「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the coloring of a high luminance portion caused by saturation at an image pick-up section when the image of a high luminance object is picked up in such an environment of a color temperature as deviating remarkably from a standard color temperature in an electronic camera adjusted in an environment of a standard color temperature.例文帳に追加

標準の色温度の環境で調整を行った電子カメラにおいて、標準の色温度から大きく外れた色温度の環境で高輝度被写体を撮像した場合に、撮像部の飽和が原因で発生する高輝度部の着色を抑制する。 - 特許庁

The preamplifier (14) of high resistance is located on the flexible printed wiring board (11) and the flexible printed wiring board is protruded from the cross section of a capsule casing (1) in at least one portion and is directly connected with a printed wiring board (12) of the post-amplifier (15).例文帳に追加

高抵抗の前置増幅器（１４）がフレキシブルプリント配線基板（１１）に配置されており、このフレキシブルプリント配線基板は少なくとも１つの部位でカプセルケーシング（１）の断面から突出して、後置増幅器（１５）のプリント配線基板（１２）と直接接続されている。 - 特許庁

A delay time operating section 225 operates the transmission delay time of voice data stored in the voice packet by multiplying the difference between the wireless frame number at the moment in time when the payload portion of a voice packet is received and its added frame number by the period of the wireless frame.例文帳に追加

遅延時間演算部２２５は、音声パケットのペイロード部を受け取った時点の無線フレーム番号とその付加されたフレーム番号との差分に無線フレームの周期を乗じて音声パケットに格納された音声データの伝送遅延時間を演算する。 - 特許庁

By virtue of the acoustic structure, noise from the outside can be inexpensively and efficiently insulated, and good daylighting and ventilation are ensured via gaps between the slats of the louver device and the opening section between the louver device and the ceiling portion.例文帳に追加

このように防音構造体を構成することにより、外部からの騒音を安価かつ効率的に遮蔽し得るとともに、ルーバー装置の各羽板の隙間及びルーバー装置と天井部の間の開口部において、良好な採光及び通風を確保できる。 - 特許庁

The method for cooling the double flow steam turbine includes: a step for feeding a steam flow 4 to respective nozzles 18 of a section of the turbine 2; and a step for forming a reverse direction steam flow 26 from a rear side of the respective sections to a front side by reversing a portion of the respective steam flows.例文帳に追加

複流蒸気タービンを冷却する本方法は、タービンのセクションの各ノズルに蒸気流を供給するステップと、各蒸気流の一部分を反転させて各セクションの後方側から前方側への逆向き蒸気流を形成するステップとを含む。 - 特許庁

Also, in the hook device, while a hook section 7 is formed at the end by bending a metal sheet material, the wall surface fixed portion 5, in which a staple leg driven opening 8 is opened spaced apart by the pitch of a staple leg 6 from the back end edge, is formed in the back end.例文帳に追加

また、金属の薄板材を折曲して先端部にフック部７を形成するとともに、後端部には後端縁からステープル脚６のピッチを隔ててステープル脚打込開口８が開設された壁面固定部５を形成して吊り下げ具を構成する。 - 特許庁

The embedded image IG contains a main portion D1 and error correction parts E1, E2 as a plurality of partial information images, and placements of the partial information images in each unit embedding section R1-R5 are non-identical such that the placements are also ciphered.例文帳に追加

埋込画像ＩＧは、複数の部分情報画像として本体部Ｄ１とエラー訂正部Ｅ１,Ｅ２とからなり、各単位埋込領域Ｒ１〜Ｒ５におけるこれらの部分情報画像の配列を同一としないことによりこの配列も暗号化される。 - 特許庁

A circuit board 1 has a plurality of boss insertion holes 2 opened therethrough, and in a region 3 situated around each of the boss insertion holes 2 on a substrate surface 1a and abutting on a periphery 23 of a recessed portion 21 of a heat chip 20, a heat transmission section 6 is formed by means of copper.例文帳に追加

