「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first hydraulic circuit 25 to which hydraulic fluid is supplied with an electric pump 22, a stop valve 38 capable of preventing the backflow of the hydraulic fluid from the first hydraulic circuit 25 to the electric pump 22 through the close operation is provided in the outlet oil passage 37 of the electric pump 22.例文帳に追加

電動ポンプ２２により作動油が供給される第１油圧回路２５において、当該電動ポンプ２２の出口油路３７には、その閉作動により同第１油圧回路２５から電動ポンプ２２への作動油の逆流を防止することが可能なストップ弁３８が設けられる。 - 特許庁

To provide an abnormal cable position detector in a cableway equipment capable of detecting movement of a cable supported by a cable receiving device from the regular supporting position, determining the degree of risk by the movement of the cable, and adequately performing the operation of the cableway such as stop and deceleration.例文帳に追加

索受装置で支承された索条が正規の支承位置から移動したことを検出し、該索条の移動量によって危険度を判定して停止、減速等の索道の運行を適切におこなうことのできる索条位置異常検出装置を提供することにある。 - 特許庁

This parking lock 40 has a mechanical component 41, which is or can mechanically be put into a direct or indirect coupled state with an electric power train 20 in order to stop the rotational movement of the electric power train 20 during operation of the parking lock 40.例文帳に追加

パーキングロック（４０）が機械的な構成要素（４１）を有し、当該パーキングロック（４０）の操作の際に当該機械的な構成要素が電気的なパワートレイン（２０）の回転運動を止めるために電気的なパワートレインと機械的に直接的または間接的な結合状態にされるあるいはされ得る。 - 特許庁

The main control circuit 71 determines the order of stopping for permitting a combination of patterns of the internal elected hand to be arranged in a prescribed line, stop-controls the variable display operation based on the determined order of stopping, and informs the player of the determined order of stopping.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、内部当選役の図柄組合せが所定のラインに沿って並ぶことを許可する停止順序を決定し、この決定された停止順序に基づいて変動表示動作を停止制御するとともに、決定された停止順序を報知する。 - 特許庁

When the cover sensor (1) detects the opening/closing operation of the platen cover, when the cover sensor (2) detects the opening state of the printer cover, or when the jam release cover sensor 20 detects the opening state of the jam release cover, an MPU 1 makes a control to stop read/write of the HDD 23.例文帳に追加

ＭＰＵ１は、カバーセンサ(1)でプラテンカバーの開閉動作が検出されたとき、カバーセンサ(2) でプリンタカバーの開状態が検出されたとき、又はジャム解除カバーセンサ２０でジャム解除カバーの開状態が検出されたとき、ＨＤＤ２３の読み書きを停止する制御を行う。 - 特許庁

The light-emitting fixture for posted object has a light emitter 10, a controller 12 and a watch for detecting time in a case 1 having a light emission surface 2, wherein the controller detects an operation of a switch 13 to start the light emission and, after the lapse of a predetermined time, stop the light emission.例文帳に追加

発光面２を持つケース１の内部に、発光体１０と制御装置１２と時刻を検出する時計を有する止め具において、スイッチ１３の操作を制御装置が検知して発光を始め、決められた時間を経過すると発光を停止することを特徴とする。 - 特許庁

The player is able to operate the cellular phone 110 with mental composure in a pachinko game machine of the present invention, because the cellular phone 110 connected to a cellular phone connecting connector 101 receives a signal output when receiving a phone call, so as to stop a playing operation, in the game machine.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機では、携帯接続用コネクタ１０１に接続した携帯電話１１０が、電話を着信したときに出力する信号を受信して、遊技動作を停止するから、遊技者は、落ち着いて携帯電話１１０を操作することができる。 - 特許庁

To provide an ozone water making apparatus capable of ensuring a stable raw material even at the time of start of the operation of a PSA oxygen concentration device and even after the stop of the concentrator over a long time and capable of keeping the stable concentration of ozone water even when oxygen low in concentration is supplied to an ozonizer.例文帳に追加

