「pin insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The support member 15 is a columnar member having a square through hole 15a formed therein, and the terminal holding member 16 is inserted so as to reciprocally slide in the through hole 15a and has a plurality of pin insertion holes formed in an axial direction.例文帳に追加

支持部材１５は角状の貫通穴１５ａを形成した円柱状の部材で，端子保持部材１６は貫通穴１５ａ内で往復動可能に挿入され、軸方向に複数のピン挿通孔を形成している。 - 特許庁

In the lever switch device, a joint member 14 is linked rotatably with a contact holder 11 through a hinge axle 13 and a driving pin 39 at one end part 35a of an operating lever 35 is engaged with an lever insertion guide 18 of the joint member 14.例文帳に追加

コンタクトホルダ１１にジョイント部材１４をヒンジ軸１３を介して回動可能に連結し、ジョイント部材１４のレバー挿入ガイド１８に、操作レバー３５の一端部３５ａの駆動ピン３９を係合させる構成としている。 - 特許庁

The side walls 61, 62 of the movable frame body 6 have respective guide holes 9 formed therein with play in the horizontal and vertical directions, for allowing insertion of the pin 8 therein, whereby the movable frame body 6 is restricted with respect to its movable range by the guide holes 9.例文帳に追加

可動枠体６の側壁６１，６２には上下方向及び前後方向に遊びを有してピン８を挿通させる案内孔９が形成されており、可動枠体６は案内孔９によって可動範囲が規制されている。 - 特許庁

To provide a coil box capable of achieving both of uniformization of coil temperature and elimination of warping at the tail end of a coil by securing the insertion of a corrective pin into a coil inner diameter part at the winding back position of the coil of a rolled material.例文帳に追加

圧延材のコイルの巻き戻し位置におけるコイル内径部への矯正ピンの挿入を確実なものとすることで、コイルの温度を均一化と、コイルの尾端部分における反りの解消と、を両立するコイルボックスを提供する。 - 特許庁

A pin insertion/holding part 150, to which a small diameter part having a smaller diameter than the other part, is formed to a hole running through a collar 130 for mounting and fixing, and a fixing hook 140, making a center axis of the fixing hook 140 of its center axis.例文帳に追加

固定用フック140 の中心軸を中心軸として搭載固定用つば130 及び固定用フック140 を貫通する孔に、一部分だけ他の部分より小さい内径の小径部分が形成されたピン挿入・保持部150 を設ける。 - 特許庁

After the insertion of the metal piece 13 reaches the specified position, the pin 17a is drawn off so as to allow the engaging piece 14 to return resiliently, and the projection 14a is engaged with the engagement part 13a of the metal piece 13.例文帳に追加

そして、端子金具１３が正規位置まで挿入された後、操作ピン１７ａを引き抜いて弾性係止片１４を弾性復帰させて係止突起１４ａを端子金具１３の係止部１３ａに係止させるようする。 - 特許庁

To provide a process cartridge free from abnormality such as crack due to the press-insertion of a connection pin into a 1st housing and a 2nd housing, and also, which can be easily recycled, and to provide a method for assembling/disassembling the process cartridge.例文帳に追加

第１筐体及び第２筐体に結合ピンを圧入することによるクラックなどの異常が発生することがなく、またリサイクルを容易とする構造のプロセスカートリッジとその組立方法ならびに解体方法を提供する。 - 特許庁

The lance is located at a position obliquely upward with respect to the vertically and horizontally direction as viewed from the center of the pin insertion hole 61 and the deflection direction of each of the lances is set to a direction that substantially coincides with the oblique direction.例文帳に追加

ランスは、端子挿入孔６１の中心部から見て上下方向及び左右方向に対し斜め上方の位置に配置すると共に、各ランスの撓み方向を、前記斜めの方向と略一致する方向に設定する。 - 特許庁

To form a lock hole of an optical sheet of a backlight device in such shape that the lock hole is free from flaw or a scratch during transportation and work efficiency for insertion of a pin into the hole is not lowered and the holes can be adaptive to thermal expansion of the optical sheet.例文帳に追加

バックライト装置における光学シートの係止孔を、輸送中にキズやコスレを発生することなく、しかもピンに挿通する際の作業性を損なうことなく、かつ光学シートの熱膨張にも対応可能な形状にする。 - 特許庁

The plate 6 is arranged above the printed circuit board in a state that the pin-like protrusion on the lower face side is insertingly fitted into the insertion hole of the fixing boss of the lower cover through the through-hole of the printed circuit board.例文帳に追加