回路基板１には複数のボス挿通孔２が貫通形成されており、基板面１ａにおける各ボス挿通孔２の周囲であってヒータチップ２０の凹部２１の周縁２３が当接する領域３には銅により伝熱部６が形成されている。 - 特許庁

A metalization ink is cover printed on an end surface of a columnar metalization ink section 30 charged into a via hole 211 for forming a side surface electrode of a green sheet 201, or its corresponding portion to be contacted by the end surface, of a green sheet 201, so as to form pad layers 38 and 39.例文帳に追加

グリーンシート２０１の側面電極形成用のビアホール２１１に充填した柱状メタライズインク部位３０の端面、又はその端面が接すべきグリーンシート２０１の面の対応部位に、メタライズインクをパッド層を３８，３９なすよう補填印刷しておく。 - 特許庁

The rolling element retainer 10 includes a rolling element retention section 12 arranged on both lateral sides in the advancing direction of each of a plurality of rolling elements 3 to rotatably retain each rolling element 3, and a connecting portion 14 mutually connecting a plurality of rolling element retention portions 12.例文帳に追加

転動体保持体１０は、複数の転動体３それぞれの進行方向の左右の両側に配置され、それぞれの転動体３を回転可能に保持する転動体保持部１２と、複数の転動体保持部１２を連結する連結部１４と、を有する。 - 特許庁

The main body of the relay substrate 10 comprises a capacitor 11 wherein a multilayer ceramic capacitor 12 which has a ceramic layer 14 using barium titanate as dielectrics between internal electrodes 13 is arranged, and a surrounding section 20 which surrounds a side peripheral portion of the capacitor 11.例文帳に追加

中継基板１０の基板本体は、内部電極１３間に誘電体としてチタン酸バリウムを用いたセラミック層１４を有する積層セラミックコンデンサ１２が配設されたコンデンサ部１１と、コンデンサ部１１の側部外周を取り囲む囲み部２０とを備える。 - 特許庁

Gas atomized powder having a different antimony content is sintered by a thermoelectric material sintered body containing rare-earth elements in antimonide having skutterudite structure, thus forming a section containing antimony more excessively than a desired stoichiometric composition in one portion of the sintered body.例文帳に追加

スクッテルダイト構造を有するアンチモナイドに希土類元素を含有させた熱電材料焼結体で、アンチモン含有量の異なるガスアトマイズ粉末を焼結して、焼結体の一部に所望の化学量論組成よりも過剰にアンチモンを含有した部分を形成する。 - 特許庁

A detection beam generating section 811 generates detection sound pickup beam signals MB101-MB114 by performing delay sum processing using the sound pickup signals SS104-SS113 of microphones MIC104-MIC113 arranged densely in the central portion of arranging direction.例文帳に追加

検出用ビーム生成部８１１は、配列方向中央部に密な配置がされたマイクＭＩＣ１０４〜ＭＩＣ１１３の収音信号ＳＳ１０４〜ＳＳ１１３を用いて遅延和処理することで、検出用収音ビーム信号ＭＢ１０１〜ＭＢ１１４を生成する。 - 特許庁

A gap g is disposed between the heat-transfer member 4 and the ejection port 7, and further, an orifice is arranged between the crucible 1 and the ejection port 7, and the wall thickness of a contact section 2a between the orifice 7 and the heat-transfer member 4 is made thinner than that of the other portion.例文帳に追加

伝熱部材４と坩堝１を収納した坩堝ホルダ５との間に隙間ｇを設け、さらに坩堝１と出射口７の間にオリフィス２を配置し、このオリフィス２と伝熱部材４との接触部２ａの肉厚を他の部分より薄くするている。 - 特許庁

The clip scissors 10 are constituted so that both ends 11a of a leaf spring bending portion 11, which is made of stainless steel and has a U-shaped cross-section, and a pair of blade bodies 13 having blades 12 brought into slidable contact with each other, are connected with grip portions 14 made of an ABS resin.例文帳に追加

握り鋏１０は、ステンレス鋼で形成された断面Ｕ字状をなす板ばね屈曲部１１の両端部１１ａと、互いに摺接される刃部１２を有する一対の刀身部１３とをＡＢＳ樹脂製の握り部１４で連結して構成されている。 - 特許庁