ＰＳＡ酸素濃縮装置の運転開始時及び長時間停止後でも安定した原料を確保でき、また低濃度酸素がオゾン発生器に供給された場合でも、安定したオゾン水濃度を保つことのできるオゾン水製造装置を提供すること。 - 特許庁

A stopper 19 for specifying the stop position of the movable contact 11 when not energized is arranged and the fixing position of the stopper 19 assembled to a base 17 is shifted a predetermined distance X from the position of the movable contact 11 in the orthogonal direction to the operation direction A of the movable contact 11.例文帳に追加

非通電時の可動接点１１の停止位置を規定するストッパ１９を備え、ストッパ１９のベース１７への組み付け固定位置を、可動接点１１の位置よりも、可動接点１１の動作方向Ａに対して直交する方向に所定距離Ｘずらす。 - 特許庁

To provide a water heater capable of smoothly discharging drainage without causing the occurrence of problems frequently such as an abrupt stop of hot water supply operation caused by the storage of a large amount of drainage in a storage tank even if a flow rate in discharging the drainage from the drainage storage tank is small.例文帳に追加

ドレイン用の貯留槽からのドレイン排出流量が少ない場合であっても、前記貯留槽に多くのドレインが貯留されることに起因して給湯動作が突然停止するといった不具合を頻発させず、ドレイン排出を円滑に行なうことが可能な温水装置を提供する。 - 特許庁

A method for detecting liquid level contact using a number of probes (1) includes detecting a liquid level in a container by capacitance change to stop downward movement of each probe, and changing start timing of upward movement of each probe in detecting movement away from the liquid level when each probe moves upward after its suction operation.例文帳に追加

プローブ（１）が複数であり、静電容量変化で容器中の試料液面を検出してプローブの下降動作を停止し、各プローブでの吸引動作後、各プローブを上昇する際、液面を離れることを検出するに当り、各プローブの上昇開始タイミングを変える。 - 特許庁

A microcomputer (a self-steer restraining control part) determines whether so-called self-steer where steering precedes steering operation by the excessive assist is generated, and when the self-steer is generated, a restraining gain Kslf is calculated as "0" to stop providing the assist force to a steering system.例文帳に追加

マイコン（セルフステア抑制制御部）は、過剰アシスト力により転舵がステアリング操作に先行する所謂セルフステアの有無を判定し、当該セルフステアが発生している場合には、抑制ゲインＫslfとして「０」を演算することにより、その操舵系に付与するアシスト力を停止する。 - 特許庁

The first sub-control part 400 and the performance device 160 are capable of executing the jackpot notice performance at any one of a plurality of performance execution triggers with the possibility of arriving before the stop of the reels 110-112 after a game starting operation is performed.例文帳に追加

第１副制御部４００および演出装置１６０は、遊技の開始操作が行われてからリール１１０乃至１１２の停止までに到来する可能性のある複数の演出実行契機のいずれの演出実行契機でも大当り告知演出を実行可能である。 - 特許庁

During stop of the operation of the indoor unit body 1, a control part not shown in the figure controls a vertical wind direction plate 16 provided in a blowout port 2 to close the blowout port 2, controls a first on-off valve to open the air exhaust port 5 and controls the masking shield to close the suction port 3.例文帳に追加

室内機本体１の運転停止時に図示しない制御部は、吹出口２に設けられた上下風向板１６を制御して吹出口２を閉止させ、前記第１の開閉弁を制御して前記排気口を開放させ、遮蔽板を制御して吸込口３を閉止させる。 - 特許庁

To provide an imaging forming apparatus capable of performing processing for preventing data of a transmission waiting document, an address book, etc., from being deleted and so forth during a period from the reception of a disaster-occurrence prediction notification from a disaster alarm or the like up to a practical operation stop caused by a disaster, and to provide an image formation system including the image forming apparatus.例文帳に追加

