「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for removing substances clogging the membrane face and fouling substances efficiently while suppressing the deterioration of a separation membrane material and constituent members of a separation membrane module to the minimum level at the time of washing with a chemical agent.例文帳に追加

薬品洗浄時における分離膜素材や分離膜モジュール構成部材の劣化を最低限に抑えながら、効率よく膜面の目詰まり物質やファウリング物質を分解除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly precisely detecting defective separation of a recording medium from a rotating body such as an intermediate transfer body, and reducing the trouble caused by the progress of a separation failure condition as much as possible.例文帳に追加

中間転写体等の回転体からの記録媒体の分離不良を高精度に検知でき、分離不良状態が進行することによるトラブルを極力低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive transmission mechanism that releases rotational resistance of a drive roller that oscillatably contacts and separates with/from a fixing roller to allow smooth contact/separation movement of the drive roller, thereby allowing smooth contact/separation movement of a drive rotor.例文帳に追加

駆動ローラーの揺動接離動作における回転抵抗を開放することで円滑な接離動作が可能となり、駆動回転体離間当接を円滑にすることが可能となる駆動伝達機構を提供する。 - 特許庁

The separation membrane has a height difference of ≥80 μm and ≤1,000 μm at a supply side surface and at least a part among a side face of a projection part of the separation membrane surface is a concave surface.例文帳に追加

供給側表面に８０μm以上１０００μm以下の高低差を有する分離膜であって、分離膜表面の凸部の側面のうち少なくとも一部が凹面であることを特徴とする分離膜とする。 - 特許庁

To improve capacity and efficiency of separation and acquire stable operation by reducing sparks in an electrostatic separation system of conductive particles from mixed particulates of the conductive particles and insulating particles.例文帳に追加

導電性粒子と絶縁性粒子が混在する粉粒体より、導電性粒子を静電分離するシステムにおいて、分離能力及び分離効率の向上を図り、スパークの発生を低減して安定運転を行う。 - 特許庁

Turn portions 56, 62 of a separation channel 50 is constructed and arranged to have sample transport characteristics different from corresponding sample transport characteristics of substantially straight portions 58, 60, 64 of the separation channel 50.例文帳に追加

分離チャネル５０の曲り部分５６、６２は、分離チャネル５０の実質的に直線である部分５８、６０、６４の対応する試料移送特性とは異なる試料移送特性を有するように、構築及び配置される。 - 特許庁

A resolution conversion section 204 of the digital multifunction printer 101 converts the resolution of the image data depending on the data storage form and the resolution set by the operator and a result of the image area separation by the image area separation section.例文帳に追加

デジタル複合機１０１の解像度変換部２０４はオペレータに設定されたデータ格納形式及び解像度、並びに像域分離部の結果に応じて前記画像データの解像度の変換を行う。 - 特許庁

To change the flow rate of a purging gas to be supplied to the secondary side of a separation membrane corresponding to the flow rate of a dry gas to the load facilities when removing moisture in a pressurized gas such as compressed air by separation membrane module.例文帳に追加

圧縮空気等の加圧気体中の湿分を分離膜モジュールで除去する際、分離膜の二次側に供給するパージ気体の流量を負荷設備への乾燥気体の流量に応じて変化させる。 - 特許庁

A lower runner 12 for the separation wall is fixed to the upper horizontal piece 8 of the hat-shaped metal fitting 9, and at least an upper part of the lower runner 12 for the separation wall is positioned above the upper surface of a floor panel 13 placed on the sleeper 1.例文帳に追加

ハット型金具９の上横片８に界壁用下ランナ１２を固着し、界壁用下ランナ１２の少なくとも上部を大引１の上に載設する床パネル１３の上面よりも上方に位置させる。 - 特許庁

To provide a blood serum and blood clot separation-face deciding apparatus by which the position of the separation face of a blood serum from a blood clot can be decided quickly and accurately, and with which the treatment of a next process is simplified, having a simple structure and which is easily manufactured.例文帳に追加

血清と血餅との分離面の位置を迅速かつ的確に判定可能であり、次工程の処理が簡略化する、構成簡単で製造容易な血清・血餅分離面判定装置を提供。 - 特許庁

To provide a centrifuge in which the partial accumulation of heavy solid matter or a liquid component to a part of the bottom of a separation plate and the clogging thereof are prevented, and which is stable in separation performance, and contributes to a preferable cleaning and quick cleaning.例文帳に追加

