「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixing member 33 fixes the drive unit 22 to the rotation motor 31 for indexing in a state where the hinges 32_1, 32_2 are closed.例文帳に追加

固定部材３３は、蝶番３２＿１，３２＿２が閉じた状態で駆動装置２２とインデックス用回転モータ３１と固定するためのものである。 - 特許庁

To prevent the occurrence of engine rotation erupting due to the shift position change, the actual drive load state change, and unmatching of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機のシフト位置変化と実際の駆動負荷状態変化とのアンマッチに起因するエンジン回転吹け上がり等の発生を防止する。 - 特許庁

In the vertically long state, the opening for movement is covered with the side shield material 40 and a decorated side surface portion 17b of the rotation support mechanism 10.例文帳に追加

縦長状態において、移動用開口を側方遮蔽部材４０と回転支持機構１０の装飾側面部１７ｂとで覆う。 - 特許庁

A metal cap holding part 21 prevents rotation of the metal cap part 20 of the fluorescent lamp 12 in a state of mounting the fluorescent lamp to the socket 19.例文帳に追加

口金部保持部２１は、ソケット１９が蛍光灯１２を装着した状態で蛍光灯１２の口金部２０の回動を阻止する。 - 特許庁

In this state, a roller 82 moves radially outward while rotating the rotating tool 91 around a rotation axis S4-S4.例文帳に追加

この状態においてローラ８２は回転工具９１を回転軸Ｓ４−Ｓ４回りに回転させながら半径方向外側に移動していく。 - 特許庁

To further improve the reliability of a strain measuring apparatus for measuring the state of the strain caused by rotation of a belt laid over a pair of pulleys.例文帳に追加

一対のプーリに架けられたベルトの回転により生じる歪みの状態を測定する歪み測定装置の信頼性をより向上させる。 - 特許庁

Further the liquid pressure-feeding device A can be used in a reverse state by following the forward and backward rotation and the rotating direction by the external rotating power.例文帳に追加

また、液体圧送装置Ａは、外部の回転動力により正、逆回転と回転方向に追従して反転使用が可能である。 - 特許庁

In addition, the rotation resistance of the free state by the sub-drag mechanism 50 can be adjusted with a hand holding the switching mechanism 27.例文帳に追加

また、切換部材２７を保持する手でサブドラグ機構５０によるフリー状態の回転抵抗力の調節を行なえるようになっている。 - 特許庁

To stop the rotation of a rotary reflecting mirror in the state in which a reflecting surface formed on the rotary reflecting mirror is faced in a predetermined direction.例文帳に追加

回転反射鏡に形成された反射面が予め定められた方向を向いた状態で、回転反射鏡の回転を停止させる。 - 特許庁

This constitution reduces the occurrence of a risk of the second electric motor 5, being a fail safe device (a safety device), being brought into a non- rotation state.例文帳に追加

よって、フェールセーフ装置（安全装置）である第２電動モータ５が回転しなくなってしまう危険性を低減することができるのである。 - 特許庁

The hydrodynamic bearing unit provides a shaft 3 and sleeve 12 relatively arranged in a rotation-free state via a radial bearing and thrust bearing.例文帳に追加

ラジアル軸受及びスラスト軸受を介して相対的に回転自在に構成された軸３及びスリーブ１２を有する動圧軸受装置である。 - 特許庁

The state of a member to move, rotate, and deform as a result of suffering the action of air pressure due to a flow of air generated by rotation of a fan is detected.例文帳に追加

ファンの回転で発生する空気の流動による風圧の作用を受けて移動、回転、変形する部材の状態を検出する。 - 特許庁

Since the rotation of the restriction element 30 is permitted and the sun gear 19 can rotate in this state, a carrier 17 and a nut 20 can be reversely turned.例文帳に追加

すると、規制部材３０の回転が許容されサンギア１９が回転可能になるので、キャリア１７とナット２０が逆回転可能になる。 - 特許庁

To provide a clutch in which readjustment of allowable torque is not required and transmission of rotation under the state exceeding the allowable torque can be carried out.例文帳に追加

