「specific section」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A local source generating section 112 generates a program source specific to a viewer, that is, a local source from information obtained from an external device 102 in the digital broadcast program reception terminal.例文帳に追加

ディジタル放送番組受信端末装置１０１において、外部装置１０２から得られる情報から、視聴者固有の番組素材すなわちローカル素材をローカル素材生成部１１２にて生成する。 - 特許庁

If a transmission section of the wireless LAN device 10 is normally operating, the specific audible sound is heard from a speaker 20a of the radio unit 20 which has received a transmission signal from the wireless LAN device 10.例文帳に追加

無線ＬＡＮ機器１０の送信部が正常に動作していれば、無線ＬＡＮ機器１０からの送信信号を受信した無線機２０のスピーカ２０ａから特定の可聴音が聞こえてくる。 - 特許庁

To improve a sealing function, a structure 5 is provided in the seal section 2, the structure 5 is a macroscopic structure, and it is formed as a conveyance geometry 6, to be specific, as a conveyance screw.例文帳に追加

シール機能を改善するために、シール区分２に構造５が設けられており、この構造５は、巨視的構造であり、かつ搬送ジオメトリ６、具体的には搬送ねじとして形成されている。 - 特許庁

An unlocking means 12 is provided at a common vestibule 2 to release a door lock of a lifting car based on predetermined authentication processing between the specific section user 6 and a visitor 7 who delivers the parcel.例文帳に追加

解錠手段１２は、共同玄関２に設けられて、特定の区分利用者６と小荷物を届ける訪問者７との間の所定認証処理に基づいて昇降かごのドアロックを解除する。 - 特許庁

This building material 1 is formed by using a sheet having the specific thickness as a raw material, and a cross section of the building material 1 is formed by determining at least one unbending area 2 between its both ends.例文帳に追加

建築材（１）は厚さが一定であるシートを原材料に使って形成され、建築材（１）の断面はその両端の間に、少なくとも１個の折り曲がっていない領域（２）が定められる。 - 特許庁

When the operating signal is transmitted from the RF module 11, the RF module 11 is kept in the reception waiting state, and the reception waiting state is released after a specific time by a reception time limiting section 14b.例文帳に追加

ＲＦモジュール１１から操作信号を送信した場合は、ＲＦモジュール１１を受信待ち状態とし、その受信待ち状態を受信時間限定部１４ｂにより一定時間で解除する。 - 特許庁

A computer section gives the function of the damper pedal to a specific key corresponding to a note number which equals to a damper note DNT in a plurality of keys of a foot keyboard by steps S22, S24 and S25 processing.例文帳に追加

コンピュータ部は、ステップＳ２２，Ｓ２４，Ｓ２５の処理により、足鍵盤の複数の鍵のうちでダンパーノートＤＮＴに等しいノートナンバに対応した特定の鍵にダンパーペダルの機能を付与する。 - 特許庁

An encryption/decryption section 564 encrypts an authority private key specific to a first authority applied to the user using the user public key made to correspond to user information indicative of a user.例文帳に追加

暗号／復号化部５６４は、ユーザに対して付与されている第１の権限に固有の権限秘密鍵を、ユーザを示すユーザ情報に対応付けられているユーザ公開鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁

During a data reproducing, a data reproducing section 48 obtains discrete head reproducing signals using a clock and conducts clock extracting and amplitude correction using the signals corresponding to the byte 50 that is the specific code string.例文帳に追加

データ再生時にデータ再生部４８は、ヘッド再生信号をクロックを用いて離散化した後に、特定符号列であるリバイスバイト５０に対応した信号を用いてクロック抽出と振幅補正を行う。 - 特許庁

Consequently, the window for emitting the visible light Lo and the window for receiving the infrared light (specific light) Li can be achieved as one window section (window member) 81, so that the installation space related to these windows are reduced.例文帳に追加

その結果、可視光Ｌｏを射出する窓と赤外光(特定光)Ｌｉを受光する窓とを１つの窓部(窓部材)８１で実現できるため、これらの窓に関する設置スペースを低減できる。 - 特許庁

The competent authority within the meaning of section 52(4) of the Patents Act shall be the Public Prosecutor, unless the Council of State for a specific reason appoints another official to carry on the action. 例文帳に追加

特許法第52条第4段落の意味での所轄当局は，公訴官とする。ただし，国家評議会が特定の理由で代わりに行為する他の公務員を指名する場合はこの限りでない。 - 特許庁

If this cannot be done in any other way, the court may decide that goods shall be altered in a specific manner, destroyed or transferred to the injured party by way of deduction from any claim pursuant to Section 58.例文帳に追加

