「subject position」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an epoch-making ultrasonic search unit for an ultrasonic diagnostic device which is capable of accurately obtaining somatic tomograms of a subject without making an adjustment of an original position of an encoder that requires several adjustment processes or troublesome adjustment of transducer properties.例文帳に追加

調整工数のかかるエンコーダの原点位置調整と、トランスデューサの煩わしい特性調整とをすることなく、正確に被診断体内の断層像を得ることができる画期的な超音波診断装置の超音波探触子を提供すること。 - 特許庁

Next, a uni-dimensional target of the target mechanism 6R for a subjective refraction is indicated to the subject eye ER, a target of the target mechanism for the left eye is indicated to the other eye EL, and a target means 14R is set in a position of a spherical degree to measure the objective refraction.例文帳に追加

次に、被検眼ERには自覚屈折用の視標機構６Ｒの一次元視標が呈示され、他眼ELには左眼用視標機構の視標が呈示され、視標手段１４Ｒは他覚屈折測定の球面度数の位置にセットされる。 - 特許庁

In an optical path length difference system AF, the position of a pair of CCDs 14A and 14B for AF provided to have an optical path length difference in order to detect a focal state is displaced in accordance with the movement of the subject that is a focusing object.例文帳に追加

光路長差方式のＡＦにおいて、ピント状態を検出するために光路長差を有して設けられた一対のＡＦ用ＣＣＤ１４Ａ、１４Ｂの位置を、ピント合わせの対象とする被写体の移動に応じて変位させる。 - 特許庁

When an enlargement button 34 is operated during live view display (#55), image data corresponding to an enlargement position is cut out of latest image data from image sensor 221 (#59), and a subject image is displayed to be enlarged on a liquid crystal monitor 26 on the basis of the cut image data (#61).例文帳に追加

ライブビュー表示中に拡大釦３４が操作されると（＃５５）、撮像素子２２１からの最新の画像データから拡大位置に応じた画像データが切り出され（＃５９）、この画像データに基づいて、液晶モニタ２６に被写体像が拡大表示される（＃６１）。 - 特許庁

When the subject part 52 is stopped against gravitation, a first change-over valve 53 is changed to a stop position, and a valve element 63 of a lock valve 54 is seated on a valve seat 64 for prohibiting movement of pressure oil between a hydraulic cylinder 55 and the first change-over valve 53.例文帳に追加

被動作部５２を重力に抗して停止させるとき、第１切換弁５３を停止位置に切換えるとともに、ロック弁５４の弁体６３を弁座６４に着座させて、油圧シリンダ５５と第１切換弁５３との間で圧油の移動を阻止する。 - 特許庁

An image acquiring apparatus includes: a sensor for detecting a physical value intrinsic to a subject, and generating a digital image based on the physical value; and a holding means for holding position information on an area to be an object in the image together with the image.例文帳に追加

被験者固有の物理量を検出し、該物理量を基にディジタル画像を生成するセンサと、画像上の対象領域の位置情報を画像と共に保持する保持手段とを有することを特徴とする画像取得装置が提供される。 - 特許庁

The subject object 210 is photographed by being arranged not directly on the calibration object, but by being held on an object support base 220 and then a user is able to select the pattern and color of the calibration and also select the position and direction of the photography.例文帳に追加

被写体オブジェクト２１０をキャリブレーションオブジェクトの上に直接に配置するのではなく、オブジェクト支持台２２０に乗せて撮影することにより、ユーザはキャリブレーションのパターン及び色を選択できると共に、撮影位置及び向きを選択できる。 - 特許庁

Once the subject finds the fixation target F and can fix his eye, the switch of the fixation target position operating means is turned off so that a fixation target control means performs control such that the fixation target F returns in steps to coordinates that specify the blood vessel for measurement.例文帳に追加

固視標Ｆを見つけて被検者が固視できたら、固視標位置操作手段のスイッチをオフにすることによって、固視標制御手段は固視標Ｆを被測定血管を特定する座標に段階的に戻るように制御する。 - 特許庁

