「version of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a version shifting method for smoothly shifting a version of operational management system while surely continuing driving of a terminal to be managed.例文帳に追加

管理対象端末の稼動を確実に継続させながら運用管理システムのバージョンを円滑に移行するバージョン移行方法を提供する。 - 特許庁

A maker and a model of a receiver and a version of a control program are stored in respective load sections as maker ID, model ID and version ID.例文帳に追加

ロード・セクションには、受信機のメーカ，機種，制御プログラムのバージョンがそれぞれメーカＩＤ，モデルＩＤ，およびバージョンＩＤとして格納される。 - 特許庁

To provide a station 2 capable of working under a condition before version up and the like even if data necessary for the version up and the like are not completely received during operation of the version up and the like of the station 2.例文帳に追加

ステーション２のバージョンアップ等の作業において、バージョンアップ等に必要なデータが完全に受信されなかった場合であってもバージョンアップ等の前の状態で動作することが可能なステーション２を提供する。 - 特許庁

A load section stores therein the maker and the model of a receiver and the version of a control program, respectively as maker ID, model ID and version ID.例文帳に追加

ロード・セクションには、受信機のメーカ，機種，制御プログラムのバージョンがそれぞれメーカＩＤ，モデルＩＤ，およびバージョンＩＤとして格納される。 - 特許庁

To attain simple and efficient version management of business process tracking.例文帳に追加

業務プロセストラッキングの簡単かつ効率的なバージョン管理を図ること。 - 特許庁

Our product is a miniaturized version of an industrial machine. 例文帳に追加

弊社の製品は、もともと業務用だった機械を小型化したものです。 - Weblio Email例文集

He used to participate in the parade and play a children's version of the instrument. 例文帳に追加

以前は子ども用の楽器を演奏して，パレードに参加していました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The model version of the weapon was specially created for the display in Shizuoka. 例文帳に追加

その模型版の武器は静岡での展示用に特別に製作された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yonekura has already played Roxie in the Japanese version of the musical. 例文帳に追加

米倉さんはすでにこのミュージカルの日本版でロキシーを演じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Identification information of a file of a version indicated by the version information received from the client terminal 110 is acquired from a document management server 120.例文帳に追加

クライアント端末装置１１０から受信したバージョン情報が示すバージョンのファイルの識別情報を文書管理サーバ１２０から取得する。 - 特許庁

To avoid occurrence of version up failure by not relying upon an artificial decision during version up of software but selecting an optimal method for taking over the data.例文帳に追加

ソフトウェアバージョンアップの際に人為的な判断によらずにデータの最適な引き継ぎ方法を選択し、バージョンアップのミス発生を回避する。 - 特許庁

PROVIDING SYSTEM OF VERSION OF TRANSACTION IN DATA BASE INQUIRY PROCESSING AND DATA BASE INQUIRY PROCESSING SYSTEM USING VERSION PROVIDED BY THE SAME SYSTEM例文帳に追加

データベース問合せ処理におけるトランザクションの版の提供システム及び該システムにより提供された版を用いたデータベース問合せ処理システム - 特許庁

A control part 47 acquires the version information of the copy object from a server which stores the latest version information of the copy object.例文帳に追加

制御部４７は、コピー対象物の最新のバージョン情報を記憶しているサーバ装置から、コピー対象物のバージョン情報を取得する。 - 特許庁

To accurately determine the propriety of version upgrade or revision.例文帳に追加

バージョンアップまたはリビジョンアップの可否判断を的確に行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the version information of the hard disk is stored in an information management circuit.例文帳に追加

また、ハードディスクのバージョン情報を情報管理回路に記憶する。 - 特許庁

A manufacturer of a receiver, a model and a version of a control program are stored in a load section as manufacturer ID, model ID and version ID, respectively.例文帳に追加

ロード・セクションには、受信機のメーカ，機種，制御プログラムのバージョンがそれぞれメーカＩＤ，モデルＩＤ，およびバージョンＩＤとして格納される。 - 特許庁

Since the 1949 version, 'Meiji Engeki Nenpyo' (Timeline of Theater History in the Meiji Period) by Kido has been included. 例文帳に追加

また1949年版から綺堂による「明治演劇年表」を編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FreeBSD-CURRENT is the development version of the operating system, which will in due course become the new FreeBSD-STABLE branch. 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT はオペレーティングシステムの開発バージョンで、 やがて5.0-RELEASE となります。 - FreeBSD

To update your system, you should check /usr/src/UPDATING for any pre-buildworld steps necessary for your version of the sources and then use the following procedure: 例文帳に追加

システムを更新するには、次の手順を踏むべきです。 - FreeBSD

Everyone who contributed to the earlier version of the Gentoo ALSA Guide:Vincent Verleye, Grant Goodyear, Arcady Genkin, Jeremy Huddleston,John P. 例文帳に追加

以前のバージョンのGentooALSAガイドに協力してくださった皆さん。 - Gentoo Linux

Portage will then search for newer version of the applications you have installed.例文帳に追加

