「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate region 21f of each plate-terminal portion 21, positioned at a side direction of the fusible section 22, is sandwiched and held by opposite side terminal of the fuse mounting portion, thereby to be connected electrically to the opposite side terminal.例文帳に追加

可溶部２２の側方に位置する各平板端子部２１の中間部位２１ｆが、ヒューズ装着部の相手側端子に挟持固定されることにより、該相手側端子に電気的に接続される。 - 特許庁

A dummy lead having a groove connecting to the tie bar is formed in a portion of a specific mounting section out of the plural mounting sections which is outside of the tie bar and corresponds to the lead formed portion.例文帳に追加

複数の搭載部のうち所定箇所の搭載部の、タイバーよりも外側であってリードが形成された部分に対応する部分に、タイバーに繋がる溝を有するダミーリードが形成される。 - 特許庁

A feedback control section 110 in the fuel supply control device performs the feedback control according to fuel pressure output by an object portion to be controlled 101 in accordance with a standard model portion 102.例文帳に追加

燃料供給制御装置におけるフィードバック制御部１１０は、規範モデル部１０２に従って制御対象部１０１が出力する燃料圧力に応じてフィードバック制御を実施する。 - 特許庁

The rod is expanded and developed to an external portion of the waveguide by a length L of double or less of a guided wavelength, and a section of the rod is differently developed to the external portion in each of the planes.例文帳に追加

このロッドは、ガイドされる波長の２倍以下の長さＬだけ導波管の外部に伸展され、ロッドのセクションは、上記の平面のそれぞれにおいて、異なって導波管の外部に展開する。 - 特許庁

Alternatively, there is provided the holding material for the catalytic converter which is for the catalyst carrier having a track shape section, and which has a first portion in contact with a flat part of the catalyst carrier, larger than a second portion in contact with a curved part.例文帳に追加

また、断面がトラック形の触媒担体用であって、触媒担体の平坦部と接する第１部分が、湾曲部と接する第２部分よりも坪量が大きい触媒コンバーター用保持材。 - 特許庁

Thus, projecting portions X2 and X3 appear, each of which projects toward a laser irradiation direction in a cross section that is perpendicular to a laser scanning direction at a portion to be welded, in a cross-sectional shape of a portion to be affected by heat.例文帳に追加

そのため，溶接箇所におけるレーザの走査方向に垂直な断面では，熱影響部の断面形状に，レーザを照射する向きに突出している凸部Ｘ２，Ｘ３が表れている。 - 特許庁

A vector detection accuracy of a telop section can be improved, by applying the detection result of the telop information detection unit 5 to processing in the initial displacement vector selecting portion 2 and/or the motion vector operation portion 3.例文帳に追加

テロップ情報検出部５の検出結果を初期変位ベクトル選択部２及び／又は動きベクトル演算部３での処理に反映させることにより、テロップ部分のベクトル検出精度を向上させる。 - 特許庁

The upper face of the swollen portion on the side of the finisher body is provided with a slope portion sloped toward the longitudinal direction for flow-down of water entering into the closed cross section of the finisher body.例文帳に追加

膨出部の前記フィニッシャ本体側上面部には、長手方向に向けて傾斜することにより、フィニッシャ本体の閉断面内部に浸入した水を流下させる傾斜面部が設けられている。 - 特許庁

In the machining process of a caulking section 5, a caulking recess portion 20 is formed at the back end portion of a steering column 1 in the rearward direction of the vehicle and a caulking bent-back piece 21 is bent so as to have a nearly circular shape.例文帳に追加

加締め部５の加工工程に於いて、ステアリングコラム１の車両後方端部に、加締め凹部２０が形成されながら、加締め折曲片２１が略円弧状に折曲加工されている。 - 特許庁

When securing the end portion of the beam member with a screw, the beam member is deviated in angle from the beam member jointing plate and fixed to the standing plate and a horizontal cross section T-shaped bracket 5 is provided to the end portion of the beam member.例文帳に追加

梁部材端部をねじ止めするに際し、梁部材を梁部材接合板に対して偏角させて起立プレートへ固定し、梁部材端部に水平断面Ｔ形ブラケット５を有する。 - 特許庁

The reflector 6 is bent downward in a portion contacting with the rib 1a of the upper chassis 1 and thus the reflector 6 covers an upper edge portion of the light entering section 4 of the light guide plate 10 owing to its downward bending.例文帳に追加