When the subject light quantity is large, energizing is started from the circuit 45 to an electromagnet 50, an iron piece 63 is attracted to the electromagnet 50 and the plate 24 is restored to a home position, so that a photographing through the small diaphragm aperture 60 is performed.例文帳に追加

ここで、被写体光量が大きい場合は測光回路４５から電磁石５０へ通電を開始し、鉄片６３が電磁石５０に引き寄せられて絞り板２４は元の位置に戻され、小絞り開口６０を通した撮影となる。 - 特許庁

(iii) To start with, it seems appropriate to make financial instruments business operators, etc. with large-scale transactions subject to the mandatory CCP clearing described in (i) and (ii) above as the cost of transferring the position held at times of bankruptcy to other financial institutions could be tremendous. 例文帳に追加

③ 上記①・②の清算集中義務の対象業者は、破綻時に保有ポジションを他の金融機関に移転するコストが甚大になるおそれのある、取引規模の大きい金融商品取引業者等とすることがまずは適当と考えられる。 - 金融庁

To certify a subject person by taking the image of the person simultaneously with detecting alcohol and further improve the accuracy of authentication by utilizing the space position of a headrest with a detection timing taken into account, in a driver monitoring device.例文帳に追加

運転者監視装置において、アルコール検出と同時に行う撮影によってその対象者の認証を可能にするだけではなく、ヘッドレストの空間位置を利用して検出タイミングを交じえて、認証精度を向上することにある。 - 特許庁

In this case, though the position of the subject is moved by a distance 201, a magnet 102 and an area 203 to be imaged are fixed with respect to coordinates of the system, so that the static magnetic field uneven distribution map created at the first station 301 is used.例文帳に追加

このとき、被検体の位置は距離２０１だけ移動するが、磁石１０２及び撮影する領域２０３は装置座標に関しては固定されているため、第１ステーション３０１で作成した静磁場不均一分布図を使用する。 - 特許庁

The displacement of the subject in the slicing direction in respective images is detected from a series of imaged image data, and position compensation processing is applied in the slice direction, by using the amount of the detected displacement, when an amount of displacement equal to or larger than a specified value is detected.例文帳に追加

撮像された一連の画像データから、各々の画像のスライス方向の披検体の位置ずれを検出し、指定した値以上のずれを判定した場合に、検出した位置ずれ量を用いてスライス方向に位置補正処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, by electrically insulating the target 8 from an X-ray transmission window 7, current that flows in the target 8 is measured to be regarded as the X-ray intensity, and the electron beam 10 can be subject to position adjustment on the target 8 by adjusting the deflector 3.例文帳に追加

さらに、ターゲット８をＸ線透過窓７から電気的に絶縁して、ターゲット８に流れる電流を測定しＸ線強度とみなし、偏向器３を調整することで、電子ビーム１０をターゲット８上に位置調整することができる。 - 特許庁

By rocking the 1st and the 2nd arms 24 and 26 upward as shown by Fig. (B), the mirror 22 is positioned on the optical path of the auxiliary light and moved to a bounce position, where it reflects the auxiliary light to a direction (upward) at a distance from a subject.例文帳に追加

（Ｂ）に示すように、第１、第２アーム２４、２６を上方に揺動させることによって、反射ミラー２２は、前記補助光の光路上に位置し前記補助光を被写体から離れた方向（上方）に向けて反射するバウンス位置に移動される。 - 特許庁

A holding unit 44 which holds a storage unit 14 and a control unit 16 in predetermined position relation is provided on a subject side of the display unit 12, so that the display unit 12 is enhanced in stability during use and is then prevented from flexing to improve visibility of a photographed image.例文帳に追加

表示部１２の被写体側に収納部１４と制御部１６とを所定の位置関係で保持する保持部４４を設けたことにより、使用時に表示部１２の安定性を高め、撓みを防止し撮影画像の視認性を向上させる。 - 特許庁

The ultrasonograph has wave transmission means to transmit ultrasonic waves to different depth positions at least once during a frame period at time intervals shorter than the time from the transmission of ultrasonic waves to the reception of higher harmonics caused in the deepest position of the interior of a subject, when a focal point is set at the deepest position.例文帳に追加