許容トルクの再調整が不要であるとともに許容トルクを越える状態での回転の伝達を行い得る装置を提供する。 - 特許庁

A lock device for prohibiting the rotation of the stand 34 is manually energized while the stand is raised, whereby a sure parking state can be kept.例文帳に追加

また、スタンド起立中はスタンド３４の回転を禁止するロック装置を手動で付勢して確実な駐車状態を維持することができる。 - 特許庁

The number of rotation of the blow fan is adjusted taking into consideration the exhaust resistance of the combustion device, and the excellent combustion state of the combustion device is kept thereby.例文帳に追加

燃焼機器の排気抵抗を考慮して送風ファンの回転数を調整して、点火処理中の燃焼状態を良好に保つ。 - 特許庁

To stabilize the rotation of a motor at a low torque state in a motor controlling apparatus of an electric reel to control the motor at a plurality of stages of preset torques.例文帳に追加

複数段階の設定トルクでモータを制御する電動リールのモータ制御装置において、低い段階でのモータの回転を安定させる。 - 特許庁

To provide a brushless DC motor of a motor driver 1 which can rotate at the highest efficiency even in the state of forward or reverse rotation.例文帳に追加

正転及び反転の状態でも最高効率で回転させることができる電動ドライバ１のブラシレスＤＣモータを提供するものである。 - 特許庁

To obtain an engine rotation speed necessary to limp home when a state where normal throttle opening control of an electronic control throttle valve is not effected occurs.例文帳に追加

電子制御スロットル弁の正規のスロットル開度制御が行えない状態となったときに、リンプホームに必要なエンジン回転速度を得る。 - 特許庁

The cylinder sections 36 and 37 of the first and second lock mechanisms 32 and 33 are allowed to make rotation in a state to insert first and second keys 34 and 35 into them.例文帳に追加

第１および第２の錠機構32，33の各シリンダ部36，37は、第１および第２の鍵34，35が挿入されている状態で回動を許容する。 - 特許庁

To provide a constitution of a method of properly supplying the lubricant to a rotating shaft of a rotation part support in a stable state.例文帳に追加

回転部支持体における回転軸に対し、安定した状態にて適切な潤滑油を供給する方法の構成を提供すること。 - 特許庁

By using the rotation detection means and the switching means, the difference is detected between actions of a rotation central shaft not being rotated when exterior restraint of the rotation central shaft is released in a state in which the toner inside the buffer part is reduced and the rotational central shaft being rotated when the exterior restraint of the rotational central shaft is released in a state in which sufficient toner exists in the buffer part.例文帳に追加

回転検知手段と切り替え手段を用いて、バッファー部内のトナーが減少した状態で回転中心軸の外部からの拘束を解除したときには回転中心軸が回転しないが、バッファー内にトナーが十分存在する状態で回転中心軸の外部からの拘束を解除したときには回転中心軸が回転する、という動作の違いを検出する。 - 特許庁

A state that the output rotor 11 rotates together with the freely-rotating circumscribing gear pump gear 14 according to rotation of the drive side circumscribed gear pump gear 13 and a state that the freely-rotating circumscribing gear pump gear 14 idles to the output rotor 11 according to the rotation of the drive side circumscribed gear pump gear 13 not to cause the rotation of the output rotor 11 are changed over.例文帳に追加

駆動側外接ギアポンプ歯車１３の回転に伴って遊転外接ギアポンプ歯車１４とともに出力回転体１１が回転する態様と、駆動側外接ギアポンプ歯車１３の回転に伴って遊転外接ギアポンプ歯車１４が出力回転体１１に対して空回りして出力回転体１１が回転しない態様とが切り替えられる。 - 特許庁

The clutch sub-assembly prevents the screw nut 307 from rotating with the leadscrew 202 in the engaged state, such that the leadscrew 202 rotation causes linear movement of the multi-motion assembly 206, and allows the screw nut 307 to rotate with the leadscrew 202 in the disengaged state, such that the leadscrew 202 rotation causes corresponding rotation of the screw nut 307.例文帳に追加

