「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The small-diameter cylindrical part 28A has a turn-back portion 28b approximately U-shaped in cross section, formed in a range from the first locking protrusion 28a to one slope 28e of the mountain-shaped protruded part 28C.例文帳に追加

また該小径筒状部２８Ａは該第１係止突起２８ａから断面形状が略Ｕ字状の折返し部分２８ｂを形成すると共に前記山形突起部２８Ｃの一方の斜面２８ｅに一連に形成する。 - 特許庁

A cautery position calculating section 562 calculates a cautery position of a cautery plan based on a region of interest set in the treatment object portion of three-dimensional ultrasonic image data obtained by using an imaging conversion element 52.例文帳に追加

イメージング用変換素子５２を用いて得られた３次元超音波画像データの治療対象部位に設定された関心領域に基づいて焼灼位置算出部５６２は焼灼計画の焼灼位置を算出する。 - 特許庁

The suspension arm 15 with a groove-shaped cross section extruded or plutrusion molded with aluminum is mounted to a knuckle 11 by an iron bolt 42 penetrating a bolt hole 52a formed at an end portion of a side wall 52, through a joint 41.例文帳に追加

アルミニウムで押出成形あるいは引抜成形した溝型断面のサスペンションアーム１５を、その側壁５２の端部に形成したボルト孔５２ａを貫通する鉄製のボルト４２で、ジョイント４１を介してナックル１１に取り付ける。 - 特許庁

During the etching, a less amount of the protection film is deposited in the corners which are boundaries between the side faces and the bottom face of each concave section such as the trench, in ends of the concave portion, accelerating the isotropic etching by radicals of chemical species contained in the etching gas.例文帳に追加

これによって、エッチング中に、トレンチ等の凹部の終端部では、その側面と底面との境界となる角部に堆積する保護膜の量が減り、エッチングガス中の化学種のラジカルによって等方性エッチングが促進される。 - 特許庁

A protrusion 8 is provided in the groove 21A, and vertically and upwardly protruded in the horizontal direction Y3 toward a portion facing a central section orthogonal to both vertical and horizontal directions Y1, Y2.例文帳に追加

この溝部２１Ａにおいて鉛直方向Ｙ１及び水平方向Ｙ２の両方向と直交する直交方向の中央部と対向する部分に水平方向Ｙ３に沿って鉛直上向きに突出する突起８が設けられる。 - 特許庁

The distal end main body 34 continuously arranged to an insertion portion 31 of an ultrasonic probe is constituted by fixing an apex block 34b on a rigid cylindrical section 34a and the loop wire 38 is continuously arranged to the distal block 34b.例文帳に追加

超音波プローブ３０の挿入部３１に連設した先端部本体３４は、硬質の筒状部３４ａに先端ブロック３４ｂを固着することにより構成され、この先端ブロック３４ｂにはループ線材３８が連設されている。 - 特許庁

A beam section 30 fixed two first square pole bodies 23 by inserting the second concave portions 162 into two first notch sections 171, while fitting the leading end of the second square pole body 31 in the first concave portion 161.例文帳に追加

梁状部３０は、二つの第一切欠き部１７１に第二凹部１６２を差し込むと共に第一凹部１６１に第二四角柱状体３１の先端部を嵌め込むことにより、二つの第一四角柱状体２３を固定する。 - 特許庁

A center glass run 20 of the slide window glass run 8 comprises a base portion 21 of a substantially plate-shaped section, a front seal lip 22 and a rear seal lip 23, and the front seal lip 22 and the rear seal lip 23 are integrally formed on an in-cabin side surface of the base part 21.例文帳に追加

スライドウインドガラスラン８のセンターガラスラン２０は、断面略板状の基部２１と、フロントシールリップ２２とリヤシールリップ２３から形成され、基部２１の車内側面にフロントシールリップ２２とリヤシールリップ２３が一体的に形成される。 - 特許庁

External extension length in wires 54, 55 is set longer than the separation interval between a leading position from the rear of a body 11 and a lead-in position, and the surplus section 54a is formed at the lower portion of connectors 56, 56.例文帳に追加

配線５４,５５における外部の延在長さを、本体１１の背面からの引出し位置と引込み位置との離間間隔より長く設定すると共に、その余剰部５４ａがコネクタ５６,５６の下方に位置するよう形成してある。 - 特許庁

