「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an outboard motor from burglary by hindering separation of the outboard motor from the hull even if a clamp part is loosened.例文帳に追加

クランプ部が緩められても、船体からの船外機の離脱を阻止して、船外機の盗難を防止する。 - 特許庁

To provide a membrane separation apparatus which can prevent the filter membrane of a membrane element from being expanded outside.例文帳に追加

膜エレメントの濾過膜が外側に大きく膨れることを防止できる膜分離装置を提供する。 - 特許庁

The pulley 52 for deceleration is connected to a pulley 25b of a paper sheet separation cam roller 25 by a belt 54.例文帳に追加

減速用プーリ５２はベルト５４によって用紙分離カムローラ２５のプーリ２５ｂと連結されている。 - 特許庁

In addition, the flow of the high frequency signal in the horizontal direction is blocked by a trench separation insulation layer 121.例文帳に追加

また、トレンチ分離絶縁層１２１により、横方向における高周波信号の流れを遮断する。 - 特許庁

The separation film 53 has a structure for enhancing heat resistance in the vicinity of a cathode off-gas supply part.例文帳に追加

水素分離膜５３は、カソードオフガス供給部付近の耐熱性を高める構造を採るものとした。 - 特許庁

Felt 14 is fit to a separation basket 12 so that the bottom part 14a of the felt 14 is immersed in waste water D.例文帳に追加

フェルト１４を底部１４ａが排水Ｄに浸漬するように分離バスケット１２内に取り付ける。 - 特許庁

A pixel separation film 11 is formed on a flattened layer 7 formed between the organic layers 10 of respective pixels.例文帳に追加

各画素の有機層１０間の平坦化層７上に絶縁性の画素分離膜１１が形成される。 - 特許庁

An area between two rows of connection electrodes 75 between the adjacent grooves 55 is cut for separation.例文帳に追加

この後隣り合う溝５５間において２列に並ぶ接続電極７５の列間を切断して切り離す。 - 特許庁

To constitute software for controlling a separation bias value of an individual component so as to easily reuse the software.例文帳に追加

分離バイアス値制御を行うソフトウェアを個別の部品で構成してソフトウェアを再利用しやすくする。 - 特許庁

To provide a separation device for separating mixed gas of refrigerant gas and non-condensable gas from refrigerant use equipment.例文帳に追加

冷媒使用機器からの冷媒ガスと非凝縮ガスの混合ガスを分離する分離装置を提供する。 - 特許庁

An element separation insulating film 102 is formed around the element region of a semiconductor silicon substrate 101.例文帳に追加

半導体シリコン基板１０１の素子領域の周囲に素子分離絶縁膜１０２が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical information storage device, of which the miniaturization is facilitated and also the signal separation capability is high.例文帳に追加

小型化が容易であるとともに、信号分離能力が高い光情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

The dipping type flat membrane separation device 10 has a discharge port 58 formed at the side of a filter membrane 52.例文帳に追加

本発明の浸漬平膜分離装置１０は、濾過膜５２の側方に吐出口５８が形成されている。 - 特許庁

The YC separation of the composite image signal is performed by this subcarrier signal to a component image signal.例文帳に追加

同サブキャリア信号により、コンポジット映像信号のＹＣ分離を行い、コンポーネント映像信号とする。 - 特許庁

Element active regions are formed on both sides of a field shield separation region including a field shield gate 44.例文帳に追加

フィールドシールドゲート４４を含むフィールドシールド分離領域の両側に素子活性領域が形成される。 - 特許庁

After the electrolytic plating, a step of removing only the phase separation structure film 14 may be further performed.例文帳に追加

電解メッキ処理の後、さらに、相分離構造膜１４のみを除去する工程を行ってもよい。 - 特許庁

The steam drum body 10 performs separation of gas from liquid in gas-liquid mixed fluid 18 under a saturated condition.例文帳に追加

ここで、蒸気ドラム本体１０は、飽和状態の気液混合流体１８の気液分離を行なう。 - 特許庁

According to this method, the separation of the circuit base board 10 from the insulating resin 16 can be prevented.例文帳に追加

このことから、回路基板１０が絶縁性樹脂１６から離脱するのを防止することができる。 - 特許庁

The paper carrying control members 17 are separately and adjacently arranged on both sides of the separation pawl 16.例文帳に追加

該用紙搬送規制部材１７は分離爪１６の近傍でその両側に１つづつ設けられている。 - 特許庁

To provide an analytical method using magnetic particles, which has a high performance of magnetic separation and has improved reactivity.例文帳に追加

磁気分離性が高く且つ反応性が向上した、磁性粒子を用いた分析方法を提供する。 - 特許庁

To discharge garbage before the garbage tangles to be hard in a screen cylinder of a solid-liquid separation recovery device.例文帳に追加

固液分離回収装置のスクリーン筒の中で厨芥が絡んで固まる前に厨芥を排出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fuel hose, which can prevent the separation of an outside rubber layer at a leading end.例文帳に追加

先端部の外側ゴム層が剥がれないようにすることができる燃料ホースの製法を提供する。 - 特許庁

Particularly, separation of coloring layers can be prevented in detaching single optical fibers from the coated optical fiber ribbon.例文帳に追加