固定ボス部の上端面にプリント基板を載置し、その上側に、下面側のピン状突起をプリント基板の貫通孔を通して下カバーの固定ボス部の挿入孔に挿入嵌合させた状態でプレート６を配設する。 - 特許庁

The lower locking pin 22B inserted into the insertion recess 12C of the support lever 12 is automatically locked by a locking part 31, and the locked state of the locking part 31 is released by a release tool 32 which pulls the locking part 31 downward.例文帳に追加

支持杆１２の差込凹部１２Ｃに差し込んだ下部係止ピン２２Ｂを係止部３１が自動ロックすると共に、係止部３１を下方に引き下げる解除具３２にて係止部３１のロック状態を開放するように設ける。 - 特許庁

A housing element 12 for connection supports the connection terminal 11 inside, and has a contact area 50 formed inside of the pin-shaped terminal 10 and the connection terminal 11, connected to a housing element 2 to be connected by insertion coupling.例文帳に追加

接続用ハウジング要素１２は、接続端子１１を内部に支持するとともに、ピン状端子１０と接続端子１１との接触領域５０が内部に形成され、被接続用ハウジング要素２と嵌合により接続される。 - 特許庁

A glass substrate 62 is provided with a light emitting section 63 having a plurality of light emitting elements arranged in the main scanning direction and is fixed to the case 60 with fixing sections 87a to 87d, wherein 68 represents a screw insertion hole and 69 a positioning pin.例文帳に追加

ガラス基板６２に発光素子が複数主走査方向に配列される発光部６３を設け、ガラス基板６２をケース６０に固定部８７ａ〜８７ｄにより固定する、６８はねじ挿入孔、６９は位置決めピンである。 - 特許庁

The susceptor has a through-hole at a periphery of the through-hole for lift pin insertion, and the vapor-phase epitaxy is carried out by placing the semiconductor wafer on the susceptor after the reverse principal surface of the semiconductor wafer with a hydrogen-fluoride-based solution.例文帳に追加

前記サセプタは、上記リフトピン挿通用貫通孔の周囲に貫通孔を有し、前記気相成長を、前記半導体ウェーハの主裏面を弗酸系溶液により洗浄した後、該半導体ウェーハを前記サセプタ上に載置して行う。 - 特許庁

A slider 22 comprises a front face part 31 having a head insertion part, a shutter mount part and a pin engagement part, a rear face part 32 of a smaller breadth than the front face part 31 and a coupling part 33 coupling the front and rear face parts.例文帳に追加

スライダ２２を、ヘッド挿通部３５とシャッタ取付部３６とピン係合部３７ａとを有する前面部３１と、当該前面部３１よりも幅狭の後面部３２と、これらをつなぐ連結部３３とから構成する。 - 特許庁

After the coating resin of the end parts of the wire material are peeled off by a removing means 1 4, a core material is positioned by a positioning means 15 and a terminal pin is inserted in the core material under pressure by an insertion means 16 comprising a suction nozzle.例文帳に追加

ついで除去手段１４により線材端部の被覆樹脂を剥ぎ取ったのち位置決め手段１５で芯材を位置決めし、ついで吸着ノズルよりなる挿入手段１６より端子ピンを芯材に圧入する。 - 特許庁

Only by inserting the linear solenoid valves 20 into the insertion holes 11 of the valve body 10 and inserting the mounting pin 17 into the fixing hole 18 of the valve body 10, they can be firmly fixed thereto to prevent the removal of the linear solenoid valves 20.例文帳に追加

したがって、バルブボディ１０の挿着孔１１にリニアソレノイドバルブ２０を挿入し、バルブボディ１０に設けた固定孔１８に組み付けピン１７を挿入するだけで、堅固に固着でき、リニアソレノイドバルブ２０の離脱を防止できる。 - 特許庁

When an injected molding material reaches an applied pressure return part 26c installed in a core bar fixing pin 26, the material is moved by its pressure, and the moving pins 26a, 26b are extracted from the insertion holes 21c, 21d.例文帳に追加

この芯金固定用ピン２６に設けられた受圧戻り部２６ｃに注入された成形材が到達すると、その圧力により移動されて、移動ピン２６ａ、２６ｂがピン挿入孔２１ｃ、２１ｄから抜け出るようになる。 - 特許庁

A plurality of insertion holes 34c in which the positioning pin 33d of the body-side attachment 33 can be inserted are formed at equal intervals of 30 degrees around a mount hole 34a on an end face 34b of a camera-side attachment 34.例文帳に追加

また、カメラ側アタッチメント３４の端面３４ｂには、本体側アタッチメント３３の位置決めピン３３ｄを挿入可能な複数の挿入孔３４ｃが取付孔３４ａの周囲に３０度の等間隔で形成されている。 - 特許庁