To provide an ion beam processing-observing technology in which, in a technology for observing a cross-section of an electronic component, a test piece is processed and an observation of the processed portion of the test piece can be made possible by using ion beam taken out of a same ion source.例文帳に追加

電子部品の断面を観察するための技術において、同一のイオン源から引き出したイオンビームを用いて、試料を加工し、試料の被加工部分の観察を可能にするイオンビーム加工・観察技術を提供する。 - 特許庁

In the viscosity liquid supply device 10, there is used a ventilation structure 40 larger in outside diameter than the inside diameter of a portion which is the largest in cross section in an internal space of the viscosity liquid accumulation vessel B, and having continuous air bubbles.例文帳に追加

粘性液供給装置１０においては、粘性液貯留容器Ｂの内部空間において最も断面積が大きい部分の内径よりも外径が大きく連続気泡を備えた通気性構造体４０が用いられる。 - 特許庁

On an inner circumference wall of a connecting pipe 40, a step 46 is arranged at a lower portion of a through-hole 42 so that the inner diameter on the side of a suction port 20 of the fuel pump 18 is larger than that on the side of a nozzle section 22A of a filter member 22.例文帳に追加

接続管４０の内周壁には、貫通孔４２の下部に段差４６を設けており、フィルタ部材２２のノズル部２２Ａ側よりも燃料ポンプ１８の吸込口２０側の内径寸法が大きくなるようにしている。 - 特許庁

A tunnel-like space 12 surrounded by heat insulating materials 14, 16 is formed along a corner part (a portion of a corner 11) where an inside surface 13a of a continuous footing 13 (an erected part) and an upper face 15a of moisture-proof concrete 15 (a horizontally installed section) join with each other.例文帳に追加

布基礎１３（立設部）の内側面１３ａと防湿コンクリート１５（横設部）の上面１５ａとが接合する角部分（角１１の部分）に沿って、断熱材１４，１６で囲まれたトンネル状の空間１２を形成する。 - 特許庁

To provide an extrusion molding die which produces a tube that includes a portion in which the cross-sectional area ratio of an inner layer and outer layer in axial cross-section continuously varies, wherein the cross-sectional area ratio can be changed in a short time.例文帳に追加

軸断面における内層と外層の断面積比を連続的に変化する部分を含んだチューブを製造する際に用いられ、その断面積比を短期間で切り替えることができる押出成形金型を提供する。 - 特許庁

The upper die has a through hole 14 formed therein, which has an inner peripheral surface 15 formed of a circular arc convex toward the center of the hole and having a contact section in a predetermined axial range inclusive of a minimum diameter portion 16 at which the bore assumes a minimum value.例文帳に追加

上側ダイスは貫通孔１４の内周面１５が孔の中心に向かって凸になっている円弧で形成され、内径が最小となる最小径部１６を含んで軸方向所定の範囲が接点部となっている。 - 特許庁

After the optical fixing is started, the shutter sections are sequentially closed in order from the shutter section S1 the closest to the side of the thermal head 6 in synchronism with the passing movement of the rear end of the recorded part of the recording paper through a portion facing each of the shutter sections S1-S14.例文帳に追加

そして、光定着が開始され後、記録済み部分の後端が各シャッタ部Ｓ１〜Ｓ１４と対面する位置を通過していくのに同期して、サーマルヘッド６側に最も近いシャッタ部Ｓ１から順に閉じられていく。 - 特許庁

The necessary portions for soldering take the same positions as those of the spray nozzle, the heating section, and the jet nozzle by moving the printed board by a predetermined distance with the aid of a pusher, so that any flux and any molten solder are prevented from adhering to any unnecessary portion.例文帳に追加

そしてプリント基板をプッシャーにより一定距離だけ移動させることにより、はんだ付けの必要箇所が必ず噴霧ノズル、加熱部、噴流ノズルと同一位置となり、不要個所にフラックスや溶融はんだは付着しない。 - 特許庁

Conductive members 11, 12 electrically connected to one portion of a magnetic pole 13 and are arranged so that they are positioned on track margins 18, 19 in the recording medium constantly in recording operation are provided at an end section in the width direction of the track of the magnetic pole 13.例文帳に追加