最も深い位置に焦点を設定したときの、超音波を送波してから、被検体の内部の最も深い位置で発生した高調波を受信するまでの時間よりも短い時間間隔で、フレーム周期の間に、少なくとも１回、異なる深さ位置に超音波を送波する送波手段を有することを特徴とする超音波診断装置。 - 特許庁

An image processing device records a plurality of original images having each position on an xy plane as a viewpoint position, and regards contact points of a circle SC11 whose diameter is a specified parallax d and straight lines parallel with the visual line direction SD11 as display viewpoints HS11 and HS12 when the visual line direction indicating the direction to view a subject is specified.例文帳に追加

画像処理装置は、ｘｙ平面上の各位置を視点位置とする複数の元画像を記録しており、被写体を見る方向を示す視線方向が特定されると、指定された視差ｄを直径とする円ＳＣ１１と、視線方向ＳＤ１１に平行な直線との接点を、表示視点ＨＳ１２および表示視点ＨＳ１２とする。 - 特許庁

A control device stores the position information of a boundary line between the illumination prohibition area and the illumination permission area, and varies the length of the beam cross section shaped by the mask, based on the positional relationship between the subject to be processed and the beam incidence area and the position information of the boundary line, so that the illumination prohibition area will not be illuminated with the laser beam.例文帳に追加

制御装置が、照射禁止領域と照射許容領域との境界線の位置情報を記憶しており、処理対象物とビーム入射領域との位置関係、及び境界線の位置情報に基づいて、照射禁止領域にレーザビームが照射されないようにマスクで整形されたビーム断面の長さを変化させる。 - 特許庁

After having set initial position of top plate 12 for mounting 30 of X-ray CT device in proportion with desired camera station Pr of subject P, the top plate can be moved in only known distance L from this set initial position to photographing enable area 12 of the mounting 10 of PET device, by operating a PET AUTO switch.例文帳に追加

被検体Ｐの所望の撮影位置Ｐｒに関連づけて、天板１２の初期位置をＸ線ＣＴ装置の架台３０に対して設定した後、ＰＥＴ ＡＵＴＯスイッチを操作することにより、この設定された初期位置からＰＥＴ装置の架台１０の撮影可能領域１２まで、既知の距離Ｌだけ天板を移動させるようにした。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CHANGING ROAD MARK, TRAFFIC REGULATION, SIGNBOARD, ADVERTISEMENT OR THE LIKE FROM PHYSICAL SUBJECT IN ACTUAL SPATIAL POSITION TO INFORMATION STORED IN SERVER IN CONFORMATION TO POSITIONAL INFORMATION BY USING SERVICE FOR TRANSMITTING VARIOUS PIECES OF INFORMATION RELATED TO POSITIONAL INFORMATION IN CONFORMATION TO INFORMATION ON SPATIAL POSITION OF TERMINAL FROM SERVER TO TERMINAL例文帳に追加

端末の空間的位置情報に対応して、位置情報に関連づけられた各種情報をサーバから端末に送信するサービスを利用して、道路標識、交通規制情報、看板、広告等を、現実の空間的位置における物理的実体から位置情報に対応してサーバ内に格納された情報に置き換える方法および機構 - 特許庁

Incident luminous flux is deflected in two directions by a split prism 2, and two images formed with the luminous flux are detected by an imaging device 3, and the focused state of a subject image by a photographic lens 1 is arithmetically calculated based on image shift amount obtained according to a detected image position, whereby the lens 1 is moved to a focusing position.例文帳に追加

スプリットプリズム２によって入射光束を２方向に偏向し、その光束によって結像される２つの像を撮像素子３において検出し、検出した像位置によって求められる像ずれ量により、撮影レンズ１による被写体像の焦点調節状態を演算して、撮影レンズ１を合焦位置に移動する。 - 特許庁

Two-dimensional image data are displayed on a second display part 17 on the basis of the observation area condition and the adjustment condition, an irradiation position and an angle of a light irradiating light source 13 are set and light irradiation is performed on a position and at an angle corresponding to the observation area condition and the adjustment condition of the subject to instruct operation contents from a remote place.例文帳に追加