災害報知器等からの災害発生予測通知を受けてから実際にその災害により動作停止となるまでの間に、送信待ちの文書やアドレス帳等のデータがなくなることを防ぐ等の処理を行う画像形成装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

When the temperature of an evaporator 35 rises in a predetermined temperature region X across a melting point of ice within a predetermined time after the start of a defrosting operation, and if an ambient temperature is lower than a set value, the amount of frost formed is considered to be small to once stop energization to a defrosting heater 40.例文帳に追加

除霜運転が開始された後、蒸発器３５の温度が、氷の融点を挟んだ所定の温度域Ｘを所定時間内で上昇し、また周囲温度が設定値よりも低いと、着霜量が少ないとして除霜ヒータ４０への通電が一旦停止される。 - 特許庁

To make a radar body less apt to be influenced due to radiation heat of an engine, by adopting a structure wherein the radar body is arranged separately from an engine, to secure stable operation by avoiding stop of radar function caused by heat, and to improve system reliability utilizing radar functions.例文帳に追加

この発明は、レーダ本体をエンジンから離して配置する構造にすることで、エンジンの輻射熱による影響を受けにくくし、熱によるレーダ機能の停止を回避して安定した動作を確保することができ、レーダ機能を利用したシステムの信頼性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water level control system of a water supply pump system, improving problems by parameterizing respective threshold values of operation and stop of water level control and function according to the water level of a water source on a pump suction side and digitizing a water level number detected by a detection means detecting the water level of the water source.例文帳に追加

ポンプ吸込み側水源の水位に応じた水位制御及び機能の作動、停止の各閾値をパラメータ化すると共に、水源の水位を検出する検出手段が検出した水位数を数値化し、上記課題を改善した給水ポンプシステムの水位制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can emphasize the existence of special performance, can entertain many players with special performance by getting out of game characteristics of simple stop operation, and can prevent the decrease of amusement of a game by also preventing the repetition of the special performance.例文帳に追加

特別演出の存在を強調することができ、単純な停止操作という遊技性を脱却して多くの遊技者に特別演出を楽しませることができ、また特別演出の繰り返しも防止して遊技の興趣低下を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a cogeneration system and its control method, including a learning control function for: setting a power generation start time and a power generation stop time to maximize target functions (primary energy reduction, heating and lighting cost reduction, CO_2 reduction, and the like); calculating an operation pattern; and taking design life into consideration.例文帳に追加

目的関数（一次エネルギー削減量、光熱費削減量、ＣＯ_２削減量等）が最大となる様に、発電開始時刻と発電停止時刻を設定し、運転パターンを計算し、設計寿命をも考慮した学習制御機能を具備するコージェネレーションシステム及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide an engine generator that facilitates determination of the presence or the absence of disconnection between an engine rotation sensor and a control device, by executing determination of the disconnection between the engine rotation sensor and the control device, after starting the start-up of an engine to prevent false recognition that the disconnection occurs during the engine operation stop.例文帳に追加

エンジンの始動を開始した後にエンジン回転センサと制御装置との間の断線判定を行なうことによって、エンジンの運転停止時に断線していると誤認することを防止しながら、断線の有無を容易に判断できるエンジン発電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing downtime by preventing automatic stop of the apparatus when supplying power to the apparatus next in advance if a position of a belt is artificially deviated to a position where it is possible to cause failure in image forming operation.例文帳に追加

ベルトの位置が画像形成動作に不具合を生じさせる可能性を有する位置まで人為的にずらされた場合に、次に装置に電源が供給された際に装置が自動停止することを未然に防止し、ダウンタイムを削減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell in which the load to a cell is reduced to improve durability by performing restarting control different from that in normal start-up during stop in a high temperature state to restart up, and the start-up time in restarting of operation is shorten largely.例文帳に追加

高温状態での停止からの再起動時に、通常起動時とは異なる再起動制御を実行することにより、セルへの負担を軽減して耐久性を向上させるとともに、運転の再起動時の起動時間を大幅に短縮する固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