クラッチ・サブアセンブリは、係合状態では、前記スクリュー・ナット３０７が親ねじ２０２と共に回転することを防止して親ねじ２０２の回転によりマルチモーション・アセンブリ２０６を直線的に移動させ、非係合状態ではスクリュー・ナット３０７が親ねじ２０２と共に回転することを可能にして親ねじ２０２の回転によりスクリュー・ナット３０７を回転させる。 - 特許庁

The specific pressure state is a pressure state at the time of the pump start predetermined in control as a trigger for acquiring a rotation speed value, and it is preferable that it is a low water quantity state at the time of the pump start and a state that the pump is operated at pressure near cutoff target pressure.例文帳に追加

なお、特定の圧力状態とは、回転速度値を取り込むためのトリガーとして制御上予め定められたポンプ始動時の圧力の条件を言い、ポンプ始動時における小水量状態であって、ポンプが締切目標圧力の近傍で運転していると推定される状態であることが望ましい。 - 特許庁

Only when a game state setting part 110 sets a game state to a special state in which a desired pattern can be generated, a game state informing part 130 instructs a rotation control part 120 to stop drums 30a to 30c so as to display the informed pattern with pictures of flags at a prescribed position in an observation window.例文帳に追加

遊技状態設定部１１０が遊技状態を目押し可能な特別状態に設定したときだけ、遊技状態通知部１３０は、回転制御部１２０に観察窓内の所定の１箇所に旗の絵柄の通知図柄７０１が出るようにドラム３０ａ〜３０ｃを停止させる旨の指示を出す。 - 特許庁

The apparatus employs a low voltage circuit as a demounting state detection section for detecting a demounting state of demountable parts, and a plurality of rotation driving sections are provided which are controlled by a microcomputer based upon information of the demounted state detection section.例文帳に追加

この発明は、脱着可能部品の脱着状態を検知する脱着状態検知部として低電圧回路を用い、前記脱着状態検知部の情報に基づいてマイクロコンピュータによって制御される複数の回転駆動部を備えた構成とした。 - 特許庁

To provide a sensor for monitoring the feeding state of a lubricant and a device for monitoring the feeding state capable of monitoring the feeding state of the lubricant fed to a lubrication position of a bearing or the like of a rotation machine near the respective lubrication position at a low cost.例文帳に追加

回転機械の軸受け等の潤滑個所に供給される潤滑剤の給油脂状態を、各潤滑個所近傍において安価に監視することのできる潤滑剤の給油脂状態監視センサ及び給油脂状態監視装置を提供する。 - 特許庁

A returning part 24 is capable of returning the brake mechanism 20 held in the prescribed braked state with the brake holding part 22 to the brake released state by interlocking with the rotation of the rotor 3 in the line delivering direction with a stronger force than the braking force in the prescribed braked state.例文帳に追加

復帰部２４は、制動保持部２２により所定制動状態に保持された制動機構２０を所定制動状態における制動力より強い力によるロータ３の糸繰り出し方向の回転に連動して制動解除状態に戻す。 - 特許庁

The universal joint part 8 is provided with a lock mechanism 81 for impeding the lateral rotation of the auger body part in the lifted state of the auger body part 6.例文帳に追加

ユニバーサルジョイント部８は、オーガ本体部６を吊上げた状態で、オーガ本体部６の左右への回転を阻止するロック機構８１を備えている。 - 特許庁

The brush part is horizontally supported in a state in which the base material is positioned on the upper side, and is rotated while the axial direction of its rotation shaft is set to the vertical direction.例文帳に追加

そして、前記ブラシ部を前記基材が上側に配置される状態で水平支持し、鉛直方向を回転軸の軸心方向として回転させる。 - 特許庁

An optical fiber cutting device (10) cuts an optical fiber (1) while fixing the cutting disk (50) which is rotatably mounted in a non-rotation state.例文帳に追加

光ファイバ切断装置（１０）は、回動可能に装着した円盤状の切断刃（５０）を非回動状態に固定して光ファイバ（１）を切断するものである。 - 特許庁

To provide a door lock drive apparatus equipped with a drive motor performing a reciprocal rotation capable of reducing an operating sound when shifting to a state of manual opening and closing operation possible.例文帳に追加