重たい固形や液成分が分離板の底部の一部に偏らず、そこで詰まることが無く、分離性能が安定し、良好な清掃及び清掃の迅速化に寄与する遠心分離機を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of enhancing the separation resistance by suppressing the separation of a circumferential belt layer from rubber at the end of the tire width direction and in a vicinity thereof while reducing the rolling resistance.例文帳に追加

転がり抵抗を更に低減させつつも、周方向ベルト層のタイヤ幅方向端とその近傍にあるゴムとのセパレーションをより一層抑制し、耐セパレーション性を更に向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble pattern forming material not dissolving a base resist for achieving formation of a fine separation resist pattern allowing formation of a pattern beyond wavelength limit in micronization of a separation pattern and a hole pattern.例文帳に追加

分離パターン、ホールパターンの微細化において、波長限界を超えるパターン形成を可能とする微細分離レジストパターン形成を実現する、下地レジストを溶解しない水溶性のパターン形成材料を提供する。 - 特許庁

Therein, a wire grid polarization separation element 4 is used as the polarization separation part 4 and a reflection film made of multilayer film of dielectric such as TiO_2 and SiO_2 or a reflection film of aluminum film is used as the reflection part 5.例文帳に追加

そして偏光分離部４にワイヤーグリッド偏光分離素子４を用い、反射部５にはＴｉＯ_2やＳｉＯ_2等の誘電体の多層膜からなる反射膜、あるいはアルミニウム膜の反射膜を用いるようにした。 - 特許庁

Furthermore, a coolant is made to flow between a pair of separation plates of the fuel gas humidifier, and moisture contained in residual fuel gas is supplied to the fuel gas through a humidifying film installed at the outside of the separation plates.例文帳に追加

そして、前記燃料ガス加湿器の一対の分離板の間で冷却剤を流し、前記分離板の外側に設けた加湿膜を介して、残余燃料ガスに含まれる水分を燃料ガスに供給する。 - 特許庁

To provide a screening part structure capable of preventing treated objects from flowing out of a separation air-introducing place while enabling a roughly separation air to be introduced from the front side of a shaking screening case.例文帳に追加

粗選別用の選別風を揺動選別ケースの前側から導入できるようにしながらも、処理物がその選別風導入箇所より流出しないようにできる脱穀装置の選別部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a new means for enhancing efficiency of separation/purification using poorly water-soluble inorganic compounds for separation of the substance consisting of a peptide, a nucleic acid and their complex.例文帳に追加

ペプチド、核酸およびそれらの複合体からなる被分離物質の分離方法において、難水溶性無機化合物を用いた分離・精製方法の効率をより向上させることができる新規な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of reducing a deflection amount of a sheet generated in separation conveying, and improving a separation conveying property by preventing a conveying failure of the sheet having deflection generated at conveyance.例文帳に追加

本発明は、分離搬送時に発生するシートのたわみ量を低減すると共に、たわみができたシートの搬送不良を防止して分離搬送性能を向上させることができるシート給送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of readily removing a recording medium caught between a separation member and a fixing member and preventing fluctuation of contact force of the separation member to the fixing member.例文帳に追加

分離部材と定着部材との間に挟まった記録媒体を容易に除去することができると共に、定着部材に対する分離部材の当接力の変動を防止することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

When the input of one ticket is detected by the thickness detecting sensor 6, the separation roller 17 is normally rotated, and when the input of a plurality of tickets is detected, the separation roller 17 is reversely rotated.例文帳に追加

１枚の乗車券が投入されたことを厚さ検知センサ６が検出すると分離ローラ１７が正回転され、複数枚の乗車券が投入されたことを検出すると分離ローラ１７が逆回転される。 - 特許庁

To provide a vacuum maintaining device that blocks both ends of a permeable component separation cylindrical member by allowing a predetermined component contained in a mixed substance in the exterior of a cylinder to pass through a cylindrical wall for separation with the interior of the cylinder kept at a negative pressure.例文帳に追加