他に方法がない場合は，裁判所は特定の方法で商品を変更する，破棄する，又は第58条による請求から除いて被害者に移転する旨を決定することができる。 - 特許庁

This section explains about the judgment on whether microorganisms, etc. ("microorganisms, etc." here include microorganisms, plants and animals) are necessary to be deposited or not prior to filing of the application, based on specific cases. 例文帳に追加

以下においては、出願前に微生物等(ここにおいて「微生物等」には、微生物、植物、動物が含まれる)を寄託する必要があるか否かの判断に関して、具体的な事例に基づいて説明する。 - 特許庁

An event limitation section 101 excludes the event directly related to a specific fact or information on the contents of the object video and all events created after the event mentioned above from the received events.例文帳に追加

イベント限定部１０１は、受信したイベントから対象映像の内容における特定の事実又は情報に直接関係するイベントとそれ以降に発生する全てのイベントを除外する。 - 特許庁

Characters "Battery for high/middle load" is printed on the first layer of the section 6, "Battery for low load or for charging secondary battery" on the second layer, and "To specific recycling box" on the third layer.例文帳に追加

この残容量表示部６の第１層には「高／中負荷用電池」、第２層には「低負荷用ｏｒ二次電池充電用電池」、第３層には「専用回収箱へ」という文字が印刷されている。 - 特許庁

The person's behavior monitoring device searches a section where person's behavior corresponding to condition data showing specific person's behavior is found from among the person's flow-line data stored in the flow-line database 36.例文帳に追加

人物行動監視装置１は、動線データベース３６に記憶された人物の動線データのなかから、特定の人物行動を表わす条件データに該当する人物行動が行われた区間を検索する。 - 特許庁

Then the fiber 4 is divided into a plurality of measuring sections B, each having a prescribed length, so that a specific number of points of measurement (1, 2,..., N-1, N, and N+1) is provided at a prescribed measuring pitch in each measuring section.例文帳に追加

次いで、光ファイバ４を所定長さの測定区間Ｂに複数分割し、各測定区間に所定の測定ピッチとなるように特定の数の測定点（１、２〜Ｎ-1、Ｎ、Ｎ+1）を設ける。 - 特許庁

A tool 10 has two members 26, 50 that can be rocked relatively, and clamps objects between a specific surface 26a in one member 26 and the end section of the other member 50.例文帳に追加

本発明は、相対的に揺動可能である２つの部材２６，５０を有し、一方の部材２６の所定面２６ａと他方の部材５０の端部との間で物体を挟持する治具１０である。 - 特許庁

When a specific button provided in an operating section is pressed down, a display screen is divided into two parts.例文帳に追加

操作部に設けられた特定のボタンを押下すると、表示画面を分割し、一方の画面には車両の現在位置の周囲の地図画像を表示したまま、他方の画面の地図画像を案内ポイントまでスクロールする。 - 特許庁

The storage data of the memory cells 130 of n bits at the specific storage section are supplied to the addition sections 140_0 to 140_n-1 via the sensing amplifiers SA_0 to SA_n-1, and input data D_0 to D_7 can be added to the bits.例文帳に追加

加算部１４０_0〜１４０_n-1に所定の記憶部のｎビットのメモリセル１３０の記憶データをセンスアンプＳＡ_0〜ＳＡ_n-1を介して供給し、これに入力データＤ_0〜Ｄ_7を足し込むことができる。 - 特許庁

A control section 10 calculates an estimation curve 201 with an interval MN to specific time from estimation timing t_N of the self-propelled DAC value as a reference interval when the estimation timing t_N of the self-propelled DAC value is reached.例文帳に追加

制御部１０は、自走ＤＡＣ値の推定タイミングｔ_Nになると、当該タイミングｔ_Nから特定時間に亘って遡る区間ＭＮを基準区間として、推定曲線２０１を算出する。 - 特許庁

A dummy lead having a groove connecting to the tie bar is formed in a portion of a specific mounting section out of the plural mounting sections which is outside of the tie bar and corresponds to the lead formed portion.例文帳に追加

複数の搭載部のうち所定箇所の搭載部の、タイバーよりも外側であってリードが形成された部分に対応する部分に、タイバーに繋がる溝を有するダミーリードが形成される。 - 特許庁

Then, by displaying to the user an experienced user ranking table which is generated based on the information stored in the history storing section 107, the information of the experienced user who uses a specific function frequently is displayed.例文帳に追加

そして、履歴記憶部１０７に記憶される情報に基づいて生成される熟練ユーザランキング表をユーザに表示して、特定の機能を多く使用した熟練ユーザの情報を表示する。 - 特許庁

A light quantity adjusting section 160 monitors light made incident to the condenser lens 125 and adjusts the sliding amount of the light shielding plate 129 so that the quantity of that incident light can be settled within a predetermined specific range.例文帳に追加

