

To provide a backlash prevention mechanism of an adapter for optical connector in which backlash of the adapter for optical connector is easily and certainly eliminated and the generation of rattle is prevented even when vibration is given to a panel to which the adapter for optical connector is mounted.例文帳に追加

光コネクタ用アダプタをパネルに取り付けた際に、光コネクタ用アダプタのガタ付きを容易且つ確実に無くすことができ、パネルに震動を与えてもガタガタ音の発生を防ぐことができる光コネクタ用アダプタのガタ止め機構を提供する。 - 特許庁

(iv) Does the Compliance Control Division feed back the results of the analysis mentioned above to the Managers of the relevant divisions and sales branches in order to prevent the recurrence of the case and promptly take prevention measures or have another division do so? 例文帳に追加

（ⅳ）コンプライアンス統括部門は、上記（ⅲ）の分析結果を、再発防止の観点から関連業務部門の管理者や営業店長等に還元するとともに、将来の未然防止のための措置を速やかに講じ、又は他の部門に講じさせているか。 - 金融庁

To provide a gas alarm capable of performing gas inspection immediately after power supply, performing the positive prevention of an erroneous alarm after the power supply even if a power supply voltage fluctuates, and capable of rapidly canceling an alarm stop after the power supply.例文帳に追加

電源投入後すぐにガス点検を行うことができ、かつ、電源電圧が変動しても電源投入後の誤警報を確実に防止し、かつ、迅速に電源投入後の警報停止を解除することができるガス警報器を提供する。 - 特許庁

To concurrently solve problems of prevention of irreversible ununiform display (fixation of a display spot) caused by a strain in a local load, and a low temperature impact bubble generated locally (bubble generated when receiving a local impact under a low temperature).例文帳に追加

局所的な荷重に対する歪みに起因して生じる不可逆な表示ムラ（表示シミの定着）の防止と、局所的に生じる低温衝撃気泡（低温下で局所的な衝撃を受けた際に生じる気泡）と、を同時に解決する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of determining whether handover has been executed in a relatively short time even if a payload size is relatively large, allowing prevention of degradation in sound quality close to occurrence of handover when moving at a high speed.例文帳に追加

ペイロードサイズが比較的大きい場合でも、ハンドオーバの実行有無の判定を比較的短時間で行うことができ、よって、高速で移動の際にハンドオーバ発生付近で音質劣化が生じるのを防止することが可能な端末装置の提供。 - 特許庁

The all solid electrolyte comprises a polymer containing phosphate and a block copolymer consisting of the polymer, and achieve scatter prevention of phosphoric acid, durability at the time of use at high temperature, and a proton conduction at a low humidification environment.例文帳に追加

リン酸基を含む重合体とる重合体からなるブロック共重合体を含むことを特徴とし、リン酸の飛散防止と高温使用時の耐久性と低加湿環境下でプロトン伝導度を有する全固体電解質を提供する。 - 特許庁

To provide an expression enhancer and expression inhibitor of aquaporin 3, useful for the prevention and/or treatment of condition caused by function abnormality of the aquaporin 3 which is a protein functioning as a water channel for regulating water content in a cell.例文帳に追加

細胞内の水分量を調節する水チャネルとして機能する蛋白であるアクアポリン３の機能異常に起因する病態の予防及び／又は治療のために有用なアクアポリン３の発現亢進剤及び発現抑制剤の提供。 - 特許庁

The body fat-decreasing composition exhibits an action for improving the expression of genes of an enzyme group participating in lipid metabolisms in a living body, and is therefore useful for treating and preventing various kinds of diseases related to obesity prevention and lipid metabolisms.例文帳に追加

前記の体内脂肪低減用組成物は、生体内において脂質代謝に関与する酵素群の遺伝子の発現を向上させる作用を示すことから、肥満防止、脂質代謝に関連する各種の疾患の治療、予防に有用である。 - 特許庁

Thus, when a water level sensor is installed in the dew condensation water pan 22 to sense generation of dew condensation water, the temperature of a refrigerant to be supplied to a heat exchanger 3 is increased based on the sensed result so as to enable prevention of dew condensation water.例文帳に追加

したがって、着露水パン２２に水位センサーを設置して着露水の発生を検知すれば、該検知結果に基づいて、熱交換器３に供給する冷媒の温度を高めることによって着露水の発生を防止することが可能になる。 - 特許庁

To provide a melanocyte activation inhibitor having an activity of inhibiting the activation of the melanocyte through an excellent ACTH inhibitory activity, and a skin preparation for external use containing the same and effective for prevention and treatment of pigment deposition caused by stress.例文帳に追加

優れたＡＣＴＨ阻害作用を介してメラノサイトの活性化を阻害する作用を有するメラノサイト活性化抑制剤、並びに該メラノサイト活性化抑制剤を含有し、ストレスによる色素沈着の予防及び改善に有効な皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display capable of preventing a bright spot defect while maintaining prevention of reduction of reflection contrast in the transflective liquid crystal display provided with a reflection contrast reduction preventing electrode in a prescribed position.例文帳に追加

本発明は、所定の位置に反射コントラスト低下防止電極を備える半透過型液晶表示装置において、反射コントラスト低下防止を維持しつつ、輝点欠陥を防止することができる半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The anti-reflective film comprises an optical film made of a polyester resin of which 1-80 mol% in a diol unit is constituted of a diol unit having a cyclic acetal skeleton and a dicarboxylic acid unit, wherein a reflection prevention layer is formed on at least one surface thereof.例文帳に追加

ジオール単位中の１〜８０モル％が環状アセタール骨格を有するジオール単位とジカルボン酸単位で構成されたポリエステル樹脂からなる光学フィルムの少なくとも一方の表面に反射防止層が形成されてなる反射防止フィルム。 - 特許庁

To provide a microwave oven of a composite heating system having a microwave leakage prevention means surely preventing leakage of a microwave generated by transmitting a through part of a heater or the heater.例文帳に追加

本発明は、ヒータを併用する複合加熱方式のマイクロ波加熱炉において、ヒータの貫通部やヒータを伝播して発生するマイクロ波の漏洩を確実に防止するマイクロ波漏洩防止手段を有するマイクロ波加熱炉を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a composition or a food/drink having an effect of prevention, suppression of the progress, or betterment of Hansen's disease or its related condition, and easily taken in ordinary life and yet safe and having little side-effect.例文帳に追加

ハンセン病またはこれに関連する状態の予防、進行抑制または改善効果を有する組成物または飲食品であって、日常生活において容易に摂取することができ、かつ、安全で副作用の少ないものを提供すること。 - 特許庁

To reconcile the prevention of the increase in transport time in cargo transport business and an improvement in guaranteeing accuracy of temperature control by confirming a temperature of individual cargos by simple work, and using confirmed temperature information as a control item on tracking control.例文帳に追加

個々の荷物の温度確認を簡便な作業で行い、確認された温度情報を追跡管理上の管理項目とすることで荷物運送業における輸送時間の増大化防止と温度管理保証の精度向上との両立をはかる。 - 特許庁

This vehicle antitheft system 11 monitors the state of the parking vehicle and detects the traveling preparation operation of an illicit vehicle, the system 11 beings the vehicle into a traveling impossible state by inhibiting the start of an engine E as a crime prevention operation.例文帳に追加

車両盗難防止システム１１は、駐車中の車両の状態を監視して、不正な車両の走行準備操作を検出したときには、防犯動作としてエンジンＥの始動を禁止することにより車両を走行不能状態にする。 - 特許庁