筒内部を負圧として筒外部の混合物質中の所要の成分を筒壁を透過させて分離する透過性成分分離筒状部材の両筒端を塞ぐ真空維持装置の提供。 - 特許庁

By sliding the slider to the separation position of the card against drag of the coil spring, the card is moved to a position allowing its separation, the card is tentatively held to a card guide and thereafter only the slider is restored to the fitting position of the card.例文帳に追加

スライダーが、コイルスプリングの抗力に反してカードの離脱位置にスライドすることによって、カードを離脱可能な位置に移動させ、かつ、カードがカードガイドに仮保持された後、スライダーのみがカードの嵌合位置に復帰する。 - 特許庁

This rubber member for preventing double feed of paper sheets such as a separation sheet 16, a separation pad, is formed using a composition with 0.1 or less of loss tangent (tan δ) at measuring temperature of 23°C by a visco-elastic spectrometer.例文帳に追加

粘弾性スペクトロメータで、測定温度２３℃で測定した損失正接（ｔａｎδ）の値が０．１以下である組成物を用いて、分離シート１６、分離パッド等の紙葉類の重送防止ゴム部材を成形する。 - 特許庁

To provide a bidirectional electrophoresis device, which can be used from a reverse direction of a separation passage, when adsorption of protein, or the like, to the inner wall of the separation passage or an injection-side trouble occurs, and reduces analysis cost.例文帳に追加

タンパクなどの分離流路の内壁へ吸着やインジェクション側のトラブルが生じた場合、分離流路の逆方向から使用でき、分析コストの低減を図ることが可能な双方向電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To obtain shaking separation plates of a husking separator which rapidly and uniformly spread the mixed rice dropped from mixed rice supply ports over the entire area of surfaces and ensure the speedy shaking separation of the mixed rice.例文帳に追加

混合米供給口から落下供給された混合米が表面全域に迅速かつ均一に拡がり、混合米のスピーディな揺動選別が可能になる籾摺選別装置の揺動選別板を得る。 - 特許庁

The first LOCOS separation structure is composed of a LOCOS oxide film formed on the surface of the semiconductor substrate and a CVD oxide film formed thereon, and the second LOCOS separation structure is composed of the LOCOS oxide film.例文帳に追加

第１ＬＯＣＯＳ分離構造は、半導体基板の表面に形成されたＬＯＣＯＳ酸化膜と、その上に形成されたＣＶＤ酸化膜からなり、第２ＬＯＣＯＳ分離構造は、ＬＯＣＯＳ酸化膜からなる。 - 特許庁

A first gate part 34 is configured of: a separation roller 24; a delivery/conveyance face 19 facing the separation roller 24 of a delivery/conveyance belt 17; and a movable roller 27 facing the opposite face of the delivery/conveyance belt 17 to the delivery/conveyance face 19.例文帳に追加

分離ローラ24と繰出搬送ベルト17の分離ローラ24に対向する繰出搬送面19と繰出搬送ベルト17の繰出搬送面19に対する反対面に臨む可動ローラ27とで第１ゲート部34を構成する。 - 特許庁

In the driving method of membrane separation type biological treatment tank, tank water in a biological treatment tank 1 is circulated and filtered by a separation membrane 2 and is taken out as treated water, wherein MLSS of the biological treatment tank 1 is maintained at high concentration of 5,000 to 20,000 mg/L.例文帳に追加

生物処理槽１の槽内水を、分離膜２で循環ろ過して処理水として取り出す膜分離生物処理槽の運転方法で、生物処理槽１のＭＬＳＳを5000〜20000mg/Lの高濃度に維持する。 - 特許庁

The method for separating p-cresol comprises supplying the mixed cresol containing p-cresol in gas phase to a material supply side of the separation membrane composed of zeolite, and recovering p-cresol at the permeating and recovering side of the separation membrane.例文帳に追加

ｐ−クレゾールを含む混合クレゾールを、気相流体においてゼオライトから構成された分離膜の原料供給側に供給し、該分離膜の回収側に透過回収することによってｐ−クレゾールを分離する。 - 特許庁

The method for separating p-cymene comprises supplying the mixed cymene containing p-cymene in gas phase to a material supply side of the separation membrane composed of zeolite, and recovering p-cymene at the permeating and recovering side of the separation membrane.例文帳に追加