特に、テープ心線から光ファイバ線の単心分離の際に、着色層の剥離を防ぐことができる。 - 特許庁

An electrostatic separation device 3 and an exhaust gas after-treatment device 4 are installed in an exhaust passage 2 of an internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の排気通路２に、静電分離装置３、排気後処理装置４を介装する。 - 特許庁

The separation of soil and sand and muddy water is accelerated by imparting vibrations by an exciter 13 in this case.例文帳に追加

この際、起振機１３によって振動を与えることにより、土砂と泥水との分離が促進される。 - 特許庁

The first optical path is opened and closed according to separation and the combination of the first and the third liquid droplets.例文帳に追加

第１の光路は、第１、第３の液体金属小滴の分離、合体に応じて開閉する。 - 特許庁

To provide an ecofriendly dry separation method capable of efficiently performing recycling.例文帳に追加

効率的にリサイクルを行なうことが可能であり、環境に優しい乾式分離方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system for increasing the capacity of an LNG-based liquefier in a cryogenic air separation unit.例文帳に追加

低温空気分離ユニットにおけるＬＮＧベース液化装置の能力増強のためのシステムの提供。 - 特許庁

To easily detect an irregular resist pattern generated during separation of die in the imprint lithography.例文帳に追加

インプリントリソグラフィにおいて離型時に発生するレジストパターンの異常が、より容易に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for treating water capable of stably operating efficiently and for a long time by carrying out membrane separation of liquid to be treated and efficiently settling to separate a suspended substance in the liquid to be treated simultaneously in immersion type separation membrane means, thereby reducing the load of the suspended substance to a separation membrane module.例文帳に追加

浸漬型分離膜手段において被処理液を膜分離するのと同時に、被処理液中の懸濁物質を効率的に沈降分離し、分離膜モジュールへの懸濁物質負荷を軽減することによって、効率よく長期間にわたって安定運転できる水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of suppressing separation failures between recording paper and an image carrier.例文帳に追加

記録用紙と像担持体との分離不良を抑制できる画像形成装置を実現することにある。 - 特許庁

A separation prohibition flag is switched to an on-state when the height of the water level surface exceeds a first threshold.例文帳に追加

水面の高さが第１の閾値をこえて減少している場合、分離禁止フラグをＯＮに切替える。 - 特許庁

Then, a proper quantity of the cleaning fluid is dropped onto the injection part 22 for B/F separation and diffused to the reaction part 21.例文帳に追加

次に、B/F 分離のために洗浄液を注入部22に適量滴下し、反応部21に拡散させる。 - 特許庁

To project high-contrast video of high quality by improving polarized light separation characteristic, using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で偏光分離特性を向上させ、コントラストが高く、高品位な映像を投影する。 - 特許庁

To provide a flash memory in which virtual separation of data and a code can be performed in a physical memory bank.例文帳に追加

物理メモリバンクにおいてデータとコードとの仮想的分離が可能なフラッシュメモリを提供すること。 - 特許庁

A high-speed processing is possible as the separation of the frequency band unnecessary for the determination is not carried out.例文帳に追加

また、判定に不要な周波数帯域の分離が行われないため、高速演算が可能になる。 - 特許庁

To form a pattern without breaking it by facilitating the separation of an original plate from a pattern formation material.例文帳に追加

原版とパターン形成材料との剥離を容易にすることによってパターンを崩さず形成する。 - 特許庁

To provide a separation device for a rubber crawler capable of certainly separating a rubber body and a core metal by a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で確実にゴム体と芯金との分離のできるゴムクローラの分離装置の提供。 - 特許庁

To detect a water level with high accuracy by deteriorating water- separation performance of a fuel filter due to oscillation.例文帳に追加

振動の影響による水の分離性能を低下させることなく、また、水位を正確に検出する。 - 特許庁

The solid matter is substantially collected in the inside surface of the bag like body and is not stuck on the separation tank.例文帳に追加

実質的に全て固形分が袋状体内面に捕捉され、分離タンクに付着することがない。 - 特許庁

The collecting chamber 33 communicates with the second turning chamber 32 through mesh holes 271 of the separation tube 27.例文帳に追加

捕集室３３は、分離筒２７のメッシュ孔２７１を介して第２旋回室３２に連通している。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SOLID-LIQUID SEPARATION MATERIAL, EXPRESSED AS TOGI ZEO MATERIAL CAPABLE OF SEPARATING RICE WASHING WASTEWATER INTO SOLID AND LIQUID例文帳に追加

米とぎ汁の排水を固形物と液体に分離する固液分離資材トギ・ゼオの製造方法。 - 特許庁

The battery pack 2 has a plurality of batteries 1, a contact terminal 3 arranged outside, and on separation opening 20.例文帳に追加

電池パック２は、複数個の電池１と、外面に設けた接触端子３と、通気口１０とを備える。 - 特許庁

To provide a monolithic thermal ink jet head which is protected against damage due to cracking at the time of separation from a wafer.例文帳に追加

ウエハから切り離すとき割れ破損の起きにくいモノリシック形成のサーマルインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To surely execute the separation between an as-cast casting and a green sand mold and the disintegration of the green sand mold.例文帳に追加

鋳物素材と生砂型との分離および生砂型の崩壊を確実に成し得るようにする。 - 特許庁