リフレクタ６は上シャーシ１のリブ１ａが当接した部分で下方に撓み、この撓みによりリフレクタ６が導光板１０の入光端面４の上エッジ部４Ｅを覆っている。 - 特許庁

Consequently, a signal transmission path at a boundary portion between a metal package 100 and the substrate 120 is only a lead wire 110, and a cross section shape of the signal transmission path at the boundary portion becomes continuous.例文帳に追加

このため、メタルパッケージ１００と基板１２０との境界部分における信号伝送路は、リード線１１０のみであり、当該境界部分における信号伝送路の断面形状は連続となる。 - 特許庁

The air passing through the air guide port 58 is cool because the air does not pass through a first electrode portion 42A and the portion of the glass tube 39 of the flash lamp 38, and a support section 45 is out of the way as well.例文帳に追加

導風口５８を通過する空気は、第１電極部４２Ａ及びフラッシュランプ３８のガラス管３９の部分を通過していないので、冷えており、支持部４５が邪魔になることもない。 - 特許庁

The vertical length of the wind shielding portion 43 is set so that a section-to-be-crushed of the tower-like structure W, which is crushed by a crushing machine 3, can fall within the vertical range of the wind shielding portion 43.例文帳に追加

遮風部４３の上下方向長さは、破砕機３で破砕される塔状構造物Ｗの被破砕部が遮風部４３の上下方向範囲内に収まるように設定される。 - 特許庁

The inner section X of the waterproof case is communicated with the outside of the waterproof case via the inside Y of a sealed space of the connector and the inner portion of an electric cable 22 drawn out of the connector by using a gap of the inner portion of the cable 22.例文帳に追加

電線22の内部の隙間を利用して、防水ケースの内部Xをコネクタの密封空間内Y及び該コネクタから引き出される電線の内部を介して外部へと連通させるようにする。 - 特許庁

The gamma correcting section 21 includes a first gamma correcting section for carrying out gamma correction in a specified brightness portion, a second gamma correcting section for expanding the amplitude of color signals after corrected in the first gamma correcting section over the entire brightness, and a sub-gamma correcting section for carrying out the sub-gamma correction to decrease the brightness in a region from intermediate brightness to high brightness.例文帳に追加

ガンマ補正部２１は、特定の輝度部分についてガンマ補正を行う第１のガンマ補正部と、第１のガンマ補正部で補正後の色信号の振幅を全輝度にわたって伸張する処理を行う第２のガンマ補正部と、中間輝度から高輝度にかけての輝度を下げるサブガンマ補正を行うサブガンマ補正部とを有する。 - 特許庁

The cleaning section 3 comprises a storage section in which a cleaning fluid can be stored and an ultrasonic-generating section capable of generating ultrasonic vibration to the cleaning fluid in the storage section, wherein the specified portion of the mesh belt 2 including the whole width, top, bottom and sides is immersed in the cleaning fluid in the storage section.例文帳に追加

そして、この洗浄部３は、洗浄流体を貯留可能な貯留部と、貯留部内の洗浄流体に対して超音波振動を発生させ得る超音波発生部とを用いて構成されており、全幅および表裏側面を含んだメッシュベルト２の所定部が、貯留部の洗浄流体内に浸漬すべく構成されている。 - 特許庁

In the analysis tool X1 which includes a reagent immobilized section 1 immobilizing reagents for reacting to a specific component in a sample liquid and a sample liquid removing section 2 for removing redundant sample liquid attached to the reagent immobilized section 1, at least a portion of the sample liquid removing section 2 is made movable relatively to the reagent immobilized section 1.例文帳に追加

試料液中の特定成分と反応させるための試薬を固定した試薬固定部１と、この試薬固定部１に付着した余剰な試料液を除去するための試料液除去部２と、を備えた分析用具Ｘ１において、試料液除去部２の少なくとも一部を、試薬固定部１に対して相対動可能とした。 - 特許庁

The clamp member 30 is formed with a bearing section at a portion where the valve shaft extension section 22 penetrates, and the tip of the pin member 21 of the indexing member 50 abuts on the surface of the bearing section and is fittedly inserted into holes according to the opening and closing position of the valve body 20.例文帳に追加

クランプ部材には、弁軸延出部が貫通する箇所に軸受部３８が形成され、その表面には、インデックス部材のピン部材の先端が当接し、その先端が弁体の開閉位置に応じて孔部５３，５４に嵌入する。 - 特許庁