磁極１３のトラック幅方向端部に、磁極１３の一部と電気的に接続し、記録動作時は常に記録媒体のトラックマージン１８，１９上に位置するように配置された導電性部材１１，１２を備える。 - 特許庁

The outer ring 46a of a worm side bearing 46 is caulked and affixed to the load side step section 42a of a motor bracket 42, and the inner ring 46b thereof is attached to the work side portion 45a of the motor shaft 45 by loose fit.例文帳に追加

ウォーム側軸受４６は、その外輪４６ａにてモータブラケット４２の負荷側断部４２ａにかしめて固定されるとともに、その内輪４６ｂにてモータ軸４５のウォーム側部位４５ａにすきまばめにより取り付けられる。 - 特許庁

To prevent an interlayer separation and the deformation of a concave portion, to prevent a bonding defect, etc. at the mounting of an electronic component, such as an LSI, and to prevent the deformation of a conductor section of a via conductor, etc. filled in a wiring pattern and through-holes.例文帳に追加

層間剥離および凹部の変形を防止し、ＬＳＩ等の電子部品を搭載する際にボンディング不良等を防止し、また配線パターンやスルーホールに充填したビア導体等の導体部の変形を防止すること。 - 特許庁

To reduce the light emitted from the tip face of the pointer 14, the opposed face portion 20a being the tip part of the rear face 20 of the pointer 14 is formed as a parabolic shape, when viewed at a cross section along the longitudinal direction of the pointer 14.例文帳に追加

指針１４の先端面からの出射光を低減するために、指針１４の裏面２０の先端部分である対向面部分２０ａは、指針１４の長手方向に沿った断面で見て放物線形状に形成されている。 - 特許庁

The lead frame 1 for passing through the line, has the intermediate portion comprising a Pd plated pad 2 having uniform thickness, a lead 3, a dam bar 4 and a section bar 5, for avoiding Pd plating on both ends 6 in the widthwise direction.例文帳に追加

通板用のリードフレーム１は、均一な厚みのＰｄめっきを施すパッド２、リード３、ダムバー４、セクションバー５を含む中間部を有し、その幅方向の両端部６にはＰｄのめっきは殆ど施されないようにするものである。 - 特許庁

In this case, the coupler 17 is connected to the rotational direct driven shaft 13 by a first connection means 23, where machining is made so that the position of the center of gravity of each section at a connection portion coincides with a rotational center shaft.例文帳に追加

この場合、前記連結具１７と前記回転直動軸１３とを、連結部分の各断面の重心位置が回転中心軸に一致するように加工した第１連結手段２３によって連結する構成とする。 - 特許庁

A pedestal receiving piece 5 is vertically dropped into a recessed portion formed by a web and front/rear flanges of the wale 3 consisted of laterally installed H-section steel, and a pedestal 6 is fixed between paired pedestal receiving pieces 5 on the both sides.例文帳に追加

横向きに設置されたＨ形鋼からなる腹起３のウェブと前後のフランジで形成される凹部に、台座受けピース５を上から落とし込み、台座６を左右一対の台座受けピース５間に挟み込んだ形で固定する。 - 特許庁

An inner race 23 has an inner race connecting portion 37 which extends from the other end of the inner race body 36 in order to cover the other surface of the torque transmission section 24 far from the fuel filling space 19 and which is connected to the side of a ring gear 20.例文帳に追加

インナレース２３は、インナレース本体３６の他端側からトルク伝達部２４における給油空間１９から遠い側の他側面を覆うように延びてリングギア２０側に連結されるインナレース連結部３７を有する。 - 特許庁

At such a time, the illumination correction section uses a look-up table storing a corrected illumination value corresponding to an original illumination value to perform tone mapping on the 2D image and tine mapping is executed overall the 2D image or for each portion.例文帳に追加

このとき、照度補正部は、オリジナル照度値に対応する補正照度値を格納するルックアップテーブルを用いて前記２次元映像をトーンマッピングし、前記トーンマッピングは、前記２次元映像の全体または部分ごとに実行する。 - 特許庁

An outer race 12 has an outer race connecting portion 29 which extends from one end of the outer race body 28 in order to cover one surface of the torque transmission section 24 near to the fuel filling space 19 and which is connected to the side of the crankshaft 10.例文帳に追加