This insertable print clip includes an insertion connection part (6) having a pin guide (8) communicating with a contact space (5), and a conductor guide passage (24) having a conductor connection opening (25) extending to a central clip space (19) in a case (1).例文帳に追加

差込み可能なプリントクリップは接点空間（５）に連通するピンガイド（８）を備える差込み接続部（６）とケース（１）内で中央クリップ空間（１９）に延びる導体接続開口（２５）を備える導体案内通路（２４）とを有する。 - 特許庁

To provide a molding having a screw or terminal insertion part, useful as a machine part, an electrical/electronic component, or an automotive part by obtaining a molding having a screw or terminal insertion part, having high flame retardancy and being excellent in self-tapping capabilities, pin intrusion strength, and heat resistance by using a polyalkylene terephthalate resin and a specified non-halogen flame retardant.例文帳に追加

ポリアルキレンテレフタレート樹脂に、特定の非ハロゲン系難燃剤を用い、高度な難燃性、セルフタッピング性、ピン圧入強度、および耐熱性に優れるネジあるいは端子挿入部位を有する成形品を得ることを課題とし、機械機構部品、電気・電子部品、自動車部品に有用なネジあるいは端子挿入部位を有する成形品を得ることを課題とする。 - 特許庁

At a grip 20 attached to a shaft 2 of a golf club 1, a partition member 23 is insertion-formed inside a holding bore 22 bored at a lid 21 of the grip in the diametric direction so that a ball marker 6 consisting of a marker 7 and an insertion pin 8 is held at the lid at a specified angle α.例文帳に追加

ゴルフクラブ１のシャフト２に取付けるグリップ２０あって、該グリップの蓋部２１に貫設した保持孔２２回りに、マーカー部７と差込みピン部８とからなるボールマーカー６のマーカー部を、蓋部に対し所定の傾斜角度αで保持する保持手段として、蓋部に貫設した保持孔の直径方向に対し、仕切部材２３をインサート成形する。 - 特許庁

An SD card can be selectively attached at a first attachment position with a small insertion amount and a second attachment position with a large insertion amount, and an engagement pin 16 can move along a guide groove 9 having a heat-shaped cam groove 21, a first and a second guide grooves 22 and 23 according to movement of a slide member 14 following the SD card.例文帳に追加

ＳＤカードを挿入量が小なる第１の装着位置と挿入量が大なる第２の装着位置とに選択的に装着できるようにし、かつ、ＳＤカードに追動するスライド部材１４の移動に伴って、係合ピン１６がハート型カム溝２１や第１および第２の案内溝２２，２３を有するガイド溝９に沿って移動するようにした。 - 特許庁

The connecting pin 137 is provided with a flange part, a distal end side locking pawl and a proximal end side locking pawl, the distal end side locking pawl is to be locked with the locking plate 255 and the proximal end side locking pawl is to be locked with the first insertion hole part 138.例文帳に追加

連結ピン１３７は、顎部と、先端側係止爪と、基端側係止爪とを有しており、先端側係止爪が係止プレート２５５と係止し、基端側係止爪が第１挿入孔部１３８と係止するようになっている。 - 特許庁

This press-in tool 30 is formed in a circular shape by circumferentially juxtaposing a plurality of fan-shaped elements 31 and 32 having a pin insertion hole 33 formed at a required pitch, and arrangement order of the plurality of fan-shaped elements 31 and 32 can be changed.例文帳に追加

圧入治具30は、所要のピッチで形成されたピン挿通孔33を有する複数の扇形要素31,32が周方向に並べられることで円形に形成されており、複数の扇形要素31,32の配列順序が変更可能とされている。 - 特許庁

A fixation plate 16 is provided with a bonding and fixing hole group SM including a plurality of fixation holes corresponding to the plurality of holding holes of the holding hole group H and also provided with pin insertion holes Sa and Sb corresponding to the holes 10a and 10b.例文帳に追加

固定板１６には、保持孔群Ｈの複数の保持孔にそれぞれ対応する複数の固定孔を含む接着・固定孔群ＳＭを設けると共に、孔１０ａ，１０ｂにそれぞれ対応するピン挿入孔Ｓａ，Ｓｂを設ける。 - 特許庁

In the process of making the inclined surface 51a of the protrusion 51 slide in contact with the undersurface 87a of the protrusion 87 provided on the rotation preventor, an antipositional deviation pin 85 is inserted into an insertion hole 50, and the tip of the protrusion 51 into a receiving groove 88.例文帳に追加

突起５１の傾斜面５１ａが回動防止装置に設けられた突起８７の下面８７ａに摺接される過程で、位置ズレ防止ピン８５が挿入孔５０に、突起５１の先端が受入溝８８にそれぞれ挿入される。 - 特許庁