At an information processing section 16, a printing region which is printed with the managing information along with the variable information is imaged by an imaging section 20, and at an inspecting section 24, existence or non-existence of a defective portion is inspected for each variable information-printed matter based on an image data.例文帳に追加

情報処理部１６では、可変情報とともに管理情報が印字された印字領域を撮像部２０で撮像し、検査部２４では、画像データに基づいて個々の可変情報印字物について不良箇所の有無を検査する。 - 特許庁

A basic section 1 in a rectangular form in a plan view consisting of a staircase 7 and water related rooms are designed and two sides 1b, 1c of the basic section 1 are arranged in contact with two sides 15a, 15b defining an internal angle portion of a free section 15.例文帳に追加

階段室７と水回り系の部屋８とからなる平面視方形状の基本区画１を設計し、該基本区画１の二辺１ｂ,１ｃを、自由区画１５の入隅部を形成する二辺１５ａ,１５ｂにに接するようにして配置する。 - 特許庁

The second manifold comprises a first positioning section carrying out the positioning of the second nozzle tip and a second positioning section carrying out positioning by engaging with the frame positioning section from the upper portion of the second manifold when the second manifold is stored in the housing frame.例文帳に追加

第２マニホールドは、第２ノズルチップの位置決めを行う第１位置決め部と、第２マニホールドが筐体フレームに収納された際に、第２マニホールドの上部からフレーム用位置決め部に係合して位置決めを行う第２位置決め部とを有する。 - 特許庁

The inner upper section of each outer wall 6 and the end section of each steel beam 10 are connected via a beam bracket 20, and the outer wall side portion of the beam bracket 20 is inserted and fixed in a recess 24 formed at the inner upper section of the outer wall 6.例文帳に追加

外壁の内側上部と鋼製の梁の端部とは、梁受け金物２０を介して接続されており、外壁の内側上部に形成した凹部２４に、梁受け金物の外壁側の部分が納まった状態で固定されるている。 - 特許庁

The sensor section 20 is configured to be movable to an accommodated position in which the entire section is accommodated in the main body 30, a protruded position in which at least a portion thereof is protruded from the main body 30, and a separated position in which the entire section is separated from the main body 30.例文帳に追加

そして、センサ部２０は、全体が本体３０に収容される収容位置と、少なくとも一部が本体３０から突出される突出位置と、全体が本体３０と分離する分離位置と、に移動可能に構成されている。 - 特許庁

A liquid passage 3 includes a narrow passage section 21 having a constant cross section in a predetermined interval disposed from a nozzle 5 and a wide passage section 22 of which width is widen in a direction of at least nozzle arrangement in a portion in the vicinity of an ejection element 6.例文帳に追加

液体流路３は、ノズル５からある一定の区間は断面積が一定の狭隘流路部２１となっており、噴射素子６の近傍では少なくともノズル５の配列方向に流路幅が広げられた幅広流路部２２となっている。 - 特許庁

In the circuit breaker having a power-supply-side terminal as a plug terminal section, a tool-inserting section 3a facing the I-t adjustment screw 52 of a bimetal 51 is provided at a portion of a lateral groove 3 for main-bar engagement of the plug terminal section 2 provided for the case 1.例文帳に追加

電源側端子がプラグ端子部である配線用遮断器において、ケース１に設けたプラグ端子部２の幹線バー嵌合用の横溝３の一部にバイメタル５１のＩ−ｔ調整ネジ５２に臨む工具挿通部３ａを設ける。 - 特許庁

A heating element 17 is mounted on an effluent edge groove section 10d positioned lower than the floating pad surface of a floating surface of a head portion of the head slider.例文帳に追加

ヘッドスライダのヘッド部浮上面の浮上パッド面より低く位置する流出端溝部分１０ｄに発熱体１７を設ける。 - 特許庁

An antenna includes a slot 20 (a first receiving portion 2) formed along an axial direction of a conductive member 1 of a generally C-shaped cross-section.例文帳に追加

断面略Ｃ字状の導電性部材１の軸方向に沿ってスロット２０（第１の受信部２）が形成されたアンテナである。 - 特許庁

The first electrode 3 has a side surface inclined so that a portion contacting the surface of the first insulating film 2 has an acute angle cross section.例文帳に追加

第１電極３は、第１絶縁膜２の表面に接する側の部分が鋭角断面を有するように、側面が傾斜している。 - 特許庁

The method determines a first nose gear steering angle to steer the aircraft through at least a first portion of the curved section.例文帳に追加