正逆回転を行なう駆動モータを備え、手動開閉可能な状態に移行させる際の作動音を低減できるドアロック駆動装置を提供する。 - 特許庁

In order to cancel the engaging holding state and return the actuator 4 to a rest mode, the operation member 6 is pushed up in B direction (counterclockwise rotation).例文帳に追加

この係合保持状態を解除してアクチュエータ４を静止モードに復帰させるには、操作部材６をＢ方向（反時計方向）に押し上げればよい。 - 特許庁

When an operation rate of a CPU 30 is low (during start-up or during a processing waiting state), a cooling fan 3 is reversely rotated in a direction opposite to a normal rotation direction.例文帳に追加

ＣＰＵ３０の稼働率が低いとき（起動時および処理待ち状態時）、冷却ファン３が通常と反対の方向に逆転動作する。 - 特許庁

In the low-speed rotation state of the plate, the granule is slightly fluidized, and dropped extremely little by little into a weighing container 5 from the edge of the plate.例文帳に追加

プレートの低速回転状態では、粉粒体は、かすかに流動化され、プレートの端縁から極めて微量づつ計量容器５の中へ落下する。 - 特許庁

The light source and the light sensor are positioned, such that only a portion of the light from the source strikes the sensor when the gyroscope is in a static rotation state.例文帳に追加

光源と光センサとの配置は、ジャイロスコープが静的回転状態にある時、光源からの光の一部だけがセンサに当たる、というものである。 - 特許庁

To allow turning wheels to turn in a state that rotation of a transmission shaft is locked along with change of reduction ratio in a vehicular steering device.例文帳に追加

車両の操舵装置において減速比の変更に伴って伝達軸の回転がロックされる状態でも転舵輪の転舵を可能とすること。 - 特許庁

Though the door 5 and the door 5 are separated from each other via a gap 21 in the unrotated state of the door 5, the gap 21 is made smaller along with the rotation of the door.例文帳に追加

扉５が回転しない状態では、扉５と扉５の間は間隙２１に隔てられているが、扉５の回転とともに間隙２１は短くなる。 - 特許庁

In an installation state, rotation axes of an adsorption rotator 21, and of a latent heat rotor 22 are disposed vertically with their end surfaces 21a, 21b, 22a, 22b being substantially flush with each other.例文帳に追加

設置状態で、吸着ロータ２１および顕熱ロータ２２の回転軸は鉛直に配置され、それらの端面２１ａ，２１ｂ，２２ａ，２２ｂが略水平をなすようにしている。 - 特許庁

The escape portion 39 is formed in a third length L3 from one end in a state facing the outer circumferential surfaces of both the end sides of the clutch engaging grooves, and dented from the rotation support portion.例文帳に追加

逃がし部は、一端から第３長さＬ３でクラッチ係合溝の両端側の外周面に対向して形成され、回転支持部より凹んでいる。 - 特許庁

To detect the rotational position of a rotating body at all times and to rapidly and accurately position the rotating body in a state of rotation at a prescribed position.例文帳に追加

回転体の回転位置を常時検出することができ、回転状態から所定の位置へ迅速かつ正確に回転体を位置決めさせる。 - 特許庁

The movable magnetic plate 141 is moved in a wavy state having a peak at a position opposed to the permanent magnet 133 by the rotation of the permanent magnet 133.例文帳に追加

可動磁性板１４１は、永久磁石１３３の回動によって、当該永久磁石１３３と対向する位置を頂点として波動状に運動する。 - 特許庁

To provide a device in which rotation drive of a spindle motor can be started in a state in which a recording medium and the spindle motor are coupled surely with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、記録媒体とスピンドルモータとが確実に結合した状態の中で、スピンドルモータの回転駆動を開始できる装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the rotation state of a DC motor regardless of the rotational speed without disposing a sensor such as an encoder.例文帳に追加

エンコーダ等のセンサを設けることなく、回転速度にかかわらず直流モータの回転状態を精度良く検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