In vehicle stop keeping control, an oil pressure control unit 78 increases oil pressure by a pump motor 34 and reduces the flow of brake fluid toward a master cylinder 11 by a master cut valve 31 when an operator of a vehicle is determined to be going to release braking operation of a brake pedal 5.例文帳に追加

停車維持制御を行う場合には、油圧制御部７８は、車両の運転者がブレーキペダル５の制動操作を解除しようとしていると判定できる場合に、ポンプモータ３４で油圧を増圧させ、マスタカット弁３１でマスタシリンダ１１の方向へのブレーキフルードの流れを低減させている。 - 特許庁

To provide an image forming device and image formation control method capable of avoiding stop of printing operation due to jam and automatically securing bending time without providing additional components etc. when bending time cannot be secured during carrying of transfer paper.例文帳に追加

転写紙の搬送において、たわみ時間を確保できない場合に、部品等を追加することなく、ジャムとして印刷動作が停止することを回避できるようにし、自動的にたわみ時間を確保できるようにする画像形成装置及び画像形成制御方法を提供する。 - 特許庁

When a detection signal indicating that phase control detection means 2 phase-controls lighting power is input, a control part 4 of the protective device 1 for the lighting apparatus stops the operation of the lighting circuit 5 by stopping power feeding to the lighting circuit 5 with power feeding stop means 3.例文帳に追加

照明器具用保護装置１の制御部４は、位相制御検知手段２から点灯電力が位相制御されている旨の検知信号が入力されると、給電停止手段３により点灯回路５への給電を停止することで点灯回路５の動作を停止させる。 - 特許庁

There are three kinds of bonuses whose stop operation procedure for winning is exclusive, and when a continuous performance start condition including the winning is established, the continuous performance of executing display of images and the reproduction output of sound in parallel is continuously executed for the period of 5 games.例文帳に追加

入賞させるための停止操作手順が排他的な３種類のボーナスがあり、これらの当選を含む連続演出開始条件が成立すると、画像の表示と音声の再生出力が並行して実行される連続演出が５ゲームの間だけ継続して行われる。 - 特許庁

To provide an output controller which automatically detects information as a cause of moving a vehicle and a user before the vehicle and user start to move, and stops or changes new information output on a display screen or to a speaker by user operation during stop.例文帳に追加

車両やユーザが移動を開始する前に、移動のきっかけとなる情報を自動的に検知して、車両やユーザが停止中に、ユーザ操作等により、表示画面やスピーカなどへ新たな出力がされているとき、その出力を停止もしくは変更する出力制御装置を提供する。 - 特許庁

This door stop has the magnetic substance plate vertically rockingly installed on a pedestal and the magnet fixed to a lower part of the door, and has a lock mechanism for locking and releasing the plate by operation from an external part when the plate is attracted to the magnet.例文帳に追加

台座に上下に揺動自在に取り付けられた磁性体プレート、およびドアの下部に固定された磁石を有する戸当りであって、前記プレートが磁石に吸着されたときに、外部からの操作で、プレートのロックおよび解除を行なうロック機構を具備してなる戸当り。 - 特許庁

On the other hand, in the forward range selection state, the vehicle control apparatus automatically stops the engine 10 when predetermined stop conditions are satisfied during operation of the engine 10, and restarts the engine 10 when predetermined restart conditions are satisfied after the engine stops.例文帳に追加

一方、車両制御装置は、その前進レンジ選択状態においてエンジン１０の運転中に所定の停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止させるとともに、そのエンジン停止後に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を再始動させる。 - 特許庁

This cooling storage includes an electrification control unit 45 for alternately performing electrification to the defrosting heater 28 and its stop from the start of defrosting operation and reducing electrification time to the defrosting heater 28 in accordance with temperature rise of the cooler 25 detected by a defrosting thermistor 42.例文帳に追加

