「version of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Here you'll find all videos and demos which let you to discover features of NetBeans IDE including the Java Editor and Profiler, JavaScript, Grovy, PHP and Ruby support,the GUI Builder and the NetBeans Platform APIs.Many of the videos that were made for version 6.0/6.1 also work in version 6.5 of NetBeans IDE.例文帳に追加

ここには、Java エディタとプロファイラ、Ruby IDE、GUI ビルダーとビジュアルライブラリなど、NetBeans IDE の機能に関するビデオとデモの全一覧を示します。 - NetBeans

The version management system 1 for managing the version of the system wherein the data file size of the data file is fixed by the version of the system, comprises an identifying section 32 for identifying the version of the data file based on the data file size of the data file.例文帳に追加

本発明にかかるバージョン管理システムは、システムのバージョンによってデータファイルのデータファイルサイズが固定であるシステムのバージョンを管理するバージョン管理システム１において、データファイルのデータファイルサイズをもとに該データファイルのバージョンを特定する特定部３２を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR GUIDING VERSION-UP OF IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置及び画像処理装置のバージョンアップ案内方法 - 特許庁

Another version of the cream cheese-like food comprises frozen cream cheese-like food.例文帳に追加

前記クリームチーズ様食品を凍結させたクリームチーズ様食品。 - 特許庁

OPTICAL DISK AND METHOD FOR UPGRADING VERSION OF SOFTWARE BY USING THE DISK例文帳に追加

光ディスクとかかる光ディスクを用いたソフトウェアバ—ジョンアップ方法 - 特許庁

To check a difference between a version of an API in a system service such as a control service and a version of an API to be used for an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

Do you have a plan to provide a Japanese version of your company website? 例文帳に追加

貴社サービスの日本語版を提供するご予定はございますか。 - Weblio Email例文集

Also, version information of the hard disk is memorized in an information management circuit.例文帳に追加

また、ハードディスクのバージョン情報を情報管理回路に記憶する。 - 特許庁

In a first step (110), a first version of a packet transmitted so that a receiver cannot decrypt the first version of the packet(120).例文帳に追加

第1のステップ(110)では、受信機がパケットの第1のバージョンを復号化することができないようにパケットの第1のバージョンが伝送される(120)。 - 特許庁

To provide a data retrieval method for retrieving data with version information indicating a derivation out of a piece of certain data, using version information.例文帳に追加

あるデータから派生したことを示すバージョン情報を持つ複数のデータに対する検索をバージョン情報を考慮して行う。 - 特許庁

In addition, a third version of the composition is such as to have been compounded with (D) one or more enzymes selected from dextranase, mutanase, actinidine, papain and bromelain in the first or second version of the composition.例文帳に追加

更に、上記組成物に（Ｄ）デキストラナーゼ、ムタナーゼ、アクチニジン、パパイン、ブロメラインから選ばれる１種以上の酵素を配合する。 - 特許庁

To check a difference between a version of an API in a system side service such as a control service and a version of an API to be used by an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

To automatically split a digital version of a document into multiple volumes.例文帳に追加

ディジタル形式の書類を複数巻に自動的に分割すること。 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD OF SYSTEM VERSION, DEVICE, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

システムバージョンの管理方法および装置並びに情報処理システム - 特許庁

To provide a technology for enabling a user using an application of old version to easily learn how to use the application of new version.例文帳に追加

旧バージョンのアプリケーションを扱っていたユーザに、新バージョンのアプリケーションの習得を容易にさせるための技術を提供すること。 - 特許庁

small stocky version of the bulldog having a sleek coat and square head 例文帳に追加

なめらかな被毛と四角い頭を持つ小型でずんぐりしたブルドッグ - 日本語WordNet

This includes applications such as StarOffice , the Linux version of Netscape , Adobe Acrobat , RealPlayer , VMware , Oracle , WordPerfect , Doom, Quake, and more. 例文帳に追加

この中には Star Office や Linux 版の Netscape、AdobeAcrobat、RealPlayer 5 と 7、 VMWare、Oracle、WordPerfect、Doom、Quake などがあります。 - FreeBSD

In any case, consult genkernel--help for help on how to use the version of genkernel installed on your system.例文帳に追加

あなたは結果として、GentooHandbookとgenkernel--helpを調べる事になるでしょう。 - Gentoo Linux

When Portage has merged a newer version of a certain software title, it will remove the obsoleted files of the older version from your system.例文帳に追加