アウタレース１２は、アウタレース本体２８の一端側からトルク伝達部２４における給油空間１９に近い側の一側面を覆うように延びてクランクシャフト１０側に連結されるアウタレース連結部２９を有する。 - 特許庁

The cross section of the fixed plate 30 is formed into an approximately U shape by the abutting plate, and the two side plates 32, 32 provided upright at the lengthwise ends of the abutting plate making the portion of the abutting plate 31 corresponding to the pedestal 311 thicker.例文帳に追加

固定板３０は、当接板３１と、その長手方向端部に立設された２つの側板３２、３２とにより断面が略Ｕ字状（略コの字状）をなし、当接板３１の台座３１１部分の厚みを厚くする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polymerized toner for preventing a scale-like sticking object from being generated on a surface in a portion of a vessel exposed to a gas phase section in a member for composing a polymerization apparatus and a distillation apparatus.例文帳に追加

重合装置及び蒸留装置を構成する部材のうち、各容器の気相部に露出した部分の表面に、スケール状付着物を生成させることのない重合トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

An electron beam (e) generated from a multi electron emission element 15 in a multi-electron beam generation section 12 is subjected to lens action by a lens electrode 19 and accelerated to the level of final potential at the transmission target portion 13 of an anode electrode 20.例文帳に追加

マルチ電子ビーム発生部１２のマルチ電子放出素子１５から発生した電子ビームｅは、レンズ電極１９によるレンズ作用を受け、アノード電極２０の透過型ターゲット１３の部分で最終電位の高さに加速される。 - 特許庁

An arm identification portion 800 is prepared on the arm front surface comprised of the outer wall 34b which selectively presses a part of a plurality of detection switches which project toward the side surface of the cassette case 31 disposed in the cassette mounting section.例文帳に追加

外壁３４ｂによって構成されるアーム前面には、カセット装着部の内部に配置されたカセットケース３１の側面に向けて突出する複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するアーム識別部８００が設けられる。 - 特許庁

The reflective portion is formed of media having a refractive index different from that of the media constituting the first waveguide, and has a homogeneous refractive index distribution in an entire section orthogonal to a first waveguide-extending direction.例文帳に追加

反射部は、第１の導波路を構成する媒質の屈折率とは異なる屈折率を有する媒質によって形成され、第１の導波路が延びる方向に直交する断面の全体において均一な屈折率分布を有する。 - 特許庁

When it is reset from the continuous contents jetting mode (b) to the static mode (a), what is necessary is just to release the actuator retaining condition till then by pushing the front operation portion 2g of the operation piece section 2d' in the erected state to a counterclockwise direction.例文帳に追加

内容物連続噴射モード(b) から静止モード(a) に復帰させるときは、起立状態の操作片部２ｄ’の前方操作部分２ｇを反時計方向に押圧して、それまでのアクチュエータ保持状態を解除すればよい。 - 特許庁

A rubber switch 70 is arranged on a circuit board 90a opposed to a depression surface 21a as the reverse surface of a tail portion 21 of a hammer 20 and has a function of detecting key depression from movement of the tail section 21 of the hammer 20.例文帳に追加

ゴムスイッチ７０は、ハンマー２０のテール部２１の下側の面である押下面２１ａに対向する回路基板９０ａ上に配置されており、ハンマー２０のテール部２１の動作から押鍵を検出する機能を有する。 - 特許庁

The gasket 50 held in the gasket holding recessed portion 30 of the fuel cap is compressed and deformed while collapsing its C-shaped cross section when receiving thrust from the fuel cap with the original operation of the fuel cap.例文帳に追加

燃料キャップのガスケット保持凹部３０に保持されたガスケット５０は、燃料キャップの当初操作に伴う押し付け力を燃料キャップから受け、断面のＣ字形状が潰れるようにして連結部５５で撓んで圧縮変形する。 - 特許庁

A decorative panel 10 is removably assembled from the inside of a car room, a harness connecting connector 62c or the like is covered with the decorative panel 10, and the connection section 62c is arranged at a portion inside the car room in a second integrated substrate 62.例文帳に追加

化粧パネル１０を車室内側から脱着可能に組み付けて、ハーネス接続用コネクタ６２ｃ等を化粧パネル１０で覆い、かつ、接続部６２ｃを第２統合基板６２のうち車室内側の部位に配置する。 - 特許庁