The package material 8 includes a regulating portion 8f for positioning the paper 7 at a cut 7a section formed therein when the paper 7 is set into the package material 8 in a proper direction and for making interference with the paper 7 when the paper 7 is set in any other direction than the above one.例文帳に追加

パッケージ材８は、用紙７を正しい向きで該パッケージ材８にセットしたときはその用紙７に設けられている切欠７ａの部分に位置し、かつ、用紙７をそれ以外の向きでセットする際には、その用紙７と干渉する、規制部８ｆを有する。 - 特許庁

The authenticity preventive medium having a forgery preventive section containing a cholesteric liquid crystal compound which reflects invisible rays according to heating temperatures in a liquid crystalline state and maintains the liquid crystalline state in the state of reflecting these rays by rapid cooling from these temperatures in at least a portion of a substrate.例文帳に追加

液晶状態で、加熱温度に応じて不可視光線を反射し、該温度から急冷することで該反射した状態を保持するコレステリック液晶化合物を含有する偽造防止部を、基体の少なくとも一部に有する偽造防止媒体。 - 特許庁

In this cabinet panel, a window 9 is formed through the portion of a wiring cover 7 near circuit breakers and, in addition, the front ends of cleats 6, which support a charging section composed of master and branch bars connecting electrical equipment are formed to be able to support the wiring cover 7 or a load name entry board 10.例文帳に追加

配線覆い７のブレーカ近傍に窓９を設けると共に、電気機器を接続する主幹バーや分岐バーから成る充電部を支持するクリート６の先端が、配線覆い７または負荷名称記入板１０を支持可能に形成したこと。 - 特許庁

To connect lines L11, L12 of differing wiring layers, a multiple via cell section 20 is used, which has vias 32, 33 for electrically connecting lines 30, 31 bent in an L shape of different wiring layers at both sides with the L-shaped bent portion therebetween.例文帳に追加

異なる配線層の配線（Ｌ１１，Ｌ１２）を接続するのに、異なる配線層のL字状に屈曲された配線（３０，３１）を電気的に接続するためのビア（３２，３３）をL字状の屈曲部を挟んだ両側に備える多重ビアセル部（２０）を用いる。 - 特許庁

An integral continuation part of guide having a radius corner part of which radius is reduced gradually in arc-shaped cross section from the outer diameter roughly equal to screw effective diameter or a major diameter is formed at the tip portion of the bolt, and a boss part is further formed protruding axially following terminals of the radius corner part.例文帳に追加

ボルト先端部に、ねじ有効径又はねじ外径とほぼ等しい外径から断面円弧状に漸次縮径するアールコーナー部を有するガイド延長部を形成し、そのアールコーナー部の終端に続いてボス部が軸方向にさらに突出して形成される。 - 特許庁

In the image forming apparatus having a front side plate 52 composing a front portion of the body structure, the front side plate 52 is provided by attaching a columnar member 55 to a side plate such that the side plate 52 and columnar member 55 compose a columnar structure the cross-section of which has a closed space.例文帳に追加

本体構造体の前面部を構成する前側板５２を有する画像形成装置において、前側板５２は側板に柱状部材５５を取り付けて設けられ、側板５２と柱状部材５５とで断面閉空間の柱状構造部を構成する。 - 特許庁

The method of manufacturing the toothbrush 10 comprises imparting a round surface 301 to at least a portion at the section in the depth direction of the recessed part of a rising wall disposed in the recessed part in the longitudinal direction of a handle 12 in a connecting part to the handle 12 on the surface of the recessed part 16 of the substrate 11.例文帳に追加

歯ブラシ１０の製造方法であって、基板１１の凹部１６の表面でハンドル１２とのつながり部に、ハンドル１２の長手方該凹部に設けられた立上り壁部の凹部深さ方向の断面の少なくとも一部に、Ｒ面３０１を付与するもの。 - 特許庁