Portageは、特定のソフトウェアタイトルの新しいバージョンのマージが完了したとき、もう使用されない古いバージョンをシステムから削除します。 - Gentoo Linux

HTMLAll in one page, printable version The contents of this document are licensed under the Creative Commons -Attribution / Share Alike license.<!例文帳に追加

その他のドキュメント このドキュメントの内容はAttribution/ShareAlikeライセンスです。 - Gentoo Linux

Now it's time to clean out the current version and all of its data: 例文帳に追加

今度は現在のバージョンと全てのデータをきれいに削除します。 - Gentoo Linux

After you get rid of your old MySQL installation, you can now install the new version.例文帳に追加

古いMySQLを削除した後に新しいバージョンをインストールできます。 - Gentoo Linux

Now configure the newly installed version of MySQL and restart the daemon: 例文帳に追加

インストールした新バージョンのMySQLを設定し、デーモンをリスタートさせましょう。 - Gentoo Linux

As of version 1.2, indent also recognizes a long name for each option name. 例文帳に追加

バージョン 1.2 からは、indent は各オプション名として長い名前も認識する。 - JM

The recommended version of the product is MySQL Server 5.0. 例文帳に追加

この製品の推奨バージョンは MySQL Server 5.0 であり、ここからダウンロードできます。 - NetBeans

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING LATEST VERSION OF APPLET例文帳に追加

アプレットの最新バージョン自動設定システム、及び自動設定方法 - 特許庁

It can be said that this system was the nationwide version of the older kondei system. 例文帳に追加

従前からの健児制を全国に拡大したものといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To acquire release schedule information besides the latest version of software.例文帳に追加

ソフトウェアの最新バージョンの他に、リリース予定情報も入手する。 - 特許庁

The speaker 24 reproduces an FAF version of the remark issued by the user.例文帳に追加

スピーカ２４はユーザが発した言葉のＦＡＦバージョンを再現する。 - 特許庁

Version information of the hard disk is memorized in an information management circuit.例文帳に追加

また、ハードディスクのバージョン情報を情報管理回路に記憶する。 - 特許庁

A Japanese version was published by JETOC in 2004 (EU: List of Dangerous Substances (7th. Edition)).例文帳に追加

日本語訳は「EU危険な物質のリスト（第７版）」（JETOC２００４年）。 - 経済産業省

・Legislation for corporate organizations （ Establish the Japanese version of National Vocational Qualifications (NVQs) etc）例文帳に追加

・雇用・人材関係（職業訓練支援強化、日本版NVQ等） - 経済産業省

3. The 2007 version of the report explains rules under EPAs and BITs in its Part III.例文帳に追加

3. 2007年版において第Ⅲ部を新設し、EPA・BITについても紹介。 - 経済産業省

Bob will have no choice but to drop you, even if he believes your version of events.例文帳に追加

ボブは君を捨てるしかない たとえ君の話を信じてもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not every version of the golem story ends badly.例文帳に追加

ゴーレムのお話は すべてがすべて 悲惨な結果に 終わるのではない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess there's nothing like seeing another version of yourself to give you a little perspective.例文帳に追加

君への見方を変えるには 別バージョンの 君を見るに限るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only this private record exists in full form (what you call an "A" version of private records). 例文帳に追加

唯一、成書の形で私記が現存する（いわゆる私記甲本）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this version of the "Manyoshu" has not been officially recognized. 例文帳に追加

ただし、この『万葉集』は公に認知されるものとはならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoso-in (treasure house of Todai-ji temple) has a weapon with a long handle as in its original version. 例文帳に追加

正倉院内に原型らしき長柄武器が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A simplified version of the sumiyoshi zukuri-style with half the standard depth. 例文帳に追加

住吉造を簡略化したもので奥行きが半分になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an add-on to the English version of Windows that lets you run Japanese applications 例文帳に追加

日本語のアプリケーションを走らせるための英語版 Windows 用のアドオン - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st. 例文帳に追加

Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。 - Tanaka Corpus

This character is listed the one hundred thousand character version of Konjaku Mojikyo. 例文帳に追加

この字は、今昔文字鏡10万字バージョンのに収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not known when the current version of the story was established. 例文帳に追加

現在伝わっている話がいつ成立したかは未詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nori-maki ordinarily refers to the thin sushi roll version of kanpyo-maki (pickled gourd roll). 例文帳に追加

単に海苔巻といった場合は細巻きのカンピョウ巻きを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス