「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with the rotation position of the ball valve body in the valve body, the exhaust valve 10 is structured to be capable of selecting a closed valve state, an open valve state via the porous body, and an open valve state not via the porous body.例文帳に追加

前記バルブ本体内におけるボール弁体の回動位置に応じて、前記減圧排気弁１０は、閉弁状態、前記多孔質体を介した開弁状態、前記多孔質体を介さない開弁状態が選択できるように構成されている。 - 特許庁

To provide an intermittently rotating signboard which displays advertisement contents in a stationary state of intermittent rotation, can have a display plate with advertisement contents inserted into a rotary body in a replaceable state with a simple structure, and can be installed in a free movement and fixation state.例文帳に追加

広告内容を断続回転の静止状態で表示するとともに、該広告内容を盛り込んだ表示板を回転体に簡易構造で交換自在に挿嵌でき、しかも、移動固定自在に設置できる間欠回転看板を提供する。 - 特許庁

When a transmission which changes the rotation speed of the engine output shaft and transmits the changed rotation speed to a driving shaft is in a neutral state or when the vehicle is in a hill climbing traveling state of traveling on an upward slope (Yes in S40), the limitation of the engine output by the output limiting means is prohibited even when the both stepping state is determined (S50).例文帳に追加

そして、エンジン出力軸の回転速度を変速して駆動輪へ伝達する変速機がニュートラル状態である場合、又は車両が登り坂を走行する登坂走行状態である場合（Ｓ４０：Ｙｅｓ）には、両踏み状態であると判定されている場合であっても、前記出力制限手段によるエンジン出力の制限を禁止する（Ｓ５０）。 - 特許庁

The revolver of the observation device which includes a revolver rotating body equipped with a plurality of objective lenses, and a supporting part rotatably supporting the revolver rotating body includes a state switching means 12 which switches the state where the rotation against the supporting part of the revolver rotating body is possible to the state where the rotation against the supporting part of the revolver rotating body is prevented.例文帳に追加

複数の対物レンズが装着されたレボルバ回転体と、レボルバ回転体を回転可能に支持する支持部とを有する観察装置のレボルバにおいて、レボルバ回転体の支持部に対する回転が可能な状態と、レボルバ回転体の支持部に対する回転を阻止した状態とに切り替える状態切替手段１２を有する。 - 特許庁

The inner ring 81 and the outer ring 4 are brought into an engagement state to be integrally rotated in a high-speed rotation state after the engine is started, whereby drive force of the engine can be transmitted to the accessary components.例文帳に追加

また、エンジンが始動した後の高速回転状態では内輪８１と外輪４とが係合状態となり、一体回転することにより、エンジンの駆動力を補機部品に伝達できる。 - 特許庁

To provide a non-operation state determining device capable of easily detecting and determining a non-operation state of a working machine at low costs; and to provide an engine rotation control device using the technological thought thereof.例文帳に追加

低コストで且つ簡易に作業機械の非操作状態を検出・判定することのできる非操作状態判定装置および該技術思想を利用したエンジン回転制御装置を提供する。 - 特許庁

The polarization conversion element (10) which converts the polarization state of incident light into a predetermined polarization state is formed of an optical material having optical rotation, and has a thickness distribution changing in a circumferential direction.例文帳に追加

入射光の偏光状態を所定の偏光状態に変換する偏光変換素子（１０）で、旋光性を有する光学材料により形成されて周方向に変化する厚さ分布を有する。 - 特許庁

The couplings PC1, PC2 are selectively switched between a state of functioning as a one-way clutch and a state of not restricting rotation by change of a slide position of a slide plate 12A or a slide plate 12B.例文帳に追加

ＰＣ１、ＰＣ２は、それぞれ、スライドプレート１２Ａあるいは１２Ｂのスライド位置変更によって、ワンウェイクラッチとして機能される状態と、回転規制しない状態とに選択的に切替えられる。 - 特許庁

A first rotation shaft 63S of the pressure roller 63 is supported by a main body frame fixed in a housing 600, and does not make a shift movement in a normal nip pressurized state or a nip pressure-reduced state.例文帳に追加

加圧ローラー６３の第１回転軸６３Ｓは、ハウジング６００内において固定された本体フレームで支持され、ニップ圧が通常加圧状態及び減圧状態の双方においてシフト移動はしない。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device for a rotation angle detection device capable of resetting to a normal state more properly, when an abnormality is going to be determined via a temporary abnormal state.例文帳に追加

回転角検出装置の異常検出装置であって、暫定異常状態を経て異常確定させるものにおいて、より適切に正常状態へと復帰させることができるようにする。 - 特許庁

A roller 54 of a rotary state inspection device 50 is inserted to a position to contact with the rotary shaft 21 through the passage 41 for inspection from the discharge port 19b to inspect a rotation state of the rotary shaft 21.例文帳に追加

吐出ポート１９ｂより検査用通路４１を通して回転状態検査器５０のローラ５４を回転軸２１に接触させる位置まで挿入し、回転軸２１の回転状態を検査する。 - 特許庁

An imaging operation state acquiring unit 120 acquires a rotation angle (zero degree, 90 degrees) with an imaging direction at the time of the imaging operation of the plurality of generated images used as an axis as imaging operation state information.例文帳に追加

撮像動作状態取得部１２０は、生成された複数の画像の撮像動作時における撮像方向を軸とする回転角度（０度、９０度）を撮像動作状態情報として取得する。 - 特許庁

The size of the interval is set so that the granule supplied from the hopper is in the stationary state on the plate at an angle of repose with respect to the plate in the state where rotation of the plate is stopped.例文帳に追加

ホッパから供給される粉粒体は、プレートの回転停止状態では、プレート上でプレートに対して安息角を成して静止状態となるように、上記間隙の大きさが設定されている。 - 特許庁

To provide a method for driving an induction motor, which drives (starts) a rotator of the induction motor with high torque when the rotator is in a stop state or a low-speed rotation state, a drive unit, and an inverter device.例文帳に追加

誘導電動機の回転子が停止状態又は低速回転状態であるときに回転子を高トルクで駆動（起動）する誘導電動機の駆動方法、及び駆動装置、インバータ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure dynamic frictional force in a state equivalent to an actual working state regarding a method and a device for measuring the frictional force of a roller-like rotation body.例文帳に追加

ローラ状回転体の摩擦力測定方法及びローラ状回転体の摩擦力測定装置に関し、実際の使用状態と同等の状態における動的摩擦力を精度良く測定する。 - 特許庁

The multi-motion assembly 206 converts the rotation of the leadscrew 202 into either travel along the leadscrew 202 in an engaged state or rotate the screw nut 307 in a disengaged state.例文帳に追加

親ねじ２０２の回転方向によりマルチモーション・アセンブリ２０６を係合状態で親ねじ２０２に沿って移動させるか、または非係合状態でスクリュー・ナット３０７を回転させるかを切り換える。 - 特許庁

First and second brakes 74, 72 switch the carrier 50 and sun gear 46 of the second planetary gear unit 34 and the sun gear 54 of the third planetary gear unit 36 into a held state against rotation and a released state.例文帳に追加

第１及び第二ブレーキ（74、72）が、第二遊星歯車ユニット（34）のキャリア（50）及びサンギア（46）、第三遊星歯車ユニット（36）のサンギア（54）を回転に抗して保持する状態と、解放する状態とに切り換える。 - 特許庁

Since the number of revolutions of the motor generator 140 can stably be kept in the non-load state, the offset of a resolver that detects the rotation state of the motor generator 140 can be precisely estimated.例文帳に追加

無負荷状態ではモータジェネレータ１４０の回転数を安定的に保つことができるのでモータジェネレータ１４０の回転状態を検出するレゾルバの出力値のオフセットを精度よく推定できる。 - 特許庁

To provide a lever fitting-in type connector for always returning a lever to a rotation-inhibited state after releasing, in whatever method a halfway fitting-in state between a male connector and a female connector is released.例文帳に追加

雄コネクタと雌コネクタとの中途嵌合状態をどのような方法で解除しても、解除後に必ずレバーを回動不能状態に復帰させることができるレバー嵌合式コネクタを提供する。 - 特許庁

When the start of the rotation is instructed and also the delay time is inserted, the fluorescent lamp is controlled to be the lighting preparation state, and then, the lighting preparation state is kept after the delay time elapses.例文帳に追加

回転開始の指示操作時には、遅延時間が挿入されている場合には、蛍光灯を点灯準備状態に制御した後、遅延時間の経過まで点灯準備状態を維持させる。 - 特許庁

The oil pressure of both pressure chambers is gradually moved from the first pressure state in which a lock of the lock mechanism can be released, to the second pressure state for changing the relative rotation phase.例文帳に追加

これにより、両圧力室の油圧を、ロック機構のロックを解除可能な第１の圧力状態から相対回転位相を変更するための第２の圧力状態に徐々に移行させる。 - 特許庁

A mounting implement 135 is mounted to the horizontal cylinder part 131 in a rotation stopped state at the noncircular cross section part 131a.例文帳に追加

水平筒部１３１に対し非円形断面部１３１ａにおいて回り止めされた状態で装着される取付け具１３５を設ける。 - 特許庁

When the hand is released from the knob, the pin is released and put in a friction state to stop the rotation of the knob.例文帳に追加

ＲＯＣＫ時にはツマミ回転すると摩擦面での凹凸でザラツキを持たせＦＲＥＥとＲＯＣＫの違いを明確にし安全性を高めた。 - 特許庁

To specify the cause of abnormality, when the abnormality arises in a rotation detector which detects the rotational state of a rotating body, such as, a photosensitive drum.例文帳に追加

感光ドラム等の回転体の回転状態を検知する回転検知装置に異常が発生した場合、その異常原因を特定すること。 - 特許庁

A heat pipe is bent by clamping the part where the heat pipe is bent and rotating a bending die up to a prescribed rotation angle at a clamped state.例文帳に追加

ヒートパイプを曲げる部分をクランプし、当該クランプの状態で曲げダイスを所定の回転角度になるまで回転させてヒートパイプを曲げる。 - 特許庁

To provide a spinning reel capable of braking the rotation of a rotor by an operation of a braking lever and capable of performing an exchanging operation under a braked state instantaneously.例文帳に追加

制動レバーの操作によりロータの回転を制動できるスピニングリールにおいて、制動状態の切換操作を瞬時に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sash having constitution in which the slipping-off of a sliding screen can be prevented by inhibiting the upward rotation of an upper frame under the state of negative pressure.例文帳に追加

負圧状態における上枠の上方への回動を抑制して障子の外れを防止することができる構成のサッシを提供する。 - 特許庁

To prevent a liquid leak by bringing the support part between a roll for applying coating and a member for supporting the rotation of the roll to a pressurized state.例文帳に追加

塗料を塗布するロールと、このロールの回転を支持する部材との間の支持部を加圧状態にすることで液漏れ防止を可能とする。 - 特許庁

To easily perform reset operation by hand motion in an electric reel for resetting a clutch mechanism to a line winding state by reverse rotation of a motor.例文帳に追加

モータの逆転によりクラッチ機構を糸巻取可能状態に復帰する電動リールにおいて、手動による復帰操作を行いやすくする。 - 特許庁

By setting the dynamic pressure groove of the thrust bearing to a proper depth, the thrust bearing face is shifted to the non-contact state from low-speed rotation.例文帳に追加

更に、スラスト軸受の動圧溝を適切な深さとすることで、低速回転からスラスト軸受面を非接触状態へと移行させる。 - 特許庁

To provide a device capable of changing an upper limit value of a used number of the rotation of a supercharger according to an operation state and sufficiently exerting the performance of the supercharger.例文帳に追加

過給機の使用回転数上限値を運転状態に応じて変え、過給機の性能を十分に発揮させる装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the voltage equation is simplified, because of the no-load steady rotation state, where a current value Iγ of the γ axis is set to "0".例文帳に追加