By such a configuration, the air suction port of the centrifugal fan impeller becomes an annular part having a circular cross section, a contraction action is obtained by the annular part, and by a rectifying effect thereby, a stable suction swirl flow is formed at a portion of the air suction port.例文帳に追加

このような構成によると、遠心ファン羽根車の空気吸込口が断面円弧状の環状部となり、同環状部により縮流作用が実現され、それによる整流効果によって空気吸込口部分に安定した吸込旋回流が形成される。 - 特許庁

In the engine 1 having an upper crank case 17 and a lower crank case 18, a part of the lower crank case is used as an oil storage section, and an overhang part 52 protruding under a crank pulley 8 is formed at an end portion of the lower crank case on the side of the crank pulley 8.例文帳に追加

アッパクランクケース（１７）とロワクランクケース（１８）とを有するエンジン（１）におけるロワクランクケースの構造を、その一部がオイルの貯容部をなし、且つそのクランクプーリ（８）側の端部にクランクプーリの下方に突出する張り出し部（５２）を形成してなるものとする。 - 特許庁

The side of the inwall of a treatment tool insertion route 30 in which a suction route 5 opens is formed into slopes 32 and 33 gently externally expanding toward the opening 31 of the suction route 5 from both treatment tool insertion portion 3a side and treatment tool projection section 3b side.例文帳に追加

処置具挿通路３０の内壁面のうち吸引路５が開口する側の面を、処置具挿入部３ａ側と処置具突出部３ｂ側の双方から吸引路５の開口３１へ向かって緩やかに外方に広がる斜面３２，３３状に形成した。 - 特許庁

In addition, only one encoder 13 encodes the multiplexed reduced image and image signals, and a separating section 14 separates and deletes the reduced image portion from the encoded results of the encoder 13 and outputs the remaining encoded results as encoded data 6.例文帳に追加

また、ただ１つの符号化器１３は、前記多重化された縮小画像および画像信号を符号化を行ない、分離部１４は、符号化器１３による符号化結果から前記縮小画像部分を分離・削除して、符号化データ６として出力する。 - 特許庁

Further, when the convex portion T is formed on the release sheet RL, by sucking in and supporting the bonding sheet S to make it difficult to deform the same by a supporting section 32, it is possible to minimize influence affected to the bonding sheet S and to maintain quality of the bonding sheet S.例文帳に追加

また、剥離シートＲＬに凸部Ｔを形成する際に、支持手段３２で接着シートＳを吸引支持して変形しにくくしていることで、接着シートＳに与える影響を最小化することができ、接着シートＳの品質を維持させることができる。 - 特許庁

Since birds hate the collision of their wings with neighboring obstacles when flying away, birds don't come to perch on a place where the fear of contacting with the protruding portion 5 exists when spreading their ' wings and therefore the equipment can prevent the cable 3 in the section W from being damaged due to being pecked by birds.例文帳に追加

鳥は飛び立つときに羽が周囲の障害物に当ることを非常に嫌うため、羽を広げたときに突起部５に接触する恐れのある個所にはとまりにこないため、区間Wの光ケーブル３がつつかれて損傷することを防止できる。 - 特許庁

A bow-tie-shaped section 10A is divided into a first region 11 on a front side of the inserting direction Y, a second region 12 of the intermediate portion, and a third region 13 on the rear side by separating webs 18, 22 and 38 with transverse slits 16, 36 serving as boundaries.例文帳に追加

ボウタイ部１０Ａは、ウェブ１８、２２、３８を横スリット１６、３６で分断することにより、横スリットを境界として、差し込み方向Ｙの前部側の第１領域１１と、中間部の第２領域１２と、後部側の第３領域１３とに区分されている。 - 特許庁

The first seal portion 116 is provided with a first contact seal element 122 sealing a first inter-member gap 120 formed adjacent to a lubricant retaining section (a vacant place 108a, a reducer 42, and bearings 44, 46, 48) provided for the driving mechanism 34.例文帳に追加

第１シール部１１６は、第１駆動機構３４に与えられる潤滑剤保有部（空所１０８ａ、減速機４２、軸受４４、４６、４８）に隣接して形成される第１の部材間隙１２０をシールする第１の接触シール要素１２２を備える。 - 特許庁