除霜運転の始動時から除霜ヒータ２８への通電とその停止を交互に行い、かつ除霜サーミスタ４２で検知された冷却器２５の温度が上昇するのに従い、除霜ヒータ２８への通電時間を減少させる通電制御部４５が設けられる。 - 特許庁

Based on control signals outputted from an optical lens 101 capable of outputting the control signals of the stop value, the zoom position and the kind of the lens, the shading correction data are selected and the shading correction corresponding to the position of a screen is performed by the multiplication operation of digital signals.例文帳に追加

絞り値、ズーム位置、レンズの種類の制御信号を出力することができる光学レンズ１０１から出力される制御信号をもとに、シェーディング補正データを選択し、画面の位置に対応したシェーディング補正をデジタル信号の乗算演算によって行う。 - 特許庁

The control part, at the time of operation stop of the fuel cell, starts electric supply from the fuel cell to the second load part while the flow of the fuel offgas into the combined offgas passage is shut off, and then, by controlling the shut-off valve, lets flow the fuel offgas into the combined offgas passage.例文帳に追加

制御部は、燃料電池システムの運転停止の際に、合流オフガス通路内への燃料オフガスの流通が遮断された状態で、燃料電池から第２の負荷部への電力供給を開始させ、その後、遮断弁を制御して燃料オフガスを合流オフガス通路内に流入させる。 - 特許庁

The air conditioner includes a temperature sensor 15 sensing room temperature and a humidity sensor 17 sensing room humidity, and a control unit 21 carrying out a thermostat-off operation to stop a compressor 11 by comparing the room temperature sensed by the temperature sensor 15 with a set temperature.例文帳に追加

空気調和装置は、室内温度を検知する温度センサ１５と、室内湿度を検知する湿度センサ１７と、温度センサ１５により検知された室内温度と設定温度とを比較して圧縮機１１を停止させるサーモオフ運転を実行する制御部２１と、を備えている。 - 特許庁

Moreover, the engine start control device 1 is provided with a hard mask circuit 30 forcibly stopping the starter motor 70 when the CPU 10 cannot output the stop signal by irregular operation after the starter motor 70 is driven and continues to output the drive command for a predetermined control time or longer.例文帳に追加

さらに、スタータモータ７０を駆動した後、ＣＰＵ１０が異常作動して停止信号を出力できなくなり、予め設定された制限時間以上駆動指令が出力され続けると強制的にスタータモータ７０を停止させるハードマスク回路３０を設けたエンジン始動制御装置。 - 特許庁

When the determination result of the anomaly diagnosis executed in operating the engine (in running) belongs to a gray zone low in determination accuracy in an intermediate one between a normal determination zone and an anomaly determination zone, the automatic stop is forbidden, and the anomaly diagnosis is executed again in a state where the engine is subjected to an idle operation.例文帳に追加

また、エンジン運転中（走行中）に実行した異常診断の判定結果が正常判定ゾーンと異常判定ゾーンとの中間の判定精度の低いグレーゾーンに属する場合は、自動停止を禁止してエンジンをアイドル運転させた状態で異常診断を実行し直す。 - 特許庁

To change rolls of paper reliably and quickly even during a stop of press operation by improving a flying web changer for splicing a new web of new rolled paper to an old web of old rolled paper guided via a dancer roll in a web press.例文帳に追加

巻取紙輪転印刷機において新しい巻取紙の新しいウエブを、ダンサロールを介して案内された古い巻取紙の古いウエブに結合するフライング型巻取紙交換機を改良して巻取紙の交換が印刷機の停止運転の間でも確実に短時間で行われるようにすること。 - 特許庁

A game information display area R22 on a display screen of a liquid crystal display device 13 displays a time till restarting the game operation, so that the player can finish the telephone during the time and execute the rest of the game before the stop, after a lapse of a prescribed time.例文帳に追加