The porous film includes an electrically insulating non-porous film made of synthetic resin at a side where the electrode is inserted, and it is preferable that the non-porous film has a plurality of holes formed in a thickness direction for insertion-mounting the pin electrodes.例文帳に追加

多孔質膜は、電極を挿入実装する側に、合成樹脂からなる電気絶縁性の無孔質膜を有し、無孔質膜がピン電極を挿入実装するために厚さ方向に形成された複数の孔を備える態様が好ましい。 - 特許庁

Before or after the insertion of the H-shaped steel, the burying unit 20 is coupled to a push-in rod 30 via a shear pin 31, inserted into soil cement in an unhardened state, and lowered in the soil cement by pushing in the push-in rod 30.例文帳に追加

Ｈ形鋼が挿入される前又は挿入された後に、埋設ユニット２０をシャーピン３１を介して押込ロッド３０と連結し、未硬化状態のソイルセメントに挿入し、押込ロッド３０を押し込むことによってソイルセメント中を降下させる。 - 特許庁

When the tool 200 is inserted in the tool insertion part as the contact part 202 of the tool toward the contact face 25 of the main circuit mounting substrate, the contact pin 204a, etc. are each caused to come into contact with terminals 26a, 27a, and 28a and be electrically connected.例文帳に追加

治具の接触部２０２を主回路実装基板の接触面２５に向けて治具２００を治具挿入部に挿入すると、接触ピン２０４ａ等がそれぞれ端子２６ａ，２７ａ，２８ａに接触して電気的に接続される。 - 特許庁

The production method of a fine particle removing filter (10) having a gas introduction hole (15) and a gas discharge hole (16) and made of a porous ceramic material comprises a filling process (b), a pin insertion process (c), and a mold releasing process (d) and a degreasing process (e).例文帳に追加

ガス導入穴(15)と、ガス導出穴(16)とを有し、多孔質セラミックスからなる微粒子除去フィルタ(10)の製造方法において、充填工程（ｂ）と、ピン挿入工程（ｃ）と、離型工程（ｄ）と、脱脂工程（ｅ）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The reclining device 1 is locked by inserting a locking pin 12a projecting on a second locking plate 12 into an insertion hole 11a in a first locking plate 11, and into respective locking holes 21b and 31b of a seat cushion bracket 21 and a seat back bracket 31 respectively.例文帳に追加

第２のロックプレート１２に突設されたロックピン１２ａが第１のロックプレート１１の挿通穴１１ａと、シートクッションブラケット２１及びシートバックブラケット３１の夫々のロック孔２１ｂ、３１ｂに挿入されることによって、リクライニング装置１がロックされる。 - 特許庁

A positioning pin for positioning the scanning optical device to the body is provided to a portion at the front side in a direction perpendicular to the insertion direction.例文帳に追加

そのため走査光学装置の着脱は本体横から行うことになるが、装置本体フレーム上に有る位置決め穴に走査光学装置の位置決めピンを挿入する場合の位置合わせ、とくに挿入する方向から見て前後方向の位置合わせが難しくなる。 - 特許庁

The clamp chuck 1 has an opening 6 to be positioned inside the conical insertion part in the center opening for blowing gaseous medium to the exposed surface parts to clean the surface when the clamp pin 11 is inserted into the center opening 2 in the clamp chuck.例文帳に追加

クランプチャック１には、クランプチャックの中心開口２にクランプピン１１を挿入する際、露出面部にガス状媒体を吹き付けて表面を清浄にするための、中心開口の円錐挿入部内に位置する開口６が設けられている。 - 特許庁

A first attachment/detachment groove 16 for engaging a pin 14 protruded to the inside of a sucking nozzle insertion port 13 of a mounting head 1 and an engagement groove 19 extending along the axial center are formed at the base end of a first sucking nozzle 2a.例文帳に追加

第１の吸着ノズル２ａの基端部に、装着ヘッド１の吸着ノズル挿入口１３の内側に突出したピン１４に係合する第１の着脱溝１６と、軸心方向に沿って伸びる係合溝１９を形成する。 - 特許庁

To provide a connector for a memory card capable of simplifying a manufacturing process by forming an insertion hole of a probe used for a connector continuity test larger than a pressing scar of a fixing pin, and of increasing the degree of freedom of the size of the connector.例文帳に追加