この観察領域条件と調整条件に基づき、第２表示部１７に二次元画像データを表示し、かつ光照射光源１３の照射位置、角度を設定し、被検体の観察領域および調整条件に対応する位置、角度で光を照射することにより遠隔地からの作業内容指示を行う。 - 特許庁

The position determining device comprises means 400, 401 and 402 for displaying two sections set for a subject and put in the three-dimensional space, a means for displaying plural kinds of images A and B of a part corresponding to the two sections on the two sections, and a means for arbitrarily changing at least either the direction or the position of the two sections.例文帳に追加

位置決め表示装置は、被検体に対して設定され且つ３次元空間に置かれた２断面を表示する手段（４００，４０１，４０２）と、その２断面に相当する部位の複数種類の画像Ａ，Ｂをその２断面に表示する手段と、その２断面の方向及び位置の少なくとも一方を任意に変更する手段とを備える。 - 特許庁

This device predicts the focal point of X rays based on the temperature of an X-ray tube 20 before the start of scanning and conditions for scanning to be implemented when a subject is scanned with an X-ray irradiation/detection device, and adjusts the position of a collimator 22 or X-ray detector 24 to irradiate X rays on a home position of the X-ray detector 24.例文帳に追加

Ｘ線照射・検出装置により被検体をスキャンするに当たり、スキャン開始前のＸ線管２０の温度およびこれから行おうとするスキャン条件に基づきＸ線焦点の位置を予測し、Ｘ線がＸ線検出器２４の定位置に照射するようにコリメータ２２またはＸ線検出器２４の位置を調節する。 - 特許庁

A fan beam is squeezed to cover the head with channel collimators 4, 5 without radiating the fan beam having a normal opening angle in the slice position determination of a head inspection, for example, during the photographing for the slice position determination while an X-ray source 1 is fixed and a patient bed is moved, then the exposure reducing countermeasure for a subject 3 can be realized.例文帳に追加

被検者に対する被曝低減対策は、Ｘ線源を固定し、患者ベッドを移動するスライス位置決定のための撮影において、例えば頭部検査のスライス位置決めに際しては、通常の開き角を持ったファンビームを照射せずに、頭部をカバーできるファンビームまでチャンネルコリメータを用いてファンビームを絞ることによって実現する。 - 特許庁

In a scan plan image 250 in which a scout image obtained by the scout scanning is displayed for setting the scanning position of a subject, a graph 220 expressing the relation between the X-ray quantity of an X-ray tube at each scanning position calculated by the auto mA function and the X-ray tube current value as the control value is displayed overlapping with the scout image.例文帳に追加

スカウトスキャンで得られたスカウト画像を表示して、被検体のスキャン位置を設定するスキャン計画画面（２５０）において、Auto mA 機能により算定された各スキャン位置におけるＸ線管のＸ線量の制御値としての管電流値との対応関係を表すグラフ（２２０）を、表示されたスカウト画像に重畳表示する。 - 特許庁

To make the propriety of autofocusing determinable at a position separated by a distance (Da) shorter than a distance (Db) by which the autofocusing is performed by a simple device and a simple method in a camera provided with an auxiliary light source 3 to illuminate a subject and also possessing an autofocusing function.例文帳に追加

被写体を照明する補助光源３を備えるとともにオートフォーカス機能を有したカメラにおいて、簡単な装置および方法によって、オートフォーカスしたい距離（Ｄｂ）より短い距離（Ｄａ）の位置でオートフォーカスの可否を判定することができるようにする。 - 特許庁

In the cardiomagnetometry, magnetism generated from the heart of a subject is measured by a magnetic sensor (84), and the centroid position and the transition vector (wave surface vector) of an excitatory wave surface in a heart muscle excitation propagation process is calculated from the above measured data by an analytical computer 17.例文帳に追加