The inclined tine surface 3 is delimited, with regard to a longitudinal direction of the tine, by a plate bottom edge part 6 in one side and by a shank section line 22 formed by an intersection with the entire shank rear portion in another side.例文帳に追加

傾斜タイン表面３は、タインの長手方向に関して、一方ではプレート底縁部６により、他方ではシャンク後部部分全体２０との交点により形成されるシャンク断面線２２により境界を画定される。 - 特許庁

An establishing procedure of the setting matter which the operator should input from an operation portion 15 when a device attachment section 41 is loaded with an extension-memory X and the extension-memory X are related to each other and memorized in a procedure memory unit 31.例文帳に追加

増設メモリＸをデバイス装着部４１に装着した場合に操作部１５から作業者が入力すべき設定事項の設定手順と、増設メモリＸとが関連付けて手順記憶部３１に記憶されている。 - 特許庁

In a portion that is the termination of the exhaust tube 11-3, as shown in the A-A' section, a gap between the outer face implement 10 and a cushion 10e stuck to the termination of an inner exhaust tube 10-3 is a groove 10r pinching the mask.例文帳に追加

排出管１１−３の終端になる部分は、Ａ−Ａ’断面の通り、外面器具１０と、内側の排気管１０−３の終端に粘着されたクッション１０ｅとの隙間が、マスクを挟む溝１０ｒとなっている。 - 特許庁

A side reinforcement rubber layer 9 having a cross section of an approximately crescent shape extending a central portion 9M having the maximum thickness Tm to an inner side and an outer side in a tire radial direction while gradually reducing the thickness is provided on an inner side of a carcass 6 of a side wall part 3.例文帳に追加

サイドウォール部３のカーカス６内側に、最大厚さＴｍを有する中央部分９Ｍからタイヤ半径方向内外に厚さを漸減してのびる断面略三日月状のサイド補強ゴム層９を設ける。 - 特許庁

In a sub-lock 30 of the opening section equipment, a piece member 40, which comprises an abutting portion 41 for detecting the closing of the sash and claw portions 42a and 42a for being engaged with both of a stopper 35 and a case 31, is provided in the stopper 35.例文帳に追加

開口部装置のサブロック３０は、障子が閉まることを検知する当接部４１と、ストッパ３５とケース３１の双方に係合する爪部４２ａ、４２ａとを有するコマ部材４０がストッパ３５内に設けられている。 - 特許庁

Conversely, a portion, that is at least 2/3 of the entire length of the reception antenna, is formed as a conductive pattern on the reception side board, while being separated by λ/800 or larger, from the grounding section or a reception circuit formed on the reception side board.例文帳に追加

一方、受信アンテナの全長の２／３以上の部分は、受信側基板上に形成された接地部または受信回路とλ／８００以上離れて受信側基板上に導電性パターンとして形成される。 - 特許庁

As the end portion of a scope, a leading edge unit equipped with a scanning type optical fiber 17, a photosensor 14, and an actuator 16 is composed and a leading edge unit 10B is exchangeably and removably attached to the distal 10C of an inserting section 10A.例文帳に追加

スコープの末端部分として、走査型光ファイバ１７、フォトセンサ１４、アクチュエータ１６を備えた先端ユニットを構成し、先端ユニット１０Ｂを、挿入部１０Ａの遠位端１０Ｃに対して交換可能、着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

A modulation and demodulation section 24 or the like uses an OFDM signal where a known signal in which one portion of a plurality of subcarriers is used is arranged at a top at each of the plurality of assigned subchannels, and at the same time, communicates with the terminal unit.例文帳に追加

変復調部２４等は、割り当てた複数のサブチャネルのそれぞれにて、複数のサブキャリアのうちの一部が使用される既知信号を先頭部分に配置したＯＦＤＭ信号を使用しながら、端末装置と通信する。 - 特許庁

A peeling section 12 for conduction is provided continuously in the longitudinal direction at the roughly central portion in the widthwise direction, on the surface 11 of at least either on the thickness side of the slender plate-shaped bus-bar body 1 with the insulated covering 2 provided on the peripheral surface.例文帳に追加

周面に絶縁被覆２を施した細長板状の母線バー本体１の板厚側の少なくとも一方の面１１に幅方向の略中央に長手方向に続けて導電用剥離部１２を設ける。 - 特許庁