方法は、曲線区間の少なくとも第１の部分を通って航空機を操舵するための第１の前脚ステアリング角度を決定する。 - 特許庁

The discharge port of the condenser section of the air conditioner is arranged in the lowermost portion of the casing, and the fan for the condenser is arranged immediately above the discharge port.例文帳に追加

空調装置の凝縮器部分の排出口を筺体の最下部に設置し、その直上に凝縮器用ファンを設置する。 - 特許庁

The opening and closing device 6 attached to a portion 5 to be opened includes an outer tube 7 and an inner tube 8 formed like an elbow with a circular cross-section.例文帳に追加

開口予定部５に取付けられる開封再栓装置６は円形断面でエルボ状の外筒部７と内筒部８から成る。 - 特許庁

A bend section 15, having an acute angle portion 16 with an internal angle of 180° or smaller, is formed on both sides 13, 14 of a scanning line 11 laid between signal lines 12.例文帳に追加

走査線11の信号線12間に位置する両辺13,14に内角１８０度以下の鋭角部16を有する屈曲部15を形成する。 - 特許庁

The connecting piece 18 is provided with a base 18a, and an approximately-triangular cross-section leading end 18b is formed in the central portion of the rectangular base 18a.例文帳に追加

接続片１８はベース１８ａに断面略三角形の先端部１８ｂが矩形のベース１８ａの中央部に形成される。 - 特許庁

An index generating section 30 generates index information SD by relating the presented contents portion, position information to the reaction information RE.例文帳に追加

索引生成部３０は、提示したコンテンツ部分や位置情報と反応情報ＲＥを関係付けて索引情報ＳＤを生成する。 - 特許庁

The valve portion 18 opens/closes the bypass passage 18 in a state forming a passage cross section 27 forming a single pipe-shaped passage wall surface.例文帳に追加

バルブ部１８は、一重管状の通路壁面を形成する通路断面２７を形成する状態でバイパス通路６を開閉する。 - 特許庁

A decoder section 12A, 12B generates decompressed data obtained by decompressing compressed data and detects a blank portion on the basis of the compressed data.例文帳に追加

デコーダ部１２Ａ、１２Ｂは、圧縮データを解凍した解凍データを生成すると共に、圧縮データに基づいてブランク部分を検出する。 - 特許庁

A point section welding face 18c of the insertion portion 15 is formed at an inclined face in which an angle formed with an inner face of the claw body 10 is an obtuse angle.例文帳に追加

差込部１５のポイント部溶接面１８ｃを、爪本体１０の内面とのなす角度が鈍角をなす傾斜面に形成する。 - 特許庁

In each of the electrode bars 40, at least a portion soaked in the water in the waterway 2 is formed in such a shape as to have a streamline horizontal section.例文帳に追加

各電極棒４０は、少なくとも水路２の水内に浸される部分が水平断面流線形状に形成されている。 - 特許庁

The samples M whose measurement at the measurement section 3 is completed are exhausted to a lower portion while deviating from the retention area of the traveling transparent plate 20.例文帳に追加

測定部３での測定が終了した試料Ｍは移動する透明板２０の保持エリアから外れて下方に排出される。 - 特許庁

The arm body section is extended to a first extending direction from the arm base end, and the arm base end is extended to the first extending direction, from a mounting portion.例文帳に追加

アーム本体部はアーム基端部から第１延在方向に延び、アーム基端部は搭載部から第１延在方向に延びる。 - 特許庁

The mount substrate has an adhesive filling section to be filled with an adhesive in a part of a portion where the connecting piece 5 overlaps.例文帳に追加

マウント基板は、連結片５が重ね合わされる部分の一部に、接着剤が充填される接着剤充填部を備えている。 - 特許庁

The hub has a flange portion formed at one axial end of a cylindrical part to which the coupling section is fitted in an integrated manner to protrude radially outside.例文帳に追加

ハブは、カップリング部を嵌合する筒状部の軸方向一方の端部に径方向外方へ向けてフランジ部を一体に有する。 - 特許庁

The resistance value is transmitted to a main control section 14 and the short circuit state and the portion of the electrical facility can be detected.例文帳に追加

そして、前記抵抗値を主制御部１４に伝達して、電気設備での短絡状態と、その短絡部位とを検知できるようにする。 - 特許庁

The lead frame has first and second sections, the first section including a lateral portion, a chip mounting area and a first extension.例文帳に追加

リードフレームは、第１のセクション、及び第２のセクションを有し、第１のセクションは、側方部分、チップ実装エリア、及び第１の突出部を含む。 - 特許庁