光量調整部１６０は、集光レンズ１２５に入射される光をモニタし、その光の光量が所定の規定範囲内になるように、遮光板１２５のスライド量を調整する。 - 特許庁

When voice begins to be inputted to a microphone at time P2, a voice section detection part estimates an environmental sound level according to the inputted voice data until the voice input level exceeds a specific value.例文帳に追加

時刻Ｐ_2からマイクに音声が入力され始めると、音声区間検出部は、入力される音声データを基に、音声入力レベルが所定値を越えるまで環境音レベルを推定する。 - 特許庁

Based on the input instruction of printing operation, a printing section 11 feeds the paper sheet from a paper feeding stage, prints the designated specific information on one side of the paper sheet, and prints the image data on the opposite side.例文帳に追加

印刷部１１は、印刷操作の入力指示に基づき、給紙段から用紙を給紙し、指定された特定情報をその用紙の片面に印刷するとともに対向面に画像データを印刷する。 - 特許庁

Each operator wears a head sensor 11 and a hand mount sensor 12, a gesture recognition section 15 retrieves the database 16 on the basis of the sensor information and recognizes the specific gesture corresponding to the sensor information.例文帳に追加

操作者には頭部センサ１１と手に装着するセンサ１２を装着させ、ジェスチャ認識部１５でそのセンサ情報によりデータベース１６を検索し、センサ情報に対応する特定のジェスチャを認識する。 - 特許庁

A dummy gate electrode 4 and an interlayer insulating film 8a are formed on a silicon substrate 1, and the dummy gate electrode 4 is selectively etched and eliminated for a specific thickness for forming a first groove section 9.例文帳に追加

シリコン基板１上にダミーゲート電極４と層間絶縁膜８ａを形成し、ダミーゲート電極４を所定の厚さ分だけ選択的にエッチング除去し第１の溝部９を形成する。 - 特許庁

For pixels having a pixel value in each specific section, halftone printing is performed by selecting any one of alternative pixel values 0 and 16 or 240 and 255 with a probability corresponding to the pixel value.例文帳に追加

各特定区間内の画素値をもつ画素については、代替画素値０か１６のいずれか、もしくは、２４０か２５５のいずれかを、画素値に応じた確率で選択することにより、ハーフトーン印刷を行う。 - 特許庁

The combined filament yarn having modified cross-section is composed of 2-10 kinds of filament groups composed of a cellulose mixed ester composition having a specific hygroscopicity and different cross-sectional shapes.例文帳に追加

特定の吸湿率を有するセルロース混合エステル組成物からなり、断面形状の異なる２ないし１０種類のフィラメント群から構成されてなる異形断面混繊糸によって解決する。 - 特許庁

This section focuses on the utilization of regional agricultural, forestry and fisheries resources and examines in detail the status of collaborations and other measures aimed at commercial production of these resources and the specific issues faced at present.例文帳に追加

そこで本節では、農林水産型の地域資源の活用に焦点を絞り、その商品化に向けた連携等の実態や現在直面している課題を具体的に見ていくこととしよう。 - 経済産業省

At the arrival of a call to a specific terminal among the mobile terminals PS1-PSn from the public mobile channel network 1, the call reaches the terminal number stored in the memory ME1 through the private wireless communication section TRX2.例文帳に追加

公衆移動回線網１からの特定の移動端末ＰＳ１〜ＰＳｎへの着信時にメモリＭＥ１に記憶している端末番号へ自営無線通信部ＴＲＸ２を通じて着信させる。 - 特許庁

A list displaying control section 21 receives a specific distinguishing signal from each of the personal computers 3, 4 and 5 and performs projections and displays of images on a screen 2A from an image projection part 20 for each of the personal computers 3, 4 and 5.例文帳に追加

一覧表示制御部２１は、各パソコン３、４、５から各パソコン固有の識別信号を受信しで画像投写部２０からスクリーン２Ａに各パソコン３、４、５の投写表示を行う。 - 特許庁

A control section 4 of a digital camera 1 is made to perform notch filter processing for attenuating specific frequency components in a voice data which is input and output so as to make it function as a noise eliminating means.例文帳に追加

デジタルカメラ１の制御部４に、入出力する音声データにおける特定の周波数成分を減衰させるノッチフィルタ処理を行わせノイズ除去手段として機能させる構成である。 - 特許庁

An operation judgment section 204 compares the received operation of the individual players with the operation contents specified for the individual players by the specific information and judges whether the operations of the players coincide with the operation contents or not.例文帳に追加

操作判定部２０４は、受け付けられた各プレイヤの操作と、指定情報にて各プレイヤに指定された操作内容とを比較し、プレイヤの操作が操作内容と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

There are provided an operating section wherein a plurality of operating keys are disposed on its operating surface and a speaker unit disposed at the back of specific operating keys 31a, 31b while turning its sound discharging surface towards rear sides of said operating keys.例文帳に追加