また、液晶表示装置１３の表示画面における遊技情報表示領域Ｒ２２には、遊技動作の再開までの時間が表示されるので、遊技者は、その時間内に電話を済ませ、所定時間経過後に、停止前の遊技の続きを実行することができる。 - 特許庁

In a specific game, a probability that the performance is executed according to an actually set setting value out of the plurality of setting values becomes higher, as the number of times when the notified internal winning combination is the same as a display winning combination stationarily displayed according to the stop operation of a player increases.例文帳に追加

複数の設定値のうち実際に設定されている設定値に応じた演出が行われる確率は、特定遊技において、報知した内部当籤役と、遊技者の停止操作に応じて停止表示された表示役と、が同一である回数が多いほど、高くなる。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen capable of effectively performing an air purge type DSS (Daily Start and Stop) operation having predominance in the aspect of efficiency, in the aspect of equipment, e.g., that inert gas is not required and in the aspect of control, e.g., that temperature control is facilitated, and particularly suitable for producing hydrogen for a fuel battery.例文帳に追加

特に燃料電池用水素の製造に好適な効率面、不活性ガスが不要であるなどの設備面および温度管理が容易であるなどの制御面で優位性のある空気パージ式ＤＳＳ運転を効果的に行うことのできる、水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

An operation controlling portion 15a performs an electric supply control for each of the electrical components and activates an alarm 20 to notify that the electric power consumption calculated by the calculating portion 15b exceeding a predetermined threshold in an engine stop condition, if such event occurs.例文帳に追加

作動制御部１５ａは、各種電装品に対する電力供給制御を行うとともに、エンジン停止状態において算出部１５ｂによって算出された電力消費量が所定の閾値を超えた際には、報知器２０を作動させてその旨を報知させる。 - 特許庁

An electronic control unit performs a cylinder operation control operating a cylinder out of all cylinders, on the condition that a catalyst temperature T is a predetermined temperature Tc or lower at which cleaning ability is impaired when satisfying an M/G travel condition as an automatic stop condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御装置は内燃機関の自動停止条件であるＭ／Ｇ走行条件成立時に、触媒温度Ｔが浄化能力の低下する所定温度Ｔｃ以下であることを条件として、全気筒のうちの一気筒を運転させる気筒運転制御を実行する。 - 特許庁

When the door is manually opened O3 from a stop position E3 by a door transition reference value m1, m≥m1 is detected, so that the automatic controller generates a door opening signal to control the motor, starting a usual automatic opening and closing operation and stopping it at a door closing position P4, which makes m zero.例文帳に追加

扉の停止位置Ｅ３から扉変移長基準値ｍ１だけ手動開扉Ｏ３させると、ｍ≧ｍ１が検知されることで自動コントローラが開扉動信号を発してモータを制御し、通常の自動開閉扉動作が開始されて開扉位置Ｐ４で停止することでｍ＝０となる。 - 特許庁

When a load opening and closing part 105 is opened to stop the power supply from the commercial power source AC to the load L, a second power source part 101 supplies power to a first power source part 107 generating the operation power source of a control part 103 controlling the load opening and closing part 105.例文帳に追加

第２の電源部１０７は、負荷開閉部１０５が開成されて商用電源ＡＣから負荷Ｌへの電力供給が停止しているときに負荷開閉部１０５を制御する制御部１０３の動作電源を生成する第１の電源部１０７に電源を供給する。 - 特許庁

An operation of a change key leading to the delay of performance end timing is nullified (t11) after the lapse of 30 seconds from performance start (t10), and the operations of a rewind key and a temporary stop key are nullified after the lapse of Y seconds after the start of elapse-time measurement (t12).例文帳に追加

演奏終了タイミングの遅延につながる変更キーの操作は、演奏開始（ｔ１０）から３０秒経過することによって無効とし（ｔ１１）、巻き戻しキーおよび一時停止キーの操作は、経過時間の計測を開始してからＹ分経過することによって無効とする（ｔ１２）。 - 特許庁