To provide method and device for manufacturing the moldings that can partially water-cool those moldings composed of the material floatable on water with lighter specific gravity such as polypropylene or polyethylene and those ones having such a puddle-like portion as concave section, hole, etc.例文帳に追加

ポリプロピレンやポリエチレンのように比重が軽く水に浮く材質からなる成形品や、凹部や穴部等水滴が残って溜まる部分を持つ成形品を、部分的に水冷することのできる成形品の製造方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

If a clearance K occurs between the support portion LS of the flange section PL2 and the front end of a support base 81, gas can be blown out from the clearance K by supplying the gas to the surface of the lens PL from a gas passage 81c formed in the support base 81.例文帳に追加

支持台８１に形成されたガス流路８１ｃからレンズＰＬの表面にガスを供給することにより、フランジ部ＰＬ２の支持部分ＬＳと支持台８１の先端との間に隙間Ｋが生じても、この隙間Ｋからガスを噴出させることができる。 - 特許庁

The formation of the AlN layer 1013 at the end portion of the Al alloy layer 1011 can prevent the formation of an inversely tapered cross section of the scan line which is caused by side-etching of the Al alloy layer 1011 due to alkali formed from peeling liquid and water during a resist-peeling process.例文帳に追加

Ａｌ合金層１０１１の端部にＡｌＮ層１０１３が形成されているので、レジスト剥離を行う際に、剥離液と水で形成されるアルカリによって、Ａｌ合金層１０１１がサイドエッチされて走査線断面が逆テーパとなることを防止できる。 - 特許庁

To perform the display output of a section considered to be the most browsed by a user even in the case of selectively performing the display output of a portion of the visualized image of electronic data 11a in an initial status in the case of performing the display output of the visualized image.例文帳に追加

電子データ１１ａの可視化画像を表示出力する際の初期状態において、当該可視化画像の一部を選択的に表示出力する場合であっても、ユーザが最も閲覧したいと考えられる部分を表示出力できるようにする。 - 特許庁

Gas atomized powder having a different minimum particle diameter is laminated and sintered by a cobalt antimonide thermoelectric material sintered body having skutterudite structure, thus forming a section where atomized powder having a larger minimum particle diameter than other sections is sintered to one portion of the sintered body.例文帳に追加

スクッテルダイト構造を有するコバルトアンチモナイド熱電材料焼結体で、最小粒子径の異なるガスアトマイズ粉末を積層して焼結することにより、焼結体の一部に他の部分より最小粒子径の大きなアトマイズ粉末を焼結した部分を形成する。 - 特許庁

A first timing detecting means 104 detects a timing immediately before output of the pulse front edge portion of the synchronization signal, and a video switch section 106 eliminates the synchronization signal from the superimposed signal on the basis of signals from the sections 104 and 105.例文帳に追加

一方、第１タイミング検知部１０４は同期信号のパルス前縁部が出力される直前のタイミングを検知し、ビデオスイッチ部１０６は該第１タイミング検知部１０４及び後縁検知部１０５からの信号に基づき、重畳信号から同期信号を除去する。 - 特許庁

The frame may further comprise a latch formed by a base section attached to the housing outer portion opposite the pivot forward of the stop and two spring bars that extend in cantilever fashion around the stop and towards the housing rear.例文帳に追加

前記フレームは、さらにピボットの反対側に位置して止め具の前方へ前記ハウジング外側部分に取付けられたベース領域によって形成された掛け金と、止め具を取り囲みかつハウジング後部の方に片持ちレバー方式に延びる２本のスプリングバーとを有する。 - 特許庁

The fine periodic structure m2 in submicron order is formed in the upper face of the printing plate having a printing pattern forming section corresponding to an ink pattern and in the front end face 41b' of the ring blade 41b arranged around the opening portion of the lower end of the ink container using a femto second laser.例文帳に追加