心臓磁気計測において、被験者の心臓から発生する磁気を磁気センサによって計測し（８４）、この計測データから心筋興奮伝播過程における興奮波面の重心位置と推移ベクトル（波面ベクトル）を解析用コンピュータ１７で計算する。 - 特許庁

When a subject such as a face is detected from a video signal by a face detection processing circuit 113, driving of a focus lens 105 is increased further than reference driving, and a minute change in a focus signal is read, thereby improving ability for specifying a focusing position.例文帳に追加

顔検出処理回路１１３により映像信号から顔のような被写体が検出された場合、フォーカスレンズ１０５の駆動を基準駆動よりも増加させ、焦点信号の微小な変化を読み取ることにより、合焦位置の特定能力の向上させる。 - 特許庁

A pulse sequence to regulate the order of data collecting set so as to place echo data collected in a desired phase during one cardiac cycle of the subject onto the central part including a zero encode position in a phase encoding direction in the k space is used in this MRI apparatus.例文帳に追加

このＭＲＩ装置では、被検体の１心周期のうちの所望時相で収集するエコーデータがｋ空間の位相エンコード方向の零エンコード位置を含む中心部に配置されるように設定したデータ収集順を規定するパルスシーケンスが用いられる。 - 特許庁

A control part displays the body mark 31 of the breast at a display part and further displays a subjective symptom mark 36 corresponding to the subjective symptom obtained by oral consultation to the subject or the like at a position specified by the inspector on the body mark 31.例文帳に追加

制御部は乳房のボディマーク３１を表示部に表示させ、さらに、被検者に対する問診によって得た自覚症状に対応する自覚症状マーク３６等を、ボディマーク３１上であって、検査者によって指定された位置に表示させる。 - 特許庁

When voltage is applied to the actuator 74 from a CPU 90, the actuator 74 is deformed and swollen in a right-and-left direction, and a correction lens frame 82 is driven along an optical axis A while compressing the spring 76, whereby the focal position of subject light is moved.例文帳に追加

ＣＰＵ９０からアクチュエータ７４に電圧を印加すると、アクチュエータ７４が変形して左右方向に膨らみ、補正レンズ枠８２が弾性ばね７６を圧縮しつつ光軸Ａに沿って駆動され、これにより被写体光の焦点位置が移動される。 - 特許庁

In a camera, at a position nearer to a subject than a lens 22, there is fixedly installed a liquid crystal element 21 which comes into a light-transmitting state while no voltage is applied and which comes into a state intermediate between the light transmitting state and a light-scattering state when a predetermined voltage is applied.例文帳に追加

カメラにおけるレンズ２２よりも被写体寄りの位置に、電圧無印加状態で光透過状態になり所定の電圧を印加すると光透過状態と光散乱状態との中間的な状態をとる液晶素子２１を固定的に設置する。 - 特許庁

The above subject is resolved by creating face area information by detecting a face and analyzing the presence of a face in the image data, a position of the face and the size of the face in the image data, and automatically changing a processing method of the particular processing for each area according to the result.例文帳に追加

画像データに対して、顔検出から画像中の顔の有無、顔の位置、および顔の大きさを解析した顔領域情報を作成して、その結果に応じて、領域ごとに特殊処理の処理方法を自動で変えることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The range of radiography is determined for the long radiography of the subject when the lifting device is at a reference height position, and the range of radiography is divided into a plurality of sections to determine a plurality of irradiation fields for the radiography.例文帳に追加

昇降装置が基準高さ位置のときの被験者を長尺撮影する際に撮影範囲を決定し、その撮影範囲を複数に分割して撮影する際の複数の照射野領域を決定し、この照射野領域の最適化が必要か否かを判断する。 - 特許庁

The characteristic data for making the position of the focusing lens and the subject distance correspondent to each other is previously formed respectively in the case (Figure 3 (A)) the moving direction of the focusing lens is from a closest-distance side to an infinite side and the case (Figure 3 (B)) the moving direction of the focusing lens is from the infinite side to the closest-distance side.例文帳に追加

フォーカスレンズ位置と被写体距離とを対応付ける特性データを、フォーカスレンズの移動方向が至近側から無限遠側の場合（図３（Ａ））とフォーカスレンズの移動方向が無限遠側から至近側の場合（図３（Ｂ））とで予め作成しておく。 - 特許庁