Portageはインストールされているアプリケーションの新しいバージョンを検索します。 - Gentoo Linux

Select the version of Java EE you want to use with your application and click Next. 例文帳に追加

アプリケーションで使用する Java EE のバージョンを選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

After gaining popularity, an 'andon' version of the scarlet red hakama was also made. 例文帳に追加

好評を受けて後に行灯型の緋袴も作られることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To properly install a necessary version of software.例文帳に追加

必要なバージョンのソフトウエアを適切にインストールすることができるようにする。 - 特許庁

To execute version up of a nonvolatile memory as holding consistency with data stored in a hard disk drive when the version up of the nonvolatile memory is executed.例文帳に追加

不揮発性メモリのバージョンアップをする際に、ハードディスクドライブに格納されたデータとの整合性を保ちつつ実行することを可能にする。 - 特許庁

The components of a computing environment related with at least one part of a working unit are updated from a certain version to another version.例文帳に追加

詳細には、作業ユニットの少なくとも一部分に関連したコンピューティング環境の構成要素が、あるバージョンから別のバージョンに更新される。 - 特許庁

VERSION MANAGEMENT METHOD OF FIRMWARE FOR COMPUTER SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

計算機システムのファームウェアのバージョン管理方法及び情報処理装置 - 特許庁

Final Report (Summary Version) of the Verification Committee Concerning Hansen's Disease Problem例文帳に追加

ハンセン病問題に関する検証会議 最終報告書（要約版） - 厚生労働省

And this is a new version of our platform we're launching right now.例文帳に追加

これはちょうど今立ち上げようとしている 新しいプラットフォームです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your fault was you were always looking for another version of motherhood.例文帳に追加

あなたの失敗は 別の形の母性を 常に捜し求めていた事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember walking into a flophouse with an early version of the book例文帳に追加

印象に残っているのは 本の草稿を持って宿泊所に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it does not come. it is a threeday limited version of a special omikuji.例文帳に追加

だって来ないから。 三が日 限定版の 特製おみくじなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can sleep with a cheap knockoff version of me, and that is mycroft.例文帳に追加

しかし 僕の劣化コピーバージョンとは 寝ることは可能だ それが マイクロフト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A third point of view acknowledges that the currently extant "Uji shui monogatari" may well have been compiled as described above, but holds that the currently extant version represents only excerpts of the version described in number 3 above. 例文帳に追加

現存の『宇治拾遺物語』はこうして成立したらしいが、三がさらに抄出された版であるという見方もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today's bow-twirling ceremony is the everyday version of the above-described ceremony. 例文帳に追加

現在の弓取式は、これを連日おこなうようになったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A splash page is basically a digital version of a traditional book cover. 例文帳に追加

スプラッシュページは基本的には伝統的な本のカバーのディジタル版である。 - コンピューター用語辞典

min - minimum version of PHP extension to install this package.xml. 例文帳に追加

min - この package.xml をインストールするために必要なPHP 拡張モジュールの最小バージョン。 - PEAR

This function should return an array of this format for all packages that have a release within the constraint defined by the "state" parameter: array( array( 'package' = 'packagename', 'version' = 'release version', 'state' = 'release stability', 'filesize' = 'size of the .tgz file to download', ), // etc.); 例文帳に追加

この関数は、パラメータ "state" で指定した条件を満たすリリースを、すべてのパッケージについて以下の形式の配列で返します。 - PEAR

A simplified version of the DB container that only provides user authentication. 例文帳に追加

DB コンテナをシンプルにしたもので、ユーザ認証の機能のみを持っています。 - PEAR

This is a PEAR-ified version of Useful inc's XML-RPC for PHP. 例文帳に追加

XML-RPC プロトコルの PHP による実装 これは、Useful inc の XML-RPC for PHP を PEAR に対応させたものです。 - PEAR

Changed in version 2.4:Returns list of successfully parsed filenames. 例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:うまく解析できたファイル名のリストを返す - Python

Returns true if its argument is a PyFileObject, but not a subtype of PyFileObject.New in version 2.2.例文帳に追加

引数が PyFileObject 型で、かつ PyFileObject 型のサブタイプでないときに真を返します。 - Python

Returns true if its argument is a PyFloatObject, but not a subtype of PyFloatObject.New in version 2.2.例文帳に追加

引数が PyFloatObject 型で、かつ PyFloatObject 型のサブタイプでないときに真を返します。 - Python

Returns true if its argument is a PyLongObject, but not a subtype of PyLongObject.New in version 2.2.例文帳に追加

引数が PyLongObject 型で、かつ PyLongObject 型のサブタイプでないときに真を返します。 - Python

Returns a handle for a scaled version of this font.Calls fmscalefont(fh, factor). 例文帳に追加

このフォントを拡大/縮小したハンドルを返します。 fmscalefont(fh, factor)を呼び出します。 - Python