インキパターンに対応する印刷パターン成形部を有する印版の上面と、インキ容器の下端の開口部周縁に備えられたリングブレード４１ｂの先端面４１ｂ′とに、フェムト秒レーザを使用してサブミクロンオーダの微細周期構造ｍ２を形成する。 - 特許庁

When amplitude in a reciprocal 1/H(f) of a function H(f) for indicating transmission line characteristics exceeds a limitation value M for a Fourier-transformed transmission signal, an equalization operation section 1 limits a portion exceeding the limitation value M to a fixed value for equalizing a frequency domain.例文帳に追加

等化演算部１は、フーリエ変換された送信信号に対して、伝送路特性を表す関数Ｈ(f)の逆数1/Ｈ(f)の振幅がある制限値Ｍを超えた場合、その制限値Ｍを超える部分を一定値に制限して、周波数領域等化を行う。 - 特許庁

To provide a linear motion device comprising a guide rail having a U-shaped cross section, and a slider arranged in a U-shaped recessed portion of the guide rail, preventing sleeve portions of the guide rail from being deformed to be opened in the cross direction while suppressing a weight increase and a cost increase.例文帳に追加

断面がＵ字状に形成された案内レールと、この案内レールのＵ字状の凹部内に配置されたスライダとを有する直動装置において、重量増加とコスト上昇を抑えながら、案内レールの袖部が幅方向に開く変形を防止する。 - 特許庁

The heat collection portion (41) is configured so that the condensing ratio becomes large, as it goes toward an outlet side from an inlet side of refrigerant piping (45), and the refrigerant piping (45) is configured so that the flow passage cross section of the refrigerant becomes large, as it goes toward the outlet side from the inlet side.例文帳に追加

集熱部（41）は、冷媒配管（45）の入口側から出口側へ向かうにつれて集光比が大きくなるように構成され、冷媒配管（45）は、入口側から出口側へ向かうにつれて冷媒の流路断面積が大きくなるように構成されている。 - 特許庁

The hinge member 35 is designed to deform and stretch whenever the lid part 32 is opened, therefore, the lid part 32 can be set in a position more upward than one end of the stepped portion 1b at an upper front section 1c on the instrument panel 1 in the maximum deployment state of a bag body 24.例文帳に追加

ヒンジ部材３５を、蓋部３２が開く際に変形したり伸びたりするようにして、バッグ体２４の最大展開状態で蓋部３２をインストルメントパネル１の上面前側部１ｃの段差部１ｂ側の端よりも上側に位置させるように構成する。 - 特許庁

In the joining method, junction sections 3, 4 are formed by flame spraying at one portion of the thermoelectric conversion material 1 made of an oxide sintered compact using zinc oxide as a main constituent; and the thermoelectric conversion material 1 for joining the junction section 3, 4 to electrode metal 11 is joined to the electrode 11.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とする酸化物焼結体からなる熱電変換材料１の一部に、溶射によって接合部３，４を形成し、この接合部３，４と電極金属１１とを接合する熱電変換材料１と電極１１の接合方法。 - 特許庁

The bottom structure of the one-side bottom glued bag 1 is formed by pressing a bottom part 2' of an inner layer bag 2 into the inside of the inner layer bag 2, and gluing 3, 3 the front and rear external faces of the pressed portion on the front and rear internal faces of an upper section of the one-side bottom 1'.例文帳に追加

ひだ無し片底貼袋１において、内層袋２の底部２’を該内層袋２の内部に押込み、該押込部の外側前後面を上記片底１’の上部内側前後面に貼着３，３してなるひだ無し片底貼袋における底部構造。 - 特許庁

In the assembling, an assembling worker can confirm whether the amount of the surface of the recording head 3a overlapped to the tip portion of the wiper 23 is in the adequate level by visually observing the positional relationship between the bottom face of the ink cartridge 3 and the marking section 23d.例文帳に追加

組み立て時に、組立作業者は、インクカートリッジ３の下面とマーキング部２３ｄとの位置関係を目視で確認することにより、記録ヘッド３ａの表面の、ワイパ２３の先端部へのオーバラップ量が適正量であるかどうか確認可能になる。 - 特許庁