ｐ−シメンを含む混合シメンを、気相流体においてゼオライトから構成された分離膜の原料供給側に供給し、該分離膜の回収側に透過回収することでｐ−シメンを分離する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device in an image forming device capable of automatically switching type of separation pad and/or angle of the separation pad without necessitating troublesome operation.例文帳に追加

分離パッドの種類や分離パッドの角度を自動的に切り換え・変更できないため、給紙する用紙の種類あるいは温度や湿度等の環境条件の変化に対して、最適な給紙条件を選択することができない。 - 特許庁

To provide a spiral type separation membrane element that is capable of efficiently performing a separation operation with a minimum pressure loss of a supplying side passage even when operated with a low operation pressure, and that is capable of assuring a practically sufficient membrane area.例文帳に追加

低い操作圧力で運転する場合でも、供給側流路の圧損を小さくして効率良く分離操作が行え、しかも実用上十分な膜面積を確保できるスパイラル型分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide an image heating device capable of setting a gap between a tip of a separation pawl and a heating rotating body precisely with high reproducibility with a simple mechanism, while lightening surface load of the heating rotating body to a separation member.例文帳に追加

分離部材に対する加熱回転体の表面負担を軽減しつつ、簡単な機構で、分離爪の先端と加熱回転体との隙間を精密に再現性高く設定できる画像加熱装置を提供する。 - 特許庁

An image separating section 240 performs image zone separation by employing optimal separation parameters depending on a specified type of the document while using an optimal one of image separating sections 241-243 depending on the specified type of the document.例文帳に追加

画像分離部２４０は、画像分離部２４１〜２４３の内の特定された原稿種に応じた最適なものを使用しつつ、特定された原稿種に応じた最適な分離パラメータを用いて像域分離処理を行なう。 - 特許庁

The targets of CIC are "Separation of politics and business activities (Separation of the government and the company)", "Self-management" and "Commercially driven". It is a limited liability company established based on the Corporation Law, however, all board members are government officials.例文帳に追加

CICは、「政企分離」（政府と企業の分離）、「自主経営」、「商業目的」を目指しており、会社法に基づき設立された有限会社であるが、取締役会等の構成メンバーはすべて政府高官となっている。 - 経済産業省

In a hydrogen separation membrane-electrolyte membrane assembly 10 composed by forming an electrolyte membrane 14 having proton conductivity on a hydrogen separation membrane 12 having hydrogen permeability, this treatment method of a hydrogen separation membrane is characterized by including a hydrogen permeation process of making hydrogen permeate from the electrolyte membrane 14 side of the hydrogen separation membrane 12 to the side opposite to the electrolyte membrane 14.例文帳に追加

水素分離膜処理方法は、水素透過性を有する水素分離膜（１２）の上にプロトン伝導性を有する電解質膜（１４）が成膜された水素分離膜−電解質膜接合体（１０）において、水素分離膜（１２）の電解質膜（１４）側から電解質膜（１４）と反対側に水素を透過させる水素透過工程を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

The apparatus for the management of the reuse separation membrane includes: an operation data memory part which stores the flow rate, a differential pressure, or the first time series data of flux when raw water is subjected to separation treatment with a first reuse separation membrane; and an estimation part which estimates the timing of cleaning or replacing the first reuse separation membrane based on the first time series data read from the operation data memory part.例文帳に追加

リユース分離膜の管理装置が、第１のリユース分離膜により原水が分離処理される場合の流量、差圧、または、フラックスの第１の時系列データが記憶される運転データ記憶部と、運転データ記憶部から読み出した第１の時系列データに基づいて、第１のリユース分離膜を洗浄または交換する時期を予測する予測部と、を備えている。 - 特許庁

The method for the separation and purification of a nucleic acid comprises the adsorption and desorption of a nucleic acid-containing specimen solution by using a nucleic acid separation and purification cartridge containing a nucleic acid adsorbing porous membrane held in the nucleic acid separation and purification cartridge having at least two openings and an apparatus to generate a pressure difference between at least two openings of the nucleic acid separation and purification cartridge.例文帳に追加