さらに、γ軸の電流値Ｉγを「０」とした無負荷の定常回転状態であることによって電圧方程式を簡略化した。 - 特許庁

While the second discharge drive roller 15 is rotated in the forward rotation direction D, such a state that the circumferential surface of the second discharge drive roller 15 is exposed to the discharge path for the recording paper P is maintained.例文帳に追加

その間は、第２排出駆動ローラー１５の外周面が記録紙Ｐの排出経路に露出する状態が維持される。 - 特許庁

To provide a clutch device of a spinning reel, which can quickly return a pinion gear to a clutch-on state by the rotation of a handle without enlarging a distance between the handle and a spool.例文帳に追加

ハンドルとスプールとの距離を長くすることなく、ハンドルの回転によりクラッチオン状態に迅速に戻すことができるようにする。 - 特許庁

The stopper 7 receives the group of works aligned in a row by the narrow part 6b maintaining its aligned state during reverse rotation of the conveyor 2.例文帳に追加

ストッパ７は、コンベア２の逆転時に、狭まり部６ｂにより１列に整列させられたワーク群を整列状態を維持して受け止める。 - 特許庁

To solve the following problems: processing liquid remains in a ring-like state at each end portion of a roller for applying the processing liquid, then, the processing liquid scatters and drops down with the rotation of the roller.例文帳に追加

処理液を塗布するローラの両端部に処理液がリング状に溜まり、ローラの回転によって飛び散り、液だれを生じる。 - 特許庁

The vehicle traveling control device is provided with a drive system rotation sensor 7 which detects the traveling state of a vehicle other than a wheel speed sensor 3.例文帳に追加

車両走行制御装置１に、車輪速度センサ３の他に、車両の走行状態を検出する駆動系回転センサ７を設ける。 - 特許庁

The buzz blade is kept always in a good rotation state because even if bending deformation is caused in the shaft, the shaft is automatically recovered to the original shape.例文帳に追加

シャフトに曲げ変形が生じても元の形状に自動復元することになり、バズブレードが常に良好な回転状態に維持される。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle capable of determining a reverse rotation state of a torque converter having a possibility of occurring during stopping of the vehicle.例文帳に追加

車両の停止時に生じる可能性があるトルクコンバータの逆回転状態を判定可能な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To detect the rotation state of a worm wheel side with high accuracy while permitting a clearance between an armature shaft side coupling member and a worm shaft side coupling member.例文帳に追加

アマチュア軸側連結部材とウォーム軸側連結部材とのガタを許容しつつ、ウォームホイール側の回転状態を精度良く検出する。 - 特許庁

The lamp 15 is pivotally supported by a pivot supporting part 23 at one end side of a rotation shaft of the lamp 15 in the state where movement of the lamp 15 in a thrust direction is restricted.例文帳に追加

ランプ１５の回転軸一端側の軸支部２３で、ランプ１５のスラスト方向への移動を規制した状態でランプ１５を軸支する。 - 特許庁

By the rotation control by the driving control means 1 the rotator 2 stops in a state that it can receive the game balls B at a time tc.例文帳に追加

駆動制御手段１による回転制御によって時刻ｔｃには回転体２が遊技球Ｂを受け入れる状態で停止する。 - 特許庁

Angular speed of rotation about the Y-axis can be detected by detecting that oscillatory state through an electrode 7 for detecting angular speed about the Y-axis.例文帳に追加

この振動状態をＹ軸回り角速度検知用電極７により検出することでＹ軸回りの回転の角速度を検出できる。 - 特許庁

To provide a power transmission device preventing occurrence of differential rotation by a cam mechanism when a pilot clutch is in a non-connection state.例文帳に追加

パイロットクラッチが非接続状態であるときにカム機構で差回転が発生することを阻止することができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

In the state, a hook member 242 protrudes outward from the rotation section 232 and is hooked to an upper end part 38A to serve as a strut.例文帳に追加

その状態では、フック部材２４２が回転部２３２から外側へ突出し、上端部３８Ａに引っ掛かり、突っ張り棒として働く。 - 特許庁