操作面上に複数の操作キーが配置された操作部と、特定の操作キー３１ａ，３１ｂの背後に、放音面を前記操作キーの裏面に向けて配置されたスピーカユニットとを備える。 - 特許庁

Reference cases: Added a section in the compliance rules entitled "When officials from competition authorities visit our building" and stipulated specific steps to take. (European Trade Association C)例文帳に追加

＜参考事例＞ ? コンプライアンス・ルールにおいて、「競争当局の職員が本団体建物へ訪問したときについ て」との項目を設け、具体的に対応の仕方を定めている［欧州事業者団体Ｃ］ - 経済産業省

When one is entitled to a specific winning combination within 100 games until a game is shifted to the BB mode, the control section 30a shifts the game to a second BB mode and permits a player to play 30 games in the RB mode.例文帳に追加

ＢＢモードに移行されるまでの１００ゲーム以内に特定当選役に当選していた場合は、制御部３０ａは第２ＢＢモードに移行させ、ＲＢ導入モードで３０ゲーム遊技可能とする。 - 特許庁

In the case where the screen identifier contained in the newly stored operation information is a specific screen identifier, an operation information dividing section 221 collects the stored operation information as an operation information group.例文帳に追加

操作情報分割部２２１は、新たに記憶した操作情報に含まれる画面識別子が特定の画面識別子である場合、記憶された操作情報をまとめて操作情報グループとする。 - 特許庁

The informed distribution system determines entrance/leaving by acquiring a terminal ID and a mail address from a portable terminal of a user who passes through a gate established at a boundary section of specific space such as a store and an external space, and distributes optimum information on the specific space from an information distribution server.例文帳に追加

店舗等の特定空間と外部空間との境界部に設けられたゲートを通過する利用者の携帯端末から端末ＩＤやメールアドレスを取得して、入場・退出を判定して特定空間での最適な情報を情報配信サーバより配信するようにした情報配信システム。 - 特許庁

In the case where the highest level of a data formation processing speed is not required and the coloring property at the color gamut section represented by the specific color ink can be made to be sufficient, that is, a mode having the comparatively large number of passes is used, the color reproduction area is extended by using the specific color ink, thereby achieving the high quality of the image.例文帳に追加

この際、データ生成処理速度としてそれ程高いレベルは要求されず、かつ特色インクにより表現される色域部分の発色性を十分なものにすることができる場合、すなわちパス数が比較的多いモードの場合、特色インクを使用することで色再現域を拡張し高画質化を達成する。 - 特許庁

The communication controller includes a communication control section that controls cooperative communication coordinating with any other communication controller, depending upon whether or not a specific communication controller or any other communication controller is implementing terminal grouping for distinguishing operations of a specific radio terminal and any other radio terminals.例文帳に追加

通信制御装置であって、特定の無線端末と他の無線端末に対する動作を区別するための端末グループ分けを前記通信制御装置または他の通信制御装置が行っているか否かに応じ、前記他の通信制御装置と連携する協調型通信を制御する通信制御部、を備える、通信制御装置。 - 特許庁

Thus, even when performance of an RF section of a specific transmission antenna 101 is deteriorated or specific propagation path characteristics are deteriorated, in a base station device 200 which receives an OFDM signal, there is no deviation between sequences in each of the sequence signals generated by encoding.例文帳に追加

これにより、特定の送信アンテナ１０１のＲＦ部の性能が劣化している場合や、特定の伝搬路特性が劣化している場合であっても、ＯＦＤＭ信号を受信する基地局装置２００において、符号化により生成されたそれぞれの系列信号の誤りには系列間において偏りがない。 - 特許庁

To provide a game machine for performing a win/lose lottery using random numbers, which has a section for preventing an actual lottery probability from being higher than a set value, even when a specific value or a random number value within a specific range is allowed to be obtained by an action such as a fraudulent act or targeting and stopping a desired symbol combination.例文帳に追加

乱数を用いて当否抽選を実行する遊技機において、不正や狙い打ち等の攻略により特定値又は特定範囲の乱数値が取得可能な状況となった場合であっても、実質的な抽選確率が設計値より高くなる事態を防止する手段の提供。 - 特許庁

Terahertz light L4 that is generated from a terahertz light generator is guided to a specific region on the lower surface of a sample 100a, terahertz light L5 that is reflected by the specific region is detected by a terahertz light detector, and information on the sample 100a is acquired based on the detection result from the terahertz light detection section.例文帳に追加

テラヘルツ光発生器から発生したテラヘルツ光Ｌ４を試料１００ａの下面の所定領域に導き、前記所定領域で反射されたテラヘルツ光Ｌ５をテラヘルツ光検出器により検出し、前記テラヘルツ光検出部からの検出結果に基づいて試料１００ａの情報を取得する。 - 特許庁