少なくとも２個の開口を有する核酸分離精製カ−トリッジに、核酸吸着性多孔膜を収容した核酸分離精製カ−トリッジと、核酸分離精製カ−トリッジの少なくとも２つの開口の間に圧力差を発生させる装置を用いて、核酸を含む試料溶液の吸着及び脱着を行う本発明の核酸の分離精製方法。 - 特許庁

In the dry type separation method, the separation object is charged into a solid-gas fluidized bed in which powder is fluidized, a dispersed gas is introduced into the solid-gas fluidized bed, and the separation object is separated utilizing the apparent density of the solid-gas fluidized bed, and size of the separation object is 40 to 200 times that of the powder.例文帳に追加

本発明の乾式分離方法は、粉体を流動化させた固気流動層へ分離対象物を投入し、前記固気流動層へ分散させた気体を導入し、前記固気流動層の見掛け密度を利用して分離対象物を分離する乾式分離方法であって、前記分離対象物のサイズが、前記粉体のサイズの４０〜２００倍であることを特徴とする。 - 特許庁

The membrane filtering device is provided with: hollow fiber separation parts 1 of removing suspended solids and microorganisms in water; a filter part 2 to be fed with permeation water in the hollow fiber separation membrane parts 1; a gas feed part 20 of feeding gas to the hollow fiber separation membrane parts 1; and a pressure detection part 25 of detecting the pressure variation in the hollow fiber separation membrane parts 1.例文帳に追加

水中の懸濁物質および微生物を除去する中空糸分離膜部１に加えて、前記中空糸分離膜部１の透過水が供給されるフィルタ部２と、前記中空糸分離膜部１へ気体を供給する気体供給部２０と、前記中空糸分離膜部１の圧力変化を検出する圧力検出部２５とを備えて膜ろ過装置を構成する。 - 特許庁

To improve gas-liquid separation function in a breather chamber, and to reduce the number of parts of a breather device and reduce a size of an internal combustion engine in an axial direction of a camshaft, in a breather device performing gas-liquid separation by using rotation of the camshaft.例文帳に追加

カム軸の回転を利用した気液分離が行われるブリーザ装置において、ブリーザ室での気液分離機能を向上させると共に、ブリーザ装置の部品点数の削減およびカム軸の軸方向での内燃機関の小型化を図る。 - 特許庁

A gap G of predetermined distance is secured between the top end 102A of the separation member 102 and the circumferential surface of the fixing belt 50 and a pair of butting members 104 are arranged at both ends of the separation member 102, to form the gap G.例文帳に追加

分離部材１０２の先端部１０２Ａと、定着ベルト５０の周面との間には、所定距離のギャップＧが確保され、分離部材１０２の両端には、ギャップＧを形成させるために、一対の当たり部材１０４が配置されている。 - 特許庁

To reduce costs for the management and mutual connection of a handle component, and to improve the operability and appearance of a fitting structure of a handle member which can be handled as one handle before separation, and as a pair of handles after separation, and the operability and appearance of a handbag.例文帳に追加

分離前は１つの、分離後は一対の提げ手として扱える提げ手部材の取付構造及び手提げバッグにつき、提げ手部品の管理及び相互接合のためのコストの低減を図ると共に、使い勝手や見栄えを向上する。 - 特許庁

By forming a separation part 16 in the shape of a spindle, coarse dust D1 in air sucked from a suction port 51 along the tangential direction of a lower inclined face 31 stays in the vicinity of a revolving face 34 of the separation part 16 while an electric fan is driven with the revolution of air.例文帳に追加

分離部16を紡錘形状に形成することで、吸込口51から下側傾斜面31の接線方向に沿って吸い込んだ空気の粗塵D1が、電動送風機の駆動中は空気の旋回により分離部16の旋回面34近傍に滞在する。 - 特許庁

This fluid separation membrane element has a tensile modulus of elasticity of the outer circumferential rings 4a, 4b fixing an end outer circumferential part of the fluid separation membrane element consisting of a selective permeable membrane of 1,800-5,000 kg/mm^2.例文帳に追加

選択透過性膜からなる流体分離膜エレメントの端部外周部を固定する外周リング４ａ，４ｂの引張弾性率が１，８００ｋｇ／ｍｍ^２以上５，０００ｋｇ／ｍｍ^２以下であることを特徴とする流体分離膜エレメント。 - 特許庁