The radiological image conversion panels 10A and 10B which are exposed to the radiation through a subject and arranged one over the other are moved by a separation unit 40 in parallel relatively to each other to be separated and the radiological image conversion panel 10B is arranged at a read position R1.例文帳に追加

被写体を通して放射線が曝射された、互いに重ねて配置された放射線像変換パネル１０Ａ、１０Ｂを、分離ユニット４０により互いに相対的に平行移動させて分離し、放射線像変換パネル１０Ｂを読取位置Ｒ１に配置する。 - 特許庁

To solve a problem of possible bias in a composition where, for example, a subject is imaged as a small figure on the edge of a picture in the majority of images except for a few images in which he/she is in the center position, even if the number of images taken is the same among subjects in creating an album by using photographed images.例文帳に追加

撮影画像を用いてアルバムを構成する際、撮影枚数は同じでも、被写体によっては、中心位置における写真が数枚あるほかは画面の端ばかりで小さく写る画像のみばかりである等の構図上の偏りが起き得る。 - 特許庁

In the MRI apparatus 100, a computer system 20 stores ROI preference information in which the order of preference is set in the order of the frequency of manipulation for every kind of the ROI indicating an imaging range or imaging position set on the image of a subject P.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１００において、計算機システム２０が、被検体Ｐの画像上に設定される撮像範囲又は撮像位置を示すＲＯＩの種類ごとに操作頻度が高い順に優先順位を定めたＲＯＩ優先情報を記憶する。 - 特許庁

By rotating the imaging element 50 around the optical axis OA of the imaging optical system 20 according to a rotational direction and position of the first mirror 31, inclination of the image of the subject 2 generated by the rotation of the catoptric system 30 is reduced or resolved.例文帳に追加

第１ミラー３１の回転方向位置に応じて撮像素子５０を撮像光学系２０の光軸ＯＡの回りに回転させることにより、反射光学系３０の回転によって生じた被写体２の像の傾きを低減ないし解消させる。 - 特許庁

To reproduce video content so as to allow a user to understand a relative relationship between a view-point position of switched video content and a subject when video content is switched during viewing of program content composed of a plurality of pieces of video content.例文帳に追加

複数の映像コンテンツで構成される番組コンテンツの視聴中に映像コンテンツの切り替え処理が行われた際、切り替え処理後の映像コンテンツの視点位置と被写体の相対関係をユーザが理解できるように映像コンテンツの再生を行う。 - 特許庁

If the position interrupted or reception disabled with the GPS reception happens, resulting abnormal moving speed or the travel distance corresponding to this speed can be eliminated from the subject of integrating the travel distance and calculating the mean speed.例文帳に追加

これにより、ＧＰＳ受信に伴う位置とびまたは受信不可状態が発生した場合に、それによる異常な移動速度およびその移動速度に対応する移動距離を、移動距離の積算や平均速度の演算の対象から除外することができる。 - 特許庁

To emit X-rays with equal beam size and uniform energy distribution regardless of energy by selecting X-rays having a necessary single number or a plurality of energies from X-rays having energies of wide range and transmitting them on the same optical axis to the position of a subject.例文帳に追加

広い範囲のエネルギーを持つＸ線から必要な単数または複数のエネルギーのＸ線を選択して、被験者位置まで同じ光軸で伝送し、エネルギーに関係なく等しいビームサイズでエネルギー分布も均一なＸ線を被験者に照射可能とする。 - 特許庁

The apparatus has means (8-11) for forming a volume data set, means (11 and 20) for forming an image from the volume data set, a means (22) for applying marking to the interior of the image (SB'), and a means (25) for specifying the position in the subject.例文帳に追加

本装置はボリュームデータセットを作成するための手段（８〜１１）、ボリュームデータセットから像を作成するための手段（１１、２０）、像（ＳＢ′）内にマーキングを施すための手段（２２）ならびに検査対象物における位置を特定するための手段（２５）を有する。 - 特許庁