コネクタ導通試験に用いられるプローブの挿入口を、固定用ピンの押圧痕より大きく形成することにより、製造工程が簡略化され、しかもコネクタの大きさの自由度も増したメモリーカード用コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Linear relative sliding preventing parts 22, 23 sandwiched between curve portions are formed at the upper and lower edge parts of the pins 14, and linear relative sliding preventing parts 26, 27 sandwiched between curve portions are also formed at the pin fixing parts 18 of the rear insertion parts 13 of the corresponding links 11.例文帳に追加

ピン14の上下縁部には、曲線部で挟まれた直線状相対滑り防止部22,23が設けられており、これに対応するリンク11の後挿通部13のピン固定部18にも、曲線部で挟まれた直線状相対滑り防止部26,27が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for connecting a frame material with a member to be connected, which can prevent a connecting bolt from being loosened, even if a dedicated insertion hole for inserting a locking pin is not formed in a shank of the connecting bolt mounted at the end of the frame material.例文帳に追加

フレーム材の端部に装着された連結ボルトの軸部に緩み止ピンを挿通するための専用の挿通孔を形成しなくても連結ボルトの緩みを防止することが可能なフレーム材と被連結部材との連結方法を提供すること。 - 特許庁

The rotor of a rotary electric machine comprises a shaft provided with a keyway, an electromagnetic core fixed to the shaft and having a key 61 formed to be contained in the keyway, and a pin 90 press fitted in an insertion hole 71 provided closely to the key 61 of the electromagnetic core.例文帳に追加

回転電機のロータは、キー溝が設けられたシャフトと、シャフトに取付けられ、キー溝に収まるキー６１が形成された電磁コアと、電磁コアのキー６１近くに設けられた挿入孔７１に圧入されたピン９０とを備える。 - 特許庁

In the porous guide 10 for the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur, pin insertion holes a1, d1 and g1, triangularly arranged corresponding to an outer cortex bone S of the neck of femur T, are selected during the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur.例文帳に追加

大腿骨頚部骨折骨接合手術中、大腿骨頚部骨折骨接合手術用多孔状ガイド１０において、三角配置されて大腿骨頚部Ｔの外側皮質骨Ｓに合致したピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を選ぶ。 - 特許庁

The rubber part is constituted of the metal pipe 12 provided with a connection pin insertion hole 13 in an inner peripheral surface and a plurality of protrusive rubber members 11, and the protrusive rubber members 11 are vulcanized and bonded on the outer peripheral surface of the pipe 12 like a rib in the longitudinal direction of the pipe 12.例文帳に追加

連結ピン挿入孔１３を内周面に備えた金属製のパイプ１２と、複数のゴム山１１とから構成され、パイプ１２の外周面において複数のゴム山１１がパイプ１２の長手方向へリブ状に加硫接着される。 - 特許庁

Furthermore, transmission loss of a signal transmission path approaches the transmission loss of the half wavelength line at the high frequency characteristics of the PIN diodes are brought higher, and so-called dead loss (insertion loss of the circuit itself not attenuated: transit loss) characteristics are enhanced.例文帳に追加

更に、ＰＩＮダイオードの高周波特性を高くすればするほど、信号の伝送経路は、１／２波長線路の伝送路損失のとなり、いわゆるデッドロス（減衰させないときの回路自体の挿入損失：通過損失）特性が向上する。 - 特許庁

The connecting pin 137 is provided with a flange part, a distal end side locking pawl and a proximal end side pawl, the distal end side locking pawl is locked with the locking plate 255 and the proximal end side locking pawl is locked with the first insertion hole part 138.例文帳に追加

連結ピン１３７は、顎部と、先端側係止爪と、基端側係止爪とを有しており、先端側係止爪が係止プレート２５５と係止し、基端側係止爪が第１挿入孔部１３８と係止するようになっている。 - 特許庁

A memory device 1 is set at the back side of an insertion port 5 formed on a front panel 2a, and a slider 7 having an engagement pin 9 and a bracket 12 supporting a plurality of connectors 14 are arranged inside the main body 6 of the memory device 1.例文帳に追加

前面パネル２ａに開設された挿入口５の背面側にメモリ装置１を設置し、このメモリ装置１の機器本体６内部に係合ピン９を有するスライダ７と複数のコネクタ１４を支持したブラケット１２とを配設する。 - 特許庁

A side plate 60b constituting the casing is provided with a bracket member 82 in which three second coupling parts 72a for the coupling pin insertion are integrally installed at a plate shaped mounting part 80, and a surface member 84 to be joined to the plate shaped mounting part 80.例文帳に追加

ケーシングを構成する側板６０ｂは、連結ピン挿入用の３つの第２連結部７２ａが板状取付部８０に一体に設けられるブラケット部材８２と、前記板状取付部８０に接合される面部材８４とを備える。 - 特許庁